文 靜，龍 杰，唐海源

（1.湖南工學(xué)院設(shè)計(jì)藝術(shù)學(xué)院，湖南 衡陽 421002；2.湖南科技大學(xué)建筑與藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院，湖南 湘潭 411100）

礦業(yè)遺跡作為工業(yè)遺產(chǎn)的一個(gè)重要組成部分，于20世紀(jì)90年代開始作為一個(gè)專有概念被廣泛提及［1］。國際工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)協(xié)會（TICCIH）礦業(yè)部顯示，1999年制定的 “國際煤礦研究” 分別促成了2000年威爾士布萊納文煤礦區(qū)和2001年德國關(guān)稅同盟煤礦工業(yè)群列入世界遺產(chǎn)名錄，并由此終止了煤礦業(yè)在工業(yè)遺產(chǎn)名錄中始終未得到充分認(rèn)可的現(xiàn)象［2］。2006年9月在意大利召開的第13屆TICCIH上出現(xiàn)礦業(yè)遺跡這一專題討論，并有來自于全球各地的18位學(xué)者對此專題進(jìn)行了發(fā)言［3］。但是目前對礦業(yè)遺跡的專業(yè)定義一直沒有明確，也未形成相應(yīng)的遺產(chǎn)組織或權(quán)威機(jī)構(gòu)。因此，沿用2003年7月通過的《關(guān)于工業(yè)遺產(chǎn)的下塔吉爾憲章》中關(guān)于工業(yè)遺產(chǎn)的定義，將礦業(yè)遺跡一般認(rèn)為是指歷史上在礦產(chǎn)查勘、開采、選冶和產(chǎn)品制作等過程中形成的一切遺存，包括礦場、工具、文字記載和建筑群等物質(zhì)實(shí)體，也包括與之有關(guān)的非物質(zhì)工藝技術(shù)、社會活動、宗教信仰等［4］。

1 礦業(yè)遺跡的特殊性

根據(jù)2017年國民經(jīng)濟(jì)行業(yè)分類（GB/T 4754—2017），中國現(xiàn)擁有41個(gè)工業(yè)大類，其中大類別分為三類：采礦業(yè)、制造業(yè)和電力、熱力、燃?xì)饧八a(chǎn)和供應(yīng)業(yè)三大類?？梢钥闯觯傻V業(yè)在工業(yè)體系中的特殊地位。而承載著礦業(yè)這樣一種古老產(chǎn)業(yè)類型的礦業(yè)遺跡有著其他工業(yè)遺產(chǎn)沒有的特殊性。

1.1 功能齊全的 “微縮社會”

礦產(chǎn)資源豐富且技術(shù)條件基本成熟的礦區(qū)能吸引大量的勞動人口聚集，從事生產(chǎn)活動的廠礦最先基本成型，服務(wù)于產(chǎn)品生產(chǎn)的工廠車間在提高流水線生產(chǎn)力的動力下隨后興起，遠(yuǎn)離城市繁華的礦區(qū)勢必又要融入居住、商業(yè)、文化、醫(yī)療、教育等生活配套滿足生產(chǎn)和生活的需要，這樣一來，礦區(qū)規(guī)模、人口、建筑種類不斷擴(kuò)大，生產(chǎn)和服務(wù)系統(tǒng)不斷完善，最終自成一體，形成功能齊全、配套完善、功能與環(huán)境融為一體的 “微縮社會”［5］。

1.2 生產(chǎn)型建筑類型多樣

礦產(chǎn)從開采到冶煉至產(chǎn)品輸出常需要一系列多而復(fù)雜的工藝，導(dǎo)致與制造工藝相匹配的車間廠房類型相應(yīng)地也豐富多樣。如鉛礦車間廠房類型就有豎井、選礦廠、煉焦廠、燒結(jié)車間、高爐煉鐵、冷軋、熱軋加工車間等數(shù)十種之多，使得廠房之間產(chǎn)品運(yùn)輸流線較長，催生出大量礦車和地面軌道。不同類型的廠房里內(nèi)部設(shè)備如高爐、焦?fàn)t等常?？梢姶旨?xì)長短不同的管道、層層疊疊的傳送設(shè)備、高高的煙囪穿插其間［6］，這就要求廠房空間特別高大才能容納。

1.3 地下遺跡多且深

由于礦體埋藏較深，而露天開采成本太大或有可能極大破壞生態(tài)平衡時(shí)，更合理的開采方式那就是地下開采。要將礦石采出來，必須開鑿由地表通往礦體的巷道，如豎井、斜井、斜坡道、平巷等［7-8］。迄今所見中國最早的金礦遺址上饒包家金礦遺址，其礦洞深且大，地下采場縱深達(dá)百余米，距地表深達(dá)三四十米，不僅利用礦地下交橫縱疊的井下巷道構(gòu)筑宏大復(fù)雜的采場，同時(shí)還建立了通風(fēng)、提升、運(yùn)輸、排水等完備設(shè)施，持續(xù)開采1 100 a以上，歷時(shí)之久，規(guī)模之大，世界罕見。

2 礦業(yè)遺跡常見利用模式研究

礦業(yè)作為一種資源開采方式?jīng)Q定了其與制作業(yè)、手工業(yè)、供應(yīng)業(yè)等工業(yè)存在諸多不同，礦業(yè)遺跡的特殊性使得工業(yè)建筑改造的一些常見模式對其就不太適用了，而國內(nèi)外礦業(yè)遺跡改造實(shí)例無疑提供了最好的參考和借鑒，因而提取一套礦業(yè)遺跡適用并具針對性的利用模式就顯得十分必要了。通過梳理國內(nèi)外礦業(yè)遺跡案例的更新利用方法，重點(diǎn)研究建筑功能、規(guī)模尺度、空間分布和環(huán)境等方面的特征，強(qiáng)調(diào)不同礦業(yè)遺跡在利用方式上的社會功能取向和表現(xiàn)形式，最終歸納出礦業(yè)遺跡通常采用工業(yè)旅游、工業(yè)展覽、工業(yè)社區(qū)三種模式［9］。

2.1 工業(yè)旅游

長期的采礦活動給采礦場形成獨(dú)特的地貌，如深坑、礦洞、豎井、高低不等零亂的開采面，且遺留在土地中的高含量重金屬已嚴(yán)重破壞當(dāng)?shù)氐纳鷳B(tài)環(huán)境，而工業(yè)旅游的方式是通過介入景觀改造治理廢棄礦山、礦坑等采礦遺跡，并融入觀賞、休閑、娛樂功能以求得與原有自然景觀和諧相處的氛圍。國外主要是以景觀公園形式，國內(nèi)主要是以礦山公園形式。

2.1.1 英國朗達(dá)遺產(chǎn)公園（Rhondda Heritage Park）

歐洲是工業(yè)遺產(chǎn)旅游的先行者，英國是整個(gè)歐洲工業(yè)旅游的先驅(qū)?；趧⒁姿埂っ飞↙ewis Merthyr）煤礦遺址建造而成的英國朗達(dá)遺產(chǎn)公園目前主要的景點(diǎn)是其修復(fù)的地面建筑，黑金視聽體驗(yàn)，一個(gè)用于臨時(shí)展覽和交易會的畫廊，以及新開放的能源區(qū)。其修復(fù)的地面建筑全面保留了煤礦原有生產(chǎn)設(shè)施和生產(chǎn)場景，在原有煤礦空間結(jié)構(gòu)基礎(chǔ)上，將原有的煤礦商店改造為游客中心，而主要標(biāo)志物如井架和煙囪在院落、階梯的組織下成為兼具游覽和體驗(yàn)的場所［10］。該公園的特色項(xiàng)目 “黑金：煤的故事” （Black Gold：Story of Coal）主題展覽則更強(qiáng)調(diào)參與性，保留原有的卷揚(yáng)機(jī)房和通風(fēng)機(jī)房，并運(yùn)用多媒體技術(shù)再現(xiàn)煤礦開采場景，最后通過向?qū)ьI(lǐng)乘坐鐵籠升降機(jī)直抵幾百米的井下。黑金之旅的體驗(yàn)有明確的情感內(nèi)容，參觀者也普遍對所描繪的工程成就印象深刻。強(qiáng)烈的工業(yè)氛圍和高參與性的遺產(chǎn)體驗(yàn)使得朗達(dá)遺產(chǎn)公園開發(fā)成功，前來的參觀者絡(luò)繹不絕。然而朗達(dá)遺產(chǎn)公園未開發(fā)地下場景，受其后建造的鄰近景點(diǎn)Big Pit礦業(yè)博物館提供地下體驗(yàn)的影響，朗達(dá)遺產(chǎn)公園目前的吸引力大大減少［11］。

2.1.2 湖北黃石國家礦山公園和湖南寶山國家礦山公園

自2005第一批國家礦山公園獲批以來，全國目前已有89座國家級礦山公園。國家礦山公園坐擁珍稀的礦業(yè)遺跡、自然景觀與人文景觀兼容，同時(shí)也構(gòu)成了保護(hù)的基本內(nèi)容，是我國倡導(dǎo)資源枯竭型礦山發(fā)展與轉(zhuǎn)型的優(yōu)秀方式。

湖北黃石國家礦山公園的礦業(yè)遺跡類型多樣，包含鐵礦床、大冶鐵礦東露天采場、廢石排放場、大冶鐵礦及生產(chǎn)廠房、生態(tài)復(fù)墾林等。一期規(guī)劃設(shè)計(jì)側(cè)重對景觀的營造，利用礦區(qū)內(nèi)開采的礦石作為入口廣場的景石，廣場一側(cè)鐵軌上放置火車頭，體現(xiàn)濃厚的工業(yè)氛圍；園內(nèi)以礦械設(shè)備為主體作集中展示；二期規(guī)劃設(shè)計(jì)側(cè)重對現(xiàn)有廠房的干預(yù)，如對大跨度廠房進(jìn)行空間劃分組成一系列礦工主題餐廳；標(biāo)志性構(gòu)筑物如儲油罐、煤氣罐、避雷針則作為景觀節(jié)點(diǎn)獨(dú)具一格。經(jīng)過三十多年的改造整治，湖北黃石國家礦山公園成為全國首個(gè)正式開園的國家級礦山公園，公園內(nèi)的采場轉(zhuǎn)變?yōu)楣I(yè)景觀踏足點(diǎn)，采場設(shè)備成為游客體驗(yàn)打卡地。2006年湖北黃石國家礦山公園被評為全國工業(yè)旅游示范點(diǎn)，每年接待游客30余萬人次。

湖南寶山國家礦山公園擁有規(guī)模巨大、縱橫交錯(cuò)的井下巷道，巷道內(nèi)還留存有多處采礦生產(chǎn)遺跡，如作業(yè)采場、放礦斗、充填采場等。寶山礦山公園在規(guī)劃建設(shè)中，利用地下廢棄的采礦遺跡做了直接展示，如人行天井、采礦百科、溜礦井、充填采場、放礦裝車，為增強(qiáng)趣味性在天井樓梯上增設(shè)礦工攀爬蠟像，使得形象十分生動；利用現(xiàn)存多層重疊的巷道設(shè)計(jì) “礦井迷宮” ，硐頂懸石、天崩地裂、礦石傾瀉等迷宮節(jié)點(diǎn)為參觀者提供了互動性極強(qiáng)的特殊體驗(yàn)；利用雕塑、展板、壁畫等形式再現(xiàn)生產(chǎn)場景，使參觀者身臨其境地感受古代采礦的工藝魅力［12］。如今湖南寶山國家礦山公園是中南地區(qū)首家國家4A級工礦旅游景區(qū)，其礦冶文化體驗(yàn)之旅使游客得到新奇體驗(yàn)，吸引大量游客前往的同時(shí)也提高了寶山礦的知名度，發(fā)揮了旅游與礦業(yè)的聯(lián)動作用，但由于地處郴州，受地區(qū)和宣傳力度限制，其影響力仍十分有限，多輻射湖南省內(nèi)。

2.2 工業(yè)展覽

工業(yè)展覽的方式是保留加選取工業(yè)廠房的重要構(gòu)成要素，不改變原有建筑結(jié)構(gòu)以真實(shí)的面貌進(jìn)行對外展示，重點(diǎn)通過史實(shí)文物再現(xiàn)起到保護(hù)和社會教育的作用。

2.2.1 英國鐵橋峽谷和德國魯爾博物館

英國鐵橋峽谷（Iron bridge Gorge）是世界上第一例以工業(yè)遺產(chǎn)為主題的世界文化遺產(chǎn)，鐵橋峽谷的保護(hù)和發(fā)展作為工業(yè)展覽的典范得到世界認(rèn)可。1779年依托于塞文河和豐富的礦產(chǎn)資源鐵橋鎮(zhèn)興起，1960年制鐵業(yè)逐漸被新興工業(yè)區(qū)取代，小鎮(zhèn)逐步被廢棄。1967年當(dāng)?shù)匾怨I(yè)遺址博物館群的形式對小鎮(zhèn)進(jìn)行保護(hù)式再開發(fā)，定位是 “保護(hù)和解讀” 峽谷地區(qū)工業(yè)革命的遺跡，景區(qū)覆蓋面達(dá)10 km2。經(jīng)過40多年來的開發(fā)，峽谷一帶廢舊的工廠、作坊等已經(jīng)被規(guī)劃改造成10座不同主題的博物館，帶動了峽谷地區(qū)的經(jīng)濟(jì)重生［13］。

魯爾博物館（Ruhr Museum）位于德國埃森的關(guān)稅同盟礦區(qū)內(nèi)，該館于2007年改造完成對外開放。魯爾博物館的前身是洗煤車間，位于礦區(qū)的中心處，過去是所有鐵軌的交匯處，不同礦井開采出來的礦石被統(tǒng)一運(yùn)送至此處。設(shè)計(jì)師利用原有鐵軌在地面鋪設(shè)線性圖案既再現(xiàn)礦石的運(yùn)輸流線又指引主入口方向；入口處新增自動扶梯，扶梯內(nèi)側(cè)裝有橙紅色燈帶猶如鋼鐵被融化時(shí)的色澤；利用大廳懸倒的四棱錐機(jī)器自然地分割功能區(qū)，散熱裝置的巨型圓柱體量下是 “散熱休息區(qū)” 。魯爾博物館將過去衰落的礦區(qū)轉(zhuǎn)變成充滿活力的公共場所，建立了新的地方形象。2001年，包括魯爾博物館在內(nèi)的關(guān)稅同盟礦區(qū)被列入了聯(lián)合國 “UNESCO世界文化遺產(chǎn)” 名錄。

2.2.2 邯鄲煤炭開采遺址博物館和茂名露天礦博物館

邯鄲煤炭開采遺址博物館基于有效的技術(shù)手段，最大程度上保留生產(chǎn)區(qū)的工藝流線，安排充滿趣味和冒險(xiǎn)精神的參觀流線，很好地契合了旅游線路關(guān)于 “獵奇” 和休閑娛樂的需要。

茂名露天礦博物館作為露天礦生態(tài)公園建設(shè)的其中一個(gè)項(xiàng)目，是利用露天礦內(nèi)的兩棟舊廠房改建而成，建筑總面積9 000多平方米，分為歷史陳列館、石化科普館、觀光休閑、文物庫房、公共服務(wù)等五個(gè)功能區(qū)。目前該博物館及所在礦區(qū)成為當(dāng)?shù)丶蓍e、觀賞于一體的工業(yè)遺址生態(tài)公園，帶動了周邊鄉(xiāng)村旅游和生態(tài)農(nóng)業(yè)發(fā)展。

2.3 工業(yè)社區(qū)

為服務(wù)礦產(chǎn)生產(chǎn)而配套的工人居住區(qū)和辦公區(qū)，統(tǒng)稱工業(yè)社區(qū)。隨著工業(yè)轉(zhuǎn)型升級的發(fā)展變局，早期工業(yè)社區(qū)建設(shè)已暴露出諸多問題如居住環(huán)境差、景觀缺失、住房面積小、內(nèi)部功能單一等，已跟當(dāng)今人們住房需求產(chǎn)生了很大矛盾。在此基礎(chǔ)上國內(nèi)外紛紛采取了工業(yè)社區(qū)的更新實(shí)踐。國外的工人住宅往往密度較低，外觀優(yōu)雅，著名案例有英國的索爾泰爾村，建筑風(fēng)格統(tǒng)一，是典雅的維多利亞式。如今索爾泰爾村建立了購物中心、畫廊和其他藝術(shù)場所，成為以藝術(shù)為吸引力的文化地帶；新拉那克村工業(yè)住宅經(jīng)過政府整修一新被改造為酒店，酒店內(nèi)部裝飾新潮，屋頂改建為屋頂花園［14］；魯爾區(qū)第一個(gè)工人定居點(diǎn)Siedlung Eisenheim自1846年開始興建共建成51棟房屋，1974年當(dāng)?shù)匕讶g公共浴室改造成為居民活動中心，1977年又改造成幼兒園，1979年改造成博物館。這些社區(qū)改造有的創(chuàng)造性地解決工業(yè)化城市增長問題使之成為工業(yè)社區(qū)改造的典范，有的作為社會主義實(shí)驗(yàn)地被列入世界文化遺產(chǎn)，有的作為公民抗議拆除的紀(jì)念碑被保護(hù)下來。

我國走在改造前列的沈陽鐵西工人村對工人住宅的外觀、內(nèi)部構(gòu)造、內(nèi)部功能進(jìn)行較為徹底的維修與更新，但這是極少數(shù)的個(gè)例，我國還沒有嚴(yán)格意義上針對工業(yè)居住區(qū)和辦公區(qū)的大規(guī)模改造，大多礦區(qū)對住戶還是實(shí)行實(shí)物異地安置或貨幣安置，對辦公采取簡單的粉刷裝修或翻新為博物館作展示，均未涉及到原有性質(zhì)的再利用，總體說來工業(yè)社區(qū)改造的深度遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，對礦區(qū)整體環(huán)境并沒有很大改善。

相比之下，制造業(yè)工業(yè)遺產(chǎn)的社區(qū)改造案例相對較多，如天津市棉三宿舍綠色化改造從內(nèi)部設(shè)施和外部環(huán)境討論了具有針對性的綠色化改造策略［15］、深圳僑城旅友國際青年旅舍利用廠區(qū)住宅樓或職工宿舍分隔出青旅的單元式套房，既對現(xiàn)有建筑進(jìn)行了更新改造實(shí)現(xiàn)了資源再利用，又保存了原有工業(yè)遺存的時(shí)代特色，真正激活了城市空間?；诙际菍扔薪ㄖ谋Ａ衾?，制造業(yè)工業(yè)遺產(chǎn)案例或許能為礦區(qū)的社區(qū)改造提供新的設(shè)計(jì)途徑和實(shí)際經(jīng)驗(yàn)。

3 結(jié)語

通過分析國內(nèi)外礦業(yè)遺跡改造實(shí)例，發(fā)現(xiàn)以上三種利用模式在改善生態(tài)環(huán)境、促進(jìn)工業(yè)資源再利用、推動區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展等方面皆具有促進(jìn)作用，但仍存在以下問題：

1）工業(yè)旅游：國外工業(yè)旅游模式出現(xiàn)同類化現(xiàn)象，容易造成客源分流，降低景區(qū)吸引力。原因一是礦業(yè)資源本身具有集中性；二是國外尤其是西歐國家面積較小，礦業(yè)景區(qū)距離無法拉開，特色不明顯。區(qū)別于西歐以公眾參與主導(dǎo)的開放式礦業(yè)遺跡開發(fā)方式，我國工業(yè)旅游以自上而下的傳統(tǒng)單向開發(fā)模式居多，與地方聯(lián)系不緊密。一些園內(nèi)游玩、科普設(shè)施未充分考慮公眾需求而很難切實(shí)展開，資金管理不佳也使得礦山生態(tài)難以達(dá)到真正修復(fù)［16］。

2）工業(yè)展覽：國內(nèi)博物館工業(yè)展覽相較于國外博物館主要不同點(diǎn)在于博物館本身的改造設(shè)計(jì)，國外博物館的改造設(shè)計(jì)融入了礦業(yè)生產(chǎn)的痕跡、精神文化，甚至是景觀規(guī)劃，設(shè)計(jì)敢于大刀闊斧，而國內(nèi)博物館改造設(shè)計(jì)大多停留在原封不動地保留建筑本體，盡管在內(nèi)容輸出上做出很多變化，但建筑本體依然單調(diào)乏味。另外，在展品選擇、內(nèi)容輸出方面國內(nèi)外工業(yè)展覽改造方式基本相同，皆保留生產(chǎn)實(shí)景和實(shí)物并進(jìn)行定位和特色包裝，如燈光、視聽、設(shè)備體驗(yàn)、文化烘托等，因此存在的不足也相似，即工業(yè)展覽的確可以短暫消弭礦業(yè)遺跡的蕭條破敗印象，但如何更徹底地利用各種資源，使人們建立新的信仰、價(jià)值觀，使人們在看到城市空間美化的同時(shí)引以為傲，是下一步城市發(fā)展和工業(yè)空間轉(zhuǎn)型必須要思考的問題。

3）工業(yè)社區(qū)：國外工業(yè)社區(qū)改造的成功或多或少都帶著點(diǎn)政治色彩，建筑層面的問題并沒得到根本解決，而我國還沒有嚴(yán)格意義上針對工業(yè)居住區(qū)和辦公區(qū)的大規(guī)模改造，因而兩者仍需在以下方面集中努力，如集中工業(yè)社區(qū)的空間分布，形成工業(yè)格局的整體保護(hù)；加強(qiáng)社區(qū)改造力度，避免趨于表象化；加強(qiáng)活力空間刺激，提高凝聚力和社區(qū)影響力；凸顯改造價(jià)值，避免造成資源浪費(fèi)和競爭力不足。

礦業(yè)遺跡是一個(gè)時(shí)代進(jìn)步的縮影，更是傳承城市文化的第二課堂。在借鑒前人成功經(jīng)驗(yàn)的同時(shí)未來必須探索因地制宜、推動新型工業(yè)化城鎮(zhèn)發(fā)展的礦業(yè)遺跡更新改造途徑。