文 張旭芳 何 湃
中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)的《關(guān)于進(jìn)一步減輕義務(wù)教育階段學(xué)生作業(yè)負(fù)擔(dān)和校外培訓(xùn)負(fù)擔(dān)的意見》明確要求,全面壓減作業(yè)總量和時(shí)長,減輕學(xué)生過重作業(yè)負(fù)擔(dān),同時(shí)提高作業(yè)設(shè)計(jì)質(zhì)量,系統(tǒng)設(shè)計(jì)符合學(xué)生年齡特點(diǎn)和學(xué)習(xí)規(guī)律、體現(xiàn)素質(zhì)教育導(dǎo)向的基礎(chǔ)性作業(yè)。在這一大背景下,高中英語作業(yè)設(shè)計(jì)的有效性研究勢(shì)在必行。結(jié)合“雙減”政策要求以及高中英語新課程標(biāo)準(zhǔn)中的英語學(xué)科核心素養(yǎng)的培養(yǎng)要求,筆者認(rèn)為高中英語作業(yè)布置要控制“量”;作業(yè)設(shè)計(jì)要有趣味性、深度思考性和綜合性;作業(yè)內(nèi)容和形式要有多樣性;英語作業(yè)要體現(xiàn)文化性;作業(yè)布置要有層次性和選擇性。
教師應(yīng)結(jié)合學(xué)生的實(shí)際情況,預(yù)估他們完成作業(yè)所需的時(shí)間,布置相應(yīng)量的作業(yè)。布置得過多,學(xué)生會(huì)產(chǎn)生畏難情緒,會(huì)用敷衍了事、抄襲或干脆不完成的方式來應(yīng)對(duì),這與布置作業(yè)的初衷背道而馳;布置得過少,又達(dá)不到熟練掌握知識(shí)點(diǎn)的目的,會(huì)讓學(xué)生吃“夾生飯”。
高中英語作業(yè)設(shè)計(jì)應(yīng)減少機(jī)械性、重復(fù)性的作業(yè),而增加作業(yè)的趣味性、深度思考性和綜合性。比如剛學(xué)完一個(gè)單元的單詞,為了讓學(xué)生記住,一般會(huì)讓學(xué)生將單詞抄寫5遍甚至10遍。這樣的作業(yè),對(duì)于小部分學(xué)習(xí)有主動(dòng)性、積極性的學(xué)生是有效果的,但對(duì)于大多數(shù)學(xué)生來說,還是比較枯燥、容易產(chǎn)生厭惡作業(yè)甚至該學(xué)科的心理,且對(duì)于學(xué)生的語言能力、文化意識(shí)、思維品質(zhì)和自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)來說,作業(yè)的深度顯然是不夠的,思考性不強(qiáng),綜合性也不強(qiáng)。
筆者認(rèn)為,學(xué)完一個(gè)單元全部或部分詞匯后,這樣設(shè)計(jì)單詞作業(yè)效果會(huì)更好一點(diǎn):教師尋找一些包含本單元新學(xué)詞匯的句子,將詞匯挖空,讓學(xué)生根據(jù)句子的語境,運(yùn)用本單元新學(xué)過的詞匯的正確形式填空,以增強(qiáng)學(xué)生對(duì)詞匯內(nèi)涵意義的理解以及用法的掌握。該作業(yè)的完成需要從句子包含的文化背景、語意和語法等角度來思考,思考的深度、綜合性明顯增強(qiáng)。
這些句子是課本中原原本本出現(xiàn)的句子最好??梢宰寣W(xué)生在正式學(xué)習(xí)課文內(nèi)容之前,提前對(duì)課本的內(nèi)容有所了解;同時(shí),包含這些詞匯的課文中的句子,也是學(xué)生閱讀時(shí)的難點(diǎn)所在,提前閱讀,可以掃清課堂閱讀障礙。如在學(xué)完必修一第三單元的“動(dòng)詞aim力求做到”,并且補(bǔ)充了該詞常用的固定表達(dá)“aim to do sth.力求做到某事”后,我找出課文中包含該詞的句子“The International Day of Families to deepen people’s understanding of issues that are related to families.”該句子包含了該詞常用的固定表達(dá),學(xué)生就可以很容易理解該句子,從語意角度選出應(yīng)填的新學(xué)的詞匯aim;此外,還需要從語法的角度思考,考慮到主語是單數(shù),在一般現(xiàn)在時(shí)的句子中,動(dòng)詞也要用單數(shù)形式,即在詞尾加“s”。類似這樣通過結(jié)合句子語境選詞,加深了學(xué)生對(duì)該詞的內(nèi)涵意義“力求做到”的記憶和理解,也掌握了該詞的慣用法“aim to do sth.”同時(shí)做了語法的基本功訓(xùn)練。
此外,這些句子也可以是包含該詞匯的一些經(jīng)典的、常出現(xiàn)的句子。如在學(xué)完必修一第三單元的單詞“generation一代(人)和gap差距,隔閡”后,我找到包含這些詞匯的句子“Parents usually can’t under原stand their children because of generation_______.”該句意為“由于存在代溝,父母通常不理解他們的孩子”,可以加深學(xué)生對(duì)于新學(xué)的詞匯常用的短語“generation gap”即“代溝”內(nèi)涵意義的理解。
有聲作業(yè)、口頭作業(yè)與書面作業(yè)并舉。英語學(xué)科核心素養(yǎng)對(duì)于“語言能力”的要求是“在社會(huì)情境中,以聽、說、讀、看、寫等方式理解和表達(dá)意義的能力,以及在學(xué)習(xí)和使用語言的過程中形成的語言意識(shí)和語感”(普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn),2017年版2020年修訂)。因此,要在作業(yè)中體現(xiàn)“語言能力”的培養(yǎng)。例如,對(duì)于“聽”的作業(yè)布置可以是聽一篇符合學(xué)生現(xiàn)有水平的語料,讓學(xué)生聽語料、記筆記,并將筆記整理成一個(gè)內(nèi)容完整的大綱,第二天讓個(gè)別同學(xué)分享自己的聽力大綱,以此訓(xùn)練學(xué)生的聽力和表達(dá)能力;“說和讀”訓(xùn)練可以是朗讀語言材料并錄音、復(fù)述所聽的音頻或視頻材料并錄音,以進(jìn)行口語的模仿訓(xùn)練,或圍繞單元主題內(nèi)容布置英語演講;“看”的訓(xùn)練可以布置閱讀材料進(jìn)行靜態(tài)閱讀,也可以布置觀看電影等多感官參與的視頻材料。具體可選擇一兩篇符合單元主題的閱讀材料,完成形式可以是根據(jù)大意、細(xì)節(jié)內(nèi)容設(shè)置選擇題讓學(xué)生做,也可以是縮寫閱讀材料,或進(jìn)行“讀后續(xù)寫”,將“讀”和“寫”結(jié)合起來,有輸入也有輸出,契合高考的考查方向。
新課標(biāo)中英語學(xué)科核心素養(yǎng)包括學(xué)生文化意識(shí)的培養(yǎng),即“對(duì)中外文化的理解和對(duì)優(yōu)秀文化的認(rèn)同……有助于學(xué)生增強(qiáng)文化認(rèn)同和家國情懷,堅(jiān)定文化自信,樹立人類命運(yùn)共同體意識(shí)”。英語學(xué)科的學(xué)習(xí)不僅是語言技能的訓(xùn)練,更重要的是對(duì)語言所傳達(dá)內(nèi)容的學(xué)習(xí),因此英語作業(yè)所包含語料的內(nèi)容也要體現(xiàn)文化性,如閱讀材料、聽力材料、寫作主題和素材等所承載的內(nèi)容,要體現(xiàn)文化自信,培養(yǎng)跨文化認(rèn)知、態(tài)度和行為取向。
學(xué)生的水平不同,布置作業(yè)不能一刀切,要既能體現(xiàn)因材施教原則,也要滿足不同層次水平學(xué)生的需求,至少應(yīng)包含基礎(chǔ)性作業(yè)、提升性作業(yè)、拓展性作業(yè)三個(gè)層次。學(xué)生可根據(jù)自己的實(shí)際能力選擇相應(yīng)層次的作業(yè)。這樣,水平暫時(shí)較低的學(xué)生可完成基礎(chǔ)性或提升性作業(yè),能增強(qiáng)其對(duì)于本學(xué)科學(xué)習(xí)的效能感,逐漸增強(qiáng)自信;水平較高的學(xué)生可選擇拓展性作業(yè)。如學(xué)完了必修一第一單元的課文“My First Day at Senior High”之后,為了加深學(xué)生對(duì)課文內(nèi)容的理解和掌握,我布置了如下不同層次的作業(yè):
1.能正確朗讀課文,用漢語正確復(fù)述課文內(nèi)容,并錄音(基礎(chǔ)性作業(yè));
2.能用英文縮寫課文,字?jǐn)?shù)100字左右(提升性作業(yè));
3.能用英文仿寫屬于自己的“高中第一天”即“My First Day at Senior High”(拓展性作業(yè))。
教師設(shè)計(jì)分層作業(yè)要把握好重難點(diǎn),要讓每個(gè)學(xué)生都能選擇到適合自己能力梯度的作業(yè)。
綜上所述,高中英語作業(yè)設(shè)計(jì)既要體現(xiàn)“雙減”政策對(duì)于減輕學(xué)生課業(yè)負(fù)擔(dān)的要求,減少作業(yè)的“量”;同時(shí)也要體現(xiàn)高中英語學(xué)科核心素養(yǎng)對(duì)學(xué)生本學(xué)科能力培養(yǎng)的要求,設(shè)計(jì)有趣味性、深度思考性、綜合性、多樣性、文化性、層次性和選擇性的作業(yè),保證作業(yè)的“質(zhì)”,從而使作業(yè)減量不減質(zhì),有效提升作業(yè)的有效性。