Mandy Zuo
香港《南華早報(bào)》10月13日文章,原題:友情無(wú)價(jià):中國(guó)節(jié)儉運(yùn)動(dòng)背景下,新婚夫婦向參加婚禮賓客發(fā)放“互免卡”獲贊在中國(guó)發(fā)起節(jié)儉運(yùn)動(dòng)之際,浙江一對(duì)新婚夫婦設(shè)計(jì)了“禮金互免卡”(如圖)送給前來(lái)參加婚禮的賓客,讓他們免于備受爭(zhēng)議的婚禮送紅包的傳箍。陳先生和石小姐因?yàn)檫@一頗具創(chuàng)意南舉動(dòng)得到網(wǎng)友的點(diǎn)贊。他們說(shuō),這個(gè)創(chuàng)意是希望讓自己的婚禮更加簡(jiǎn)約,因?yàn)閭鹘y(tǒng)風(fēng)俗加重了許多人的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。
這對(duì)新婚夫婦今年都是28歲,上周在位于中國(guó)東部的浙江省喜結(jié)連理。他們把互免卡放在婚禮請(qǐng)柬中,送給正值婚齡的親友們。收到互免卡的人可把它放在紅包中代替禮崟,再送給新婚夫婦。這種方式可以實(shí)現(xiàn)禮尚往來(lái)——這對(duì)新婚夫婦以后參加朋友的婚禮時(shí),可以把這次回收的互免卡送還回去。陳先生說(shuō):“為了不給彼此增加負(fù)擔(dān),我老婆提議不如禮金互免吧?!?/p>
中國(guó)人傳統(tǒng)上會(huì)在婚禮、葬禮、生日宴以及其他重要場(chǎng)合送紅包。根據(jù)不同地區(qū)的收入水平以及關(guān)系親疏遠(yuǎn)近,紅包金額從50元到幾千元不等。受到電影票啟發(fā),這對(duì)夫婦自行設(shè)計(jì)的互免卡包含兩個(gè)部分,一部分寫(xiě)有對(duì)方的姓名,可供夫婦倆未來(lái)回收再使用,另一部分是此次婚禮的相關(guān)信息?;ッ饪ㄉ线€寫(xiě)著“放了此卡以后勿禮金”的字樣,此外還寫(xiě)著“友情無(wú)價(jià)”“心意到了”。
陳先生說(shuō),長(zhǎng)輩還是會(huì)送禮金表示祝福。他們把互免卡送給20多個(gè)年齡相仿的親戚朋友,絕大多數(shù)都高興地接受了這個(gè)創(chuàng)意。甚至還有人稱其為“21世紀(jì)新發(fā)明”。也有人說(shuō),這值得全國(guó)推廣。
在過(guò)去10年來(lái)開(kāi)展的全國(guó)性節(jié)儉運(yùn)動(dòng)中,中國(guó)一直在嚴(yán)剎浪費(fèi)嚴(yán)重、過(guò)于復(fù)雜的奢侈婚禮和葬禮風(fēng)氣,包括天價(jià)彩禮、豪華典禮、相互攀比以及“生前不聞不問(wèn)、死后大操大辦”等問(wèn)題?!ㄗ髡進(jìn)andy Zuo,王曉雄譯)