⊙張家銘 [南京師范大學(xué)文學(xué)院,南京 210023]
“肥遺”最早記載于《山海經(jīng)》:
又北百八十里,曰渾夕之山,無草木,多銅、玉。嚻水出焉,而西北流注于海。有蛇一首兩身,名曰肥遺,見則其國大旱。(《山海經(jīng)·北山經(jīng)》)
渾夕之山“肥遺”出現(xiàn)在《山海經(jīng)·北山經(jīng)》中,郭璞注引《管子》云:“‘涸水之精名曰蟡,一頭而兩身,其狀如蛇,長八尺,以其名呼之,可使取魚龜?!啻祟??!惫闭J(rèn)為渾夕之山“肥遺”與《管子》中的“蟡”是同類動物,但未明確說明理由。
筆者也認(rèn)為渾夕之山“肥遺”即“蟡”,有四方面證據(jù):第一,軀體特征一致,皆為一首兩身的蛇。第二,生活環(huán)境相似,渾夕之山“肥遺”的棲息環(huán)境包括發(fā)源自渾夕之山的嚻水,嚻水是流水,而“蟡”同樣生活于流水之中。郭璞注認(rèn)為“涸水之精”僅指“蟡”,這種觀點并不精準(zhǔn)。考之《管子·水地》:“或世見,或世不見者,生蟡與慶忌。故涸澤數(shù)百歲,谷之不徙,水之不絕者,生慶忌。慶忌者,其狀若人,其長四寸。衣黃衣,冠黃冠,戴黃蓋,乘小馬,好疾馳。以其名呼之,可使千里外,一日反報。此涸澤之精也。涸川之精者生於蟡。蟡者,一頭而兩身,其形若蛇,其長八尺。以其名呼之,可以取魚鱉。此涸川水之精也?!笨芍皯c忌”是涸澤之精,即流水道斷絕、水未徹底干涸的靜水中化生的水中精怪,“蟡”是涸川水之精,即有時斷絕、接近干涸的流水中化生的水中精怪?!昂运币辉~可以同時指涉二者,但“慶忌”僅指生在靜水中的精怪,而“蟡”僅指生在流水中的精怪。第三,氣候征兆一致。渾夕之山“肥遺”出現(xiàn)在哪個國家,哪個國家就會發(fā)生旱災(zāi),而“蟡”的出現(xiàn)條件很嚴(yán)苛,只有在涸川中才會出現(xiàn),而涸川產(chǎn)生的前提條件則是極度干旱的突發(fā)性氣候;第四,“蟡”與“肥遺”在聲音上聯(lián)系緊密。清人汪紱《山海經(jīng)存》一書認(rèn)為:“蓋蟡字即肥遺二字合音也?!碑呫洹渡胶=?jīng)新校正》成書晚于前書,認(rèn)為:“ 《說文解字》蟡即逶字,古文逶蛇即肥遺,以其長名之,故華山之蛇同有是名也。”郝懿行《山海經(jīng)箋疏》繼承畢沅的觀點:“逶迤即委蛇也,與肥遺聲相近?!笨贾胺省薄斑z”二字,上古音均在微部,“肥遺”即疊韻聯(lián)綿詞。疊韻聯(lián)綿詞常作為動物名,如螟蛉、長卿、駱駝、蜉蝣等。而聯(lián)綿詞具備詞無定字、字無定形的特點,“肥遺”也可能有其他寫法??贾豆茏印贰昂源ㄖ呱断j”一句,“於蟡”向來難解,王念孫、俞樾均認(rèn)為“於”是衍文,黎翔鳳認(rèn)為“於蟡”即“烏龜”。實際上,“於蟡”即“蟡”字本身的緩讀,《玉篇》云:“蟡,於為切。”《管子》中的“於蟡”,即是“蟡”本身。而“蟡”可寫作“蜲”,《類篇》云:“蜲,同蟡?!薄拔弊衷黾右夥础拔O”,是“蜲”的古字,并且“於蟡”同時是“委”的析音,《廣韻》:“委,於為切?!庇谑恰办断j”即“蟡”“蜲”“委”??贾拔弊?,上古音在歌部,與微部的“肥”或“遺”具有旁轉(zhuǎn)的可能,由此汪紱《山海經(jīng)存》“蟡”是“肥遺”二字合音的觀點,可以拓展作:“蟡”“蜲”“委”均是“肥遺”二字的合音。
通過對文獻(xiàn)的進(jìn)一步梳理,可知蛇形“肥遺”不止居于流水的游蛇“肥遺”和居于高山的飛蛇“肥遺”兩種。試從《山海經(jīng)》對“委維”“延維”的記載出發(fā):
有人曰苗民。有神焉,人首蛇身,長如轅,左右有首,衣紫衣,冠旃冠,名曰延維,人主得而饗食之,伯天下。(《山海經(jīng)·海內(nèi)經(jīng)》)
《山海經(jīng)·大荒南經(jīng)》“委維”郭璞注云:“即委蛇也?!焙萝残泄{疏:“委蛇即延維也?!薄渡胶=?jīng)·海內(nèi)經(jīng)》“延維”郭璞注云:“委蛇?!彼浴拔S”“延維”“委蛇”是一物。前文已論證“蟡”“蜲”“委”均是“肥遺”二字的合音,考之“委”“蛇”二字,上古音均在歌部,是疊韻連綿詞,而“委”又是“肥遺”合音,所以“委蛇”是“肥遺”聯(lián)綿詞的異寫,“委維”“延維”應(yīng)是另一種蛇形“肥遺”。
《山海經(jīng)》對“委維”“延維”的描寫頗異于對游蛇“肥遺”與飛蛇“肥遺”的描寫,它的特點如下:第一,左右有首,具備多體蛇的軀體特征;第二,長有人的頭顱,穿戴衣帽,具備人的特征;第三,居住環(huán)境適合其他動物棲息;第四,居住地附近有古之圣王的墓葬??梢钥闯?,《山海經(jīng)》中的“委維”“延維”具備“衣紫衣,冠旃冠”與“人首”的特征,和全獸型的游蛇“肥遺”、飛蛇“肥遺”相比,這種神蛇的形象開始向人靠攏?!肚f子·達(dá)生》有類似的記載,齊桓公在野澤中打獵,見到鬼怪,受驚嚇而生病,手下人告訴桓公那是“委蛇”:“委蛇,其大如轂,其長如轅,紫衣而朱冠。其為物也,惡聞雷車之聲,則捧其首而立。見之者殆乎霸?!边@種穿戴衣帽的特征很像是《管子·水地》對“慶忌”的描述——“衣黃衣,冠黃冠,戴黃蓋”,并且“其狀若人”?!豆茏印に亍穼ⅰ皯c忌”與“蟡”并稱,認(rèn)為二者均是“涸水之精”,前者居于靜水,后者居于流水,“慶忌”理應(yīng)是與“蟡”相似的神蛇。而“委維”“延維”首先是神蛇,其次穿戴衣帽、有人的特征,再次是在澤中(桓公打獵之澤)被看見的。所以《山海經(jīng)》中的“委維”“延維”正是《管子·水地》中的“慶忌”,是居于靜水的人蛇“肥遺”。
蛇形“肥遺”和飛鳥“肥遺”的同名現(xiàn)象并非偶然:二者相同的名稱得自于相似的動作形態(tài)。從結(jié)構(gòu)人類學(xué)的視角考察,這種同名現(xiàn)象背后藏有深刻的聯(lián)系。列維–斯特勞斯(Claude Levi–Strauss)在《神話的結(jié)構(gòu)研究》一文中提出:“兩個沒有中介的對立的項很容易被兩個等值的項所取代,后兩項容許有第三項來作為中介。然后,兩極上的兩項之一以及中介項又被一個新的三合一結(jié)構(gòu)所代替,其余均依此類推。”這種結(jié)構(gòu)主義的方法很適合用于分析蛇形“肥遺”和飛鳥“肥遺”的同名現(xiàn)象。蛇形“肥遺”和飛鳥“肥遺”并非簡單的二元關(guān)系,而是構(gòu)成一個三合一結(jié)構(gòu)。試作分析:
也就是說,最初的對立項是生與死,等值于第一組三元關(guān)系:對立項是有利于農(nóng)業(yè)與否。再等值于第二組三元關(guān)系:對立項是具有植物和動物與否。再等值于第三組三元關(guān)系:對立項是鳥形還是蛇形。再等值于第四組三元關(guān)系:對立項是飛鳥“肥遺”與游蛇“肥遺”,中介項是飛蛇“肥遺”。
這樣便得出“肥遺”同名異物現(xiàn)象背后的三元關(guān)系:飛鳥“肥遺”——飛蛇“肥遺”——游蛇“肥遺”,并回溯出它們在形狀、環(huán)境、功能上的三組三元關(guān)系,并最終回溯到最初的對立項:生——死。然而還有一種居于靜水的人蛇“肥遺”,在《山海經(jīng)》名為“委維”“延維”,在《管子》名為“慶忌”,在《莊子》名為“委蛇”。若要討論人蛇“肥遺”在三元關(guān)系中的位置,需分別考察人蛇“肥遺”的功能、環(huán)境、形狀。
就功能而言,人蛇“肥遺”是稱霸的征兆。齊桓公實施糧食“準(zhǔn)平”政策而齊國大治,九合諸侯而為諸侯盟主,尊王攘夷而中原協(xié)和。稱霸是對農(nóng)業(yè)的肯定,對齊桓公心病的祛除,使得中原諸侯不再苦于戎狄等部落的侵犯,這些均是對生的肯定;然而稱霸離不開殘酷的戰(zhàn)爭,戰(zhàn)爭是對死的肯定,農(nóng)民轉(zhuǎn)身成為士兵,勢必對農(nóng)業(yè)生產(chǎn)造成影響,所以戰(zhàn)爭又是對農(nóng)業(yè)的否定?!肚f子·達(dá)生》 中又講述齊桓公見到人蛇“肥遺”而驚怖生病,知道其名“委蛇”后而病愈。這意味著人蛇“肥遺”在功能上超越有損于農(nóng)業(yè)與有利于農(nóng)業(yè)、治病與生病這兩組對立項。
就環(huán)境而言,人蛇“肥遺”生活在多植物、多肉食性動物的環(huán)境中,這是在植物和動物上的具有對生的肯定;然而肉食性動物的存在依賴對動物(尤其是植食性動物)的捕獵,這種掠奪生命的行為又是在植物和動物上的缺乏、對死的肯定。這意味人蛇“肥遺”在環(huán)境上超越多植物、多植食性動物與無植物、無動物這兩組對立項。
就形狀而言,與其他三種“肥遺”全然是動物形態(tài)不同,人蛇“肥遺”具有強(qiáng)烈的人的特征,體現(xiàn)自然神向人格神的轉(zhuǎn)變——人格化的“肥遺”超越了動物形態(tài)的“肥遺”,這意味人蛇“肥遺”在形狀上超越鳥形與蛇形這兩組對立項(達(dá)到人形)。
由上述分析可知:人蛇“肥遺”同時肯定生與死,在功能、環(huán)境、形狀上實現(xiàn)對三組三元關(guān)系的超越。于是它自身便是第四組三元關(guān)系超越的結(jié)果:人蛇“肥遺”是飛鳥“肥遺”——飛蛇“肥遺”——游蛇“肥遺”三元關(guān)系的合并項或超越項。具體關(guān)系見下表:
總而言之,飛蛇“肥遺”介于飛鳥“肥遺”與游蛇“肥遺”之間,等值于生與死的對立。三種“肥遺”合并后生成人蛇“肥遺”。“肥遺”在飛鳥與游蛇之間轉(zhuǎn)換,并超越成人。
聞一多在《伏羲考》中認(rèn)為延維或委蛇即伏羲,換言之,人蛇“肥遺”即伏羲。聞一多論證道:“就神的形貌說,那人首蛇身,左右有首,和紫衣旃冠三點,可說完全與畫像所表現(xiàn)的相合?!背巳耸咨呱砼c穿衣戴冠等外形證據(jù),還可以從人蛇“肥遺”的屬性出發(fā),為這一觀點提供新證據(jù)。
《山海經(jīng)》對人蛇“肥遺”和雷神的描寫相似度很高。第一,人蛇“肥遺”人首蛇身,雷神人首龍身;第二,人蛇“肥遺”居于大澤,雷神居于雷澤;第三,人蛇“肥遺”居住地附近有古之圣王的墓葬,郭璞注云:“今城陽有堯冢靈臺。雷澤在北也?!崩咨窬幼〉馗浇袌虻哪乖?;第四,雷神是龍身,而人蛇“肥遺”是蛇身,在《莊子·達(dá)生》“委蛇”故事中,人蛇“肥遺”害怕雷聲??芍松摺胺蔬z”是比雷神弱小的同類,尚未成長為龍的神蛇。任繼昉《“伏羲”考源》一文引用大量文獻(xiàn)證明伏羲即雷神之子,這與人蛇“肥遺”同雷神的關(guān)系暗中契合。
聞一多《伏羲考》:“揣想起來,在半人半獸型的人首蛇身神以前,必有一個全獸型的蛇神的階段?!狈耸侨耸咨呱淼纳裢?,具有濃烈的人格神色彩,聞一多認(rèn)為在此之前存在一個全獸型蛇神的自然神階段,這是很合理的揣測。但他認(rèn)為《國語·鄭語》中的“褒之二君”即是在伏羲之前的全獸型蛇神,并不妥當(dāng),“褒之二君”會說人類語言,自稱是褒人的神明,這已有較強(qiáng)的人格神色彩。筆者認(rèn)為伏羲之前的最初的、全獸型蛇神并非“褒之二君”,而是《山海經(jīng)》中的游蛇“肥遺”,從游蛇“肥遺”到伏羲的轉(zhuǎn)變,體現(xiàn)“肥遺”從自然神到人格神的上升軌跡,試作分析如下:
第一,由上文已知人蛇“肥遺”從對游蛇“肥遺”、飛蛇“肥遺”、飛鳥“肥遺”三者的合并與超越中發(fā)展而來,從結(jié)構(gòu)人類學(xué)角度講,人蛇“肥遺”晚于前三者。而飛鳥“肥遺”不是全獸型蛇神。游蛇“肥遺”和飛蛇“肥遺”,是人蛇“肥遺”之前的全獸型蛇神的階段。
第三,“肥遺”從自然神上升為人格神的過程,與文本時代先后順序相符。在對《山海經(jīng)》成書問題的討論中,學(xué)界逐漸形成共識:此書并非成于一時一人之手,而是歷代逐漸增益成書的。至于篇目的次序問題,辯論甚為繁復(fù),本文采信《山經(jīng)》成書最早,《海經(jīng)》稍晚,《大荒經(jīng)》與書末一篇《海內(nèi)經(jīng)》最遲的觀點。袁珂《山海經(jīng)全譯》前言道:“書中的神話因素雖然由原始社會的巫師口耳相傳,到記錄成書時期基本保持未變;但記錄成書時已是封建社會初期了,時間至少經(jīng)歷了一千幾百年,自然會加入由歷史原因造成的積淀?!背蓵皆绲牟糠郑@種“積淀”相對越少。所以“肥遺”在最早的《山經(jīng)》中是游蛇“肥遺”、飛蛇“肥遺”這類全獸型蛇神形象,《大荒經(jīng)》中仍與獸并稱的“委維”“延維”,在《海內(nèi)經(jīng)》已演化為半人半蛇神形象。學(xué)界對《莊子》《管子》的成書也存在許多觀點,本文采信《莊子》外雜篇大體完成于戰(zhàn)國末期、《管子·水地》成于秦末漢初的觀點,二者成書上已晚于《山經(jīng)》,更遑論《山經(jīng)》許多材料源于極其古早的口頭文獻(xiàn)。所以到了《莊子·達(dá)生》中的“委蛇”與《管子·水地》中的“慶忌”,形象也已從全獸型的自然神發(fā)展為半人半蛇的人格神。
第四,游蛇“肥遺”的階段更早于飛蛇“肥遺”:從旱災(zāi)程度講,飛蛇“肥遺”導(dǎo)致的“天下大旱”嚴(yán)重于游蛇“肥遺”導(dǎo)致的“其國大旱”;從多體程度講,飛蛇“肥遺”的“六足四翼”繁復(fù)于游蛇“肥遺”的“一首二身”;從“神格”程度講,飛蛇“肥遺”是居住在華山的唯一神怪,享受極其隆重的祭祀禮儀,而游蛇“肥遺”只是《山海經(jīng)》中的許多神怪之一,較為普通。本文推測:初民在游蛇“肥遺”的基礎(chǔ)上,繁復(fù)它的形體,增強(qiáng)它的“神力”,移動它到崇高的華山之上,形成關(guān)于飛蛇“肥遺”的觀念。
韓鼎《早期“人蛇”主題研究》認(rèn)為人蛇同化的形象體現(xiàn)巫覡對蛇的能力的占有,本文據(jù)此進(jìn)一步認(rèn)為,伏羲的形象是人蛇“肥遺”,本質(zhì)是巫覡對神蛇“肥遺”力量的占有。早期中國一定時期內(nèi)王權(quán)與神權(quán)集中在一人,某個或某些巫王以占有“肥遺”“神力”的“伏羲”為名,這個或這些巫王——伏羲,同時占有了人蛇“肥遺”的形象。
巫王要去占有的“肥遺”的“神力”,細(xì)讀 《山海經(jīng)》相關(guān)描寫,可知具有主干旱與農(nóng)業(yè)生產(chǎn)、主征兆、主稱霸三種。正如卡西爾(Ernst Cassirer)《語言與神話》所說:“一個知道神的名稱的人,甚至?xí)毁x予支配該神的存在和意志的力量。”無論是《莊子》中齊桓公知道“委蛇”的名稱與性質(zhì)后便能病愈并稱霸天下,還是《管子》中呼喚“慶忌”或“蟡”的名稱便能驅(qū)使它們一日往返千里或取得魚蝦,抑或是巫王以“伏羲”為名,都體現(xiàn)初民對神怪的心態(tài):認(rèn)知神怪的性質(zhì),說出神怪的名稱,便可以占有“神力”。
總結(jié)相關(guān)文獻(xiàn),存在三種對“肥遺”“神力”的占有方式:第一,被動地看見,這是對“神力”的被動占有,往往意味某種消極的征兆,比如“見則其國大旱”“見則天下大旱”或齊桓公見之則生??;第二,主動地祭祀,這屬于“神力”的借有,并非完全由人主宰,比如對太華之山“肥遺”的祭祀是為了農(nóng)業(yè)的豐收,后世常有對蛇或龍的祭祀,以換取雨水與豐收;第三,主動地認(rèn)知性質(zhì)并說出名稱,這是對“神力”的主動占有,如上揭桓公知“委蛇”名稱與性質(zhì)而病愈并稱霸、知“慶忌”“蟡”之名可驅(qū)使它們、巫王以“伏羲”為名。
在后世志怪小說中,可以找見這三種“神力”占有方式的變形:
第一種“神力”占有方式使神話變形為蛇龍征兆型故事。如《搜神記》中“龍斗”“九蛇繞柱”“龍見溫陵井”“趙邑蛇斗”“蛇見德陽殿”“青龍黃龍”“竇氏蛇祥”等故事。故事中看見蛇龍的場所與對征兆的闡釋,均超出此前的“肥遺”。
第二種“神力”占有方式變形為屠蛇屠龍型故事。如《搜神記》中“李寄斬蛇”與敦煌寫本P.3141 頁“白龍廟靈異記”等故事。祭祀變形為不愿祭祀,并主動地屠蛇、屠龍,人不再甘心屈服于“神力”,而是要駕馭它、摧毀它來換求美好命運。
第三種“神力”占有方式變形為吃小人型故事,如《神異經(jīng)·西北荒經(jīng)》“西北荒小人”故事。不僅要認(rèn)知神怪的性質(zhì)并說出其名稱,還要變形為更具有控制性的“吃”?!皯c忌”是幾乎人化的人蛇“肥遺”,同“西北荒小人”的形象極其相似:“西北荒中,有小人,長一分。其君朱衣玄冠,乘輅車馬,引為威儀。居人遇其乘車,抓而食之,其味辛,終年不為物所咋。并識萬物名字,又殺腹中三蟲,三蟲死,便可食仙藥也?!薄皯c忌”與“西北荒小人”均是非人的神怪,形象均是分寸長,某色衣、某色冠、乘車馬的小人,描述句式也幾乎一致,比起《山海經(jīng)》中記載的其他四則小人故事,“慶忌”與“西北荒小人”的關(guān)聯(lián)要緊密得多,并且兩種“神力”占有方式上又存在遞進(jìn)關(guān)系。本文認(rèn)為“西北荒小人”就是人蛇“肥遺”在“神力”占有方式變形后的產(chǎn)物,甚至后來《西游記》吃人參果可享長生的故事,或許都與人蛇“肥遺”的神話變形有關(guān)。具體變形情況如下:
圖1 “肥遺”的神話變形
通過分析《山海經(jīng)》對“肥遺”的描寫,本文將“肥遺”分類為游蛇“肥遺”、飛蛇“肥遺”、飛鳥“肥遺”與人蛇“肥遺”,并認(rèn)為飛蛇“肥遺”是飛鳥“肥遺”與游蛇“肥遺”的中介項,而兩個對立項的本質(zhì)是生與死的對立,人蛇“肥遺”的形象在對其他三種“肥遺”的超越中誕生。時代愈晚,對“肥遺”的描述愈人形化,這體現(xiàn)從自然神到人格神的上升過程,從最初的全獸型階段——游蛇“肥遺”,逐步演化出伏羲的形象?!胺蔬z”的“神力”共有三種:主干旱與農(nóng)業(yè)生產(chǎn)、主征兆、主稱霸;對其“神力”的占有方式也有三種:被動地看見、主動地祭祀、主動地認(rèn)知性質(zhì)并說出名稱。這三種不同的對“肥遺”“神力”的占有方式,使神話分別變形為后世三種不同題材的志怪小說:蛇龍征兆型故事、屠蛇屠龍型故事與吃小人型故事。
②③④⑤⑩???? 袁珂校注:《山海經(jīng)校注》,北京聯(lián)合出版公司2014年版,第20頁,第22頁,第70頁,第82頁,第310頁,第322頁,第383頁,第29頁,第284頁。
⑥⑨ 黎翔鳳撰:《管子校注》,中華書局2004年版,第827頁,第830頁注釋第9條。
⑦ 〔晉〕郭璞注,〔清〕畢沅校:《山海經(jīng)》,上海古籍出版社1988年版,第37頁。
⑧?〔清〕郝懿行撰:《山海經(jīng)箋疏》,上海古籍出版社2019年版,第79頁,第276頁。
? 〔清〕郭慶藩撰:《莊子集釋》,中華書局1985年版,第656頁。
??〔清〕吳任臣撰:《山海經(jīng)廣注》,鳳凰出版社2018年版,第23頁,第19頁。
?〔法〕克勞德·列維·斯特勞斯著,陸曉禾、黃錫光等譯:《結(jié)構(gòu)人類學(xué)》,文化藝術(shù)出版社1989年版,第62頁。
?? 聞一多撰:《伏羲考》,上海古籍出版社2006年版,第15頁,第17頁。
? 袁珂譯注:《山海經(jīng)全譯》,北京聯(lián)合出版公司2016年版,前言第10頁。
? 〔德〕恩斯特·卡西爾著,于曉等譯:《語言與神話》,生活·讀書·新知三聯(lián)書店2017年版,第78頁。
? 王根林、黃益元、曹光甫校點:《漢魏六朝筆記小說大觀》,上海古籍出版社1999年版,第56頁。
? 《山海經(jīng)·海外南經(jīng)》:“周饒國在其東,其為人短小,冠帶。一曰焦僥國在三首東?!薄渡胶=?jīng)·大荒東經(jīng)》:“有小人國,名靖人?!薄渡胶=?jīng)·大荒南經(jīng)》:“有小人,名曰焦僥之國,幾姓,嘉谷是食。”《山海經(jīng)·大荒南經(jīng)》:“有小人名曰菌人?!痹孀⒃疲骸啊莛垺箖e’,并‘侏儒’之聲轉(zhuǎn)……疑‘菌人’‘靖人’亦均‘侏儒’之音轉(zhuǎn)。”