□蔣肖斌
沿著北京中軸線一路北上,行至燕山,在三面青山的環(huán)抱中,見亭臺樓閣,次第鋪陳。以前,地圖標(biāo)記這里還是一座廢棄的采石場;今天,這里已是中國國家版本館中央總館,藏之名山,傳之后世。
什么是版本館?要回答這個(gè)問題,首先要回答“什么是版本”。
在中華版本發(fā)展的歷史長河中,版本的載體千變?nèi)f化。從早期的刻符甲骨到紙質(zhì)書,再到新興數(shù)字媒體,陶石、獸骨、金屬、竹木、紙張、數(shù)字……皆可作為版本的載體。
器物形態(tài)和紙張形態(tài)的版本,依然是研究中國歷史文化中不可或缺的一環(huán);而數(shù)字版本,則開辟了新的存儲空間和展示形式,為版本在新時(shí)代的發(fā)展提供了更多可能。
盡管版本的形態(tài)繽紛多樣,但其承載信息、傳播知識、促進(jìn)交流的作用始終如一,是延續(xù)中華文明的重要載體。中國國家版本館是國家版本資源總庫和中華文化種子基因庫,開館后將全面履行國家版本資源保藏傳承職責(zé)。
中國各個(gè)朝代都把版本保藏傳承放在重要位置,從周朝的守藏室、秦朝的石室,到漢代的天祿閣、唐代的弘文館,再到宋代的崇文院、明代的文淵閣、清代的四庫七閣,專藏機(jī)構(gòu)綿亙千年。其實(shí),建筑也是一種版本,建筑中充滿了人對天地萬物的想象與尊崇。
中央總館的展覽“斯文在茲——中華古代文明版本展”基本陳列,薈萃了中華文明起源、民族、交流等13個(gè)方面的版本瑰寶。版方鼎以及《放馬灘秦圖》《元和郡縣志》《明狀元趙秉忠殿試卷》等文物,記錄了不同領(lǐng)域的古代文明版本。
賡續(xù)中華文脈的經(jīng)典版本浩如煙海,蔚為大觀。然而在漫長的歷史中,許多版本遭遇了侵蝕損毀。幸好,在一代代能工巧匠的裝裱修復(fù)下,秉承“修舊如舊”的原則,版本之美得以延續(xù),技藝本身也成為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
在文華堂南廣場,有一枚“賡續(xù)文脈”印章雕塑,由邊長1.6米的整塊壽山石雕刻而成,是迄今為止中國最大的一枚壽山石印章。這枚印章印在了大地上,那是中國版本的最大載體。
印刷術(shù)的發(fā)明,讓版本的復(fù)制傳播進(jìn)入了新的時(shí)代。
雕版印刷術(shù)始于唐代,是中國手工業(yè)技術(shù)發(fā)展中一個(gè)劃時(shí)代的成就,在近代印刷術(shù)傳入之前,雕版印刷一直是中國版本印刷的主要形式。而活字印刷術(shù)則是近代印刷術(shù)的先驅(qū),由北宋平民畢昇發(fā)明,掀起了印刷史上一次偉大的技術(shù)革命。
展覽中一冊藏傳佛經(jīng)的西夏文譯本《吉祥遍至口和本續(xù)》,1991年出土于寧夏,是現(xiàn)存最早的木活字印本,用實(shí)物證明將木活字的發(fā)明和使用時(shí)間從元代提前到了宋代。
在畢昇發(fā)明活字印刷術(shù)大約400年后,德國人古登堡創(chuàng)造了用鉛合金制作活字排版印刷的方法,并制造出最早的印刷機(jī)。19世紀(jì)初,近代印刷術(shù)傳入中國,歷經(jīng)數(shù)十年的發(fā)展,得以普及。
一冊《十竹齋畫譜》,即由民國時(shí)期的上海江東書局用五色珂羅版印刷,而畫譜則是晚明時(shí)期金陵的“十竹齋”主人胡正言主持刊印的。技術(shù)在進(jìn)步,文化也以不同的載體展現(xiàn)在不同時(shí)代的中國人面前。
20世紀(jì)80年代,由北京大學(xué)教授王選主持研制的漢字激光照排技術(shù)誕生。中文印刷從此告別“鉛與火”,跨進(jìn)“光與電”的時(shí)代。
有一種版本的類型,曾經(jīng)我們經(jīng)常使用,現(xiàn)在卻漸漸淡出視線,那就是郵票。
中國是世界上最早建立有組織通信的國家之一,殷墟出土的甲骨文中就有邊境寄往王都的“邊報(bào)”。
展覽中有一封特殊的“家書”——黑夫木牘,那是戰(zhàn)國時(shí)期名叫黑夫和驚的秦國士兵,寫給家人的書信。1975年出土于湖北云夢睡虎地四號秦墓,也是迄今中國發(fā)現(xiàn)最早的家書。郵驛,不僅有國家大事,也寄托著普通人對遠(yuǎn)方的掛念。
中國國家版本館中央總館文瀚閣外景
1840年鴉片戰(zhàn)爭以后,中國逐步成為半殖民地半封建社會。1878年,由西方列強(qiáng)掌控的清朝海關(guān)在北京、天津、煙臺、牛莊(今營口)、上海等五地試辦郵政,同年發(fā)行中國第一套郵票——大龍郵票。1896年3月20日,清政府批準(zhǔn)開辦國家郵政,設(shè)立了大清郵政官局,標(biāo)志著中國近代國家郵政的誕生。
1949年10月1日,中華人民共和國成立,中國郵政從此進(jìn)入一個(gè)新的歷史時(shí)期。幾天后,中華人民共和國第一套郵票——《慶祝中國人民政治協(xié)商會議第一屆全體會議》紀(jì)念郵票正式發(fā)行。
從此,在中國的郵票上,我們能看到政治、經(jīng)濟(jì)、文化等領(lǐng)域的發(fā)展與進(jìn)步,展現(xiàn)了中華民族從站起來、富起來到強(qiáng)起來的生動畫卷。
郵票可能是所有展品中最“新”的,比如,2020年10月25日發(fā)行的《中國人民志愿軍抗美援朝出國作戰(zhàn)70周年》,還有2022年7月27日發(fā)行的《中國國家版本館》……
也許今天的我們已經(jīng)很少手寫信、貼郵票,也許郵票將來會作為一種藝術(shù)品而存在,但它依然在兢兢業(yè)業(yè)地記錄著版本中的中國。