迷案重重
十年前,法國短片《調(diào)音師》亮相克萊蒙費(fèi)朗國際短片電影節(jié),引起軒然大波,迄今超30萬的豆瓣標(biāo)記、9.2的摸頂高分,一度成為了全球各大影視院校的標(biāo)準(zhǔn)教科書。時(shí)間調(diào)轉(zhuǎn)到2018年,印度電影人在結(jié)合本土特色的基礎(chǔ)上,將其改編成了同名長片。據(jù)影迷統(tǒng)計(jì),這版故事中高能反轉(zhuǎn)的設(shè)定超50余次,環(huán)環(huán)相扣、令人目不轉(zhuǎn)睛,在全球多國票倉市場都反響甚佳。
在常規(guī)懸疑片的語境中,編劇和導(dǎo)演總會試法“誤導(dǎo)”觀眾,將最大的懸念與矛盾潛藏到影片最后,但《調(diào)音師》的劇作模式則是不斷地在鋪設(shè)、揭曉到再鋪墊的快節(jié)奏狀態(tài)中。概括來講,即裝瞎的鋼琴師阿卡什受到影星普拉默的邀請,前去其家中給妻子西米演奏慶生,但卻親眼目睹了一場奸殺案,他只能假裝鎮(zhèn)定、試圖蒙混過關(guān),但這個秘密還是在后續(xù)一系列的荒誕事件中被人戳穿。原短片最核心、也最刺激的情節(jié)無非就是假盲人是如何在兇案現(xiàn)場不被發(fā)現(xiàn)的心理境遇,劇情配合視聽的劍拔弩張使得觀眾的情緒也跟著高漲。
后續(xù)則是改編所填充的內(nèi)容,創(chuàng)作者們延續(xù)了幾乎五分鐘一個小反轉(zhuǎn)、十分鐘一個大反轉(zhuǎn)的策略不斷向類型示好。警察局長就是奸夫、鄰居老太太告密前被推下樓、街坊夫妻試圖販賣人體器官、醫(yī)生替酋長女兒尋找匹配血緣,以及開頭和結(jié)尾均出現(xiàn)的、受驚后意外引發(fā)車禍的兔子。無論主角還是配角,他們的立場、態(tài)度都在時(shí)時(shí)刻刻發(fā)生變化,且擁有充分的動機(jī),人物弧光十足。阿卡什也因?yàn)檫@些意外、從假瞎變成真瞎,最后竟然還通過盜用西米的眼角膜又恢復(fù)視力繼續(xù)扮演盲人,全片均是諸如此類的反轉(zhuǎn)再反轉(zhuǎn),網(wǎng)友們也言簡意賅地評價(jià)其為:“全員惡人之間的風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)”。
在2.5原則的范疇里,理應(yīng)先遵循現(xiàn)實(shí)邏輯的鋪墊,從而有力地在結(jié)尾反轉(zhuǎn)的基礎(chǔ)上再次出人意料、實(shí)現(xiàn)懸疑作品的觀影價(jià)值?!墩{(diào)音師》則將這種整體的敘事策略拆分到每個情節(jié)段落中去,不斷地傳遞驚喜。
2.0情節(jié),手把手一起破案
調(diào)音師是受害者
相信不止是國內(nèi),去電影院觀看這部印度懸疑片的觀眾,應(yīng)該一半以上都提前看過《調(diào)音師》的短片版本。一般情況下,懸疑片最大的謎題如果提前被“捅破”了,就很容易中途“泄氣”。但好在編劇和導(dǎo)演并沒有拘泥于此前的設(shè)定,而是將阿卡什的情感與工作狀態(tài)、人物性格、社會背景都全景式地呈現(xiàn)了出來,雖然極具荒誕性,但折射的現(xiàn)實(shí)議題也屬實(shí)存在反思的價(jià)值。這個處理上,使得原作體量所不能承載的主題進(jìn)行了加成,觀眾在這部懸疑片的體驗(yàn)感上也會更完整。
關(guān)于改編,最令人期待的無非是如何將一段近乎“封神”的段落再次呈現(xiàn)出來,是復(fù)刻?還是重新編排?這個選擇很大程度上會影響作品的初印象。當(dāng)阿卡什第一次來到西米家中時(shí),地上的尸體和廁所里躲著的奸夫直接就打了個措手不及,主要情節(jié)點(diǎn)出現(xiàn)得非常迅速,卻也十分準(zhǔn)確。自此,“高能”的風(fēng)格標(biāo)簽就嵌套在了觀眾的潛意識里,以至于后續(xù)一重又一重的反轉(zhuǎn)只會讓好奇心進(jìn)一步加強(qiáng)。接著,進(jìn)一步梳理“悲劇”男主的行動線:起初的裝瞎是為了專注藝術(shù)、體驗(yàn)生活,卷入命案還被人下藥,醒來后想打電話澄清卻百口莫辯。更慘的是,對方追殺到了家里,好不容易逃出“虎口”卻又不幸跌進(jìn)“狼窩”,還差點(diǎn)被器官販子給賣了。被逼至如此絕境,阿卡什為了自保不得不開始反擊,他設(shè)計(jì)讓雙方“狗咬狗”,隨后不斷陷入到計(jì)劃趕不上變化的泥潭??偨Y(jié)起來,《調(diào)音師》的大部分內(nèi)容還是在好萊塢劇作的基礎(chǔ)上進(jìn)行潤色修改、突破不大,不少影評人給出負(fù)面評價(jià)也基本是因?yàn)檫@些娛樂性的“閑筆”過多,弱化了核心矛盾與本該時(shí)刻吊著的擔(dān)心。
其實(shí),從始至終阿卡什都是一個被無辜牽連的受害者,是別人的逼迫,才讓他一步步成為了真正的盲人。他所做的一切不僅全都情有可原,而且始終守住了良心的底線,甚至到最后還想救下一直害他的西米,勸她去警察局自首。但是,惡毒的西米絲毫不領(lǐng)情,一心要置他于死地,最終,和故事中其他壞人一樣,落了個惡有惡報(bào)。以上,僅能說是在2.0情節(jié)的層級上具有成熟的技法,足夠“值回票價(jià)”,并且思路跟《人在囧途》系列的喜劇片很相似。但是,真正的反轉(zhuǎn)再反轉(zhuǎn)以及能夠達(dá)到啟迪觀眾思考的情節(jié)段落其實(shí)是在影片的結(jié)束,篇幅雖短,可一語中的,通過簡單的一組對話和幾個零星動作便將其果斷收尾,留下遐想無限。
2.5情節(jié),高能反轉(zhuǎn)來了!
調(diào)音師在撒謊
就在當(dāng)觀眾已經(jīng)很滿足小反轉(zhuǎn)的“爽感”時(shí),鏡頭就突然調(diào)轉(zhuǎn)到歐洲的另一條線索了。要知道,反轉(zhuǎn)從來就不只停留在情節(jié)上,角色性格、人物關(guān)系等都是相對更高級的呈現(xiàn)元素?!墩{(diào)音師》的2.5情節(jié)發(fā)生在兩年后,阿卡什與昔日暗戀的女生在歐洲見面,此時(shí)他還是盲人模樣,向曾經(jīng)錯怪過自己的對方講述事情的經(jīng)過。換言之,整個故事其實(shí)都是借由主人公的立場講述出來的,也算作某種意義上的第一人稱??墒牵鳛橐粋€曾經(jīng)的確失明過的人,定然是無法洞察事件全貌的,那么,影片中必然夾雜著他自己的主觀臆測,甚至還會帶有美化成分。此刻,真實(shí)性受到質(zhì)疑,自然也意味著一個最大的反轉(zhuǎn),阿卡什欺騙了所有人。包括最后表面上說的深明大義,實(shí)在是細(xì)思極恐。這一切都因?yàn)橹e言變成了虛空,電影里的故事如此荒誕,那生活是否也是這樣?
回到開場和結(jié)尾時(shí)那只無比突兀的、受驚后跑出來的兔子,在編劇的寫作方式里,用意外來解決主要矛盾是禁忌,“天降神兵”不當(dāng)時(shí)會讓觀眾強(qiáng)烈不適、頻頻出戲。而且放在顯示邏輯的角度去探討,這個設(shè)定的意義的確也不大。但導(dǎo)演對此已經(jīng)有所暗示了,結(jié)尾時(shí)的鏡頭給了阿卡什的拐杖以特寫,這個道具正是那只兔子的同款造型,人如果要撒謊,肯定會從身邊熟悉的東西著手切入。再者,當(dāng)時(shí)的主人公是個盲人,他又為何能夠如此詳細(xì)地描繪根本看不見的情況呢?無非和所謂的反派一樣,都是在粉飾太平。
創(chuàng)作者的格局沒有局限在利用繁多的小反轉(zhuǎn)來取悅觀眾,《調(diào)音師》結(jié)尾的設(shè)計(jì)明顯帶有強(qiáng)烈的暗示與顛覆,實(shí)在讓人意外。值得一提的是,在影片的最后一個鏡頭中,阿卡什戴著墨鏡走在街道上,但在拐杖還未碰到面前的易拉罐時(shí),便果斷地將其朝旁側(cè)踢開了,戛然而止。很明顯,阿卡什又回到了故事開始,即假扮盲人的狀態(tài)。真真假假、虛虛實(shí)實(shí),無數(shù)的好奇和猜測接踵而來,這既是2.5情節(jié)理論的力量,也是頭部的懸疑類型片所應(yīng)該嘗試和探索的方向。(文 劉知銓)