姚可欣 郭昭昭
1937年11月12日上海淪陷后,日軍向南京進(jìn)犯,國民政府做出遷都的決定。考慮到日軍攻城會造成平民傷亡,留在南京的歐美人士提議成立安全區(qū),得到了中方的積極響應(yīng)。安全區(qū)國際委員會成立后,承擔(dān)了部分南京市政府轉(zhuǎn)授的職能,且利用安全區(qū)內(nèi)的建筑建立了一些難民收容所。后由于日軍進(jìn)城后實(shí)施了慘絕人寰的南京大屠殺,涌入的難民人數(shù)激增,原計劃設(shè)置的收容所不得不擴(kuò)容,危急情況下,中外人士又在安全區(qū)內(nèi)外建立了一些收容所。在安全區(qū)避難的難民達(dá)25萬人,其中安全區(qū)難民收容所內(nèi)有7萬余人。對于這段時間收容所的數(shù)量,孫宅巍先生考證出37個,且提出這是一個變量。(1)孫宅巍:《南京大屠殺期間的難民收容所研究》,《江蘇社會科學(xué)》2017年第5期。大屠殺后,因南京秩序一時得不到恢復(fù),收容所的數(shù)量和存續(xù)時間超出了安全區(qū)國際委員會的最初設(shè)想。原計劃在政治真空期為難民提供臨時躲避戰(zhàn)火之處的收容所,直至1938年6月方才關(guān)閉。淪陷初期的南京,大小不一的收容所內(nèi)人群聚集,季節(jié)交替,加之“大災(zāi)之后有大疫”,收容所內(nèi)傳染病隨時有暴發(fā)的可能。學(xué)界對這一時期難民醫(yī)療救助有所關(guān)注(2)如張連紅、王衛(wèi)星、劉燕軍、楊夏鳴:《南京大屠殺國際安全區(qū)研究》,江蘇人民出版社2022年版;張國松:《南京淪陷后的公共衛(wèi)生危機(jī)及其應(yīng)對研究》,《檔案與建設(shè)》2021年第5期;張慧卿:《“宣撫”抑或控制:大屠殺后日軍在南京的衛(wèi)生防疫》,《江海學(xué)刊》2019年第3期;薛媛元:《南京大屠殺期間國際安全區(qū)難民的醫(yī)療衛(wèi)生狀況》,《日本侵華史研究》2014年第3卷;張珊珊:《羅伯特·威爾遜與南京大屠殺事件研究》,南京大學(xué)碩士學(xué)位論文,2013年;郭昭昭:《南京大屠殺期間的難民醫(yī)療救助》,《安徽史學(xué)》2012年第1期;顧碧:《南京大屠殺前后的鼓樓醫(yī)院研究》,南京師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2009年等。,但重點(diǎn)是考證相關(guān)醫(yī)療機(jī)構(gòu)和人員及其對難民個體的醫(yī)療救助,對傳染病防控這一公共衛(wèi)生問題雖有所提及,但未聚焦于收容所這一公共空間。傳染病防控本身就是城市衛(wèi)生管理的重點(diǎn)領(lǐng)域,大屠殺發(fā)生后,這一問題更加凸顯,如不有效應(yīng)對,將造成更大的衍生災(zāi)難。南京淪陷初期難民收容所內(nèi)出現(xiàn)了多種傳染病病例,受制于現(xiàn)實(shí)環(huán)境,收容所的傳染病防控,僅能就出現(xiàn)的病例采取應(yīng)急措施,雖與今天的傳染病系統(tǒng)防控?zé)o法相提并論,但仍對大屠殺后南京未形成“大疫”起到了重要作用。本文對此做初步的梳理與探究,以求教于學(xué)界同仁。
南京淪陷時,正值寒冬臘月,天氣濕冷,加之難民收容所內(nèi)惡劣的居住環(huán)境,極易發(fā)生傳染病。同時,收容所內(nèi)醫(yī)療資源匱乏,一旦出現(xiàn)傳染病,存在大規(guī)模感染的可能。收容所內(nèi)有關(guān)傳染病的記錄最早出現(xiàn)在1938年初安全區(qū)國際委員會對收容所進(jìn)行檢查時,“大方巷軍用化工廠難民收容所有一些病人,他們請求獲得奎寧和感冒藥”。(3)《檢查報告》,約翰·拉貝著,本書翻譯組譯:《拉貝日記》,江蘇人民出版社、江蘇教育出版社1997年版,第356頁??鼘幨侵委煰懠驳乃幬?,可見在1月3日前瘧疾已在收容所內(nèi)出現(xiàn)。就現(xiàn)有史料來看,有關(guān)金陵女子文理學(xué)院收容所內(nèi)傳染病的記載最多,出現(xiàn)了白喉、猩紅熱、麻疹等病例。1938年1月10日金陵女子文理學(xué)院難民收容所管理人員首次提及該收容所內(nèi)存在白喉病人并出現(xiàn)死亡病例。舍監(jiān)程瑞芳在日記中記載:“有一小孩發(fā)白喉癥,醫(yī)院不收……發(fā)白喉癥的小孩死了,他的妹也有了?!?4)程瑞芳:《程瑞芳日記》,南京出版社2016年版,第89頁。收容所所長魏特琳在致露絲等的信中也提及:“今天早晨,1名8歲兒童死于白喉病,當(dāng)時孫女士正在將他送往大學(xué)醫(yī)院。”(5)《魏特琳致露絲等》(1938年1月10日),張生編:《耶魯文獻(xiàn)(下)》,張憲文主編:《南京大屠殺史料集》第70冊,江蘇人民出版社、鳳凰出版社2010年版,第842頁。3月10日,金陵女子文理學(xué)院內(nèi)又“發(fā)現(xiàn)了第二例猩紅熱”(6)明妮·魏特琳著,南京師范大學(xué)南京大屠殺研究中心譯:《魏特琳日記》,江蘇人民出版社2015年版,第227頁。,3月24日,更是出現(xiàn)了“很多麻疹病例,并有許多患者死亡”(7)明妮·魏特琳著,南京師范大學(xué)南京大屠殺研究中心譯:《魏特琳日記》,第242頁。。其他收容所也出現(xiàn)了傳染病病例,其中“痧子、猩紅熱之患者最多”。(8)《南京國際救濟(jì)委員會報告書》(1937年11月—1939年4月30日),張生等編:《英美文書·安全區(qū)文書·自治委員會文書》,張憲文主編:《南京大屠殺史料集》第12冊,江蘇人民出版社、鳳凰出版社2006年版,第406頁。金陵大學(xué)收容所部分難民感染了俗稱“打擺子”的瘧疾,如難民王義華就“曾經(jīng)得過打擺子病”。(9)《王義華口述》,張連紅、戴袁支編:《幸存者調(diào)查口述(中)》,張憲文主編:《南京大屠殺史料集》第26冊,江蘇人民出版社、鳳凰出版社2014年版,第499頁。在棲霞寺難民收容所內(nèi),皮膚傳染病暴發(fā),難民吳金林回憶:“難民人人都得了皮膚病,還傳染,經(jīng)常死人,我們也得了皮膚病。”(10)《吳金林口述》,張生、吳鳳熙、費(fèi)仲興編:《幸存者調(diào)查口述續(xù)編(下)》,張憲文主編:《南京大屠殺史料集》第39冊,江蘇人民出版社、鳳凰出版社2007年版,第1595頁。由此可見,收容所內(nèi)出現(xiàn)了多種傳染病病例。
值得注意的是,在江南水泥廠難民收容所中還存在一種感染率較高的皮膚傳染病——膿皰瘡。難民徐秀珍回憶:“后來,在水泥廠住過的人個個都害瘡,手上腳上身上長滿了蠶豆大小的膿包,疼得不得了,衣服都結(jié)住了,脫不下來。大人小孩都害,又沒有藥吃。有的人爬不起來,只能躺在床上用手捧東西吃。我媽害瘡害癱了,第二年十月二十一就去世了。我們村就鐘義倫一家沒有害瘡?!?11)《徐秀珍口述》,蔣曉星等編:《幸存者調(diào)查口述續(xù)編(中)》,張憲文主編:《南京大屠殺史料集》第38冊,江蘇人民出版社、鳳凰出版社2007年版,第1222頁。難民謝萬彬也提及:“回來后,害瘡的人多呢,普遍的,身上一片一片的,癢,出黃水。”(12)《謝萬彬口述》,蔣曉星等編:《幸存者調(diào)查口述續(xù)編(中)》,第1230—1231頁。難民平德高回憶:“我們就在水泥廠住了一年半。我們住在廠里頭北區(qū)的工房里,鋪稻草,睡地鋪。身上虱子多,還害瘡,皮膚都爛了?!?13)《平德高口述》,張生、吳鳳照、費(fèi)仲興編:《幸存者調(diào)查口述續(xù)編(下)》,第1630頁??梢姡摪挴徳诮纤鄰S難民收容所內(nèi)廣泛傳播,嚴(yán)重危害難民的健康。據(jù)相關(guān)史料記載,各難民收容所內(nèi)出現(xiàn)了11種傳染病病例,具體如下表所示:
南京淪陷初期難民收容所內(nèi)傳染病統(tǒng)計表
難民收容所內(nèi)出現(xiàn)傳染病主要有以下幾方面原因:第一,空氣與飲用水污染。日軍的大屠殺,導(dǎo)致南京城的街上、池塘里遍布尸體,且未能及時得到處理,隨著氣溫升高,尸體腐爛,臭氣熏天。難民葛國華在從金陵女子文理學(xué)院回家的路上,“一直用手捂住鼻子,這個城市里已經(jīng)到處惡臭熏天”。(14)《1937年12月17日》,陳慶港:《最漫長的十四天:南京大屠殺幸存者口述實(shí)錄與紀(jì)實(shí)》,江蘇文藝出版社2015年版,第133頁。同時,尸體腐爛滋生蠅蟲,容易造成傳染病的傳播。除此以外,南京淪陷初期,城市自來水?dāng)喙?,難民需要取井水或池塘水等飲用,但“有的人又太懶,不愿抽水,就在附近一個骯臟的池塘取水,那是用于洗馬桶的”(15)《史邁士致家人函》(1938年1月1日),章開沅編譯:《美國傳教士的日記與書信》,張憲文主編:《南京大屠殺史料集》第4冊,江蘇人民出版社、鳳凰出版社2005年版,第262頁。,甚至有的池塘里還躺著尸體,難民直接飲用被污染的水,容易感染以糞口傳播為主的胃腸道傷寒、霍亂等傳染病。第二,收容所內(nèi)公共衛(wèi)生狀況堪憂。收容所普遍存在衛(wèi)生環(huán)境差的問題,如華僑俱樂部難民收容所內(nèi)“房屋很黑暗、骯臟,通風(fēng)極差。到處堆放著垃圾和廢物”。(16)《檢查報告》,約翰·拉貝著,本書翻譯組譯:《拉貝日記》,第348頁。貴格會傳教團(tuán)難民收容所內(nèi),“住著千把號難民,環(huán)境很差,沒有自來水,沒有廁所,到處都是污水和糞便”。(17)《朱惟平:日軍一棍子把我打昏在地上》,李曉方:《130位南京大屠殺幸存者實(shí)錄》,浙江人民出版社2017年版,第268頁。下關(guān)寶塔橋收容所內(nèi),“老百姓有的為了藏身,在廁所附近挖了地洞,白天老人、婦女、孩子都躲在地洞里……有的孩子體質(zhì)弱,因?yàn)樵诘囟蠢锏臅r間過長、空氣太差,最后死在地洞里”。(18)《徐瑞口述》,張生、吳鳳照、費(fèi)仲興編:《幸存者調(diào)查口述續(xù)編(下)》,第1527頁。這樣的生活環(huán)境,易滋生和傳播傳染病。加之,一些難民衛(wèi)生習(xí)慣差,程瑞芳在1937年12月24日的日記中記載:“這六棟房子他們住了,以后修理總得七八千,墻都要修,他們的鼻涕都滿了,虱子也有?!?19)程瑞芳:《程瑞芳日記》,第77頁。由于收容所內(nèi)缺乏足夠的衛(wèi)生設(shè)施,難民無法洗澡而產(chǎn)生人虱,易引發(fā)如流行性斑疹傷寒等傳染病。第三,難民生活貧苦導(dǎo)致免疫力低下。大多數(shù)難民進(jìn)入收容所避難時所帶糧食很少,而收容所供應(yīng)的糧食只能維持難民的最低生存標(biāo)準(zhǔn)。難民童學(xué)銀回憶:“隨父母和哥哥姐姐一起躲到了金陵女子大學(xué)的難民區(qū)。我們家里的東西都被搶光了,在難民區(qū)每天只能靠領(lǐng)粥充饑?!?20)《童學(xué)銀:每天都在戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢中度日》,李曉方:《130位南京大屠殺幸存者實(shí)錄》,第236頁。安全區(qū)國際委員會主席拉貝在1938年2月22日致阿利森的信中提及:“依靠我們免費(fèi)口糧為生的5萬難民中,有許多人在兩個月內(nèi)即從12月中旬起,就將米作為賴以生存的唯一食品了?!?21)《致阿利森先生》(1938年2月22日),約翰·拉貝著,本書翻譯組譯:《拉貝日記》,第695頁。難民飲食結(jié)構(gòu)單一,無法補(bǔ)充必要的維生素、蛋白質(zhì)等營養(yǎng)物質(zhì),自身抵抗力下降。安全區(qū)國際委員會委員史邁士在1938年1月1日的日記中記載:“昨晚我還不知道在金大和原交通部,許多人都有腹瀉癥狀?!@是長期吃稀飯的負(fù)面效果。許多人實(shí)在太窮了,只有以稀飯為食?!?22)《史邁士致家人函》(1938年1月1日),章開沅編譯:《美國傳教士的日記與書信》,第262頁。由于營養(yǎng)不良,難民抵抗力下降,加之臟亂擁擠的居住環(huán)境,容易滋生或感染傳染病。
傳染病最易在人群聚集的環(huán)境蔓延,如不及時防控,一旦流行開來,將造成嚴(yán)重的后果。南京淪陷初期,多種傳染病病例的接連出現(xiàn),對收容所內(nèi)的傳染病防控構(gòu)成了很大的挑戰(zhàn)。
南京淪陷初期,安全區(qū)面臨傳染病暴發(fā)的危險。金陵大學(xué)教授貝德士提醒周圍的人:隨著天氣轉(zhuǎn)暖,人和動物的尸體到處都是,痢疾和其他疾病暴發(fā)的危險更加突出。(23)Notes on the Present Situation (March3,1938), RG10, Box102 Folder867, Yale University Divinity School Library Special Collections.收容所傳染病防控面臨諸多困難:
第一,對傳染病的危害及防控重要性認(rèn)識不夠。收容所管理工作的主體為安全區(qū)國際委員會及各專門委員會、收容所管理人員。安全區(qū)國際委員會的歐美人士在南京淪陷之初就對傳染病暴發(fā)心存擔(dān)憂。拉貝在1938年1月10日致阿利森的信中指出:“如果目前的狀況繼續(xù)下去,尤其是如果飲水不潔,我們就始終面臨著暴發(fā)傳染病的危險?!?24)《尊敬阿利森先生》(1938年1月10日),約翰·拉貝著,本書翻譯組譯,《拉貝日記》,第391頁。魏特琳也提及:“我們害怕萬一某種流行病在我們的難民所里或在這個城市流行開來,醫(yī)院的人手就會嚴(yán)重不足或工作過度緊張?!?25)明妮·魏特琳著,南京師范大學(xué)南京大屠殺研究中心譯:《魏特琳日記》,第227頁。然而,部分收容所管理人員對環(huán)境衛(wèi)生與傳染病暴發(fā)的關(guān)系認(rèn)識不足。為便于管理,難民收容所根據(jù)安全區(qū)國際委員會的建議或自發(fā)設(shè)置所長等管理人員,環(huán)境衛(wèi)生管理是收容所管理的重要組成部分。在安全區(qū)國際委員會及其衛(wèi)生委員會看來,管理好環(huán)境衛(wèi)生是防止傳染病暴發(fā)的基礎(chǔ)。但是,從1938年初安全區(qū)國際委員會對難民收容所的專項(xiàng)檢查來看,部分收容所管理人員對此不夠重視,更談不上對環(huán)境衛(wèi)生與傳染病暴發(fā)關(guān)系的深刻認(rèn)識。金陵大學(xué)蠶廠難民收容所“十分擁擠,衛(wèi)生設(shè)施很差。看來缺少一個適當(dāng)?shù)慕M織”,(26)《檢查報告》,約翰·拉貝著,本書翻譯組譯:《拉貝日記》,第351頁。山西路小學(xué)難民收容所“很骯臟,我們指示收容所所長,要堅決要求難民無條件遵守衛(wèi)生規(guī)定。我們不認(rèn)為收容所所長和他的助手們特別能干,也不認(rèn)為他們對自己的工作感興趣”(27)《檢查報告》,約翰·拉貝著,本書翻譯組譯:《拉貝日記》,第357頁。。另一方面,一些難民對衛(wèi)生防疫工作不配合。收容所人群聚集,一些難民無視衛(wèi)生管理規(guī)定,“起初,各棟建筑物的服務(wù)人員還試圖保持清潔,但由于在勸說人們保持清潔的過程中喊破了嗓門以至于失聲,各棟建筑物的服務(wù)人員最終在絕望中放棄了這種努力”。(28)《魏特琳致瑟斯頓等》(1938年1月6日),張生編:《耶魯文獻(xiàn)(下)》,第838頁。接種疫苗過程中也出現(xiàn)了一些難民不配合的現(xiàn)象。程瑞芳在1938年2月26日的日記中記載:“有的地方人不肯種,醫(yī)生六點(diǎn)鐘就去難(攔)著大門,不讓人出去?!?29)程瑞芳:《程瑞芳日記》,第110頁。收容所管理人員及難民的不重視,給衛(wèi)生防疫工作的開展造成了一定的困難。
第二,醫(yī)療衛(wèi)生防疫人員和物資短缺。一方面,醫(yī)療機(jī)構(gòu)和專業(yè)人員不足。從日軍轟炸南京,到入城后縱火、搶劫,南京的醫(yī)療衛(wèi)生設(shè)施遭到極大破壞,“衛(wèi)生所房屋、用具及水電設(shè)備等全部被毀無存者,計有豐富路分所,四牌樓分所,糖坊巷分所……豐富路藥庫等十九所;房屋被偽機(jī)關(guān)占用,內(nèi)部一切設(shè)備全毀者一所,為北平路分所;又有大部分房屋被毀而存在一部分復(fù)被偽機(jī)關(guān)占用,其內(nèi)部一切設(shè)備全毀者,為豐富路衛(wèi)生事務(wù)所一所;又有房屋被焚半數(shù)內(nèi)部設(shè)備全毀者,為復(fù)成橋分所一所。共二十二所”。(30)《抗戰(zhàn)損失調(diào)查委員會存敵人對于南京之毀壞及暴行一斑》(1946年2月1日),徐康英等編:《抗戰(zhàn)損失調(diào)查委員會調(diào)查統(tǒng)計(上)》,張憲文主編:《南京大屠殺史料集》第16冊,江蘇人民出版社、鳳凰出版社2006年版,第98—99頁。南京大部分醫(yī)療機(jī)構(gòu)內(nèi)遷、關(guān)閉或被破壞,僅剩鼓樓醫(yī)院向難民開放并提供較為全面的醫(yī)療救助?!霸谒械尼t(yī)療工作中,根本性的問題是醫(yī)療人員?!?31)《迫切需要日本當(dāng)局合作以解決南京救濟(jì)問題》(1938年2月10日),張生編:《耶魯文獻(xiàn)(下)》,第501頁。南京淪陷初期,鼓樓醫(yī)院只有威爾遜、特里默、海因茲和鮑恩典等少數(shù)醫(yī)務(wù)人員留守。特里默在1938年1月25日的日記中記載:“原先我們這里有42名經(jīng)考試合格的女護(hù)士、50名見習(xí)護(hù)士(女大學(xué)生)、4名美國醫(yī)生、19名中國醫(yī)生,現(xiàn)在僅有14名經(jīng)考試合格的中國女護(hù)士、1名美國女護(hù)士、3名學(xué)歷較低的中國醫(yī)生及2名美國醫(yī)生?!?32)《致克勞德·湯姆森電》(1938年1月25日),約翰·拉貝著,本書翻譯組譯:《拉貝日記》,第501頁。同時,由于醫(yī)務(wù)人員驟減,鼓樓醫(yī)院原來設(shè)置的專門的防疫機(jī)構(gòu)——預(yù)防疾病科也不復(fù)存在(33)顧碧:《南京大屠殺前后的鼓樓醫(yī)院研究》,南京師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2009年。,該科原來主要負(fù)責(zé)“A公共衛(wèi)生之注意,B施行免費(fèi)種痘及白喉傷寒之注射”(34)金陵大學(xué)秘書處編:《私立金陵大學(xué)一覽》,金陵大學(xué)秘書處1933年版,第427—428頁。。這必然對傳染病防控帶來不利影響。另一方面,衛(wèi)生防疫物資短缺。南京淪陷前,城內(nèi)部分防疫物資便已出現(xiàn)短缺,其中,“破傷風(fēng)、天花以及白喉疫苗尤其缺乏”。(35)《轟炸導(dǎo)致中央醫(yī)院關(guān)閉》(1937年10月12日),楊夏鳴、張生編:《國際監(jiān)察局文書·美國報刊報道》,張憲文主編:《南京大屠殺史料集》第29冊,江蘇人民出版社、鳳凰出版社2014年版,第361頁。南京淪陷后,日軍進(jìn)行大規(guī)模搶劫,醫(yī)院也難逃洗劫。同時,由于日軍的封鎖,醫(yī)院無法與外界聯(lián)絡(luò)獲得醫(yī)療物資,加之多種傳染病病例出現(xiàn),防疫物資匱乏的情況加劇。直到1938年1月歐美外交人員回到南京后,安全區(qū)國際委員會才與外界取得聯(lián)系,希望“用英國炮艇運(yùn)1000磅魚肝油(大包裝)和200磅包扎用藥棉到大學(xué)醫(yī)院。請敦促無論如何把1月10日在國際藥房預(yù)訂的20萬單位白喉血清也一并送來”。(36)《致上海全國基督教總會伯因頓電報》(1938年1月21日),約翰·拉貝著,本書翻譯組譯:《拉貝日記》,第474頁。但日軍屢次阻攔醫(yī)務(wù)人員和物資進(jìn)城,并提出無理要求。因此,收容所內(nèi)防疫物資緊缺的局面未能得到有效改善。
第三,收容所防疫應(yīng)對準(zhǔn)備存在不足。傳染病不同于一般疾病,采取及時有效的應(yīng)對措施是傳染病防控的關(guān)鍵,對此收容所的應(yīng)對存在不足。一方面,在安全區(qū)及收容所籌劃成立之初,雖設(shè)立衛(wèi)生組,但沒有制定傳染病防控計劃。大多數(shù)收容所是在安全區(qū)國際委員會的領(lǐng)導(dǎo)下運(yùn)行的,由于形勢緊急,籌備時間倉促,國際委員會前期工作主要是籌措和分配房屋,以及儲備基本生活物資等。安全區(qū)國際委員會委員米爾士在給妻子的信中記述:“安全區(qū)的建立確定下來,我們馬上面臨一系列的問題,例如制定為難民提供住所的規(guī)定、將食物運(yùn)進(jìn)安全區(qū)、連夜建立一個工作機(jī)構(gòu),制定籌措資金的計劃,等等?!植槔碇饕?fù)責(zé)尋找住房;宋煦伯和克勒格爾負(fù)責(zé)食物供應(yīng);費(fèi)吳生主管行政事務(wù);作為督察員,施佩林負(fù)責(zé)說服中國軍隊(duì)撤出安全區(qū),同時協(xié)助將安全區(qū)的旗幟樹立在安全區(qū)周圍的邊界線上。我們必須制作數(shù)百面安全區(qū)旗幟。”(37)《米爾士致妻子》(1938年3月3日),張生編:《耶魯文獻(xiàn)(下)》,第796頁。此外,留在南京的歐美人士還要將很多精力用于同日軍、中國守軍與南京市民三方的溝通協(xié)調(diào)上,無暇顧及制定收容所傳染病防控的計劃。另一方面,防控工作難以做到細(xì)致應(yīng)對。絕大多數(shù)收容所管理人員缺乏醫(yī)學(xué)知識,對于傳染病及其防控措施認(rèn)識不足,難以有效開展防疫工作。即使是管理較好的金陵女子文理學(xué)院也不例外,魏特琳在致瑟斯頓等的信中提及:“在這些日子的最初幾天里,我們還有一些清潔和衛(wèi)生目標(biāo),但后來我們已經(jīng)完全顧不上。”(38)《魏特琳致瑟斯頓等》(1938年1月6日),張生編:《耶魯文獻(xiàn)(下)》,第838頁。從安全區(qū)國際委員會對收容所的檢查情況來看,收容所內(nèi)衛(wèi)生問題不容樂觀。安全區(qū)國際委員會在后續(xù)提出的《一般性建議》中,將解決衛(wèi)生防疫問題放在首位:“1.應(yīng)該盡可能同大學(xué)醫(yī)院人員一起采取措施,護(hù)理各個難民收容所中的許多病人。2.國際委員會的救護(hù)隊(duì)?wèi)?yīng)定期察看各個難民收容所,負(fù)責(zé)衛(wèi)生規(guī)定的嚴(yán)格執(zhí)行?!?39)《一般性建議》,約翰·拉貝著,本書翻譯組譯:《拉貝日記》,第368頁。但由于主客觀條件的限制,這些舉措在收容所難以完全落實(shí)。
傳染病病例的出現(xiàn)給收容所的管理帶來嚴(yán)峻考驗(yàn)。由于醫(yī)療防疫資源短缺,以及收容所管理人員能力的不足,使得防疫壓力增大,甚至有失控的危險。
盡管困難重重,但在留在南京的外籍人士的推動下,以及收容所管理人員的努力下,收容所傳染病防控工作得以推進(jìn),其主要舉措如下:
第一,爭取日方對防疫工作的支持。南京淪陷初期,日軍對暴發(fā)傳染病危險較為漠視。在寧歐美人士通過書信等方式向其陳述傳染病的危險,希望日軍認(rèn)識到開展傳染病防控的必要性:“還有約1000具尸體躺在城里各處沒有埋葬。……誰對這種(潛在的瘟疫或類似的疾病)危險視而不見,他肯定是瞎子;而誰要是輕率地引發(fā)這種危險,那他就是罪犯?!?40)約翰·拉貝著,本書翻譯組譯:《拉貝日記》,第369—370頁。歐美人士的不斷呼吁,對日軍態(tài)度的松動起到了一定作用?!赌暇┌踩珔^(qū)國際委員會關(guān)于形勢的內(nèi)部報告》記載:“最近幾周來,這種限制已有所放松?!麄冊试S我們將100噸蠶豆從上海船運(yùn)到這里來;我們現(xiàn)在得到了給一位美國醫(yī)生的入城許可證,這位醫(yī)生以前就是鼓樓醫(yī)院的工作人員,現(xiàn)在又回到南京?!?41)《南京安全區(qū)國際委員會關(guān)于形勢的內(nèi)部報告》(1938年2月14日),約翰·拉貝著,本書翻譯組譯:《拉貝日記》,第652—653頁。盡管日軍對安全區(qū)國際委員會的存在抱有敵意,但考慮到傳染病暴發(fā)會波及日軍,其對防疫工作給予一定的支持?!赌暇┌嗟诙螆蟾妗酚涊d:“難民的醫(yī)療,主要還是國際委員會管理下的醫(yī)院進(jìn)行,但這并非說我們可以處于旁觀地位,特別對于惡疫的流行,非常令人擔(dān)心。故計劃在藤田部隊(duì)和天谷支隊(duì)軍醫(yī)部以及兵站醫(yī)院的援助下開展大規(guī)模的防疫和醫(yī)療?!?42)《南京班第二次報告(2月狀況)》,中央檔案館、中國第二歷史檔案館、吉林省社會科學(xué)院合編:《日本帝國主義侵華檔案資料選編南京大屠殺》,中華書局1995年版,第341頁。
第二,加強(qiáng)對難民收容所衛(wèi)生環(huán)境的檢查與管理。1938年初,安全區(qū)國際委員會派檢查委員會到各收容所檢查,對收容所的管理工作進(jìn)行評價,尤其是針對衛(wèi)生管理,提出了諸多改進(jìn)建議。檢查委員會認(rèn)為,陸軍學(xué)校難民收容所“收容所中的一般情況是令人滿意的,并且承認(rèn)收容所領(lǐng)導(dǎo)為維持秩序所作出的努力。只是衛(wèi)生設(shè)施還需大力改進(jìn),因此,強(qiáng)烈要求盡快采取嚴(yán)厲措施,革除這種弊端,使難民目前尚可的健康狀況得以維持下去”。(43)《檢查報告》,約翰·拉貝著,本書翻譯組譯:《拉貝日記》,第333頁。兵庫署(軍械庫)難民收容所“衛(wèi)生狀況不得不被看作是很糟糕的?,F(xiàn)有的空間住這么多的人太擁擠了。因此必須立即公布和實(shí)施嚴(yán)格的衛(wèi)生措施”。(44)《檢查報告》,約翰·拉貝著,本書翻譯組譯:《拉貝日記》,第336頁。在安全區(qū)國際委員會的檢查和督促下,收容所管理者對衛(wèi)生防疫工作的重視程度有所提升,一些收容所在難民中招募清理衛(wèi)生的志愿者,有的還設(shè)置了衛(wèi)生組。魏特琳在《作為難民營的金陵女子文理學(xué)院》中記載:“我們的難民營是南京國際救濟(jì)委員會(NIRC)選中的可繼續(xù)存在的四個難民營之一。根據(jù)委員會的建議,我們成立了四個組即:商務(wù)、監(jiān)督、教育和衛(wèi)生?!谛l(wèi)生組,我們還有3個注射疫苗的診所。”(45)華群:《作為難民營的金陵女子文理學(xué)院》(1938年1月14日—3月31日),章開沅編譯:《美國傳教士的日記與書信》,第328—329頁。針對衛(wèi)生習(xí)慣差的難民,檢查委員會建議“收容所所長組建一支衛(wèi)生隊(duì),督促或在必要時強(qiáng)制難民注意清潔”。(46)《檢查報告》,約翰·拉貝著,本書翻譯組譯:《拉貝日記》,第338頁。為了改善環(huán)境衛(wèi)生,除了民間慈善團(tuán)體著手掩埋尸體工作,收容所內(nèi)也成立清掃隊(duì)伍。警察總監(jiān)施佩林負(fù)責(zé)指揮清掃所有的收容所,為此他組織了“清掃垃圾隊(duì)”。(47)沙爾芬貝格:《1938年3月4日的南京現(xiàn)狀》,陳謙平、張連紅、戴袁支編:《德國使領(lǐng)館文書》,張憲文主編:《南京大屠殺史料集》第30冊,江蘇人民出版社、鳳凰出版社2007年版,第153頁。江南水泥廠收容所內(nèi)顏景和與京特博士、沈齊華等一起從事尸體掩埋工作。據(jù)《顏景和關(guān)于在棲霞山一帶收埋尸體的信函節(jié)錄》記載:“棲霞一戰(zhàn)后,死人不少,尸身無人過問,職與昆、沈二君組織紅十字會,領(lǐng)導(dǎo)農(nóng)民干埋葬工作。”(48)《顏景和關(guān)于在棲霞山一帶收埋尸體的信函節(jié)錄》(1938年三四月間),孫宅巍編:《遇難者的尸體掩埋》,張憲文主編:《南京大屠殺史料集》第5冊,江蘇人民出版社、鳳凰出版社2005年版,第216—217頁。
第三,多方努力緩解衛(wèi)生防疫人員和物資緊張局面。安全區(qū)國際委員會與收容所管理人員為緩解防疫資源短缺的情況,一方面全力搜尋收容所以及南京城內(nèi)的資源,另一方面爭取城外的援助。南京淪陷初期,日軍實(shí)施嚴(yán)密封鎖,收容所無法向外界尋求支援。收容所內(nèi)一批中國軍醫(yī)及粗識醫(yī)術(shù)的難民勇敢地站出來,在中外管理人員的組織下,前往鼓樓醫(yī)院服務(wù)或在收容所內(nèi)自發(fā)建立臨時診所,如“徐先青率該院護(hù)士等進(jìn)鼓樓醫(yī)院內(nèi)的難民醫(yī)院服務(wù)”。(49)蔣公穀:《陷京三月記》,南京出版社2006年版,第14頁。執(zhí)業(yè)醫(yī)師吳良元在漢口路小學(xué)難民收容所擔(dān)任臨時醫(yī)師,他記述:“此次事變,避入難民區(qū)漢口路六十一號,繼續(xù)執(zhí)行業(yè)務(wù),并兼漢口路小學(xué)難民所義務(wù)醫(yī)師?!?50)《為復(fù)歸營業(yè)申請登記事吳良元呈文》(1938年2月28日),張生等編:《英美文書·安全區(qū)文書·自治委員會文書》,第578頁。金陵女子文理學(xué)院難民收容所衛(wèi)生組組長程瑞芳早年畢業(yè)于武昌護(hù)士學(xué)校,具有一定的醫(yī)學(xué)知識,在發(fā)現(xiàn)白喉病例后,她果斷將患者隔離在洗衣房內(nèi),避免了傳染病的進(jìn)一步傳播,她在1938年1月11日的日記中記載:“所幸別的房間沒有,只有這姐弟兩個。”(51)程瑞芳:《程瑞芳日記》,第90頁。在江南水泥廠難民收容所,“京特博士和辛德貝格先生在水泥廠內(nèi)開設(shè)了一家小醫(yī)院和配藥所。由鼓樓醫(yī)院提供藥品、綁帶等物品?!鈬撕腿袊嗅t(yī)正在協(xié)商。這三人同意在難民營開展工作?!?52)《棲霞山之行報告》(1938年2月16—17日),張生編:《耶魯文獻(xiàn)(下)》,第514頁。他們?yōu)殡y民提供簡單的醫(yī)療救助,也為后續(xù)疫苗接種等傳染病防控工作提供幫助。另一方面,多方搜集衛(wèi)生防疫物資。隨著天氣轉(zhuǎn)暖,收容所管理者意識到人員聚居產(chǎn)生的大量糞便若得不到有效處理將容易導(dǎo)致傳染病暴發(fā)。魏特琳在1938年2月19日的日記中記載:“即使去搶,我們也要弄些石灰來,否則天氣轉(zhuǎn)暖后,可能會發(fā)生傳染病?!?53)明妮·魏特琳著,南京師范大學(xué)南京大屠殺研究中心譯:《魏特琳日記》,第215頁。經(jīng)過努力,3月16日“終于弄到了石灰,撒在不清潔的地方消毒”。(54)明妮·魏特琳著,南京師范大學(xué)南京大屠殺研究中心譯:《魏特琳日記》,第233頁。慈善團(tuán)體是人道主義救援的重要力量,安全區(qū)國際委員會與世界紅卍字會南京分會、中國紅十字會南京分會等組織進(jìn)行尸體掩埋工作,清理衛(wèi)生,防止傳染病的暴發(fā)。此外,還與紅十字會合作在安全區(qū)內(nèi)增設(shè)了3處診所,提供醫(yī)療救治服務(wù),并配合疫苗接種工作。史邁士在致貝克的信中記載:“在紅十字會的幫助下,醫(yī)院又成立了三個外出診所。醫(yī)院工作人員也展開了一場預(yù)防戰(zhàn),接種了10265支天花疫苗和1.2萬支預(yù)防傷寒和霍亂的疫苗?!?55)《史邁士致貝克》(1938年7月20日),張生編:《耶魯文獻(xiàn)(下)》,第576頁。在發(fā)動收容所內(nèi)中國軍醫(yī)和略懂醫(yī)術(shù)的難民積極自救的同時,積極向外界尋求支援。一方面,尋求外地醫(yī)務(wù)人員前來支援?!赌暇┌踩珔^(qū)委員會1938年2月18日理事會會議紀(jì)要》記載:“決定請求大學(xué)醫(yī)院在布雷迪大夫先生抵達(dá)這里后先為我們工作一段時期,以便在難民收容所里進(jìn)行防疫注射工作,同時在收容所里設(shè)立醫(yī)療站。”(56)《南京安全區(qū)國際委員會1938年2月18日理事會會議紀(jì)要》,約翰·拉貝著,本書翻譯組譯:《拉貝日記》,第678頁。無錫圣安德魯醫(yī)院的李克樂醫(yī)生也來到南京投入傳染病防控工作,他“給我們的難民注射傷寒、霍亂和天花疫苗,李醫(yī)生在鼓樓醫(yī)院中幫忙好幾個星期,直到他能返回?zé)o錫”。(57)《福斯特夫婦照片集:1937—1938》,張生編:《耶魯文獻(xiàn)(下)》,第942頁。另一方面,尋求外界衛(wèi)生防疫物資支援。面對已經(jīng)出現(xiàn)的傳染病,安全區(qū)國際委員會多次向外界尋求白喉抗毒血清素等藥品援助,希望“盡快向醫(yī)院寄發(fā)10加侖維生素B藥水(我們強(qiáng)調(diào)的是維生素B!),另加60毫升白喉抗毒血清素——這兩種藥請優(yōu)先供給衛(wèi)生署”。(58)《致菲奇先生》(1938年2月6日),約翰·拉貝著,本書翻譯組譯:《拉貝日記》,第589頁。除了藥品,國際委員會還多次請求上海有關(guān)組織支援蠶豆、面粉、牛奶等物資,以改善難民的膳食結(jié)構(gòu),提高難民的自身抵抗力。為給難民補(bǔ)充蛋白質(zhì)與維生素,他們“遂設(shè)法供給蠶豆,俾將必須的食物成分,增入米粥中,蓋米粥為最貧苦之人之唯一糧食也。本會煞費(fèi)苦心,經(jīng)數(shù)星期之交涉,卒由上海方面運(yùn)到蠶豆87噸,分成1077袋、每袋重161.55磅以之分發(fā)各難民”。(59)Report of the Nanking International Relief Committee, November 1937 to April 30, 1939, p.14, RG 10, Box102 Folder 868, Yale Divinity School Library.對新生兒與小孩這類特殊群體,魚肝油與奶粉等是稀缺品,他們積極向外爭取支援。程瑞芳在1938年2月2日的日記中記載:“現(xiàn)在上海(送)來了許多魚肝油,給難民小孩吃的,也有奶粉,為嬰兒吃的。”(60)程瑞芳:《程瑞芳日記》,第99頁。這些營養(yǎng)品由各收容所管理人員進(jìn)行分發(fā),“營養(yǎng)不良的孩子每天都可得到這種額外的食品”。(61)華群:《作為難民營的金陵女子文理學(xué)院》(1938年1月14日—3月31日),章開沅編譯:《美國傳教士的日記與書信》,第329頁。在多方努力下,收容所內(nèi)衛(wèi)生防疫物資短缺的現(xiàn)象得以緩解。
第四,開展疫苗接種工作。接種疫苗是傳染病防控的重要措施。經(jīng)過努力,1939年2月21日下午柏睿德(62)即布雷迪。醫(yī)生得以返回南京,并投入傳染病防控工作。馬吉在影片《南京暴行紀(jì)實(shí)》中記錄了柏睿德為難民接種疫苗的畫面:“難民排隊(duì)等候種痘。金陵大學(xué)醫(yī)院的柏睿德博士為校園中近2000人種了痘。”(63)《馬吉關(guān)于影片〈南京暴行紀(jì)實(shí)〉的引言和解說詞》,章開沅等編:《美國傳教士的日記與書信》,第196頁。李克樂醫(yī)生也帶領(lǐng)醫(yī)務(wù)人員進(jìn)入收容所為難民接種疫苗,魏特琳在1938年4月26日的日記中記載:“早上,李醫(yī)生和幾位助手、護(hù)士來接種霍亂和傷寒疫苗,這些疫苗要接種兩次,這是第一次。8時30分~10時30分,有363人接受了疫苗接種?!?64)明妮·魏特琳著,南京師范大學(xué)南京大屠殺研究中心譯:《魏特琳日記》,第269頁。針對不配合接種的難民,收容所管理人員進(jìn)行勸說,程瑞芳在1938年2月26日的日記中記載:“因?yàn)橹袊酥恢『⒎N牛痘,大人那(哪)有種的。因這一班人沒有受教育的,我們這邊的人先講給他們聽?!?65)程瑞芳:《程瑞芳日記》,第110頁。日軍為進(jìn)行“宣撫”工作,在各區(qū)設(shè)置醫(yī)療所,并通過軍方提供相應(yīng)藥物,據(jù)《南京班第二次報告》記載:“2月27、28兩日,各區(qū)設(shè)置了醫(yī)療所,3月上旬開始業(yè)務(wù)。醫(yī)藥異常缺乏,作為應(yīng)急措施,眼前暫從軍隊(duì)借用所用醫(yī)藥?!?66)《南京班第二次報告(2月狀況)》,中央檔案館、中國第二歷史檔案館、吉林省社會科學(xué)院合編:《日本帝國主義侵華檔案資料選編南京大屠殺》,第341頁。據(jù)統(tǒng)計,“1938年開展了春季防疫運(yùn)動,為16265難民接種牛痘疫苗,為1.2萬多人打了傷寒霍亂預(yù)防針”。(67)Report of the Nanking International Relief Committee, November 1937 to April 30, 1939, p.30, RG 10, Box 102 Folder 868, Yale Divinity School Library.
最終,在各方的努力下,收容所內(nèi)傳染病得以控制,終未形成“大疫”。
南京淪陷后,醫(yī)療和衛(wèi)生防疫任務(wù)空前繁重。史邁士在《迫切需要日本當(dāng)局合作以解決南京救濟(jì)問題》中指出:“從設(shè)置安全區(qū)以來,醫(yī)療和衛(wèi)生工作就成為我們最大的薄弱環(huán)節(jié)?!?68)《迫切需要日本當(dāng)局合作以解決南京救濟(jì)問題》(1938年2月10日),張生編:《耶魯文獻(xiàn)(下)》,第501頁。傳染病的防控,既需要臨床醫(yī)學(xué)的應(yīng)對,也需要在公共衛(wèi)生層面進(jìn)行管控。南京淪陷初期,難民收容所內(nèi)傳染病防控雖面臨種種困難,但從結(jié)果來看,“難民中一般的死亡率雖高(兒童尤甚),然尚無嚴(yán)重病癥之流行。腳氣病、痧子、猩紅熱之患者固多,然就當(dāng)時局面而論,死亡者尚少也”。(69)《南京國際救濟(jì)委員會報告書》(1937年11月至1939年4月),張生等編:《英美文書·安全區(qū)文書·自治委員會文書》,第406頁。這主要源于兩點(diǎn)原因:一是在寧歐美人士對傳染病的危害與應(yīng)對有清醒的認(rèn)知和高度的重視;二是難民收容所的有序組織管理,以及其他慈善團(tuán)體的配合。在歐美人士及一大批中方管理者及難民的共同努力下,南京在淪陷初期未形成“大疫”。
對歐美人士設(shè)立安全區(qū)庇護(hù)難民,日軍的不滿是貫穿始終的。因此,面對傳染病暴發(fā)的危險,雖然歐美人士一再呼吁日軍的支持,且日軍軍醫(yī)從專業(yè)角度也建議開展防疫工作,但日軍高層起初對此并不重視。上海派遣軍參謀長飯沼守在1937年12月21日的日記中記載:“軍醫(yī)部長來此,他說在南京征繳了大量的衛(wèi)生材料。另外,他建議說,讓我軍隊(duì)為當(dāng)?shù)厝诉M(jìn)行診療,這是為了部隊(duì)防疫,并不帶有宣傳和安撫之意。好像完全本末倒置了,因此要求他用剩余的力量做這事?!?70)《飯沼守日記》,王衛(wèi)星編:《日軍官兵日記》,張憲文主編:《南京大屠殺史料集》第8冊,江蘇人民出版社、鳳凰出版社2005年版,第212頁。在日軍扶植的偽政權(quán)建立后,日軍當(dāng)局對此問題才給予關(guān)注,但這并不是出于關(guān)心難民,而是出于“宣撫”的需要,避免“依賴歐美的歪風(fēng)深入到難民心里”(71)《南京班第二次報告(2月份情況)》,王衛(wèi)星、雷國山編:《日軍軍方文件》,張憲文主編:《南京大屠殺史料集》第11冊,江蘇人民出版社、鳳凰出版社2006年版,第343頁。;同時,南京若暴發(fā)傳染病,對日軍也會構(gòu)成危險,有限支持歐美人士領(lǐng)導(dǎo)的傳染病防控,也是“為了部隊(duì)防疫”。