喬爭月
2022年初冬,雷士德工學(xué)院大樓歷經(jīng)8個月的修繕,作為上海創(chuàng)新創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究院亮相。研究院將聯(lián)手北外灘集團(tuán),以“雷士德工學(xué)院”為載體,匯聚國際頂尖設(shè)計(jì)創(chuàng)新產(chǎn)學(xué)研用人才,開展設(shè)計(jì)創(chuàng)新的國際交流和公共普及。世界設(shè)計(jì)組織(WDO)前主席Srini Srinivasan將擔(dān)任上海創(chuàng)新創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究院的首席運(yùn)營官,助力發(fā)展北外灘的創(chuàng)新設(shè)計(jì)大產(chǎn)業(yè),把更多的設(shè)計(jì)理念融入城市文化和日常生活中,讓生活變得更美好。
百年前的上海,有一位名叫雷士德(Henry Lester)的英國富商,他不買房不買車,沒有結(jié)婚也沒有孩子。1926年,他在去世前捐出幾乎所有財(cái)產(chǎn),建造了一座醫(yī)院、一座醫(yī)學(xué)院和一座工學(xué)院。如今,雷士德逝世將近百年,而他留下的遺產(chǎn)仍在閃耀著光芒。2022年初冬,雷士德工學(xué)院修繕更新后作為“上海創(chuàng)新創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究院”亮相,成為北外灘的新文化地標(biāo)。
1934年2月13日,英文《北華捷報(bào)》(The North China Herald)刊文預(yù)告工學(xué)院奠基儀式,稱隨著雷士德工學(xué)院(Henry Lester Institute of Technical Education)及附屬學(xué)校(Lester School)的建立,“年輕的中國正在打開新的視野”。
雷士德工學(xué)院及學(xué)校占地10000平方米,大樓中央是4層高的塔樓,跌落呈階梯狀的兩翼高達(dá)三層。這座建筑融合了哥特式和裝飾藝術(shù)派等建筑風(fēng)格,造型獨(dú)特,令人過目難忘。大樓遠(yuǎn)眺好像一艘輪船,從空中鳥瞰又宛若一架飛機(jī)。工學(xué)院形似飛機(jī)的建筑外觀傳說是因?yàn)?932年淞滬抗戰(zhàn),日軍對上海的轟炸令國人意識到飛機(jī)在現(xiàn)代戰(zhàn)爭中的重要性,工學(xué)院的主體建筑因此設(shè)計(jì)成面向東北方的戰(zhàn)斗機(jī),寓意要學(xué)好工科知識制造飛機(jī)。
負(fù)責(zé)大樓修繕設(shè)計(jì)的華建歷史建筑保護(hù)設(shè)計(jì)院宿新寶副院長研究圖紙發(fā)現(xiàn):“實(shí)際建成的主體建筑形體比設(shè)計(jì)圖更加簡潔—建筑的穹頂形態(tài)、女兒墻輪廓、立面線腳都做了簡化。折線形的女兒墻形式與圓弧形狀的穹頂,賦予建筑更加精練有力度的外觀輪廓?!?/p>
1934年《字林西報(bào)》(The North China Daily News)報(bào)道透露,為了使相關(guān)工場的位置相鄰,建筑主體的長度至少要達(dá)到280英尺,但校舍基地面積有限。鮑斯威爾的設(shè)計(jì)克服了這一難題:將兩翼按一定角度連接到中央單元。整幢大樓因此外形漂亮,缺點(diǎn)是占用了用于休閑場所的空間,操場無法再擴(kuò)建。從建筑學(xué)角度分析,大樓采用兩翼偏轉(zhuǎn)形成一定角度,是因地制宜的設(shè)計(jì)策略。
雷士德的遺囑
雷士德工學(xué)院是根據(jù)富商雷士德的遺囑而建立的三個主要慈善項(xiàng)目之一,另外兩個項(xiàng)目是雷士德醫(yī)院(今仁濟(jì)醫(yī)院西院)和雷士德醫(yī)學(xué)院(修繕中,曾用作上海醫(yī)藥工業(yè)研究院)。這三個歷史建筑今日猶存,都是雷士德留給上海這座城市的遺產(chǎn)。
1840年2月26日,雷士德出生于英國南部港口城市南安普敦市。他曾在倫敦接受建筑師和土地勘測師的訓(xùn)練,1863年到上海后受雇于工部局負(fù)責(zé)公共租界土地測量的工作。工作完成后,雷士德回歸建筑師的本行,創(chuàng)業(yè)后沿著黃浦江岸設(shè)計(jì)建造了許多著名的洋行、碼頭和倉庫。1913年,雷士德又與強(qiáng)生(George A. Johnson)和馬立斯(Gordan Morriss)聯(lián)合創(chuàng)辦德和洋行,專營建筑設(shè)計(jì)、土木工程、測繪檢驗(yàn)、房地產(chǎn)抵押放款等業(yè)務(wù)。德和洋行發(fā)展成為近代上海實(shí)力最強(qiáng)的建筑事務(wù)所之一,承接的項(xiàng)目包括外灘5號日清大樓、外灘17號字林西報(bào)大樓和南京路先施公司大樓等。
1926年5月14日,雷士德在上海共濟(jì)醫(yī)院病逝。他在去世前已成為上海最大的土地?fù)碛姓咧?。不過雖然擁有大量財(cái)富,雷士德的個人生活卻與住華麗別墅的上海富豪們形成強(qiáng)烈反差。他終生未婚,生活簡樸,穿別人的舊衣,喜歡步行和乘公交汽車,被認(rèn)為是上海英僑社區(qū)最吝嗇的人。雷士德在外灘的上??倳幼《嗄?,卻很少去總會酒吧消費(fèi),除了為會員提供免費(fèi)蛋糕和葡萄酒的平安夜。
“吝嗇”富豪雷士德的謎團(tuán)在他去世后揭開。雷士德留下一份驚人的遺囑,將幾乎全部不動產(chǎn)和個人財(cái)產(chǎn)留在上海用以成立“雷士德基金會”,發(fā)展中國的醫(yī)療、教育和慈善事業(yè)。此外,一些慈善組織也得到捐助,如上海聾啞學(xué)校、虹口華德路圣路加醫(yī)院、憶定盤路中國盲人院、董家渡窮苦小姊妹會、虹口黃包車夫會、南市窮苦精神病院等。從這份遺囑可以看出,雷士德十分關(guān)心城市弱勢群體,同時重視醫(yī)學(xué)和教育事業(yè),富有長遠(yuǎn)發(fā)展的眼光。
根據(jù)雷士德遺囑,基金會將設(shè)立雷士德獎學(xué)金,面向在上海就學(xué)的所有國籍、無論宗教信仰的14歲以下的男女學(xué)生;建立一所或多所雷士德學(xué)院,用英語教授醫(yī)學(xué)、外科、土木工程、建筑和其他有用的科學(xué)知識;建立一所“雷士德學(xué)?!?,以容納300名以上的中外學(xué)生。雷士德學(xué)院和學(xué)校將向所有國籍的學(xué)生開放,特別是中國學(xué)生。
報(bào)道提到,1927年在雷士德先生去世一年后,遺產(chǎn)總額估計(jì)有1400多萬兩白銀。為建立雷士德學(xué)院和學(xué)校,雷士德基金會聯(lián)系了香港大學(xué)征求專業(yè)意見。1927年9月,香港大學(xué)校長安排的厄爾博士(H. G. Earle)作為代表到上海調(diào)研,隨后提交了一份報(bào)告。他提出創(chuàng)辦兩所機(jī)構(gòu)的建議,一所用于醫(yī)學(xué)研究,另一所用于技術(shù)教育,還建議技術(shù)教育學(xué)院應(yīng)與雷士德學(xué)校緊密相連。他的建議得到采納。
此后,雷士德基金會開展籌建工作。20世紀(jì)30年代,雷士德遺囑中的三大醫(yī)學(xué)教育項(xiàng)目先后建成,均由雷士德創(chuàng)辦的德和洋行負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)。
1931年,仁濟(jì)醫(yī)院位于山東路的新大樓首先落成,展開作為現(xiàn)代化醫(yī)院的新一頁。在《仁濟(jì)醫(yī)院九十五年1844—1938》(Ninety-Five Years A Shanghai Hospital 1844—1938)一書中,醫(yī)院董事會秘書埃利斯頓(Eric S. Elliston)提到雷士德與這所面向華人的慈善醫(yī)院有深厚的關(guān)系。早在1873年,雷士德曾負(fù)責(zé)仁濟(jì)醫(yī)院男子病房的設(shè)計(jì)工作,此后長期為醫(yī)院提供數(shù)額不小的捐贈。雷士德在遺囑中捐贈了100萬兩款項(xiàng)用于建造仁濟(jì)醫(yī)院新樓,此外還贈予醫(yī)院四塊地皮。
1932年,選址在愛文義路(今北京西路)的雷士德醫(yī)學(xué)研究院落成。有意思的是,雷士德捐建的兩家醫(yī)學(xué)機(jī)構(gòu),仁濟(jì)醫(yī)院與雷士德醫(yī)學(xué)研究院,不僅曾在一起辦公—研究院一度設(shè)在醫(yī)院新樓五樓,還開展良好的密切合作。研究院接辦了醫(yī)院的化驗(yàn)部,幫助其開展細(xì)菌學(xué)、血清學(xué)、臨床化學(xué)、病理學(xué)、臨床造影等方面的研究應(yīng)用。研究院的醫(yī)學(xué)專家對醫(yī)院提供了有力的幫助,而供研究院使用的醫(yī)院五樓保留了一些病房,供專家研究臨床疾病。合作有機(jī)結(jié)合了基礎(chǔ)研究與臨床治療,兩家醫(yī)學(xué)機(jī)構(gòu)都為近代中國培養(yǎng)了很多醫(yī)療技術(shù)人才,也為今天上海的醫(yī)療衛(wèi)生事業(yè)奠定一定的基礎(chǔ)。
1934年2月17日,雷士德工學(xué)院在東熙華德路(今東長治路)舉行奠基儀式,教育部部長楊士琦和英國駐上??傤I(lǐng)事John Brenan為工學(xué)院及學(xué)校安放了兩塊奠基石。8個月后,項(xiàng)目就竣工了。
雷士德工學(xué)院
根據(jù)1934年2月18日《大陸報(bào)》報(bào)道,工學(xué)院大樓的主體部分由一座塔樓、一個中央單元和兩個大翼組成。
底層有五個大型車間,每個車間都配備了最先進(jìn)的機(jī)器。這五個車間包括一個工程機(jī)械車間、一個木匠車間、一個木工機(jī)械車間、一個水管工車間和一個金屬板車間。此外,在一樓還將有一個材料測試實(shí)驗(yàn)室,配備一臺50噸的萬能試驗(yàn)機(jī)、一臺水泥試驗(yàn)機(jī)和其他機(jī)器,都是最新型的。
二樓的東翼是兩個物理實(shí)驗(yàn)室、兩個化學(xué)實(shí)驗(yàn)室和一個寬敞的演講廳。這里將安裝應(yīng)用于工程的物理學(xué)和化學(xué)研究的所有必要儀器。在二樓的西翼,有一個用于電氣安裝、布線和電纜連接以及其他相關(guān)學(xué)科教學(xué)的車間和一個機(jī)械實(shí)驗(yàn)室。二樓的其余空間都是教室。
三樓都是教室和繪圖室。大樓內(nèi)還有一個寬敞的集會大廳,可容納500人。
雷士德工學(xué)院和學(xué)校的首任校長是來自英國的李賚博(Bertram Lillie)先生。雷士德學(xué)校的目標(biāo)是為準(zhǔn)備進(jìn)入建筑和相關(guān)行業(yè)的男孩提供科學(xué)和技術(shù)方面的良好基礎(chǔ)培訓(xùn)。在三年的課程中,除了技術(shù)之外,還將教授通識教育科目。
而工學(xué)院學(xué)院將提供更高級、更多的理論培訓(xùn),但也不會忽視車間實(shí)踐。工學(xué)院的課程同樣為期三年,完成后學(xué)生將有資格成為繪圖員、工程文員、建筑承包商的助理等。1938年后,工學(xué)院改為四年制,1939年10月起,工學(xué)院工程系學(xué)生通過相應(yīng)考試可獲得倫敦大學(xué)校外學(xué)士。
雷士德工學(xué)院還開辦夜校,每周上課兩到三次,提供建筑、工程、管道工、機(jī)械工、木工、暖氣和通風(fēng)、電氣安裝和相關(guān)科目的教學(xué)。
1934年秋季,雷士德工學(xué)院和學(xué)校開學(xué)后,學(xué)生連年迅速增長。1937年5月12日的英文《大陸報(bào)》透露,1934年秋季日校學(xué)生人數(shù)為114人,到1936年增加到458人。夜校學(xué)生人數(shù)也從1934年的602人,增加到1936年的1210人。 當(dāng)時有志于攻讀土木工程的學(xué)生,多喜歡投考雷士德工學(xué)院。這所學(xué)校所教的課程注重實(shí)用,畢業(yè)后受到中外建筑業(yè)的青睞。
但在第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后,雷士德工學(xué)院歷經(jīng)滄桑與變遷。1939年,校長李賚博在上海不幸因車禍去世。1942年10月,學(xué)校被日本同文書院接管,1945年校舍又被日本海軍征用,學(xué)校正式關(guān)閉??箲?zhàn)勝利后,國民黨海軍接管學(xué)院,改為吳淞商船??茖W(xué)校,新中國成立后成為上海航務(wù)學(xué)院。1953年學(xué)院遷至大連,1955年后大樓由上海海員醫(yī)院使用,教學(xué)和實(shí)驗(yàn)空間改為了醫(yī)療病房。
1936年5月14日雷士德逝世10周年時,雷士德工學(xué)院舉辦了隆重的“創(chuàng)辦者紀(jì)念日”(Founders Day)。師生們前往靜安寺路公墓(現(xiàn)靜安公園)雷士德墓前獻(xiàn)上花圈。如今距雷士德逝世已近百年,但他留下的遺產(chǎn)仍幸運(yùn)地保留至今。
2014年,雷士德捐建的仁濟(jì)醫(yī)院新樓歷經(jīng)修繕重新投入使用,昔日寬敞的大病房和水磨石樓梯猶存。仁濟(jì)醫(yī)院已發(fā)展為一所集醫(yī)療、教學(xué)、科研于一體的綜合性三級甲等醫(yī)院。
1957年,雷士德醫(yī)學(xué)研究院成為化工部上海醫(yī)藥工業(yè)研究院,幸運(yùn)地延續(xù)了昔日功能。這里薈萃了一大批來自各大藥廠的知名專家和科研人員,如雷興翰、童村等,聲名遠(yuǎn)播,成為中國醫(yī)藥工業(yè)系統(tǒng)中科研實(shí)力最強(qiáng)的研發(fā)機(jī)構(gòu)之一。
由于戰(zhàn)爭,雷士德工學(xué)院及學(xué)校僅持續(xù)了10年左右的時間,卻培養(yǎng)了數(shù)百名杰出的“雷士德男孩”。他們成長為各領(lǐng)域的優(yōu)秀專業(yè)人才,包括中國工程院院士顧懋祥、原城鄉(xiāng)建設(shè)部城市規(guī)劃設(shè)計(jì)院總工程師陳占祥、國務(wù)院港澳辦原主任魯平、著名翻譯家草嬰等。2004年,上海市歷史博物館和雷士德工學(xué)院校友會共同舉辦“雷士德工學(xué)院建校70周年紀(jì)念特展”。約200件展品涵蓋了雷士德本人和雷士德工學(xué)院的相關(guān)資料,還展示了“雷士德男孩”畢業(yè)后的成就。
1935年入學(xué)的陳占祥在傳記中回憶了這所對他一生影響巨大的學(xué)校。他提到,雷士德學(xué)校幾乎所有用品都來自英國,從粉筆到所有教師。學(xué)校只招收科技專業(yè)的男生,并為來自貧困家庭的有才華的學(xué)生提供獎學(xué)金。他特別提到,自己的老師米勒(H. Miller)是利物浦大學(xué)畢業(yè)的一名建筑師,“他教會了我建筑師的責(zé)任和終極力量……建筑師所做的不只是繪圖和建造。” 1938年,在米勒的鼓勵下,陳占祥前往英國利物浦大學(xué)建筑學(xué)院繼續(xù)深造,開啟了他傳奇而曲折的建筑規(guī)劃人生。
修繕與新生
歷史仿佛輪回。2022年初冬,雷士德工學(xué)院大樓歷經(jīng)8個月的修繕,作為上海創(chuàng)新創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究院亮相。研究院將聯(lián)手北外灘集團(tuán),以“雷士德工學(xué)院”為載體,匯聚國際頂尖設(shè)計(jì)創(chuàng)新產(chǎn)學(xué)研用人才,開展設(shè)計(jì)創(chuàng)新的國際交流和公共普及。世界設(shè)計(jì)組織(WDO)前主席Srini Srinivasan將擔(dān)任上海創(chuàng)新創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究院的首席運(yùn)營官,助力發(fā)展北外灘的創(chuàng)新設(shè)計(jì)大產(chǎn)業(yè),把更多的設(shè)計(jì)理念融入城市文化和日常生活中,讓生活變得更美好。
修繕工程按照“應(yīng)保盡?!钡脑瓌t,清洗和補(bǔ)配了外墻泰山磚和內(nèi)墻釉面磚等歷史材料,保留了階梯教室、大禮堂等重點(diǎn)歷史部位。
雷士德工學(xué)院大門的銅質(zhì)門欞鑲嵌著圓規(guī)、天平、化學(xué)燒杯等圖案,與外墻主題圖案呼應(yīng),富有工學(xué)院的特色。如今,大門的原件存放在上海歷史博物館,這次修繕通過復(fù)刻,1:1還原了這扇工學(xué)院大門。二樓階梯教室的上下提拉活動黑板和三樓繪圖室的采光天窗都是歷史原物,都得到保留。
在為《遺產(chǎn)與記憶—雷士德、雷士德工學(xué)院和她的學(xué)生們》一書撰寫的前言里,著名歷史學(xué)家熊月之寫道:“在數(shù)以萬計(jì)的近代寓滬外僑中,來自英國的雷士德特立獨(dú)行,品德高尚,閃射出奪目的光彩……雷士德以其畢生的辛勞,全部的積蓄,書寫了一個大寫的‘善字,也是一個大寫的‘愛字,對弱勢群體的善與愛,對兒童的善與愛,對上海的善與愛。”
在上海這座城市,孤身一人的雷士德深居簡出,度過了63年漫漫人生歲月。在那份寫滿“善”與“愛”的遺囑中,他還寫下一段話:“在將近60年中,我主要和永久的家一直在中國的上海,現(xiàn)在如此,以后也將如此。自從很久以前我選擇中國作為定居地以來,這里就是我的家了。”
如今,雷士德設(shè)立于1926年的“亨利·雷士德”信托基金仍在運(yùn)作,赴英深造的中國學(xué)者如果研究用于造福中國人民,就可以申請雷士德獎學(xué)金?;饡木W(wǎng)站是英文的,但首頁寫著中文“上?!眱蓚€字,并附有一段聲明。
“亨利·雷士德信托由曾在上海度過大半人生歲月的亨利·雷士德命名,他于1926年去世。他在上海賺到了財(cái)富,所以在他身后,將他的財(cái)富用于造福上海人民是最正確、最恰當(dāng)?shù)摹_@項(xiàng)善舉持續(xù)到了今日,用于教育獎學(xué)金。”
上海曾經(jīng)給雷士德帶來巨大的機(jī)遇和財(cái)富,他最終把獲得的財(cái)富又贈予這座城市最需要幫助的人,仿佛形成了一個愛與能量的完美閉環(huán)。
如今,雷士德工學(xué)院重新恢復(fù)文化教育功能,既有利于這座歷史建筑的保護(hù)利用,也是歷史文脈的傳承。2022年12月17日,“雷士德設(shè)計(jì)之夜”燈光秀舉行,在古典樂聲中,大樓被精心設(shè)計(jì)的燈光映射得光彩奪目。上海北外灘的夜色中,這座傳奇的工學(xué)院大樓好像閃耀著教育的光芒和雷士德精神大愛的光芒。