⊙袁虹[山西省財(cái)政稅務(wù)專科學(xué)校,太原 030024]
中華文化源遠(yuǎn)流長,中國文學(xué)燦爛輝煌。我國的古典詩詞是中國文學(xué)中的一朵奇葩,以其獨(dú)特的魅力一直被視為文學(xué)中的一塊瑰寶,古典詩詞中的語言文字則蘊(yùn)涵著無盡的藝術(shù)魅力。
在中國的古典詩詞中,一直都很講究意境之美。意境是指文學(xué)作品中自然、客觀景物與人物的主觀情感、思想融為一體、相輔相成而形成的藝術(shù)境界。王國維在《人間詞話》中寫道:“有境界自成高格?!本褪钦f一首詩詞的美學(xué)價(jià)值在于它的意境。意境之美常常被視為詩詞美的最高體現(xiàn),是欣賞一首詩詞藝術(shù)價(jià)值的關(guān)鍵因素之一。我們常說的“意境美”是指作品中景與情、心與物、意與境達(dá)到相互交融襯托的審美境界。古典詩詞的意境美一般是指作者在作品中運(yùn)用了一些表達(dá)技巧,讀者在欣賞作品時(shí)與作者達(dá)到了情感上的共鳴。作品表達(dá)技巧的運(yùn)用,其中就包括語言的各種運(yùn)用。
通常來說,文學(xué)作品中不論怎樣表現(xiàn)意境之美,不論何種形式的表情達(dá)意,其實(shí)都是語言形式的運(yùn)用。我國的詩詞從創(chuàng)作開始就注重抒情,詩詞中主要思想情感的表達(dá)與作品中語言文字的運(yùn)用有著密不可分的關(guān)系。語言文字是表情達(dá)意的一種非常直觀的形式,每一首詩詞都是由很多的語言文字組織完成的,這些語言文字就可以看作是作品中的若干情感符號(hào)。語言文字的不同就是情感符號(hào)的不同,在表達(dá)不同的情感時(shí),它們的運(yùn)用方式也就不盡相同。本文以唐五代詞中的典型詞作為例,探析作品中情感符號(hào)的運(yùn)用。
當(dāng)我們閱讀了很多的唐五代詞后,會(huì)注意到一個(gè)現(xiàn)象,在許多詞人筆下,一些情感符號(hào)的出現(xiàn)頻率是很高的,如“細(xì)雨”“更漏”“柳絲”“燭淚”“斜陽”“暮靄”等。這些都是極為尋常的語言文字,但在作品中,詞人往往賦予其特定的情感內(nèi)涵。它們本就是客觀存在的一些具體物象,作者借這些物象來表達(dá)作品主人公的內(nèi)心情感世界,它們是互為對(duì)應(yīng)的關(guān)系。例如段成式的《折楊柳》:“枝枝交影鎖長門,嫩色曾沾雨露恩。鳳輦不來春欲盡,空留鶯語到黃昏。”
這首詞開篇就觸景生情?!爸χ挥啊笔敲鑼懥鴺渲θ~生長繁茂的樣子。柳枝輕拂,縱橫交錯(cuò),斑駁繁雜的影子隨風(fēng)搖動(dòng),投射在大門之上。句中的“鎖”字,表明這位佳人已經(jīng)處于失寵的境遇。她的身體被有形的鎖困在屋內(nèi),而她的心靈更是被無形的鎖牢牢地鎖在深宮之中,悲苦無盡,她只能望著門上的樹影獨(dú)自悲嘆。那漆黑濃重的“枝枝交影”表現(xiàn)出主人公被重重怨恨所包圍的壓抑窒息的內(nèi)心感受。春天里的微風(fēng)輕拂楊柳,本該是多么愜意,可是主人公獨(dú)居深宮,空虛寂寞,洗盡紅顏,消磨時(shí)光。這首詞借楊柳烘托心曲,讓我們看到在那幽閉的深宮大院,宮女們過著非人的生活,她們始終擺脫不了被摧殘蹂躪的命運(yùn)。
再如溫庭筠《菩薩蠻》中有詩句“楊柳又如絲,驛橋春雨時(shí)”,《更漏子》中有“柳絲長,春雨細(xì),花外漏聲迢遞”,這些作品均借用柔長多情的柳絲來表現(xiàn)主人公內(nèi)心的悲苦無助,給人造成一種沉悶壓抑、無法忍受的氛圍??|縷枝條就是縷縷的情思,千般的惆悵,萬般的相思。在唐五代詞中,用楊柳傳情達(dá)意的句子還有很多,作者往往借楊柳表達(dá)心聲。
通過對(duì)以上作品的分析,我們看到這些在唐五代詞中多次、重復(fù)出現(xiàn)的情感符號(hào),它們所代表的具體物象與作品主體情感表達(dá)往往是相輔相成、互為一致的。還有很多詞人喜用“斜陽”“夕照”等來表現(xiàn)衰敗與傷感之情,用“暮靄”“煙雨”等來表現(xiàn)凄迷與惆悵之情,都是一樣的情況。
那詞人為什么愿意在作品中多用諸如此類的情感符號(hào)呢?一是作者想要通過詞作更多地表達(dá)細(xì)膩、幽怨的情思,二是與作者自己對(duì)生命的感受和情感的表達(dá)有關(guān)聯(lián)。當(dāng)詞人對(duì)其各自的經(jīng)歷和生命的感受接近一致時(shí),雖是不同的個(gè)體,但他們?cè)谇楦斜磉_(dá)上會(huì)趨于相近或相同,這些情感符號(hào)自然也就表達(dá)出相近或相同的思想感情了。
詞人在創(chuàng)作中,對(duì)于情感符號(hào)的運(yùn)用與選擇,有著相同性的同時(shí),也有相異性的一面。
唐五代詞中描寫男女之間戀情的作品是非常多見的。男女戀情不是孤立存在于人類社會(huì)活動(dòng)中的一種感情,它與人類其他的社會(huì)活動(dòng)和情感是并存與相互影響的。如果詞人一生的經(jīng)歷還比較順?biāo)?,沒有遭遇太多的坎坷,那么在戀情中往往會(huì)表現(xiàn)出閑情萬種的相思。相反,如果詞人境遇不順,歷經(jīng)磨難,那么戀情就會(huì)與人生境遇相交織,表現(xiàn)出人生不得意的愁苦與無奈。
唐五代詞情感符號(hào)使用的相異性,與詞人審美情感是溫和或是強(qiáng)烈也有著較為密切的關(guān)聯(lián)。當(dāng)詞人的審美情感比較平和時(shí),他所使用的情感符號(hào)就比較溫和,比如薛能的《楊柳枝》:“華清高樹出離宮,南陌柔條帶晚風(fēng)。誰見輕陰是良夜,瀑泉聲伴月明中?!痹~人用“柔條”“晚風(fēng)”“輕陰”等比較溫婉的符號(hào),展現(xiàn)出一幅平和淡雅的幽居圖。相反,當(dāng)詞人審美情感比較激烈時(shí),所選的情感符號(hào)往往力度較大,如尹鶚的《滿宮花》,詞中選用“月沉沉”“人悄悄”“離恨多”“愁鎖碧窗”等感情符號(hào),就有比較大的張力,描繪出非常寂靜清苦的宮中生活,為表現(xiàn)主題起到很好的促進(jìn)作用。不難看出,以上二首詞同樣是寫宮女,但情感表達(dá)的深度、強(qiáng)度各有差異。
另外,情感符號(hào)的差異性還體現(xiàn)在同一個(gè)詞人身上。由于詞人所處的時(shí)間段不同,如一個(gè)人的早年和晚年時(shí)期,那么他相對(duì)應(yīng)的社會(huì)背景和社會(huì)閱歷就不同,必然也會(huì)造成作品中所表現(xiàn)的思想感情不同,體現(xiàn)在作品中就是情感符號(hào)的運(yùn)用表現(xiàn)出更多的差異性。
以南唐后主李煜的詞為例,來闡釋同一詞人不同時(shí)期作品中情感符號(hào)運(yùn)用的差異性。李煜從小生活在皇室,一直過著優(yōu)渥的皇家生活,可以說是“少年不識(shí)愁滋味”。早年時(shí)期,李煜詞的內(nèi)容和“花間詞”相近,題材比較局限,多為描繪宮中奢靡生活和艷情韻事的香艷之詞。后期李煜身陷囹圄,生活由天堂跌入地獄一般。亡國之恨讓他情緒一落千丈,此時(shí),他的作品中很難再看到之前的香艷、綺靡,取而代之的是對(duì)故國的眷戀和不甘亡國的無奈之情。李煜人生前后期的境遇大有不同,在他的詞作中,情感符號(hào)的運(yùn)用自然也有很大差異。
如《菩薩蠻》:“花明月暗籠輕霧,今宵好向郎邊去。刬襪步香階,手提金縷鞋。畫堂南畔見,一向偎人顫。奴為出來難,教君恣意憐?!边@首詞是李煜早期的作品,描寫的是在春日里一個(gè)繁花盛開、月光淡淡的夜晚,一位少女與情人幽會(huì)的情形。詞人用“花明”“月暗”“輕霧”等這些感情符號(hào)描繪出夜晚的朦朧和迷離。月色的昏暗襯托著花朵的明艷,花朵則象征著年輕少女的嬌媚之態(tài)。該詞通過人物情態(tài)、語言、動(dòng)作等,描繪出少女幽會(huì)時(shí)的嬌羞和激動(dòng)。該詞在情感符號(hào)的運(yùn)用和選擇上還是比較輕快愉悅的。
再如《清平樂》:“別來春半,觸目柔腸斷。砌下落梅如雪亂,拂了一身還滿。雁來音信無憑,路遙歸夢(mèng)難成。離恨恰如春草,更行更遠(yuǎn)還生?!?/p>
該詞是李煜生活際遇發(fā)生變故之后所創(chuàng)作的?!肚迤綐贰返闹魅斯诖荷杏|景生情,思念離家在外的親人。在作品中,詞人筆下的“柔腸斷”“如雪亂”“離恨”“夢(mèng)難成”等感情符號(hào)的運(yùn)用,把一位獨(dú)立無語、因?yàn)樗寄钸h(yuǎn)方的親人而心亂如麻的人物形象展現(xiàn)眼前。結(jié)尾處詞人運(yùn)用比喻表達(dá)出離恨的無窮無盡,以及內(nèi)心的愁苦和無奈。
通過對(duì)比以上兩首詞我們看出,同一作者作品所表達(dá)的思想內(nèi)容不同,體現(xiàn)在情感符號(hào)的使用上也是有著很明顯的差異。即使作品里有著相同的符號(hào),但其所表達(dá)的思想感情不盡相同。比如都是寫春色春景,《菩薩蠻》里的“春”傳遞的是欣喜歡愉,而《清平樂》里的“春”是令人煩惱的春,“樂景襯傷情”。由此可見,情感符號(hào)的差異性在同一個(gè)詞人的不同作品中是有所體現(xiàn)的。
情感符號(hào)運(yùn)用對(duì)主題的表現(xiàn)是非常重要的,有時(shí)單獨(dú)的、互不關(guān)聯(lián)的情感符號(hào)并不能全面、清晰、準(zhǔn)確地表達(dá)感情,而必須經(jīng)過詞人的多重組合和運(yùn)用,才能更好地產(chǎn)生表情達(dá)意的效果。哪怕只是一些平和柔婉的情感符號(hào),由于組合方式的疏密不同,表達(dá)出的情感力度也會(huì)千差萬別。即情感符號(hào)運(yùn)用的多和少,符號(hào)排列的與密與疏,與情感表達(dá)的濃烈豐富或是清簡單純是相一致的。
以溫庭筠與韋莊二人的同一首詞《菩薩蠻》來舉例。溫庭筠《菩薩蠻》:“小山重疊金明滅,鬢云欲度香腮雪。懶起畫蛾眉,弄妝梳洗遲。照花前后鏡,花面交相映。新帖繡羅襦,雙雙金鷓鴣?!?/p>
韋莊《菩薩蠻》:“人人盡說江南好,游人只合江南老。春水碧于天,畫船聽雨眠。壚邊人似月,皓腕凝雪霜。未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸。”
二人填的詞是同一詞牌。二者相較,溫詞中選用了很有特點(diǎn)的幾個(gè)動(dòng)態(tài)和物象符號(hào),如“金明滅”“香腮雪”“懶”“遲”“金鷓鴣”等,詞的開篇幾句寫閨中思婦一覺醒來鬢發(fā)散亂、似醒非醒的情態(tài)。接著幾句用一個(gè)“懶”和“遲”來描寫思婦百無聊賴、無心梳洗的情態(tài)。詞的下片描寫思婦為自己梳洗裝扮時(shí)的細(xì)節(jié),寫對(duì)鏡簪花時(shí)的精細(xì)。此處女主人公的“仔細(xì)”“認(rèn)真”,與上片的“懶”“遲”形成對(duì)比,看似矛盾,其實(shí)不然,這樣寫才更真實(shí),反映出思婦內(nèi)心的矛盾與糾結(jié):所愛的他不在身邊,自己的美貌無人欣賞,因而懶起遲妝,但是年輕的女子畢竟是愛美的,于是細(xì)細(xì)地裝扮自己。詞的最后寫到思婦換衣時(shí),忽然看見裙幅上繡著一對(duì)對(duì)漂亮的鷓鴣鳥,于是詞人觸景生情,不由得聯(lián)想到此時(shí)孤單的自己,于是內(nèi)心增添了無盡的憂愁。
這首閨怨詞寫一婦人獨(dú)守空房的愁怨之情,但全篇卻不見一個(gè)“愁”字,而是通過婦人起床前后一系列梳洗、穿衣的動(dòng)作,讓讀者感受到婦人內(nèi)心的隱秘。尤其是詞中一連串的描寫服飾、動(dòng)作的情感符號(hào),密集、艷麗,不僅充分體現(xiàn)了溫庭筠詞綺靡香艷的風(fēng)格,而且以詠物襯人情,更顯韻味。
我們看到溫詞《菩薩蠻》中情感符號(hào)的運(yùn)用是比較密集和濃墨重彩的,因而表達(dá)與象征的情感也就顯得細(xì)膩而濃烈,在綺麗香艷的氛圍中表現(xiàn)了女子的空虛寂寞、自憐孤獨(dú)。
韋莊《菩薩蠻》中的符號(hào)組合是“春水”“碧于天”“聽雨眠”“人似月”等,“春水碧于天”是描繪江南風(fēng)景的美,碧水藍(lán)天相互映襯。“畫船聽雨眠”是描繪江南生活的美,在碧綠江水上,臥在畫船之中聽那瀟瀟風(fēng)聲和綿綿雨聲,任那思緒飛揚(yáng)。詞人筆下對(duì)這種生活的描繪是何等的閑適自在??!
相較于溫庭筠的詞,韋莊在作品中用到了相對(duì)稀疏、平和的感情符號(hào),勾畫出一幅輕松愜意的圖景,雖然在作品的最后兩句表現(xiàn)了對(duì)故鄉(xiāng)欲歸不得的盤旋郁結(jié)的苦衷,但詩詞總體在情感表達(dá)上是比較疏朗而清簡的。
由此觀之,不同的詞人,情感符號(hào)運(yùn)用的手法也不同,表現(xiàn)出的感情力度和氛圍也是不同的。即便是相近的主題,因?yàn)樵~人運(yùn)用情感符號(hào)的疏與密、多與少的不同,讀來也會(huì)有不一樣的感覺。
通過分析可以總結(jié)出唐五代詞中情感符號(hào)運(yùn)用的三種方式:第一是情感符號(hào)運(yùn)用的一致性。詞的情感表達(dá)和主題一致,反映了語言形式的同一性。一致性在此既指作者借以表情達(dá)意的情感符號(hào)的使用和作品主題的表達(dá)相貼合,也指不同的作者在表達(dá)相近主題時(shí),選用情感符號(hào)的一致性。
第二是情感符號(hào)運(yùn)用的差異性。詩詞情感的表達(dá)因人而異,濃淡疏密,各具特色,反映出語言運(yùn)用形式的多樣性。不同的作者性格不同、經(jīng)歷不同,對(duì)情感符號(hào)的運(yùn)用也就不同,在唐五代詞中,還是有很多作品體現(xiàn)出情感符號(hào)運(yùn)用的差異性的。
第三是情感符號(hào)的組合性。詩詞的情感表達(dá)也會(huì)與時(shí)俱進(jìn),不斷推陳出新,反映了語言形式的發(fā)展性。我們看到,很多唐五代詞人都具有綜合思維的能力,能夠?qū)⒃~的創(chuàng)作有所創(chuàng)新與發(fā)展,向更廣更深的境界去探索。
本文對(duì)唐五代詞情感符號(hào)的運(yùn)用方式進(jìn)行了粗淺的分析。唐五代詞雖是詞的初級(jí)發(fā)展階段,但它為宋詞的成熟起了相當(dāng)重要的基礎(chǔ)作用,對(duì)后世詞的創(chuàng)作產(chǎn)生了較大的影響。需要說明的是,唐五代詞有一半之多是寫女性的,為我們研究古代女性的生活史和心理史提供了極其豐富的寶藏。