国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

Radiology 科學(xué)論著摘要(2022 年1 月、2 月雜志)

2023-01-04 02:29:19
關(guān)鍵詞:病人評(píng)估評(píng)分

○ 乳腺成像

乳腺癌的同步FAPI PET/MRI 靶向成纖維細(xì)胞活化蛋白(DOI:10.19300/j.2022.r0101)

Simultaneous FAPI PET/MRI Targeting the Fibroblast -Activation Protein for Breast Cancer (DOI: 10.1148/radiol.2021204677)

P.Backhaus,M.C.Burg,W.Roll,F.Büther,H.J.Breyholz,S.Weigel,et al.

摘要一體化PET/MRI 是很有前途的乳腺評(píng)估方式。最常用的示蹤劑18F-FDG 用于晚期乳腺癌的全身分期,但其評(píng)估原發(fā)性乳腺病變的準(zhǔn)確性有限。成纖維細(xì)胞活化蛋白(FAP)在浸潤(rùn)性乳腺癌中大量表達(dá)。FAP 定向的PET 示蹤劑最近已經(jīng)問世,但仍然缺乏原發(fā)性乳腺腫瘤的研究結(jié)果。目的評(píng)價(jià)使用FAP 抑制劑(FAPI)的乳腺PET/MRI 在乳腺病變中的應(yīng)用,以及使用配體68Ga-FAPI-46 的FAPI 全身掃描對(duì)淋巴結(jié)(LN)和遠(yuǎn)處分期的價(jià)值。資料與方法對(duì)經(jīng)組織學(xué)證實(shí)的浸潤(rùn)性乳腺癌女性病人,回顧性分析2019 年10 月—2020 年12 月期間本研究所在中心所有68Ga-FAPI-46乳腺、全身PET/MRI 和PET/CT 的原始檢查資料。MRI 病變特征和標(biāo)準(zhǔn)化攝取值(SUV)通過專用軟件進(jìn)行量化。Mann-Whitney U 檢驗(yàn)比較不同腫瘤類型的腫瘤SUV。計(jì)算SUV 與MRI 形態(tài)學(xué)特征測(cè)量值之間的Pearson 相關(guān)系數(shù)。結(jié)果評(píng)估了19 例女性[平均年齡(49±9)歲],其中18 例進(jìn)行初始分期,1 例在遠(yuǎn)處轉(zhuǎn)移治療后重新分期。所有18 例未經(jīng)治療的原發(fā)性乳腺惡性腫瘤中觀察到大量的示蹤劑積聚[平均最大SUV(SUVmax)=13.9(范圍7.9~29.9);病變直徑中位數(shù)為26 mm(范圍9~155 mm)],結(jié)果顯示不同分級(jí)、受體和組織學(xué)類型的腫瘤均可清晰描述。13 例女性術(shù)前證實(shí)的LN 轉(zhuǎn)移顯示大量的示蹤劑聚集[平均SUVmax=12.2(范圍3.3~22.4)];平均直徑=21 mm(范圍14~35 mm)]。示蹤劑攝取在7 例女性中確定或支持腋窩外LN 受累,且影響3 例女性的治療決策。結(jié)論該回顧性分析表明68Ga-FAPI 示蹤劑可用于乳腺癌的診斷和分期。

原文載于Radiology,2022,302(1):39-47.

金曉蕾譯 梁宗輝校

○ 心臟成像

經(jīng)導(dǎo)管主動(dòng)脈瓣置換術(shù)前冠狀動(dòng)脈CT 血流儲(chǔ)備分?jǐn)?shù):臨床結(jié)果(DOI:10.19300/j.2022.r0102)

Coronary CT Fractional Flow Reserve before Transcatheter Aortic Valve Replacement: Clinical Outcomes(DOI:10.1148/radiol.2021210160)

G.J.Aquino,A.F.Abadia,U.J.Schoepf,T.Emrich,B.Yacoub,I.Kabakus,et al.

摘要基于CTA 的血流儲(chǔ)備分?jǐn)?shù)(FFRCT)在經(jīng)導(dǎo)管主動(dòng)脈瓣置換(TAVR)術(shù)前的評(píng)估作用尚不確定。目的評(píng)估基于現(xiàn)場(chǎng)機(jī)器學(xué)習(xí)的FFRCT對(duì)擬行TAVR 病人的不良臨床結(jié)局的預(yù)測(cè)價(jià)值。資料與方法該回顧性觀察研究納入了2014 年9 月—2019 年12 月期間行冠狀動(dòng)脈CTA(CCTA)后經(jīng)TAVR 治療的嚴(yán)重主動(dòng)脈瓣狹窄病人。臨床終點(diǎn)包括主要心臟不良事件(MACE)(非致死性心肌梗死、不穩(wěn)定型心絞痛、心源性死亡或心力衰竭入院)和全因死亡率。采用現(xiàn)場(chǎng)機(jī)器學(xué)習(xí)算法半自動(dòng)獲得FFRCT。評(píng)估FFRCT(如果FFRCT≤0.75 為異常)預(yù)測(cè)結(jié)果及提高目前無創(chuàng)性檢查預(yù)測(cè)價(jià)值的能力,并進(jìn)行生存分析,應(yīng)用C 指數(shù)評(píng)估每個(gè)預(yù)測(cè)模型的性能。應(yīng)用似然比χ2檢驗(yàn)比較嵌套模型。結(jié)果共納入196 例病人[平均年齡(75±11)歲;女110 例(56%)];中位隨訪時(shí)間為18 個(gè)月。MACE 發(fā)生率為16%(31/196 例),全因死亡率為19%(38/196 例)。單因素分析顯示FFRCT可預(yù)測(cè)MACE [風(fēng)險(xiǎn)比(HR),4.1;95%CI:1.6~10.8;P=0.01],但不能預(yù)測(cè)全因死亡率(HR,1.2;95%CI:0.6~2.2;P=0.63)。調(diào)整潛在干擾因素后,F(xiàn)FRCT與MACE 呈獨(dú)立相關(guān)(HR,4.0;95%CI:1.5~10.5;P=0.01)。將FFRCT作為預(yù)測(cè)因子添加到CCTA 和臨床數(shù)據(jù)的模型中,可提高對(duì)MACE 的預(yù)測(cè)值(P=0.002),但并未提高對(duì)全因死亡率的預(yù)測(cè)值(P=0.67),這表明它對(duì)MACE 有良好的辨別能力(C 指數(shù),0.71)。結(jié)論FFRCT與擬行TAVR 病人的主要不良心臟事件相關(guān),并可提高CCTA 評(píng)估的預(yù)測(cè)價(jià)值。

原文載于Radiology,2022,302(1):50-58.

白劍興譯 梁宗輝校

心內(nèi)膜下受累: 心肌炎未被充分認(rèn)識(shí)的心臟MRI 表型(DOI:10.19300/j.2022.r0103)

Subendocardial Involvement as an Underrecognized Cardiac MRI Phenotype in Myocarditis (DOI: 10.1148/radiol.2021211276)

J.H.Li,X.Q.Xu,Y.J.Zhu,C.Y.Cheng,M.J.Lu,H.Y.Wang,et al.

摘要心臟MRI 檢測(cè)到心肌炎的心內(nèi)膜下晚期釓強(qiáng)化(LGE)代表一種診斷困境,因其可能類似心肌缺血。目的探討和比較心臟MRI 顯示伴有和不伴有心內(nèi)膜下受累的心肌炎病人的組織病理學(xué)特征、臨床特征和結(jié)局。資料與方法該回顧性研究評(píng)估2015 年—2020 年經(jīng)心內(nèi)膜心肌活檢或移植病理結(jié)果而被病理證實(shí)的39 例心肌炎病人。根據(jù)心臟MRI 表型將病人分為2 組:心內(nèi)膜下受累18 例[平均年齡(40±17)歲;女10 例]和無心內(nèi)膜下受累21 例[平均年齡(35±11)歲;女6 例]。中位隨訪時(shí)間為784(90,1 123)d。統(tǒng)計(jì)分析采用Student t 檢驗(yàn)、Mann-Whitney U 檢驗(yàn)和單變量Cox 回歸。結(jié)果18 例心內(nèi)膜下受累病人中有12 例(67%)為淋巴細(xì)胞性心肌炎,6 例(33%)為巨細(xì)胞性心肌炎。相比無心內(nèi)膜下受累的病人,心內(nèi)膜下受累的病人左室射血分?jǐn)?shù)較低(平均值分別為27%±11%和41%±19%;P=0.004),LGE 范圍較大[中位數(shù)分別為13%(10%,22%)和5%(2%,17%);P<0.001],心臟死亡或移植率較高[分別為8/18 例(44%)和1/21 例(4.8%);P=0.006],巨細(xì)胞心肌炎的發(fā)生率較高[分別為6/18例(33%)和1/21 例(4.8%);P=0.02],主要心血管不良事件(MACE)更嚴(yán)重[分別為15/18 例(83%)和7/21(33%);P=0.002]。LGE 范圍(中位數(shù),分別為15%和16%;P=0.40)和左心室射血分?jǐn)?shù)(中位數(shù),分別為27%和31%;P=0.26)類似的亞組病人中,MACE 方面的預(yù)后差異仍然存在[分別為15/17例(88%)和5/10 例(50%);P=0.02]。結(jié)論心臟MRI 檢測(cè)到心肌炎的心內(nèi)膜下受累表明臨床特征更嚴(yán)重,包括嚴(yán)重淋巴細(xì)胞性心肌炎或巨細(xì)胞性心肌炎的發(fā)生率更高,預(yù)后更差。

原文載于Radiology,2022,302(1):61-69.

朱珍譯 梁宗輝校

左心房功能預(yù)測(cè)擴(kuò)張型心肌病的預(yù)后: 采用MRI 的快速長(zhǎng)軸應(yīng)變分析(DOI:10.19300/j.2022.r0104)

Left Atrial Function Predicts Outcome in Dilated Cardiomyopathy: Fast Long-Axis Strain Analysis Derived from MRI(DOI:10.1148/radiol.2021210801)

Y.J.Li,Y.W.Xu,S.Q.Tang,X.C.Jiang,W.B.Li,J.J.Guo,et al.

摘要人們逐漸認(rèn)識(shí)到左心房(LA)功能在心血管疾病中具有重要的預(yù)后意義。LA 應(yīng)變是描述復(fù)雜LA 相位功能的敏感參數(shù)。然而,LA 應(yīng)變?cè)谔匕l(fā)性擴(kuò)張型心肌?。―CM)中的預(yù)后價(jià)值仍不清楚。目的評(píng)價(jià)心臟MRI 檢測(cè)的LA 應(yīng)變對(duì)特發(fā)性DCM 受試者的預(yù)后價(jià)值。資料與方法前瞻性納入2012 年6 月—2018 年11 月期間進(jìn)行心臟MRI 的特發(fā)性DCM 受試者。應(yīng)用快速長(zhǎng)軸應(yīng)變MRI 評(píng)估LA 應(yīng)變。主要終點(diǎn)是全因死亡率和心臟移植,次要終點(diǎn)包括主要終點(diǎn)、心力衰竭再入院和心源性猝死。Cox 回歸分析和Kaplan-Meier 生存分析用于確定變量和結(jié)果之間的關(guān)聯(lián)。結(jié)果共評(píng)估497例受試者[平均年齡(47±14)歲;男357 例]。中位隨訪時(shí)間為36(26,54)個(gè)月,隨訪期間113 例受試者達(dá)到主要終點(diǎn),203例受試者達(dá)到次要終點(diǎn)。主要終點(diǎn)受試者的LA 儲(chǔ)備、管腔和增壓應(yīng)變以及應(yīng)變率較低(P<0.001)。在多因素Cox 回歸分析中,LA 儲(chǔ)備應(yīng)變和管腔應(yīng)變分別為主要終點(diǎn)[每增加1%的危險(xiǎn)比(HR),0.95(95%CI:0.91~0.99;P=0.008)和0.92(95%CI:0.87~0.98;P=0.010)]和次要終點(diǎn)[每增加1%的HR,0.95(95%CI:0.93~0.97;P<0.001)和0.93(95%CI:0.89~0.97;P<0.001)]。此外,LA 儲(chǔ)備應(yīng)變和管腔應(yīng)變?cè)黾恿伺R床危險(xiǎn)因素和晚期釓強(qiáng)化的預(yù)后價(jià)值(均P<0.05)。結(jié)論采用心臟MRI 快速長(zhǎng)軸分析獲得的LA 儲(chǔ)備和管腔應(yīng)變是特發(fā)性DCM 不良臨床預(yù)后的獨(dú)立預(yù)測(cè)因子。

原文載于Radiology,2022,302(1):72-81.

朱珍譯 梁宗輝校

○ 循證實(shí)踐

機(jī)器學(xué)習(xí)在乳腺X 線攝影篩查工作流程中的應(yīng)用:系統(tǒng)綜述和薈萃分析(DOI:10.19300/j.2022.r0105)

Machine Learning for Workflow Applications in Screening Mammography: Systematic Review and Meta -Analysis(DOI:10.1148/radiol.2021210391)

S.E.Hickman,R.Woitek,E.P.V.Le,Y.R.Im,C.M.Luxh?j,A.I.Aviles-Rivero,et al.

摘要計(jì)算機(jī)處理技術(shù)的進(jìn)步與數(shù)據(jù)可用性的提高已經(jīng)帶來了乳腺影像機(jī)器學(xué)習(xí)(ML)技術(shù)的發(fā)展。目的評(píng)估獨(dú)立ML 用于乳腺影像篩查工作流程的報(bào)告性能。資料與方法檢索Ovid Embase、Ovid Medline、Cochrane Central Register of Controlled Trials、Scopus 和Web of Science 文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫2012年1 月—2020 年9 月發(fā)表的相關(guān)研究。該研究已在PROSPERO 國際前瞻性系統(tǒng)評(píng)價(jià)注冊(cè)中心注冊(cè)(協(xié)議編號(hào):CRD42019156016)。獨(dú)立技術(shù)被定義為獨(dú)立于閱片者的一種ML 算法。應(yīng)用診斷準(zhǔn)確性研究2 的質(zhì)量評(píng)估和偏倚風(fēng)險(xiǎn)預(yù)測(cè)模型評(píng)估工具對(duì)研究進(jìn)行質(zhì)量評(píng)估,并應(yīng)用醫(yī)療成像人工智能檢查表對(duì)報(bào)告進(jìn)行評(píng)估。薈萃分析主要包括最佳算法和相應(yīng)的閱片者性能,采用雙變量模型計(jì)算受試者操作特征曲線下面積(AUC)的匯總簡(jiǎn)要估計(jì)值。結(jié)果共納入14 篇文章,詳細(xì)介紹了15 項(xiàng)包括獨(dú)立檢測(cè)(8 項(xiàng))和分類(7 項(xiàng))研究。分類研究報(bào)道17%~91%的正常乳腺攝影可通過適應(yīng)性篩查讀取,而“遺漏”的癌癥估計(jì)為0~7%。薈萃分析共包括來自3 個(gè)國家超過39 名閱片者分析的185 252 個(gè)病例。合并后算法的敏感度、特異度和AUC 分別為75.4%(95%CI:65.6%~83.2%;P=0.11)、90.6%(95%CI:82.9%~95.0%;P=0.40)和0.89(95%CI:0.84%~0.98%),合并后閱片者的敏感度、特異度和AUC 分別為73.0%(95%CI:60.7%~82.6%)、88.6%(95%CI:72.4%~95.8%)和0.85(95%CI:0.78~0.97)。結(jié)論ML 算法能實(shí)現(xiàn)在乳腺攝影篩查工作流程中的獨(dú)立應(yīng)用甚至超過人類閱片者的檢測(cè)性能并提高了效率。然而這一證據(jù)來自少數(shù)回顧性研究。因此,支持這些觀點(diǎn)就需要對(duì)ML 算法的進(jìn)一步嚴(yán)格獨(dú)立外部前瞻性測(cè)試,以評(píng)估預(yù)定閾值的性能。

原文載于Radiology,2022,302(1):88-104.

金曉蕾譯 梁宗輝校

○ 胃腸道成像

靜脈內(nèi)LI-RADS 腫瘤的CT 和肝膽MRI(DOI:10.19300/j.2022.r0106)

LI-RADS Tumor in Vein at CT and Hepatobiliary MRI (DOI:10.1148/radiol.2021210215)

J.S.Bae,J.M.Lee,S.K.Jeon,J.Yoo,S.J.Park,J.H.Yoon,et al.

摘要CT 和/或MRI 對(duì)靜脈內(nèi)腫瘤肝臟影像報(bào)告和數(shù)據(jù)系統(tǒng)(LR-TIV)分類的診斷性能尚未得到評(píng)價(jià)。目的以病理結(jié)果為參考標(biāo)準(zhǔn),評(píng)估LR-TIV 分類對(duì)CT 和肝膽對(duì)比劑(HBA)增強(qiáng)MRI 上檢出的肉眼可見靜脈內(nèi)腫瘤(TIV)的診斷性能。資料與方法回顧性連續(xù)納入2010 年1 月—2019年12 月期間接受肝切除術(shù)或肝移植前行CT 和HBA MRI 檢查顯示伴有或不伴有肉眼可見TIV 的病人。3 名放射科醫(yī)生獨(dú)立評(píng)估靜脈內(nèi)強(qiáng)化的軟組織LR-TIV 特征和提示性TIV特征(FSTIV),并達(dá)成共識(shí)。病理檢查時(shí)肉眼可見的TIV 作為參考標(biāo)準(zhǔn)。計(jì)算不伴和伴有FSTIV 的LR-TIV 分類敏感度和特異度,并采用McNemar 檢驗(yàn)評(píng)估FSTIV 的附加值。結(jié)果共納入1 322 例有(101 例)或無(1 221 例)肉眼可見TIV 的病人[中位年齡64(58,70)歲;男1 053 例]。未考慮FSTIV 時(shí),病理檢查中肉眼可見的TIV 在CT 和HBA MRI 檢測(cè)的靜脈內(nèi)強(qiáng)化軟組織的敏感度和特異度分別為64.4%(65/101)、99.8%(1 218/1 221)和62.4%(63/101)、99.8%(1 218/1 221)。考慮FSTIV 時(shí),LR-TIV 分類在CT 和HBA MRI 的敏感度和特異度分別為67.3%(68/101 例)和99.7%(1 217/1 221 例)。未考慮FSTIV 和考慮FSTIV 的測(cè)量結(jié)果之間未見差異[CT的敏感度分別為62%和67%(P=0.45),HBA MRI 的敏感度分別為64%和67%(P=0.18);CT 和HBA MRI 的特異度均為99%(P=0.99)]。結(jié)論以病理檢查為參考標(biāo)準(zhǔn),LR-TIV 分類顯示CT 和HBA MRI 檢測(cè)肉眼可見TIV 均呈中度敏感性和高度特異性。

原文載于Radiology,2022,302(1):107-115.

嚴(yán)瑩譯 梁宗輝校

臨床和腹部CT 特征對(duì)急性膽源性胰腺炎的早期預(yù)測(cè)(DOI:10.19300/j.2022.r0107)

Early Prediction of Acute Biliary Pancreatitis Using Clinical and Abdominal CT Features(DOI:10.1148/radiol.2021210607)

T.Zver,P.Calame,S.Koch,S.Aubry,L.Vuitton,E.Delabrousse.

摘要評(píng)估急性胰腺炎(AP)的膽道起源至關(guān)重要,因其可影響病人進(jìn)行防止復(fù)發(fā)的治療。盡管CT 被用于系統(tǒng)性確定AP 的嚴(yán)重程度,但其評(píng)估AP 膽道起源的有效性尚未得到評(píng)估。目的評(píng)估與急性膽源性胰腺炎(ABP)相關(guān)的腹部CT 特征,并評(píng)價(jià)聯(lián)合應(yīng)用CT 和臨床數(shù)據(jù)在確定首次發(fā)作AP 的膽道起源中的預(yù)測(cè)價(jià)值。資料與方法回顧性分析2014年12 月—2019 年5 月期間表現(xiàn)為首發(fā)AP 且至少隨訪6 個(gè)月的所有連續(xù)的病人。膽結(jié)石的證據(jù)是臨床診斷ABP 的必要條件。2 名腹部放射科醫(yī)生分析腹部CT 影像。進(jìn)行單因素和多因素統(tǒng)計(jì)分析,并結(jié)合臨床和CT 特征構(gòu)建列線圖。該列線圖在進(jìn)一步的獨(dú)立內(nèi)部病人隊(duì)列中得到驗(yàn)證。結(jié)果共評(píng)估271 例病人[平均年齡(56±20)歲;男160 例]。其中170 例(63%)患有ABP。在多因素分析中,年齡[優(yōu)勢(shì)比(OR),1.06;95%CI:1.03~1.09;P<0.001]、丙氨酸氨基轉(zhuǎn)移酶水平(OR,1.00;95%CI:1.00~1.01;P=0.009)、膽囊結(jié)石(OR,15.59;95%CI:4.61~68.62;P<0.001)、膽總管環(huán)征(OR,5.73;95%CI:2.11~17.05;P<0.001)、肝臟自然CT 值(OR,1.07;95%CI:1.04~1.11;P<0.001)和十二指腸增厚(OR,0.17;95%CI:0.03~0.61;P=0.01)與ABP 獨(dú)立相關(guān)。結(jié)合臨床和CT 特征的匹配列線圖顯示,研究樣本(271 例)和驗(yàn)證隊(duì)列(51 例)的曲線下面積分別為0.94(95%CI:0.91~0.97)和0.91(95%CI:0.84~0.99)。結(jié)論腹部CT 為診斷ABP 提供了有用的特征。結(jié)合CT 和臨床特征的列線圖對(duì)ABP 早期診斷具有良好診斷性能。

原文載于Radiology,2022,302(1):118-126.

趙維維譯 梁宗輝校

可切除胃癌病人CT 分期中發(fā)現(xiàn)的腎上腺結(jié)節(jié)具有低惡性度(DOI:10.19300/j.2022.r0108)

Adrenal Nodules Detected at Staging CT in Patients with Resectable Gastric Cancers Have a Low Incidence of Malignancy(DOI:10.1148/radiol.2021211210)

H.Y.Kim,W.Chang,Y.J.Lee,J.H.Park,J.Cho,H.Y.Na,et al.

摘要推薦對(duì)腎上腺結(jié)節(jié)進(jìn)行進(jìn)一步成像的指南缺乏相關(guān)的流行病學(xué)證據(jù)。目的測(cè)量潛在可切除胃癌病人在CT 分期中發(fā)現(xiàn)腎上腺結(jié)節(jié)的患病率及其中惡性結(jié)節(jié)病人的比例。資料與方法該回顧性研究包括10 250 例在三級(jí)中心(2003年5 月—2018 年12 月)接受分期CT 檢查并有潛在可切除胃癌的連續(xù)性病人[中位年齡63(53,71)歲;男6 884 例]?;仡櫺苑治鏊?0 250 例CT 檢查,確定具有腎上腺結(jié)節(jié)(或增厚≥10 mm)的病人以計(jì)算腎上腺結(jié)節(jié)的患病率。在腎上腺結(jié)節(jié)病人中,測(cè)定每例病人惡性結(jié)節(jié)、胃癌腎上腺轉(zhuǎn)移以及進(jìn)一步腎上腺檢查的比例。利用原始CT 報(bào)告中的數(shù)據(jù)進(jìn)行二次分析。使用回顧性分析中的相同指標(biāo)進(jìn)行評(píng)估。結(jié)果腎上腺結(jié)節(jié)的患病率為4.5%(95%CI:4.1~4.9;462/10 250)。腎上腺惡性結(jié)節(jié)和胃癌腎上腺轉(zhuǎn)移的比例分別為0.4%(95%CI:0.1~1.6;2/462)和0%(95%CI:0.0~0.8;0/462)。共有27%的病人(95%CI:23~31;123/462)接受了進(jìn)一步的腎上腺檢查。根據(jù)初始CT 報(bào)告,腎上腺結(jié)節(jié)的患病率、惡性結(jié)節(jié)、胃癌腎上腺轉(zhuǎn)移以及進(jìn)一步腎上腺檢查的比例分別為2.7%(95%CI:2.4~3.0;272/10 250)、0.7%(95%CI:0.1~2.6;2/272)、0%(95%CI:0.0~1.4;0/272)和42.6%(95%CI:36.7~48.8;116/272)。結(jié)論盡管在可切除胃癌病人的CT 分期影像上經(jīng)常發(fā)現(xiàn)腎上腺結(jié)節(jié),但這些結(jié)節(jié)中罕見惡性。

原文載于Radiology,2022,302(1):129-137.

丁景峰譯 梁宗輝校

○ 神經(jīng)放射學(xué)

臨床前常染色體顯性阿爾茨海默病的擴(kuò)散張量MRI 結(jié)構(gòu)連接性和PET 淀粉樣蛋白負(fù)荷: 顯性遺傳阿爾茨海默病網(wǎng)絡(luò)(DIAN)隊(duì)列研究(DOI:10.19300/j.2022.r0109)

Diffusion Tensor MRI Structural Connectivity and PET Amyloid Burden in Preclinical Autosomal Dominant Alzheimer Disease: The DIAN Cohort (DOI: 10.1148/radiol.2021210383)J.W. Prescott, P.M. Doraiswamy, D. Gamberger, T. Benzinger, J.R.Petrella,Dominantly Inherited Alzheimer Network.

摘要阿爾茨海默病(AD)的病理證據(jù)在臨床癥狀出現(xiàn)的前幾年即可檢測(cè)到?;谟跋駥W(xué)對(duì)早發(fā)性遺傳風(fēng)險(xiǎn)AD 人群的大腦結(jié)構(gòu)變化的識(shí)別,可深入了解基因如何影響導(dǎo)致癡呆的病理級(jí)聯(lián)反應(yīng)。目的評(píng)估認(rèn)知正常的常染色體顯性AD(ADAD)突變攜帶者與非攜帶者之間皮質(zhì)網(wǎng)絡(luò)的結(jié)構(gòu)連接性差異,并確定癡呆突變攜帶者的結(jié)構(gòu)連接性和皮質(zhì)淀粉樣蛋白負(fù)荷與癥狀發(fā)作估計(jì)年數(shù)(EYO)的橫斷面關(guān)系。資料與方法該前瞻性試驗(yàn)的探索性分析入組了2009 年1 月—2014年7 月期間參加顯性遺傳性AD 網(wǎng)絡(luò)的所有基線認(rèn)知正常的受試者,分析T1W MRI 掃描和擴(kuò)散張量成像(DTI)。使用匹茨堡復(fù)合物B 的淀粉樣蛋白PET 成像分析突變攜帶者。大腦皮質(zhì)區(qū)域分成3 個(gè)皮質(zhì)網(wǎng)絡(luò):默認(rèn)模式網(wǎng)絡(luò)、額頂控制網(wǎng)絡(luò)和腹側(cè)注意網(wǎng)絡(luò)。DTI 計(jì)算出3 個(gè)網(wǎng)絡(luò)的結(jié)構(gòu)連接性。通用線性模型用于檢驗(yàn)突變攜帶者和非攜帶者之間結(jié)構(gòu)連接性的差異,以及突變攜帶者中結(jié)構(gòu)連接性、淀粉樣蛋白負(fù)荷和EYO 之間的關(guān)系。進(jìn)行相關(guān)網(wǎng)絡(luò)分析以確定相關(guān)臨床和影像學(xué)標(biāo)志物的集群。結(jié)果納入30 例突變攜帶者[平均年齡(34±10)歲;女17 例]和38 例非攜帶者[平均年齡(37±10)歲;女20 例]。與非攜帶者相比,突變攜帶者的額頂控制網(wǎng)絡(luò)的結(jié)構(gòu)連接性較低(突變陽性狀態(tài)的估計(jì)效應(yīng),-0.026 6;P=0.04)。在突變攜帶者中,EYO 與額-頂葉控制網(wǎng)絡(luò)的白質(zhì)結(jié)構(gòu)連接之間存在相關(guān)性(EYO 的估計(jì)效應(yīng)為-0.001 5,P=0.01)。突變攜帶者的皮質(zhì)總淀粉樣蛋白負(fù)荷與EYO 之間無顯著相關(guān)性(P>0.05)。結(jié)論與非攜帶者相比,ADAD 突變攜帶者的白質(zhì)結(jié)構(gòu)連接性較低,且與EYO 相關(guān)。

原文載于Radiology,2022,302(1):143-150.

丁景峰譯 梁宗輝校

周圍神經(jīng)擴(kuò)散MRI: 優(yōu)化b 值和非高斯擴(kuò)散的作用(DOI:10.19300/j.2022.r0110)

Diffusion MRI in Peripheral Nerves: Optimized b Values and the Role of Non-Gaussian Diffusion (DOI:10.1148/radiol.2021204740)

O. Foesleitner, A. Sulaj, V. Sturm, M. Kronlage, T. Godel, F. Preisner,et al.

摘要擴(kuò)散加權(quán)成像(DWI)提供組織微觀結(jié)構(gòu)的特定體內(nèi)信息,這些信息在中樞神經(jīng)系統(tǒng)以外的各種應(yīng)用中逐漸被認(rèn)可。然而,標(biāo)準(zhǔn)序列參數(shù)通常采用優(yōu)化的中樞神經(jīng)系統(tǒng)協(xié)議,因此可能忽略了組織特異性擴(kuò)散行為的差異。目的在生理和病理?xiàng)l件下,描述外周神經(jīng)基于b 值范圍的最佳組織特異性擴(kuò)散成像加權(quán)方案。資料與方法該項(xiàng)前瞻性橫斷面研究對(duì)健康志愿者(16 名)和2 型糖尿病受試者(12 例)進(jìn)行坐骨神經(jīng)的3 T MR 神經(jīng)成像。對(duì)于DWI,獲得神經(jīng)軸向和徑向擴(kuò)散方向上范圍為0~1 500 s/mm2的16 個(gè)b 值。采用基于興趣區(qū)的方法,使用標(biāo)準(zhǔn)單指數(shù)、雙指數(shù)和峰度擬合評(píng)估隨b值變化的擴(kuò)散加權(quán)信號(hào)行為。評(píng)估擬合優(yōu)度以確定兩點(diǎn)DWI/擴(kuò)散張量成像(DTI)的最佳b 值。結(jié)果糖尿病病人和健康志愿者在b 值軸向擴(kuò)散超過600 s/mm2和徑向擴(kuò)散超過800 s/mm2時(shí)均觀察到非高斯擴(kuò)散行為。因此,與標(biāo)準(zhǔn)單指數(shù)模型相比,雙指數(shù)模型和峰度模型具有更好的曲線擬合(所有模型的Akaike 信息標(biāo)準(zhǔn)均>99.9%),但大多數(shù)情況下首選峰度模型。健康志愿者和糖尿病參與者在峰度衍生參數(shù)Dk和K 存在顯著差異。結(jié)果表明,在周圍神經(jīng)應(yīng)用中最佳標(biāo)準(zhǔn)DWI/DTI 的b 值上限約為700 s/mm2。結(jié)論MR 神經(jīng)成像中建議使用b=700 s/mm2的理想標(biāo)準(zhǔn)DWI/DTI 協(xié)議。由于早期發(fā)生的非高斯擴(kuò)散行為低于中樞神經(jīng)系統(tǒng),需要強(qiáng)調(diào)優(yōu)化組織特異性b 值的必要性。包括較高的b 值、峰度衍生參數(shù)可能代表周圍神經(jīng)疾病有應(yīng)用前景的新型成像標(biāo)記。

原文載于Radiology,2022,302(1):153-161.

朱珍譯 梁宗輝校

○ 胸部成像

從肺栓塞結(jié)構(gòu)化報(bào)告數(shù)據(jù)挖掘的CTA 血栓負(fù)荷評(píng)分(DOI:10.19300/j.2022.r0111)

CT Angiography Clot Burden Score from Data Mining of Structured Reports for Pulmonary Embolism (DOI: 10.1148/radiol.2021211013)

M.A. Fink, V.L. Mayer, T. Schneider, C. Seibold, R. Stiefelhagen,J.Kleesiek,et al.

摘要許多研究強(qiáng)調(diào)結(jié)構(gòu)化報(bào)告(SR)的作用,因其易于進(jìn)一步的自動(dòng)化分析。然而,文獻(xiàn)中尚未很好體現(xiàn)用于臨床常規(guī)研究目的獲得的SR 數(shù)據(jù)。目的比較Qanadli 評(píng)分系統(tǒng)與從CTA 肺栓塞(PE)結(jié)構(gòu)化報(bào)告中挖掘的血栓負(fù)荷評(píng)分之間的性能。資料與方法該回顧性研究提取2017 年3 月—2020 年2 月期間疑似PE 病人SR 中PE 和右心應(yīng)變的主題詞,研發(fā)了一種基于規(guī)則的文本挖掘流程。根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)化的PE報(bào)告獲得肺動(dòng)脈栓塞指數(shù)(PAOI)血栓負(fù)荷評(píng)分(PAOICBS),并與Qanadli 評(píng)分(PAOIQ)進(jìn)行比較。比較2 名獨(dú)立閱片者的評(píng)分時(shí)間和可信度。采用組內(nèi)相關(guān)系數(shù)(ICC)和Bland-Altman 分析測(cè)試觀察者間和評(píng)分間的一致性。為評(píng)估2 種評(píng)分的一致性和診斷性能,計(jì)算預(yù)測(cè)右心應(yīng)變發(fā)生率的受試者操作特征曲線下面積(AUC),作為最大敏感度和特異度的最佳截?cái)嘀怠=Y(jié)果準(zhǔn)確提取由67 名住院醫(yī)生撰寫和32 名高級(jí)咨詢醫(yī)師簽署的1 248 例病人[平均年齡(63±17)歲;男639 例] 的SR 內(nèi)容,并允許計(jì)算357 份PE 陽性報(bào)告中304份(85.2%)的PAOICBS。PAOICBS 與PAOIQ 密切相關(guān)(r=0.94;P<0.001)。與PAOIQ 相比,使用PAOICBS 可節(jié)約總時(shí)間[分別為(1.3±0.5)min 和(3.0±1.7)min],獲得更高的可信水平(分別為4.2±0.6 和3.6±1.0)和更高的ICC(ICC,分別為0.99 和0.95)(均P<0.001)。PAOICBS(AUC,0.75;95%CI:0.70~0.81)和PAOIQ(AUC,0.77;95%CI:0.72 ~0.83;P=0.68)的AUC 相似,2 個(gè)得分的截?cái)嘀稻鶠?7.5%。結(jié)論SR 的數(shù)據(jù)挖掘促進(jìn)了CTA 評(píng)分系統(tǒng)的發(fā)展,該系統(tǒng)將Qanadli 評(píng)分簡(jiǎn)化為PE 病人血栓負(fù)荷半定量的評(píng)估。

原文載于Radiology,2022,302(1):175-184.

孫凱譯 梁宗輝校

采用深度學(xué)習(xí)的基于內(nèi)容影像檢索在間質(zhì)性肺病胸部CT診斷中的應(yīng)用(DOI:10.19300/j.2022.r0112)

Content-based Image Retrieval by Using Deep Learning for Interstitial Lung Disease Diagnosis with Chest CT (DOI:10.1148/radiol.2021204164)

J.Choe,H.J.Hwang,J.B.Seo,S.M.Lee,J.Yun,M.J.Kim,et al.

摘要CT 評(píng)估間質(zhì)性肺病(ILD)是一項(xiàng)需要經(jīng)驗(yàn)且易受閱片者間差異影響的挑戰(zhàn)。目的探討利用深度學(xué)習(xí)對(duì)相似的胸部CT 影像進(jìn)行基于內(nèi)容影像檢索(CBIR)是否有助于不同經(jīng)驗(yàn)水平的閱片者診斷ILD。資料與方法該回顧性研究納入2000 年1 月—2015 年12 月期間經(jīng)多學(xué)科討論和有CT 影像確認(rèn)的ILD 病人。數(shù)據(jù)庫由4 類疾病構(gòu)成:普通型間質(zhì)性肺炎(UIP)、非特異性間質(zhì)性肺炎(NSIP)、隱源性機(jī)化性肺炎和慢性過敏性肺炎。從數(shù)據(jù)庫中選擇80 例病人作為查詢的對(duì)象。所推薦的CBIR 是從數(shù)據(jù)庫中檢索到前3 個(gè)具有診斷的相似CT 影像,通過比較經(jīng)深度學(xué)習(xí)算法量化的不同區(qū)域疾病模式的范圍和分布。8 名具有不同經(jīng)驗(yàn)的閱片者解讀查詢的CT 影像,并在應(yīng)用CBIR 前后相隔2 周的2 次閱片中提出最可能的診斷。采用McNemar 檢驗(yàn)和廣義估計(jì)方程分析診斷準(zhǔn)確度,采用Fleiss κ 分析閱片者間的一致性。結(jié)果共納入288 例病人[平均年齡(58±11)歲;女145 例]。應(yīng)用CBIR 后,所有閱片者的總體診斷準(zhǔn)確度都得到提高[CBIR 前為46.1%(95%CI:37.1 ~55.3);CBIR 后 為60.9%(95%CI:51.8~69.3);P<0.001]。在疾病分類方面,應(yīng)用CBIR 后的UIP病例(CBIR 前后,分別為52.4%和72.8%;P<0.001)和NSIP病例(CBIR 前后,分別為42.9%和61.6%;P<0.001)的診斷準(zhǔn)確度提高。CBIR 后閱片者間的一致性提高(CBIR Fleiss κ 之前和之后,分別為0.32 和0.47;P=0.005)。結(jié)論深度學(xué)習(xí)胸部CT 所推薦的基于內(nèi)容影像檢索系統(tǒng)提高了間質(zhì)性肺病的診斷準(zhǔn)確性和不同經(jīng)驗(yàn)水平閱片者之間的一致性。

原文載于Radiology,2022,302(1):187-197.

金佳玲譯 梁宗輝校

深度學(xué)習(xí)預(yù)測(cè)臨床I 期非小細(xì)胞肺癌的N2 轉(zhuǎn)移與生存(DOI:10.19300/j.2022.r0113)

Deep Learning for Prediction of N2 Metastasis and Survival for Clinical Stage I Non -Small Cell Lung Cancer (DOI:10.1148/radiol.2021210902)

Y.F.Zhong,Y.L.She,J.J.Deng,S.Y.Chen,T.T.Wang,M.L.Yang,et al.

摘要術(shù)前縱隔分期對(duì)臨床I 期非小細(xì)胞肺癌(NSCLC)的最佳治療至關(guān)重要。目的探索用于臨床I 期NSCLC 的N2轉(zhuǎn)移預(yù)測(cè)和預(yù)后分層的深度學(xué)習(xí)特征。資料與方法該回顧性研究納入2020 年5 月—2020 年10 月的臨床I 期NSCLC人群,采用內(nèi)部隊(duì)列建立深度學(xué)習(xí)特征。隨后,在外部隊(duì)列中分析這些推薦特征的預(yù)測(cè)效能和生物學(xué)基礎(chǔ)。應(yīng)用多中心診斷試驗(yàn)(注冊(cè)號(hào):ChiCTR2000041310)以評(píng)估其臨床效用。最后,在N2風(fēng)險(xiǎn)評(píng)分的基礎(chǔ)上,探討這些特征在預(yù)后分層中的指導(dǎo)意義。采用受試者操作特征曲線下面積(AUC)量化診斷效能,并使用Cox 比例風(fēng)險(xiǎn)模型評(píng)估生存結(jié)果。結(jié)果共納入3 096 例病人[平均年齡(60±9)歲;男1 703 例]。推薦特征在內(nèi)部測(cè)試集(266 例)、外部測(cè)試隊(duì)列(133 例)和前瞻性測(cè)試隊(duì)列(300 例)中的AUC 分別為0.82、0.81 和0.81。此外,深度學(xué)習(xí)得分越高,EGFR 突變頻率(P=0.04)越低,ALK 融合率越高(P=0.02),腫瘤增殖途徑激活程度越高(P<0.001)。此外,在內(nèi)部測(cè)試集和外部隊(duì)列中,深度學(xué)習(xí)得分越高,總生存期(校正危險(xiǎn)比,2.9;95%CI:1.2~6.9;P=0.02)和無復(fù)發(fā)生存期(校正危險(xiǎn)比,3.2;95%CI:1.4~7.4;P=0.007)的預(yù)測(cè)越差。結(jié)論深度學(xué)習(xí)特征可準(zhǔn)確預(yù)測(cè)臨床I 期非小細(xì)胞肺癌的N2疾病和分層預(yù)后。

原文載于Radiology,2022,302(1):200-211.

劉俊紅譯 梁宗輝校

○ 血管介入成像

CT 監(jiān)測(cè)胸主動(dòng)脈瘤生長(zhǎng)的血管變形圖(DOI:10.19300/j.2022.r0114)

Vascular Deformation Mapping for CT Surveillance of Thoracic Aortic Aneurysm Growth (DOI: 10.1148/radiol.2021210658)

N.S.Burris,Z.X.Bian,J.Dominic,J.Y.Zhong,I.B.Houben,T.M.J.V.Bakel,et al.

摘要胸主動(dòng)脈瘤(TAA)病人的主動(dòng)脈直徑測(cè)量差異較大。目前尚無三維(3D)方式量化主動(dòng)脈生長(zhǎng)的技術(shù)。目的驗(yàn)證TAA 病人基于變形配準(zhǔn)的3D 生長(zhǎng)量化CT 技術(shù)。資料與方法回顧性分析2006—2020 年間完成≥2 次CTA 檢查的升主動(dòng)脈和降主動(dòng)脈TAA 病人。使用血管變形圖(VDM)對(duì)主動(dòng)脈3D 生長(zhǎng)進(jìn)行量化,VDM 是一種使用變形配準(zhǔn)獲得根據(jù)主動(dòng)脈解剖基線構(gòu)建的網(wǎng)格變形技術(shù)。比較VDM 和臨床CT 直徑測(cè)量對(duì)生長(zhǎng)的評(píng)估。主動(dòng)脈生長(zhǎng)以各網(wǎng)格元素的表面積變化率(面積比)來量化。人工分割由獨(dú)立的評(píng)分者進(jìn)行,以評(píng)估評(píng)分者之間的可重復(fù)性。使用手動(dòng)放置的標(biāo)記來評(píng)估配準(zhǔn)誤差。Pearson 相關(guān)性和Cohen κ 系數(shù)評(píng)估VDM 和臨床直徑測(cè)量之間的一致性。結(jié)果共評(píng)估38 例病人(68 個(gè)監(jiān)測(cè)間隔)[平均年齡(69±9)歲;女21 例],TAA 涉及升主動(dòng)脈(26 例)、降主動(dòng)脈(10 例)或兩者(2 例)。38 例病人中35 例(92%)和68 次間隔中58 例(85%)的VDM 技術(shù)上是成功的。中位配準(zhǔn)誤差為0.77(0.54,1.10)mm。評(píng)分者間主動(dòng)脈分段的一致性較高(Dice 相似性系數(shù)=0.97±0.02)和VDM 衍生面積比(偏差=0.0,一致性區(qū)間:-0.03~0.03)。峰值面積比與直徑變化之間存在很強(qiáng)的一致性(r=0.85,P<0.001)。VDM 檢測(cè)到58 次間隔中有14 次(24%)出現(xiàn)生長(zhǎng)。VDM 顯示14 次生長(zhǎng)間隔中有6 次(36%)生長(zhǎng)在最大擴(kuò)張節(jié)段外,而直徑測(cè)量沒有發(fā)現(xiàn)這些生長(zhǎng)。結(jié)論血管變形圖為接受CT 監(jiān)測(cè)的胸主動(dòng)脈瘤病人主動(dòng)脈三維生長(zhǎng)和生長(zhǎng)模式提供了可靠和全面的定量評(píng)估。

原文載于Radiology,2022,302(1):218-225.

徐良根譯 梁宗輝校

使用水溶性碘對(duì)比劑的經(jīng)淋巴結(jié)CT 淋巴管成像在中央淋巴系統(tǒng)成像中的應(yīng)用(DOI:10.19300/j.2022.r0115)

Intranodal CT Lymphangiography with Water -soluble Iodinated Contrast Medium for Imaging of the Central Lymphatic System(DOI:10.1148/radiol.2021210294)

S.Patel,S.Hur,T.Khaddash,S.Simpson,M.Itkin.

摘要?jiǎng)討B(tài)增強(qiáng)MR 淋巴管成像(DCMRL)是診斷各種胸部淋巴疾病的參考標(biāo)準(zhǔn),如創(chuàng)傷性乳糜胸和纖維素性支氣管炎。然而,易用性和組織上的挑戰(zhàn)阻礙了這項(xiàng)技術(shù)的廣泛傳播。目的評(píng)價(jià)經(jīng)淋巴結(jié)CT 淋巴管成像(ICTL)在胸部淋巴疾病病人診斷與后續(xù)干預(yù)計(jì)劃中的可行性。資料與方法該回顧性研究在2019 年9 月—2020 年5 月期間對(duì)5 名疑似淋巴系統(tǒng)異常(從外傷性乳糜胸到纖維素性支氣管炎)并有MRI 禁忌證的女性進(jìn)行了ICTL。在超聲引導(dǎo)下于雙側(cè)腹股溝淋巴結(jié)內(nèi)放置針頭(25 號(hào)),并注射水溶性碘對(duì)比劑。采用CT 透視監(jiān)測(cè)乳糜池的成像以確定CT 檢查的時(shí)機(jī)。ICTL 后行胸導(dǎo)管插管,并通過胸導(dǎo)管進(jìn)行淋巴管造影。然后通過三維重建對(duì)ICTL 和隨后的淋巴管造影表現(xiàn)進(jìn)行可視化比較。結(jié)果所有接受評(píng)估的病人[女5 例;年齡53~83 歲,平均(68±11)歲]均成功經(jīng)淋巴結(jié)注射水溶性對(duì)比劑。5 例女性病人中的4 例出現(xiàn)中央淋巴管顯影,并顯示從胸導(dǎo)管流入肺實(shí)質(zhì)的異常肺淋巴流動(dòng)。5 例女性病人中1 例的胸導(dǎo)管注射顯示胸導(dǎo)管成功結(jié)扎。從注射對(duì)比劑到胸導(dǎo)管顯影所需時(shí)間為2~27 min。ICTL 和淋巴管造影表現(xiàn)匹配良好。結(jié)論ICTL 能夠充分描述淋巴異常病人中央淋巴管的解剖,從而證明其替代更具技術(shù)挑戰(zhàn)性的方法(如DCMRL)具有可行性。

原文載于Radiology,2022,302(1):228-233.

朱珍譯 梁宗輝校

○ 乳腺成像

放射技師預(yù)讀乳腺癌的乳腺攝影篩查對(duì)于早期篩查結(jié)果的附加價(jià)值(DOI:10.19300/j.2022.r0201)

Added Value of Prereading Screening Mammograms for Breast Cancer by Radiologic Technologists on Early Screening Outcomes(DOI:10.1148/radiol.2021210746)

T.D. Geertse, W. Setz-Pels, D. van der Waal, J. Nederend, B. Korte,E.Tetteroo,et al.

摘要在荷蘭的乳腺癌篩查項(xiàng)目中,技師預(yù)讀乳腺攝影以識(shí)別可能的異常,為放射科醫(yī)生發(fā)出“警告信號(hào)”(如果技師發(fā)現(xiàn)可疑乳腺癌的異常,則發(fā)出聽覺和視覺警告)。表達(dá)這些警告信號(hào)的最佳時(shí)機(jī)尚不清楚。目的確定盲法處理技師警告信號(hào)對(duì)于放射科醫(yī)生解讀乳腺攝影早期篩查結(jié)果的影響。資料與方法該前瞻性研究自2017 年9 月—2019 年5月。在相繼的幾個(gè)月中,放射科醫(yī)生在解讀乳腺癌篩查的乳腺攝影時(shí),對(duì)技師的警告信號(hào)盲法化或非盲法化。放射科醫(yī)生和技師之間的所有差異在每6 周的質(zhì)量保證會(huì)議上進(jìn)行審查,這可能導(dǎo)致二次召回。本研究的結(jié)果衡量指標(biāo)為召回率、癌癥檢出率和召回的陽性預(yù)測(cè)值。采用χ2檢驗(yàn)來分析2組之間的差異。結(jié)果研究納入了109 596 例女性[平均年齡(62±7)歲]資料,其中盲法組5 391 例,非盲法組56 305 例。盲法組女性的總體召回率(包括二次召回)低于非盲法組[盲法組:1 140/53 291 例女性(2.1%),非盲法組:1 372/56 305 例女性(2.4%);P=0.001]。沒有證據(jù)表明2 組之間的癌癥檢出率存在差異[盲法:349/53 291 例女性(6.5/每1 000 次篩查檢查),非盲法:360/56 305 例女性(6.4/每1 000 次篩查檢查);P=0.75]。因此,盲法組具有較高的召回率陽性預(yù)測(cè)值[盲法組:349/1 140 例女性(30.6%),非盲法組:360/1 372 例女性(26.2%);P=0.02]。結(jié)論在解讀乳腺癌篩查乳腺攝影時(shí),對(duì)技師警告信號(hào)盲法處理的放射科醫(yī)生診斷的召回率較低,但陽性預(yù)測(cè)值高于非盲法的放射科醫(yī)生,然而癌癥檢出率似乎沒有變化。

原文載于Radiology,2022,302(2):276-283.

朱珍譯 梁宗輝校

○ 心臟成像

肥厚性心肌病發(fā)生替代性纖維化的模式(DOI:10.19300/j.2022.r0202)

Patterns of Replacement Fibrosis in Hypertrophic Cardiomyopathy(DOI:10.1148/radiol.2021210914)

J.Liu,S.Zhao,S.Yu,G.Wu,D.Wang,L.Liu,et al.

摘要心肌替代性纖維化是肥厚性心肌病(HCM)的主要組織學(xué)特征之一,但其特征尚未明確。目的闡明HCM 替代性纖維化的特征,并評(píng)估局部纖維化程度的預(yù)后價(jià)值。資料與方法該前瞻性研究評(píng)估了2011 年3 月—2019 年4 月期間進(jìn)行增強(qiáng)心臟MRI 的HCM 受試者。分析每例受試者心臟MRI 左心室(LV)整體和16 節(jié)段晚期釓增強(qiáng)(LGE)的范圍。主要終點(diǎn)是全因死亡。結(jié)果798 例納入研究的受試者[中位年齡49(38,59)歲,男508 例];588 例(74%)進(jìn)行了全外顯子組測(cè)序。在中位隨訪時(shí)間2.9(1.5,4.7)年期間,35 例(4%)受試者因任何原因死亡。Spearman 分析顯示LGE 范圍與壁厚之間的相關(guān)性較弱[整體LV 的LGE 與最大LV 壁厚,r=0.35(P<0.001);LGE 和間隔厚度,r=0.30(P<0.001)]。在16 節(jié)段模型中,LGE 在視覺上分布不均勻,在前基底、間隔基底、前中間區(qū)和間隔中區(qū)分布較高(P<0.001)。這種類似的LGE 分布在不對(duì)稱的間隔肥大病人、心尖HCM 病人、突變陽性和陰性的參與者以及MYH7 和MYBPC3 突變的參與者中均可觀察到。Cox 分析表明,2 種LGE 的整體范圍(LGE 的校正風(fēng)險(xiǎn)比=1.68/每增加10%;P<0.001)和LGE 的區(qū)域范圍(即短軸位的左心室基底、室中區(qū)、心尖區(qū);長(zhǎng)軸位的間隔、前游離壁、下游離壁和側(cè)游離壁)與不良預(yù)后相關(guān)。結(jié)論在HCM 中,心肌替代性纖維化與肥厚相關(guān)性較弱,呈不均勻和不對(duì)稱,主要分布在室間隔壁和基底與中間水平的前游離壁。纖維化范圍越大,預(yù)后越差,與左心室的位置無關(guān)。

原文載于Radiology,2022,302(2):298-306.

朱珍譯 梁宗輝校

采用深度學(xué)習(xí)的冠狀動(dòng)脈CT 血管成像鈣化評(píng)分(DOI:10.19300/j.2022.r0203)

Calcium Scoring at Coronary CT Angiography Using Deep Learning(DOI:10.1148/radiol.2021211483)

D.Mu,J.Bai,W.Chen,H.Yu,J.Liang,K.Yin,et al.

摘要在冠狀動(dòng)脈CT 血管成像(CTA)前常需要單獨(dú)的CT 平掃來量化冠狀動(dòng)脈鈣化(CAC)評(píng)分。CTA 上直接量化CAC 評(píng)分可消除CT 產(chǎn)生的額外輻射,但仍然具有挑戰(zhàn)性。目的從單一CTA 掃描中自動(dòng)量化CAC 評(píng)分。資料與方法該回顧性研究納入2019 年3 月—2020 年7 月的292 例病人和73 例病人作為訓(xùn)練集和驗(yàn)證集,開發(fā)一種深度學(xué)習(xí)方法用于單一CTA 掃描中自動(dòng)量化CAC 評(píng)分。使用能譜CT掃描設(shè)備獲得的虛擬平掃來開發(fā)該算法,以減輕鈣化區(qū)域的繁瑣手動(dòng)標(biāo)注。2020 年8—11 月間,使用推薦的方法在3 種不同CT 掃描設(shè)備上收集240 個(gè)CTA 掃描的獨(dú)立測(cè)試集,采用Pearson 相關(guān)系數(shù)、決定系數(shù)(或r2)和Bland-Altman 圖對(duì)非增強(qiáng)CT 的半自動(dòng)Agatston 評(píng)分進(jìn)行驗(yàn)證。使用基于Agatston 評(píng)分的加權(quán)κ 評(píng)估心血管風(fēng)險(xiǎn)分類表現(xiàn)(CAC 評(píng)分風(fēng)險(xiǎn)類別:0~10,11~100,101~400 和>400)。結(jié)果共評(píng)估240例病人[平均年齡(60±11)歲;男146 例]。自動(dòng)深度學(xué)習(xí)CTA與半自動(dòng)CT 平掃CAC 評(píng)分之間呈正相關(guān)(Pearson 相關(guān)系數(shù)=0.96;r2=0.92)。基于深度學(xué)習(xí)CTA 和CT 平掃CAC 評(píng)分的風(fēng)險(xiǎn)分類一致性非常好[加權(quán)κ=0.94(95%CI:0.91~0.97)],240 次掃描中223 次(93%)分類正確。所有被錯(cuò)誤分類的病人都屬于直接相鄰的風(fēng)險(xiǎn)組。在掃描設(shè)備(P=0.15)、性別(P=0.051)和層厚(P=0.67)方面,該方法與CT 平掃CAC 評(píng)分的差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。結(jié)論基于深度學(xué)習(xí)的單一CTA 掃描是一種可從CTA 中準(zhǔn)確量化CAC 并對(duì)風(fēng)險(xiǎn)進(jìn)行分類的自動(dòng)鈣化評(píng)分方法。

原文載于Radiology,2022,302(2):309-316.

朱珍譯 梁宗輝校

○ 循證實(shí)踐

CT/MRI 和CEUS LI-RADS 主要特征與肝細(xì)胞癌的相關(guān)性:個(gè)體病例數(shù)據(jù)薈萃分析(DOI:10.19300/j.2022.r0204)

CT/MRI and CEUS LI-RADS Major Features Association with Hepatocellular Carcinoma: Individual Patient Data Meta-Analysis(DOI:10.1148/radiol.2021211244)

C.B. van der Pol, M.D.F. McInnes, J.P. Salameh, B. Levis, V. Chernyak,C.B.Sirlin,et al.

摘要肝臟影像報(bào)告和數(shù)據(jù)系統(tǒng)(LI-RADS)根據(jù)影像學(xué)觀察為肝細(xì)胞癌(HCC)進(jìn)行風(fēng)險(xiǎn)分類。確定主要特征的貢獻(xiàn)能夠?yàn)樵\斷算法提供信息。目的分析高危HCC 病人的CT/MRI 和超聲造影(CEUS)LI-RADS 數(shù)據(jù),通過系統(tǒng)綜述和個(gè)體病例數(shù)據(jù)薈萃分析以確定每個(gè)LI-RADS 主要特征的HCC概率。資料與方法檢索多個(gè)數(shù)據(jù)庫(MEDLINE、Embase、Cochrane 臨床對(duì)照試驗(yàn)中心注冊(cè)數(shù)據(jù)庫和Scopus)查找2014年1 月—2019 年9 月期間評(píng)估CT、MRI 和CEUS 使用LIRADS 檢測(cè)HCC 準(zhǔn)確性[CT/MRI LI-RADS(2014 版、2017 版和2018 版)、CEUS LI-RADS(2016 版和2017 版)]的研究。匯總數(shù)據(jù)后使用混合模型解決研究和病人層面的聚類。采用多變量逐步邏輯回歸確定每個(gè)主要特征的95%CI 的校正優(yōu)勢(shì)比(OR)。使用診斷準(zhǔn)確性研究2 的質(zhì)量評(píng)估(QUADAS-2)(PROSPERO 方案:CRD4200164486)分析偏倚風(fēng)險(xiǎn)。結(jié)果共納入32 項(xiàng)研究,包括1 170 例CT 觀察、3 341 例MRI 觀察、853 例超聲造影觀察。在CT/MRI LI-RADS 的多因素分析中,除閾值增長(zhǎng)外,所有主要特征都與HCC 相關(guān)(OR,1.6;95%CI:0.7~3.6;P=0.07)。非邊緣流出(OR,13.2;95%CI:9.0~19.2;P=0.01)和非邊緣動(dòng)脈期高強(qiáng)化(APHE)(OR,10.3;95%CI:6.7~15.6;P=0.01)比包膜強(qiáng)化與HCC 的相關(guān)性更高(OR,2.4;95%CI:1.7~3.5;P=0.03)。超聲造影顯示,APHE(OR,7.3;95%CI:4.6~11.5;P=0.01)、晚期和輕度流出(OR,4.1;95%CI:2.6~6.6;P=0.01),且大小至少為20 mm(OR,1.6;95%CI:1.04~2.5;P=0.04)與HCC 相關(guān)。25 項(xiàng)研究(78%)由于報(bào)告不明確或研究設(shè)計(jì)缺陷而存在較高的偏倚風(fēng)險(xiǎn)。結(jié)論大多數(shù)LI-RADS 的主要特征與HCC 有不同的獨(dú)立相關(guān)性;對(duì)于CT/MRI,動(dòng)脈期高強(qiáng)化和流出的相關(guān)性最強(qiáng),而與閾值增長(zhǎng)沒有相關(guān)性。

原文載于Radiology,2022,302(2):326-335.

朱珍譯 梁宗輝校

○ 胃腸道成像

基于CT 深度學(xué)習(xí)的定量可視化工具估算肝臟體積:界定正常與腫大肝臟(DOI:10.19300/j.2022.r0205)

Deep Learning CT-based Quantitative Visualization Tool for Liver Volume Estimation: Defining Normal and Hepatomegaly(DOI:10.1148/radiol.2021210531)

A.A.Perez,V.Noe-Kim,M.G.Lubner,P.M.Graffy,J.W.Garrett,D.C.Elton,et al.

摘要肝臟腫大的影像學(xué)評(píng)估尚不明確,目前使用次優(yōu)的單維測(cè)量方法。肝臟體積為器官增大提供了更直接的測(cè)量方法。目的使用經(jīng)過驗(yàn)證的深度學(xué)習(xí)人工智能工具,確定器官體積和肝臟腫大的閾值,該工具能自動(dòng)分割肝臟。資料與方法回顧性研究納入2004 年4 月—2016 年12 月單個(gè)醫(yī)療中心接受多層CT 進(jìn)行結(jié)直腸癌篩查(平掃)或腎臟供體評(píng)估(增強(qiáng))的無癥狀門診成人,使用深度學(xué)習(xí)工具成功得出肝臟體積。評(píng)估頭尾和最大三維(3D)線性測(cè)量的表現(xiàn)。比較腎臟供體亞組肝臟體積的手動(dòng)結(jié)果與自動(dòng)化結(jié)果,該組CT 增強(qiáng)前后的掃描均包括整個(gè)肝臟。將平掃肝臟體積標(biāo)準(zhǔn)化作為增強(qiáng)后的等效值,以反映3.6%的校正。應(yīng)用線性回歸分析評(píng)估病人的主要特異性決定因素或年齡、性別、身高、體質(zhì)量和體表面積之間肝臟體積的決定因素。結(jié)果共3 065 例病人[平均年齡(54±12)歲;女1 639 例]接受了結(jié)腸直腸篩查(1 960 例)或腎臟供體評(píng)估(1 105 例)的多層CT 檢查。平均標(biāo)準(zhǔn)化自動(dòng)肝臟體積為(1 533±375)mL,呈正態(tài)分布。病人體質(zhì)量是肝臟體積的主要決定因素,并呈線性關(guān)系。根據(jù)這一結(jié)果,基于體質(zhì)量的常規(guī)肝腫大閾值體積的線性上限:肝臟腫大(mL)=14.0×[體質(zhì)量(kg)]+979。對(duì)于肝臟腫大,頭尾19 cm閾值的敏感度為71%(49/69 例),特異度為86%(887/1 030 例),最大3D 線性閾值24 cm 的敏感度為78%(54/69 例),特異度為66%(678/1 030 例)。結(jié)論使用基于深度學(xué)習(xí)的全自動(dòng)CT肝臟體積分割獲得簡(jiǎn)單的、基于體質(zhì)量的肝臟腫大閾值,該方法對(duì)肝臟大小的評(píng)估較線性測(cè)量更客觀且更準(zhǔn)確。

原文載于Radiology,2022,302(2):336-342.

朱珍譯 梁宗輝校

自動(dòng)全肝MRI 分割評(píng)估慢性肝病的脂肪變性和鐵定量(DOI:10.19300/j.2022.r0206)

Automated Whole -Liver MRI Segmentation to Assess Steatosis and Iron Quantification in Chronic Liver Disease(DOI:10.1148/radiol.2021211027)

D.Martí-Aguado,A.Jiménez-Pastor,á.Alberich-Bayarri,A.Rodríguez-Ortega,C.Alfaro-Cervello,C.Mestre-Alagarda,et al.

摘要肝臟MRI 脂肪變性和鐵定量的標(biāo)準(zhǔn)化手動(dòng)興趣區(qū)(ROI)取樣策略耗時(shí),且結(jié)果各不相同。目的以肝臟活檢為參考標(biāo)準(zhǔn),評(píng)價(jià)質(zhì)子密度脂肪分?jǐn)?shù)(PDFF)和鐵估算[橫向弛豫測(cè)量(R2*)]的自動(dòng)MRI 全肝分割(WLS)和手動(dòng)勾畫ROI 的表現(xiàn)。資料與方法該前瞻性、橫斷面、多中心研究招募了在2017 年1 月—2021 年1 月期間接受肝活檢和化學(xué)位移編碼的3.0 T MRI 檢查的慢性肝病病人?;顧z評(píng)估包括組織學(xué)分級(jí)和數(shù)字化病理。MRI 肝臟取樣策略源于PDFF 和R2*測(cè)量,包括手動(dòng)勾畫ROI(2 名觀察者)和自動(dòng)全肝(深度學(xué)習(xí)算法)分割。采用組內(nèi)相關(guān)系數(shù)(ICC)評(píng)價(jià)分割方法之間的一致性,Bland-Altman 分析評(píng)估偏差。采用線性回歸分析確定測(cè)量值和數(shù)字化病理之間的相關(guān)性。結(jié)果共納入165例受試者[平均年齡(55±12)歲;女96 例;101/165 例受試者(61%)患非酒精性脂肪性肝病]。平均測(cè)量值之間的一致性非常好,PDFF 和R2*的ICC 均為0.98。PDFF 的中位數(shù)偏差為0.5%(-0.4%,1.2%),R2*的中位數(shù)偏差為2.7(-0.2,5.3)s-1(兩者的P<0.001)。WLS 的誤差范圍低于源于ROI 的參數(shù)(PDFF為-0.03%,R2*為-0.3 s-1)。ROI 和WLS 在脂肪變性表現(xiàn)相似(ROI AUC,0.96;WLS AUC,0.97;P=0.53) 和 鐵 過 載(ROI AUC,0.85;WLS AUC,0.83;P=0.09)。脂肪比值和PDFF 之間與數(shù)字化病理的相關(guān)性高(P<0.001)(ROI r=0.89;WLS r=0.90),而鐵比值和R2*之間與數(shù)字化病理的相關(guān)性中等(P<0.001)(ROI r=0.65;WLS r=0.64)。結(jié)論源于MRI 自動(dòng)WLS獲得的PDFF 和R2*對(duì)慢性肝病的脂肪變性和鐵分級(jí)是準(zhǔn)確的,并與數(shù)字化病理相關(guān)。與手動(dòng)ROI 估算相比,自動(dòng)化的WLS 估算較高,誤差范圍較低。

原文載于Radiology,2022,302(2):345-354.

朱珍譯 梁宗輝校

○ 泌尿生殖系統(tǒng)成像

CT 和MRI 上囊性腎臟腫塊Bosniak 分類2019 版和2005版在評(píng)分者之間的一致性(DOI:10.19300/j.2022.r0207)Interrater Agreement of Bosniak Classification Version 2019 and Version 2005 for Cystic Renal Masses at CT and MRI(DOI:10.1148/radiol.2021210853)

K.L. Shampain, P.R. Shankar, J.P. Troost, M.L. Galantowicz, R.A.Pampati,T.R.Schoenheit,et al.

摘要2019 年更新了囊性腎腫塊的Bosniak 分類系統(tǒng),其與2005 年版本相比,在一定程度上是為了提高一致性。目的比較和研究2019 版和2005 版的Bosniak 分類在CT 和MRI 上評(píng)分者內(nèi)部的一致性。資料與方法該回顧性單中心研究中由8 位閱片者進(jìn)行盲法評(píng)估,對(duì)其中前瞻性考慮為Bosniak ⅡF-Ⅳ的(從2006—2019 年期間應(yīng)用2005 版,95 個(gè)CT,100 個(gè)MRI)195 個(gè)腎腫塊,采用2019 版和2005 版的Bosniak 重新評(píng)估。由放射科醫(yī)生(4 名專家,4 名住院醫(yī)生)在不知最初的臨床閱讀和組織病理學(xué)結(jié)果時(shí)評(píng)估所有特征成分,并分別報(bào)告每個(gè)系統(tǒng)的Bosniak 總體分級(jí)。應(yīng)用Gwet 一致性系數(shù)評(píng)估一致性。開發(fā)單因素和多因素線性回歸模型以確定最終Bosniak 分類任務(wù)的離散度預(yù)測(cè)因子,為優(yōu)化系統(tǒng)提供信息。結(jié)果共納入185 例病人[平均年齡(63±13)歲;男118 例]。2019 年和2005 年版Bosniak 之間的總體評(píng)分者內(nèi)部一致性相似[Gwet 一致性系數(shù):分別為0.51(95%CI:0.45~0.57)和0.46(95%CI:0.42~0.51)]。專家(0.54∶0.49)和住院醫(yī)師(0.50∶0.47)在CT(0.56∶0.51)和MRI(0.52∶0.43)上都是如此。9%的腫塊在Bosniak 2005 版標(biāo)準(zhǔn)上被前瞻性認(rèn)為是囊性,使用2019 版標(biāo)準(zhǔn)被認(rèn)為是實(shí)性??傊?,與2005 版標(biāo)準(zhǔn)相比,放射科醫(yī)生使用2019 版標(biāo)準(zhǔn)時(shí),腫塊通常被分為較低的類別。在Bosniak 2019 版分級(jí)任務(wù)中,離散度的唯一預(yù)測(cè)因素是間隔或囊壁質(zhì)地的離散度(即平滑增厚和不規(guī)則增厚和結(jié)節(jié);72%的(MRI)和60%的(CT)總體模型方差解釋;多因素P<0.001)。結(jié)論評(píng)分者之間的總體一致性在Bosniak 2019 版和2005 版之間相似;對(duì)間隔或囊壁質(zhì)地的分歧常見,并且強(qiáng)烈預(yù)測(cè)Bosniak 分級(jí)任務(wù)的差異。

原文載于Radiology,2022,302(2):357-366.

朱珍譯 梁宗輝校

應(yīng)用融合多維MRI 驗(yàn)證前列腺組織組成: 與組織學(xué)發(fā)現(xiàn)的相關(guān)性(DOI:10.19300/j.2022.r0208)

Validation of Prostate Tissue Composition by Using Hybrid Multidimensional MRI: Correlation with Histologic Findings(DOI:10.1148/radiol.2021204459)

A. Chatterjee, C. Mercado, R.M. Bourne, A. Yousuf, B. Hess, T. Antic,et al.

摘要采用微觀結(jié)構(gòu)成像技術(shù)如融合多維(HM)MRI 獲得的組織學(xué)評(píng)估可能會(huì)提高前列腺癌的診斷,但需要組織學(xué)驗(yàn)證。目的以全標(biāo)本前列腺切除術(shù)的定量組織學(xué)評(píng)價(jià)作為參考標(biāo)準(zhǔn),驗(yàn)證使用HM MRI 檢測(cè)的前列腺組織成分。資料與方法該前瞻性研究符合HIPAA 標(biāo)準(zhǔn),納入2016 年12月—2018 年7 月期間經(jīng)活檢證實(shí)的前列腺癌病人,均于根治性前列腺切除術(shù)前接受3 T MRI 檢查。橫斷面HM MRI 包括所有回波時(shí)間(57、70、150 和200 ms)和b 值(0、150、750和1 500 s/mm2)的組合。應(yīng)用三室信號(hào)模型擬合數(shù)據(jù),以生成每種組織成分(間質(zhì)、上皮、管腔)的體積。進(jìn)行定量組織學(xué)評(píng)估以計(jì)算興趣區(qū)中與MRI 對(duì)應(yīng)的每種組織成分的體積分?jǐn)?shù)。采用配對(duì)t 檢驗(yàn)比較HM MRI 檢測(cè)的組織組成與定量組織學(xué)結(jié)果并進(jìn)行Pearson 相關(guān)性分析,同時(shí)評(píng)估一致性(一致性相關(guān)系數(shù))。采用受試者操作特征曲線下面積(AUC)分析對(duì)癌癥的診斷能力。結(jié)果共納入25 名受試者[平均年齡(60±7)歲],包括30 個(gè)癌癥和45 個(gè)良性興趣區(qū)。HM MRI 檢測(cè)的前列腺組織組成和定量組織學(xué)結(jié)果之間沒有差異[間質(zhì),45%±11%∶44%±11%(P=0.23);上皮,31%±15%∶34%±15%(P=0.08);管腔,24%±13%∶22%±11%(P=0.80)]。HM MRI 和組織學(xué)結(jié)果之間存在極好的相關(guān)性[Pearson r:總體,0.91;基質(zhì),0.82;上皮,0.93;管腔,0.90(均P<0.05)]和一致性(一致性相關(guān)系數(shù):總體,0.91;基質(zhì),0.81;上皮,0.90;管腔,0.87)。HM MRI 和組織學(xué)評(píng)估對(duì)上皮和管腔診斷的AUC 均較高(HM MRI:上皮0.96,管腔0.94,P<0.001;組織學(xué):上皮0.94,管腔0.88,P<0.001),可鑒別良性組織和前列腺癌。結(jié)論應(yīng)用融合多維MRI 檢測(cè)的組織成分與定量組織學(xué)評(píng)估具有極好的相關(guān)性。

原文載于Radiology,2022,302(2):368-377.

朱珍譯 梁宗輝校

○ 神經(jīng)放射學(xué)

對(duì)稱性CTA 側(cè)支識(shí)別進(jìn)展緩慢的卒中病人可能受益于晚期血栓取栓術(shù)(DOI:10.19300/j.2022.r0209)

Symmetric CTA Collaterals Identify Patients with Slowprogressing Stroke Likely to Benefit from Late Thrombectomy(DOI:10.1148/radiol.2021210455)

R.W.Regenhardt,R.G.González,J.He,M.H.Lev,A.B.Singhal.

摘要了解缺血核心生長(zhǎng)速率(IGR)是識(shí)別進(jìn)展緩慢的大血管阻塞(LVO)卒中病人的關(guān)鍵,這些病人可能受益于延遲的血管內(nèi)血栓取栓術(shù)(EVT)。目的評(píng)估CT 血管成像(CTA)上的對(duì)稱側(cè)支模式是否有助于識(shí)別未接受再灌注治療的LVO 病人中的低IGR、24 h DWI MRI 缺血核心體積小的病人。資料與方法在EVT 成為標(biāo)準(zhǔn)治療前,納入2007 年1月—2009 年6 月期間臨床試驗(yàn)數(shù)據(jù)進(jìn)行二次分析,評(píng)估未接受再灌注治療的近端LVO 病人。所有病人進(jìn)行入院CTA檢查,并在48 h 后的4 個(gè)時(shí)間點(diǎn)接受至少3 次MRI 檢查。就診時(shí)動(dòng)脈期CTA 上的側(cè)支循環(huán)分為對(duì)稱性側(cè)支循環(huán)、惡性側(cè)支循環(huán)或其他側(cè)支循環(huán)。確定多時(shí)間點(diǎn)的DWI MRI 缺血核心體積和IGR。就診時(shí)IGR 的定義為(缺血核心容積cm3)/(卒中癥狀出現(xiàn)時(shí)間h)。采用多因素分析和受試者操作特征分析。結(jié)果共納入31 例病人[中位年齡71(61,81)歲;男19例],國立衛(wèi)生研究院卒中量表(NIHSS)中位評(píng)分為13。側(cè)支對(duì)稱占45%(14/31),其他占42%(13/31),惡性占13%(4/31)。所有時(shí)間點(diǎn)上的側(cè)支模式之間的缺血核心體積中位數(shù)不同。就診時(shí)如下:對(duì)稱為16 cm3;其他為69 cm3;惡性為104 cm3(P<0.001)。24 h 時(shí),中位缺血核心體積如下:對(duì)稱為28 cm3;其他為156 cm3;惡性為176 cm3(P<0.001)。IGR 中位數(shù)也不同,就診時(shí)最明顯:對(duì)稱為4 cm3/h;其他為174 cm3/h;惡性為204 cm3/h(P<0.001)。多因素調(diào)整后,就診時(shí)較高IGR的獨(dú)立預(yù)測(cè)因素僅包括較高的NIHSS [參數(shù)估計(jì)(β=0.20;95%CI:0.05~0.36;P=0.008)]和較差的側(cè)支(β=-2.90;95%CI:-4.31~-1.50;P<0.001)。24 h IGR 的唯一獨(dú)立預(yù)測(cè)因素是不良側(cè)支(β=-2.03;95%CI:-3.28~0.78;P=0.001)。對(duì)于<50 cm3的24 h 缺血核心體積(受試者操作特征曲線下面積0.92;95%CI:0.81~1.00;P<0.001),對(duì)稱側(cè)支的敏感度為87%(13/15),特異度為94%(15/16)。結(jié)論未接受再灌注治療的大血管閉塞病人CTA 對(duì)稱側(cè)支模式常見,行DWI MRI 評(píng)估時(shí),缺血核心增長(zhǎng)率低和24 h 缺血核心體積小具有高度特異性。進(jìn)一步研究結(jié)果表明,就診時(shí)的側(cè)支狀態(tài)可能有助于對(duì)血管內(nèi)血栓取出術(shù)的分類,尤其在無法進(jìn)行MRI 和CT 灌注的情況下。

原文載于Radiology,2022,302(2):400-407.

朱珍譯 梁宗輝校

MR 波譜測(cè)定肌醇水平有助于預(yù)測(cè)復(fù)發(fā)性膠質(zhì)母細(xì)胞瘤抗血管生成治療失敗(DOI:10.19300/j.2022.r0210)

Myo-Inositol Levels Measured with MR Spectroscopy Can Help Predict Failure of Antiangiogenic Treatment in Recurrent Glioblastoma(DOI:10.1148/radiol.2021210826)

M.E.El-Abtah, M.R. Wenke, P. Talati, M. Fu, D. Kim, A. Weerasekera,et al.

摘要復(fù)發(fā)性膠質(zhì)母細(xì)胞瘤(GBM)病人通常使用抗血管生成劑如貝伐珠單抗(BEV)進(jìn)行治療。盡管有治療前景,但傳統(tǒng)MRI 方法無法幫助確定哪些病人可能不會(huì)從這種治療中獲益。目的在接受BEV 治療的復(fù)發(fā)性GBM 病人中,應(yīng)用中、短回波時(shí)間的MR 波譜成像(MRSI)測(cè)量經(jīng)對(duì)側(cè)肌酸(Cr)標(biāo)準(zhǔn)化校正的肌醇(mI)(以下簡(jiǎn)稱mI/c-Cr),并研究這些測(cè)量是否有助于預(yù)測(cè)BEV 治療前(基線)和治療后1 d、4 周和8 周的存活。資料與方法該前瞻性縱向研究(2016—2020年)評(píng)估了復(fù)發(fā)性GBM 病人瘤內(nèi)、對(duì)側(cè)和瘤周體積中通過對(duì)側(cè)肌酸標(biāo)準(zhǔn)化的腦內(nèi)mI,即一個(gè)神經(jīng)膠質(zhì)標(biāo)志物和滲透壓調(diào)節(jié)的波譜數(shù)據(jù)。計(jì)算基線和治療后1 d、4 周和8 周時(shí)所有體積的受試者操作特征曲線下面積(AUC),以確定mI/c-Cr幫助預(yù)測(cè)存活的能力。結(jié)果評(píng)估21 例參與者[中位年齡(62±12)歲;男15 例]。BEV 治療前和治療期間,腫瘤中較低的mI/c-Cr 預(yù)示著較差的存活,受試者操作特征分析顯示基線時(shí)AUC 為0.75,治療后1 d 為0.87,8 周后為1。在對(duì)側(cè)正常組織和瘤周體積中觀察到類似的結(jié)果,短期存活者的mI/c-Cr 水平較低。在對(duì)側(cè)體積中,較低的mI 與肌酸比值(以下簡(jiǎn)稱mI/Cr)可預(yù)測(cè)基線和所有其他時(shí)間點(diǎn)的短期存活。在瘤周體積內(nèi),較低的mI/c-Cr 水平可預(yù)測(cè)基線(AUC,0.80)、治療后1 d(AUC,0.93)和治療后4 周(AUC,0.68)的短期存活。結(jié)論經(jīng)對(duì)側(cè)肌酸標(biāo)準(zhǔn)化的瘤內(nèi)、對(duì)側(cè)和瘤周體積內(nèi)mI水平較低,在貝伐單抗治療之前就可預(yù)示不良的存活和抗血管生成治療失敗。將MRSI 與傳統(tǒng)的MRI 模式相結(jié)合,可提供有關(guān)腫瘤生物學(xué)特征的關(guān)鍵信息,有助于更好地治療復(fù)發(fā)性GBM 病人。

原文載于Radiology,2022,302(2):410-418.

朱珍譯 梁宗輝校

應(yīng)用錐形束CT 血管成像的視網(wǎng)膜中央動(dòng)脈可視化(DOI:10.19300/j.2022.r0211)

Central Retinal Artery Visualization with Cone-Beam CT Angiography(DOI:10.1148/radiol.2021210520)

E.Raz,M.Shapiro,T.M.Shepherd,E.Nossek,S.Yaghi,D.M.Gold,et al.

摘要多種工具可用于可視化眼球后部的視網(wǎng)膜和脈絡(luò)膜脈管系統(tǒng)。然而,目前還沒有對(duì)整個(gè)球后視網(wǎng)膜和睫狀體血管行程進(jìn)行可靠的可視化體內(nèi)成像技術(shù)。目的應(yīng)用錐形束CT(CBCT)獲得的作為診斷性腦血管造影的影像來識(shí)別和描述視網(wǎng)膜中央動(dòng)脈(CRA)。資料與方法該回顧性研究納入了2019 年10 月—2020 年10 月期間進(jìn)行插管數(shù)字減影血管造影(DSA)的CBCT 血管造影中的視野包括眼眶在內(nèi)的病人。CBCT 血管造影數(shù)據(jù)集以眼球后部為中心的小視野體積進(jìn)行后處理,最大分辨率為0.2 mm。評(píng)估以下內(nèi)容:CRA起源、CRA 行徑、CRA 穿透入視神經(jīng)鞘的點(diǎn)、CRA 在視乳頭的分叉、解剖變異的可視化和視網(wǎng)膜中央靜脈的可視化。對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行描述性統(tǒng)計(jì)分析。結(jié)果納入分析了21 例病人[平均年齡(55±15)歲;女14 例]的24 個(gè)可視化眼眶。血管造影的適應(yīng)證如下:診斷性血管造影(8 例)、動(dòng)脈瘤治療(6 例)或其他(7 例)。所有眼眶中的CRA 都被識(shí)別;所有眼眶均可見CRA 的起源、走行、穿透入視神經(jīng)鞘的點(diǎn)和視乳頭上的終端。神經(jīng)內(nèi)段的平均長(zhǎng)度為10.6 mm(7~18 mm)。24 個(gè)眼眶中有6 個(gè)識(shí)別到視網(wǎng)膜中央靜脈。結(jié)論診斷性血管造影期間進(jìn)行的CBCT 一致性顯示了在體的CRA,反映出多種診斷和治療應(yīng)用的良好潛能。

原文載于Radiology,2022,302(2):419-424.

朱珍譯 梁宗輝校

○ 胸部成像

影像組學(xué)在臨床和病理ⅠA期的純實(shí)性非小細(xì)胞肺癌生存風(fēng)險(xiǎn)分層中的應(yīng)用(DOI:10.19300/j.2022.r0212)

Radiomics for Survival Risk Stratification of Clinical and Pathologic Stage ⅠAPure-Solid Non-Small Cell Lung Cancer(DOI:10.1148/radiol.2021210109)

T.Wang,Y.She,Y.Yang,X.Liu,S.Chen,Y.Zhong,et al.

摘要基于影像組學(xué)的生物標(biāo)志物能夠預(yù)測(cè)可切除的非小細(xì)胞肺癌(NSCLC),但其在臨床分期和病理分期ⅠA期純實(shí)性腫瘤中的有效性需要進(jìn)一步確定。目的為臨床分期和病理分期ⅠA期純實(shí)性NSCLC 病人的生存風(fēng)險(xiǎn)分層構(gòu)建有效的個(gè)性化影像組學(xué)標(biāo)簽。資料與方法該回顧性研究以2011 年1 月—2013 年12 月作者所在機(jī)構(gòu)接受切除術(shù)的ⅠA期純實(shí)性NSCLC 病人構(gòu)建了6 個(gè)影像組學(xué)標(biāo)簽,并在影像基因組學(xué)數(shù)據(jù)集內(nèi)進(jìn)行測(cè)試。使用PyRadiomics 從腫瘤內(nèi)二維區(qū)域、三維體積和周圍區(qū)域提取影像組學(xué)特征。使用受試者操作特征曲線下面積(AUC)量化特征的辨別能力,并為病人分層選擇最佳特征。結(jié)果該研究包括592 例ⅠA期純實(shí)性NSCLC 病人[中位年齡61(55,66)歲;女269 例]的影像組學(xué)分析。381 例病人作為訓(xùn)練集,163 例病人作為內(nèi)部驗(yàn)證集,48 例病人作為外部驗(yàn)證集。結(jié)合3 個(gè)區(qū)域特征的影像組學(xué)標(biāo)簽計(jì)算最高的3 年和5 年AUC,在內(nèi)部驗(yàn)證集中分別為0.77 和0.78,在外部驗(yàn)證集中分別為0.76 和0.75。多因素分析表明,影像組學(xué)標(biāo)簽仍然是一個(gè)獨(dú)立的預(yù)后因素(風(fēng)險(xiǎn)比,6.2;95%CI:3.5~11.0;P<0.001),并能提高傳統(tǒng)臨床預(yù)測(cè)指標(biāo)的鑒別能力和臨床實(shí)用性。結(jié)論具有多區(qū)域特征的影像組學(xué)標(biāo)簽有助于臨床分期和病理分期為ⅠA期的純實(shí)性NSCLC病人的生存風(fēng)險(xiǎn)進(jìn)行分層。

原文載于Radiology,2022,302(2):425-434.

朱珍譯 梁宗輝校

非小細(xì)胞肺癌腫瘤浸潤(rùn)前沿的雙能量CT 灌注(DOI:10.19300/j.2022.r0213)

Dual -Energy CT Perfusion of Invasive Tumor Front in Non-Small Cell Lung Cancers(DOI:10.1148/radiol.2021210600)

J.Dewaguet,M.C.Copin,A.Duhamel,J.B.Faivre,V.Deken,M.Sedlmair,et al.

摘要活躍的內(nèi)皮細(xì)胞增殖發(fā)生在腫瘤邊緣,稱為腫瘤浸潤(rùn)前沿。本研究聚焦于非小細(xì)胞肺癌的灌注分析。目的根據(jù)腫瘤乏氧程度分析雙相、雙能CT 灌注。資料與方法這項(xiàng)前瞻性研究于2016—2017 年進(jìn)行,對(duì)連續(xù)的可手術(shù)非小細(xì)胞肺癌病人采用雙期雙能CT 方案進(jìn)行檢查。根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)化為主動(dòng)脈內(nèi)碘濃度的腫瘤內(nèi)碘濃度,計(jì)算整個(gè)腫瘤內(nèi)和自動(dòng)分割的3 個(gè)外周層內(nèi)(即2 mm 厚的同心亞體積)的腫瘤內(nèi)首過和延遲碘濃度以及標(biāo)準(zhǔn)化碘攝取。評(píng)估腫瘤標(biāo)本內(nèi)的腫瘤乏氧標(biāo)志物膜性碳酸酐酶(mCA)-Ⅸ的表達(dá)。根據(jù)組織學(xué)亞型、切除腫瘤的類型和mCA-Ⅸ表達(dá)進(jìn)行對(duì)比分析。結(jié)果mCA-Ⅸ陽性腫瘤33 例,mCA-Ⅸ陰性腫瘤16 例。整個(gè)腫瘤中,延遲采集的平均標(biāo)準(zhǔn)化碘攝取量高于首過采集(分別為0.35±0.17∶0.13±0.15;P<0.001)。mCA-Ⅸ陽性與mCA-Ⅸ陰性腫瘤相比,在首過中,位于腫瘤邊緣的單層顯示較高的碘濃度值(中位數(shù)分別為0.53 mg/mL 和0.21 mg/mL;P=0.03)和標(biāo)準(zhǔn)化碘攝?。ǚ謩e為0.04 和0.02;P=0.03)。這一階段中,33 例mCA-Ⅸ陽性腫瘤中的23 例(70%)發(fā)現(xiàn)了新生血管的功能性特征,這些腫瘤的mCA-Ⅸ中位得分高于新生血管無功能性特征的腫瘤(mCA-Ⅸ中位得分分別為20 和2;P=0.03)。結(jié)論雙期雙能CT 檢查顯示乏氧性腫瘤的腫瘤邊緣和肺實(shí)質(zhì)之間的灌注較高。

原文載于Radiology,2022,302(2):448-456.

朱珍譯 梁宗輝校

胸部平片評(píng)分單獨(dú)或聯(lián)合其他風(fēng)險(xiǎn)評(píng)分預(yù)測(cè)COVID-19 預(yù)后(DOI:10.19300/j.2022.r0214)Chest Radiograph Scoring Alone or Combined with Other Risk Scores for Predicting Outcomes in COVID-19 (DOI:10.1148/radiol.2021210986)

I.Au-Yong,Y.Higashi,E.Giannotti,A.Fogarty,J.R.Morling,M.Grainge,et al.

摘要放射學(xué)所顯示的嚴(yán)重程度可能有助于預(yù)測(cè)新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)病人的病情惡化和結(jié)局。目的評(píng)估3 種胸部平片報(bào)告系統(tǒng)[肺水腫(RALE)、Brixia 和陰影百分比的放射學(xué)評(píng)估]對(duì)經(jīng)證實(shí)為SARS-CoV-2 感染病人進(jìn)行診斷的可靠性和可重復(fù)性,并檢查這些評(píng)分單獨(dú)或結(jié)合2 個(gè)臨床評(píng)分系統(tǒng)[國家早期預(yù)警評(píng)分2(NEWS2)和國際嚴(yán)重急性呼吸道和新發(fā)感染聯(lián)盟:冠狀病毒臨床特征聯(lián)盟(ISARIC-4C)死亡率]預(yù)測(cè)不良結(jié)局的能力。資料與方法該項(xiàng)回顧性隊(duì)列研究使用常規(guī)收集的2020 年2—7 月單個(gè)中心收治的聚合酶鏈反應(yīng)陽性SARS-CoV-2 感染病人臨床數(shù)據(jù)。最初的胸部平片由3 名放射科醫(yī)師中的1 名對(duì)RALE、Brixia 和陰影百分比進(jìn)行評(píng)分。采用組內(nèi)相關(guān)系數(shù)評(píng)估閱片者內(nèi)和閱片者間的一致性。評(píng)估胸部平片評(píng)分后的重癥監(jiān)護(hù)病房(ICU)入院率或長(zhǎng)達(dá)60 d 的死亡率。計(jì)算入院時(shí)NEWS2 和ISARIC-4C死亡率。采用Cox 比例風(fēng)險(xiǎn)模型對(duì)入住ICU 或死亡的每日風(fēng)險(xiǎn)進(jìn)行建模,該模型結(jié)合了根據(jù)NEWS2 或ISARIC-4C 死亡率調(diào)整的胸部平片評(píng)分。結(jié)果50 例病人[平均年齡(74±16)歲;男28 例] 的入院胸部平片均由3 名放射科醫(yī)生進(jìn)行評(píng)分,所有評(píng)分均具有良好的閱片者間可靠性,RALE 的組內(nèi)相關(guān)系數(shù)為0.87(95%CI:0.80~0.92),Brixia 為0.86(95%CI:0.76~0.92),陰影百分比為0.72(95%CI:0.48~0.85)。751 例有胸部平片的病人中,陰影>75%則病人從檢查到入住ICU 或死亡的中位時(shí)間僅為1~2 d??色@得資料的628 例病人[中位年齡76(61,84)歲;男344 例],有51%~75%陰影的病人入住ICU 或死亡的風(fēng)險(xiǎn)增加2 倍(風(fēng)險(xiǎn)比,2.2;95%CI:1.6~2.8),根據(jù)NEWS2 評(píng)分調(diào)整后,與陰影為0~25%相比,陰影>75%時(shí)ICU 風(fēng)險(xiǎn)增加4 倍(風(fēng)險(xiǎn)比,4.0;95%CI:3.4~4.7)。結(jié)論Brixia、肺水腫的放射學(xué)評(píng)估和陰影百分比評(píng)分都有助于預(yù)測(cè)SARS-CoV-2 感染的不良結(jié)果。

原文載于Radiology,2022,302(2):460-469.

朱珍譯 梁宗輝校

○ 血管介入成像

用于CT 引導(dǎo)下肺活檢的PEARL 方法: 并發(fā)癥發(fā)生率的評(píng)估(DOI:10.19300/j.2022.r0215)

The PEARL Approach for CT-guided Lung Biopsy:Assessment of Complication Rate(DOI:10.1148/radiol.2021210360)

A.Najafi,M.Al Ahmar,B.Bonnet,A.Delpla,A.Kobe,K.Madani,et al.

摘要經(jīng)皮CT 引導(dǎo)下肺結(jié)節(jié)活檢是一種公認(rèn)的方法且診斷準(zhǔn)確性高,但與支氣管內(nèi)方法相比,其氣胸和胸管置入率較高。目的探討結(jié)合病人活檢側(cè)朝下、呼氣期間拔針、自體血補(bǔ)片封閉、快速翻轉(zhuǎn)和胸膜補(bǔ)片(PEARL)聯(lián)合應(yīng)用方案對(duì)經(jīng)皮CT 引導(dǎo)肺活檢后并發(fā)癥發(fā)生率(尤其胸管置管)的影響。資料與方法對(duì)2019 年12 月—2020 年11 月期間前瞻性和回顧性獲得的數(shù)據(jù)進(jìn)行二次分析,對(duì)連續(xù)受試者應(yīng)用PEARL 方案(前瞻性數(shù)據(jù))進(jìn)行活檢,并與同一家三級(jí)癌癥中心接受沒有任何額外技術(shù)的標(biāo)準(zhǔn)方法活檢的病人(控制,回顧性數(shù)據(jù))進(jìn)行比較。記錄并比較病人的人口統(tǒng)計(jì)學(xué)、病變特征、術(shù)中數(shù)據(jù)、并發(fā)癥和組織學(xué)結(jié)果。結(jié)果評(píng)估100 例對(duì)照組病人[平均年齡(63±12)歲;男61 例]和100 例PEARL 組受試者[平均年齡(64±12)歲;男48 例]。2 組的病人資料和病變特征比較未見差異。2 組病人的肺氣腫發(fā)生率均為47/100例(47%)。對(duì)照組和PEARL 組的氣胸發(fā)生率分別為37/100例(37%)與16/100 例(16%)(P=0.001)。干預(yù)期間PEARL 組病人發(fā)生氣胸的較少,對(duì)照組與PEARL 組分別為21/37 例(57%)和3/16 例(19%)(P<0.001)。胸管置管在對(duì)照組中有13/100 例(13%),而PEARL 組僅1/100 例(1%)(P=0.002)。對(duì)照組中94/100 例(94%)和PEARL 組中95/100 例(95%)的組織學(xué)結(jié)果具有診斷意義(P>0.99)。結(jié)論CT 引導(dǎo)下經(jīng)皮肺活檢過程中,活檢側(cè)朝下、呼氣期間拔針、自體血補(bǔ)片封閉、快速翻轉(zhuǎn)和胸膜補(bǔ)片(PEARL)的方案可降低氣胸和胸管置管率。

原文載于Radiology,2022,302(2):473-480.

朱珍譯 梁宗輝校

說明:

①本專欄內(nèi)容為Radiology 最近兩期部分科學(xué)性論著摘要的中文譯文。 原文DOI 由RSNA 提供。

②本刊盡量采取了與原文一致的體例(如,原作者姓名的書寫方式、小欄目的順序等)。 對(duì)于原文中提到的新技術(shù)名詞,如尚無規(guī)范的中文名詞對(duì)應(yīng),則在文中直接引用英文原文,以便于讀者查閱。

猜你喜歡
病人評(píng)估評(píng)分
誰是病人
Disorders of the brain-gut interaction and eating disorders
我給爸爸評(píng)分
A2DS2評(píng)分與AIS-APS評(píng)分在預(yù)測(cè)卒中相關(guān)肺炎中的表現(xiàn)
Castleman disease in the hepatic-gastric space: A case report
病人膏育
故事大王(2016年4期)2016-05-14 18:00:08
評(píng)估依據(jù)
我?guī)筒∪恕白吆箝T”
醫(yī)生,你怎樣面對(duì)生命垂危的病人?
立法后評(píng)估:且行且盡善
浙江人大(2014年5期)2014-03-20 16:20:25
松江区| 休宁县| 内黄县| 理塘县| 都昌县| 太谷县| 远安县| 依兰县| 平阴县| 白河县| 长宁区| 泸溪县| 渭源县| 益阳市| 利川市| 台前县| 桐梓县| 博乐市| 五大连池市| 钟祥市| 嘉善县| 泊头市| 平遥县| 洛川县| 东乡族自治县| 高雄县| 尼玛县| 新密市| 天台县| 玉树县| 桐城市| 大新县| 固阳县| 大埔县| 巴林左旗| 台湾省| 四平市| 京山县| 华安县| 淮滨县| 永丰县|