文 沈 艷 云南日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)

編輯工作對(duì)于理論刊物來說至關(guān)重要，早在1983年頒布的《中共中央、國(guó)務(wù)院關(guān)于加強(qiáng)出版工作的決定》中就明確指出，“編輯工作是整個(gè)出版工作的中心環(huán)節(jié)，是政治性、思想性、科學(xué)性、專業(yè)性很強(qiáng)的工作，又是艱苦、細(xì)致的創(chuàng)造性勞動(dòng)?！比绾卧谧鹬刈髡邔懽饕鈭D的同時(shí)，更加準(zhǔn)確地將黨的路線方針政策闡釋清楚，更加深入地將學(xué)理問題研究透徹，更好地推動(dòng)黨的創(chuàng)新理論“飛入尋常百姓家”，是做好理論刊物編輯應(yīng)當(dāng)不斷研究的課題。從降低差錯(cuò)率入手，提升理論刊物的編校質(zhì)量，筆者立足工作實(shí)際談一點(diǎn)淺顯認(rèn)識(shí)。

理論刊物中常見的幾種差錯(cuò)

國(guó)家新聞出版署印發(fā)的《報(bào)紙期刊質(zhì)量管理規(guī)定》對(duì)報(bào)刊質(zhì)量管理作出明確要求，其中規(guī)定“期刊編校差錯(cuò)率不超過萬分之二的，其編校質(zhì)量為合格；差錯(cuò)率超過萬分之二的，其編校質(zhì)量為不合格?！狈治隹偨Y(jié)編輯過程中發(fā)現(xiàn)和改正過的錯(cuò)誤，反思編輯過程中出現(xiàn)并最終刊出的差錯(cuò)，不難發(fā)現(xiàn)，有些差錯(cuò)其實(shí)是可以避免的，這時(shí)刻警醒我們要切實(shí)把“三審三?！敝贫嚷涞矫恳坏莱绦蛎恳粋€(gè)環(huán)節(jié)，最大限度確保少出差錯(cuò)不出差錯(cuò)。

政治性差錯(cuò)。政治問題是編校工作的重中之重，編輯要時(shí)刻緊繃政治導(dǎo)向這根弦，不斷提高政治敏感性，煉就“火眼金睛”，及時(shí)發(fā)現(xiàn)那些具有不良導(dǎo)向性的，或與黨和國(guó)家的路線方針政策不一致，甚至相違背的錯(cuò)誤觀點(diǎn)和提法。一般而言，對(duì)于相對(duì)成熟的期刊來說，作者隊(duì)伍和編輯隊(duì)伍比較成熟，不會(huì)出現(xiàn)明顯的政治性差錯(cuò)問題，但我們也要時(shí)刻警惕隱性政治性差錯(cuò)。如，包裝在數(shù)字背后的政治性差錯(cuò)，對(duì)于特殊歷史節(jié)點(diǎn)的歷史事件要引起高度注意；隱含在觀點(diǎn)背后的政治性差錯(cuò)，觀點(diǎn)的“坑”一出現(xiàn)就是“大坑”，如把共同富裕闡釋成平均主義等；存在政治術(shù)語使用不當(dāng)導(dǎo)致的政治性差錯(cuò)，價(jià)值取向不當(dāng)導(dǎo)致的政治性差錯(cuò)，如過分強(qiáng)調(diào)社會(huì)悲觀現(xiàn)狀，鼓吹年輕人“躺平”等不正確奮斗心態(tài)。從標(biāo)點(diǎn)到詞序語序概念觀點(diǎn)，都有可能造成政治性差錯(cuò)，如在改稿過程中錯(cuò)把云南省“三個(gè)定位”打成“三個(gè)空位”，一字之差，含義天差地別。

事實(shí)性差錯(cuò)。事實(shí)性差錯(cuò)也是編輯過程中很容易出現(xiàn)的一大差錯(cuò)，較多表現(xiàn)為人物名稱和地名的準(zhǔn)確性，事件及歷史事實(shí)的準(zhǔn)確性，引用文件的準(zhǔn)確性、表述的科學(xué)性等方面。事實(shí)性差錯(cuò)的形成，一方面是不夠嚴(yán)謹(jǐn)，如對(duì)專業(yè)性較強(qiáng)的知識(shí)把握不到位、判斷有誤，或?qū)σ话阄幕ＷR(shí)理解有偏差，對(duì)個(gè)別問題把握不準(zhǔn)。如在關(guān)于歷史類的文章，史實(shí)是重要的基礎(chǔ)，由于引用文獻(xiàn)的不同，或者不加考證，就會(huì)帶來事實(shí)的差錯(cuò)。另一方面多由慣性思維作祟，作者或者編輯未能及時(shí)學(xué)習(xí)，未能及時(shí)更新知識(shí)結(jié)構(gòu)，編輯稿件想當(dāng)然地刪改。如，2020年澄江就已經(jīng)撤縣設(shè)市，但在之后的有些表述中仍然寫為“澄江縣”。

規(guī)范性差錯(cuò)。稿件中經(jīng)常遇到的規(guī)范性差錯(cuò)常見于字詞、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和數(shù)字等， 如誤把“磨煉意志”寫為“磨練意志”，“作貢獻(xiàn)”寫為“做貢獻(xiàn)”；又如“——”與“—”不加區(qū)分，漢字和阿拉伯?dāng)?shù)字混用，標(biāo)點(diǎn)符號(hào)多用、漏用、錯(cuò)用等。此類差錯(cuò)要求編輯主動(dòng)查閱工具書和資料庫，多向校對(duì)老師學(xué)習(xí)，在逐字逐句上下功夫，以規(guī)范求精益。

技術(shù)性差錯(cuò)。此類差錯(cuò)看似是小問題，但占比最大，包括圖文有誤、掉字、掉段、多字、錯(cuò)別字，等等，這些小問題有時(shí)也會(huì)釀成大過錯(cuò)，演變?yōu)槭聦?shí)性差錯(cuò)甚至政治性差錯(cuò)。如圖片沒有調(diào)圖校色，會(huì)導(dǎo)致最后印刷出來清晰度、色彩不好，效果不佳，影響刊物整體質(zhì)量；封面內(nèi)容修改過未更新到內(nèi)文小封面上，會(huì)導(dǎo)致封面與內(nèi)文小封面不一致；封面圖片上包含的文字內(nèi)容沒有仔細(xì)校對(duì)，以至于出現(xiàn)錯(cuò)漏等問題，需要編輯認(rèn)真負(fù)責(zé)地做好編校工作，確?？镔|(zhì)量。

提升編輯素養(yǎng)的建議

須知一切創(chuàng)作技巧和手段都是為內(nèi)容服務(wù)的，編輯做再多的幕后工作，最終都要通過作品來呈現(xiàn)，要在作品中體現(xiàn)編輯思維和編輯意圖。因此，過硬的政治素養(yǎng)和專精的業(yè)務(wù)能力是做好編輯工作的看家本領(lǐng)，也是減少編校差錯(cuò)率的內(nèi)在要求。

加強(qiáng)理論學(xué)習(xí)，提升理論水平。政治性是對(duì)理論編輯的首要要求，只有不斷加強(qiáng)理論學(xué)習(xí)，重視提升理論水平，才能在編輯工作中做到方向明確、思想統(tǒng)一、立場(chǎng)堅(jiān)定。《社會(huì)主義論壇》雜志作為全國(guó)性的理論刊物，以“講好社會(huì)主義故事 唱響社會(huì)主義主旋律 堅(jiān)定社會(huì)主義信念”為辦刊宗旨，以“立足云南、面向全國(guó)、在國(guó)際上辦出影響力”為任務(wù)，所以在欄目設(shè)置、選題策劃、稿件編發(fā)上，無論是圍繞重大理論和實(shí)踐課題刊發(fā)的研究性文章，或者是圍繞黨的路線方針政策和中央、省委的重大決策部署刊發(fā)的闡釋性文章，抑或是圍繞基層一線特色亮點(diǎn)刊發(fā)的舉措經(jīng)驗(yàn)性文章，都始終將高舉中國(guó)特色社會(huì)主義偉大旗幟貫穿其中，從稿件入庫到刊物出版各個(gè)流程，在選取稿件、編輯稿件、審讀稿件各個(gè)環(huán)節(jié)，要始終堅(jiān)持正確的政治方向、輿論導(dǎo)向、價(jià)值取向，鞏固壯大建功新時(shí)代、奮進(jìn)新征程的主流思想輿論。

明確刊物定位，做好編輯規(guī)范。刊物的定位直接決定著刊物的受眾定位、內(nèi)容定位和風(fēng)格定位。作為一種特殊的產(chǎn)品，理論刊物也必須找準(zhǔn)自己的定位，才能在激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中獲得一席之地。理論刊物介乎于學(xué)術(shù)刊物和大眾刊物之間，在專業(yè)和研究領(lǐng)域相對(duì)于學(xué)術(shù)刊物稍淺，重點(diǎn)在于理論的闡釋和經(jīng)驗(yàn)的分享，更加注重在示范、引導(dǎo)、啟發(fā)上下功夫，其受眾定位也相對(duì)更寬泛?！渡鐣?huì)主義論壇》以“創(chuàng)新理論前沿陣地、領(lǐng)導(dǎo)學(xué)者交流平臺(tái)、干部群眾學(xué)習(xí)之友”為辦刊定位，刊物內(nèi)容上，既有省內(nèi)外知名專家學(xué)者站在學(xué)術(shù)研究前沿針對(duì)重大課題所作的深入研究，也有基層一線立足實(shí)際工作所梳理提煉的做法經(jīng)驗(yàn)；既有極富啟發(fā)性的學(xué)術(shù)理論研究，也不乏通俗易懂的小切口文章，讀者群體覆蓋黨政領(lǐng)導(dǎo)干部、高校黨校教師學(xué)生和廣大群眾。因此，只有在刊物定位上更明確，才能辦出風(fēng)格、辦出水平。一方面，要與學(xué)術(shù)期刊相區(qū)分，將道理闡釋得清楚透徹，讓讀者能讀懂、可思考，盡量避免通篇使用晦澀難懂的專業(yè)術(shù)語，避免“繞來繞去、玄之又玄”；另一方面，要針對(duì)不同欄目和文章做不同的編輯。如“決策參考”可選編前沿領(lǐng)域的創(chuàng)新思考，作啟迪參考之用，而“實(shí)踐探索”則要體現(xiàn)地方特色亮點(diǎn)，作示范推廣之用。唯有如此，方能真正發(fā)揮刊物前沿、交流、學(xué)習(xí)之作用。

重視經(jīng)驗(yàn)積累，持續(xù)提升編輯素養(yǎng)。理論刊物質(zhì)量的提升是一個(gè)久久為功的過程，經(jīng)手的每一篇稿件都經(jīng)得起檢驗(yàn)是一名理論編輯最樸素的追求。如文章開頭所述，這是一項(xiàng)“艱苦、細(xì)致的創(chuàng)造性勞動(dòng)”。在編發(fā)文章過程中，一方面，學(xué)術(shù)觀點(diǎn)可以保留爭(zhēng)議，這是學(xué)術(shù)創(chuàng)新發(fā)展的應(yīng)有之義，但“學(xué)術(shù)無禁區(qū)，宣傳有紀(jì)律”，堅(jiān)持馬克思主義指導(dǎo)思想，在學(xué)術(shù)自由的環(huán)境中探索創(chuàng)新，這本就是有機(jī)統(tǒng)一的整體，也是有效避免學(xué)術(shù)研究急功近利、學(xué)術(shù)失真、行為失范的基本原則。另一方面，文章是為了表達(dá)作者的思想和看法，所以觀點(diǎn)一定要準(zhǔn)確客觀，讀之能給人指導(dǎo)和啟發(fā)，經(jīng)得起檢驗(yàn)，達(dá)到以理服人的效果。這兩重內(nèi)涵要求編輯心中有讀者，將刊物視作面向大眾的“發(fā)言書”，不斷積累編輯經(jīng)驗(yàn)，優(yōu)化編輯技能，既做“實(shí)功”又做“細(xì)功”，力爭(zhēng)使刊物從內(nèi)容上契合讀者需求，在形式上滿足讀者審美，在效果上推動(dòng)讀者進(jìn)步。

習(xí)近平總書記在2021年5月9日給《文史哲》編輯部全體編輯人員回信中指出：“高品質(zhì)的學(xué)術(shù)期刊就是要堅(jiān)守初心、引領(lǐng)創(chuàng)新，展示高水平研究成果，支持優(yōu)秀學(xué)術(shù)人才成長(zhǎng)，促進(jìn)中外學(xué)術(shù)交流?！边@同時(shí)也是對(duì)所有從事刊物編輯人員的要求和指引?！皥?jiān)守初心”要求我們?cè)鷮?shí)實(shí)做好內(nèi)容，以質(zhì)量贏得生存、獲得尊重；“引領(lǐng)創(chuàng)新”要求我們不斷求新求變、提質(zhì)增效，以一流期刊建設(shè)推動(dòng)刊物增強(qiáng)影響力和話語權(quán)。方寸之間大有乾坤，一字一句都是學(xué)問，編輯要從減少差錯(cuò)率著手，把這項(xiàng)重要的工作做精做實(shí)，充分發(fā)揮工匠精神，努力成為精通專業(yè)知識(shí)、擅長(zhǎng)編輯策劃的行家里手。