時隔30年回頭看這次談話，施密特感到震驚“毛澤東當(dāng)時已經(jīng)準(zhǔn)確地看到了日本、歐洲和美國存在的長期的根本弱點(diǎn)”

就在1972年9月29日《中日聯(lián)合聲明》簽字這一天，一條重大公告在中國和聯(lián)邦德國同時發(fā)布：雙方今天成功地結(jié)束了就建立外交關(guān)系和互派大使問題進(jìn)行的談判，聯(lián)邦德國（下文簡稱西德）外長謝爾將于10月10日訪華，簽署公報。

三年后，施密特訪華，結(jié)識了毛澤東，成為第一位訪問中國的德國總理，也是唯一一位與毛澤東見過面的德國總理。時隔30年回頭看這次談話，施密特為毛澤東的預(yù)見性感到震驚，“毛澤東當(dāng)時已經(jīng)準(zhǔn)確地看到了日本、歐洲和美國存在的長期的根本弱點(diǎn)”。

“這是一位老人和一個比他年輕25歲的人的對話”

“我對中國的關(guān)注是一貫的。我是中國的朋友，”施密特2004年接受新華社專訪時說，“早在上世紀(jì)60年代我就意識到，中國在不久的將來會成為一個強(qiáng)國?！?/p>

在他1969年出任國防部長的時候，“中國在我的政治考量中就已經(jīng)占有重要地位”。當(dāng)時，中國和西德還未建交。但是，施密特為此進(jìn)行了一次太平洋之旅，繞著中國跑了一圈，“從外面觀察了一下”。施密特說，自己在那次旅行中，嘗試著用“日本人、韓國人、泰國人和澳大利亞人的眼光觀察這個巨大的國家”。

1971年7月，基辛格秘密訪華，中美關(guān)系破冰，在西德政壇引發(fā)震動。后來被稱為“歐洲基辛格”的施密特力促時任西德總理勃蘭特與中國建交。1972年10月，中國與西德建交。

1975年10月，已接替勃蘭特出任總理一年多的施密特首次訪華，成為唯一一位與毛澤東見過面的德國總理。當(dāng)時周恩來已經(jīng)病重，毛澤東的身體狀況也大不如從前，鄧小平以副總理身份到機(jī)場迎接。

據(jù)施密特回憶，10月31日上午與毛澤東的會見“出乎我的意料”，因為“不在人民大會堂，而是在故宮北邊、為政治局劃定的一幢不起眼的房子里進(jìn)行……這幢房子，里外都不起眼，墻上沒有掛畫，只有幾件辦公家具，和擺成半圓形的幾把軟椅”。施密特回憶見面時的情景：

毛澤東給我留下深刻的印象。當(dāng)我坐在他面前時，我不由得想起他作為革命領(lǐng)袖對于中國的前途，如同列寧對于蘇聯(lián)具有類似歷史意義。

他是一個令人難以忘懷的人。他魅力四射，才華橫溢，堅定而執(zhí)拗。他沒有受過正規(guī)高等教育，但有敏銳的直覺：他把我引入了關(guān)于克勞塞維茨和馬克思的討論。對于這兩個人，他說的都是內(nèi)行話……他歡迎我的話是：“你是康德派。”然后又說：“我是馬克思主義者?！?/p>

談話就這樣開始了。他大約看過關(guān)于我的什么材料。這是一位老人和一個比他年輕25歲的人的對話。直到最后，他精神都很飽滿，輕松、活躍、幽默。但是口齒不清，大概曾經(jīng)得過中風(fēng)。他毫不在乎地說，講話困難，腿腳也不靈了。他還能自己站著和坐著，但是單靠自己已經(jīng)站不起來、坐不下去了。三位當(dāng)翻譯的年輕女士，首先要自己弄明白他說了些什么，聽懂他的話，她們有困難。有好幾次，為了弄清楚理解得對不對，她們在紙上寫些字交給毛看。然后他就嘗試著重講一遍或者拿過紙來，把他要說的話迅速清楚地寫在上面。

這一切都做得坦然自若，中間還常常被笑聲打斷……我們談了很長時間，接近三個小時。

“毛澤東當(dāng)時講的看法，今天仍然適用”

會談中，施密特對毛澤東說，在西德，大家非常敬佩中國人民26年來在毛澤東領(lǐng)導(dǎo)下取得的成就，為了這次見面，他還讀了一些毛澤東詩詞。他記得當(dāng)時毛澤東的回答是：“我們的成就很小，我也根本不會寫詩。不過我懂得怎樣打仗，打勝仗?！薄安?，您兩者都會?！笔┟芴鼗卮?。

緊接著，兩人談到了蘇聯(lián)和國際形勢、德國在冷戰(zhàn)中的特殊處境以及日美關(guān)系：

然后我就單刀直入了。我向他說明我們對蘇聯(lián)的評價，并想以此激他做出反應(yīng)。在記錄中可以讀到我的談話：“近15年來，人們必須清楚地區(qū)分蘇聯(lián)人的所言所行……一旦一個國家的防務(wù)顯得薄弱，蘇聯(lián)人就可能大打出手。因此，最重要的歐洲國家都決心絕不給他們提供得以進(jìn)攻的可乘之隙?！蔽以噲D更準(zhǔn)確地向他闡述我們的立場：“我們的防御能力絕不是假設(shè)性的，必要時，它是高度有效的。我們對蘇政策的第二部分……”

毛澤東的政治生涯是由軍事斗爭決定的。長征、抗日戰(zhàn)爭、朝鮮戰(zhàn)爭、越南戰(zhàn)爭……他說：“打防御戰(zhàn)好，因為進(jìn)攻者通常要吃敗仗。美國人進(jìn)攻越南、威廉二世進(jìn)攻法國、希特勒進(jìn)攻歐洲，都是這樣。結(jié)果總是防御者獲勝。蔣介石同樣如此，他也是進(jìn)攻者?！?/p>

然后他重復(fù)說：“會發(fā)生戰(zhàn)爭，永久的和平共處不可想象。歐洲太軟、太散，而且怕打仗怕得要死，特別是丹麥人、比利時人、荷蘭人。德國人和南斯拉夫人比較好一些。如果10年之后歐洲還不能在政治上、經(jīng)濟(jì)上、軍事上聯(lián)合起來，就要吃苦頭了。歐洲人必須學(xué)會依靠自己，而不是靠美國人?！?/p>

他擊中了歐洲的要害。毛澤東當(dāng)時講的看法，今天仍然適用。在這方面，他贏了一分。我回答說：“歐洲聯(lián)合不是一項容易的任務(wù)。有些歐洲國家已經(jīng)存在了1500年，讓這些國家同居一堂，是個非同尋常的任務(wù)……”毛澤東回答說：“法國人不聽我的，美國人也不聽?！蔽艺f：“情況不是這樣的。而且，不是有句成語說滴水穿石嘛。”

“大家在爭論問題，”毛澤東回應(yīng)說，“可是我的水不夠了，穿不了石啦。得靠你的水了?！边@絕對是語義雙關(guān)，在座的都大笑起來。

“有些人比我來得早，在我之后您還要會見其他人……我毫不懷疑，由各種看法組成的世界形勢拼圖中，您的看法是極有價值的一部分。假如有一天，人們覺得歐洲會以比我們設(shè)想的快得多的速度聯(lián)合起來，就會產(chǎn)生歐洲已經(jīng)十分強(qiáng)大的印象。這會不會導(dǎo)致蘇聯(lián)把威懾力量從歐洲轉(zhuǎn)移到中亞，并且最終轉(zhuǎn)移到遠(yuǎn)東來呢？”

毛澤東回答說：“有這種可能，因此我們無論如何都要準(zhǔn)備好迎接他們的到來。”

我們談到了日本。二次大戰(zhàn)時入侵中國的日本人，70年代初和美國人結(jié)成了緊密聯(lián)盟，是一個正在崛起的經(jīng)濟(jì)大國。當(dāng)時許多人相信它會取得亞洲的領(lǐng)導(dǎo)權(quán)。

但是毛澤東并不看重日本。他說：“日本什么事情也干不成。它既沒有石油，也沒有煤、鐵，連糧食也無法自給自足?！?/p>

我回答：“但是日本有一億兩千萬人?！?/p>

毛澤東說：“光是人口數(shù)量不是什么靠得住的力量。日本現(xiàn)在依賴美國。但美國想到處擴(kuò)大它的保護(hù)傘：朝鮮、中國臺灣、菲律賓、印度、澳大利亞、新西蘭，間接的還有泰國，還有中東、歐洲和整個美洲大陸。我看這行不通?！?/p>

我緩解說：“美國人正在思考他們面臨的形勢。他們得出結(jié)論，認(rèn)為自己過度地承擔(dān)了義務(wù)。”

“美國人將不得不依靠自己的實力，”毛澤東說，“依靠別人只能是第二位的手段。美國人是想用十個指頭按住十個跳蚤?！边@句話說完，談話就結(jié)束了。

時隔30年回頭看這次談話，令人驚奇的是，毛澤東當(dāng)時已經(jīng)準(zhǔn)確地看到了日本、歐洲和美國存在的長期的根本弱點(diǎn)，包括美國的過度擴(kuò)張、歐洲人的不團(tuán)結(jié)和日本沒有能力起碼在亞洲成為領(lǐng)導(dǎo)力量。

首次訪華后的近40年里，施密特15次訪問中國，與李光耀、基辛格一樣是會見過歷代中國領(lǐng)導(dǎo)人的外國政要。曾經(jīng)專訪過施密特的新華社前駐柏林記者鄭漢根認(rèn)為，作為二戰(zhàn)后最受歡迎的德國總理之一，施密特對中國的認(rèn)識、理解和尊重，對之后歷屆德國政府對華務(wù)實的態(tài)度產(chǎn)生了積極的影響。

2006年，在毛澤東逝世30周年之時，“德國之聲”記者訪問施密特：

德國之聲：您認(rèn)為，中國的崛起會對世界起到哪些作用？

施密特：30年前，全世界沒人會料到中國經(jīng)濟(jì)會這樣快速發(fā)展……中國的發(fā)展是個奇跡，這樣的現(xiàn)象在整個世界歷史上任何地方都找不到先例。同時，中國的發(fā)展令西方感到不安。但從道德上來講，這種不安是沒有道理的。

（責(zé)編/陳小婷 責(zé)校/李希萌 來源/《施密特：與中國為鄰》，赫爾穆特·施密特、弗朗克·西倫著，梅兆榮、曹其寧、劉昌業(yè)譯，海南出版社2014年10月第1版；《施密特：幫助西方了解中國的“老朋友”》，魯芳/文，《每日新華電訊》2015年11月12日等）