劉紅艷

(浙江海洋大學(xué) 圖書館，浙江 舟山 361000)

海洋是生命的搖籃，是人類文明的重要發(fā)祥地。漁俗文化是漁民在長(zhǎng)期的漁業(yè)生產(chǎn)活動(dòng)中創(chuàng)造出來的具有流轉(zhuǎn)性和傳承性的物質(zhì)文化、非物質(zhì)文化及制度文化的成果總和[1]。浙江海洋大學(xué)圖書館立足舟山群島，建設(shè)開發(fā)了富有東海特色的“嵊泗漁俗文化特色數(shù)據(jù)庫”，多元化地呈現(xiàn)了東海漁區(qū)人民在漁業(yè)生產(chǎn)活動(dòng)中獨(dú)特的生活、情感，以及他們的審美觀念和藝術(shù)情趣。

1 “嵊泗漁俗文化特色數(shù)據(jù)庫”建設(shè)背景

舟山群島位于我國(guó)東海，是我國(guó)島嶼數(shù)量最大的群島，擁有得天獨(dú)厚的海洋區(qū)位優(yōu)勢(shì)。舟山漁民長(zhǎng)期與海洋打交道，其“生”“學(xué)”“婚”“壽”“喪”等整個(gè)人生歷程，滲透著大量涉海生活的規(guī)約習(xí)俗和生活氣息，折射出舟山漁民獨(dú)有的生活習(xí)慣，形成了特色鮮明豐富多彩的海洋漁俗文化。獨(dú)特古老的曬鹽技藝，高亢激昂的漁民號(hào)子，滄桑恬靜的古鎮(zhèn)漁港，無處不有的漁神漁廟，趣味十足的漁謠漁歌，構(gòu)思奇特的漁繩結(jié)，樸實(shí)逼真的漁民畫，獨(dú)具特色的方言俗語，絢麗多彩的漁俗非物質(zhì)文化遺產(chǎn)等，使得舟山漁俗文化更加具有歷史傳承性和時(shí)代性。

嵊泗列島是舟山群島最北的海島縣，由404個(gè)大小島嶼組成，其中有人居住的島嶼有16個(gè)，有“一分島礁九九?！敝f，下轄菜園、嵊山、洋山3鎮(zhèn)和五龍、黃龍、枸杞、花鳥4鄉(xiāng)，其漁俗文化獨(dú)樹一幟[2]。

嵊泗漁場(chǎng)是舟山漁場(chǎng)的主要組成部分，漁業(yè)生產(chǎn)習(xí)俗奇特。嵊泗漁民把全年捕撈生產(chǎn)，按不同季節(jié)劃分為“春頭”“洋生”“秋場(chǎng)”“冬場(chǎng)”。根據(jù)氣候、捕撈狀況和作業(yè)周期，還有“一風(fēng)”“一水”和“旺風(fēng)”“冷水”，以及“大水”“小水”與“起水”“落水”俗稱[2]。嵊泗漁場(chǎng)自古以來匯集了全國(guó)沿海各類形狀的漁船，有八槳船式、鷹船式、海滄船式、廣東船式，最著名是小對(duì)船、大對(duì)船。還有很多饒有風(fēng)趣，又頗具科學(xué)哲理的作業(yè)習(xí)俗，如“撈大黃魚聽魚叫，火籃照烏賊，帶魚咬尾巴”等[3]。

嵊泗漁民的生活習(xí)俗一切圍繞著“海洋”“海味”，體現(xiàn)出海洋文化獨(dú)特魅力。以飲酒為例，漁民喝酒分3種：①喝祭海神酒；②慶賀“木龍”赴水酒；③年節(jié)酒[3]。海鮮美食有鲊魚、魚鲞、魚粥、魚飯、漒蟹、蝦醬等。飲食中有吃魚不能翻身，吃魚不能說“吃光”“吃盡”，羹匙不能被朝上擱置，筷子不能橫擱碗上等殊風(fēng)異俗。漁民喜愛的十字襠龍褲，更是吳越古風(fēng)的集中體現(xiàn)和創(chuàng)新，頗具漁島特色。

嵊泗漁民創(chuàng)造出豐富多彩的娛樂習(xí)俗。漁民節(jié)是漁民喜愛和傳統(tǒng)的娛樂活動(dòng)，如海上烽火傳遞、泳潛競(jìng)技、拔河與拔網(wǎng)、揚(yáng)帆駛篷搖櫓、舞龍調(diào)魚燈、船頭唱新聞等。嵊泗漁民過節(jié)一般分兩種：第一種是傳統(tǒng)節(jié)日，如春節(jié)、正月初十“鼠娶親”、元宵節(jié)、端午節(jié)、重陽節(jié)等，第二種是禮神佛節(jié)。

嵊泗漁民方言習(xí)俗極具地方特色，散發(fā)出濃濃的“海味魚腥”，如“海闊良心”“海威”“籃板”等。 方言中重點(diǎn)名詞也帶有海的烙?。骸按洗蟆薄袄宪墶薄俺鼍W(wǎng)”“魚羹 ”“正水”“龍光閃”等。海洋漁業(yè)生產(chǎn)的工具名詞更具海島民俗風(fēng)情趣味，如“悶頭“碰頭”“網(wǎng)頭”“魚膛”等。

嵊泗列島有很多與海有關(guān)的傳說故事。自古在嵊泗列島有“坍東京，漲崇明”和徐福東渡、安期生隱居，以及“徐公島”“神前山”“大悲山”的傳說及有關(guān)鑒真東渡歷經(jīng)嵊泗諸島的史載[3]。

嵊泗的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)豐富多彩，有漁繩結(jié)、嵊泗漁歌、漁民號(hào)子、漁民畫、祭海、漁業(yè)諺語、海鮮傳統(tǒng)加工技藝、剪紙、神話傳說等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)63項(xiàng)。

浙江海洋大學(xué)位于舟山群島，是一所涉海類綜合大學(xué)。十多年來經(jīng)過采集、收藏，浙江海洋大學(xué)圖書館已經(jīng)建立了具有一定規(guī)模、結(jié)構(gòu)比較完整的海洋特色文獻(xiàn)資源館藏體系，海洋類館藏紙質(zhì)文獻(xiàn)達(dá)30萬冊(cè)，電子圖書20萬冊(cè)，收藏整理的海洋漁俗文化紙質(zhì)文獻(xiàn)已達(dá)3 700種，6萬冊(cè)。浙江海洋大學(xué)圖書館充分利用地域優(yōu)勢(shì)，依靠既有的特藏圖書和信息資源，搜尋、挖掘海洋漁俗文化文獻(xiàn)和數(shù)據(jù)資源，對(duì)其進(jìn)行收集、分析、處理和存儲(chǔ)，按照國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范將特色資源數(shù)字化，建成可以滿足用戶個(gè)性化要求并可以被用戶快速方便檢索利用的特色信息資源庫——“嵊泗漁俗文化特色數(shù)據(jù)庫”。它不僅能滿足學(xué)科教學(xué)需要，還能進(jìn)一步豐富館藏，服務(wù)地方經(jīng)濟(jì)、傳承傳統(tǒng)文化，更成為浙江海洋大學(xué)圖書館個(gè)性化和特色化服務(wù)的標(biāo)志[4]。

2 “嵊泗漁俗文化特色數(shù)據(jù)庫”建設(shè)過程

2.1 文獻(xiàn)資源收集

2.1.1 收集文獻(xiàn)資料與視頻。首先與舟山市圖書館、博物館、檔案局、旅游局、廣播電視局、嵊泗縣圖書館、中國(guó)舟山海洋文化研究所等多家單位建立聯(lián)系，長(zhǎng)期合作，收集與嵊泗有關(guān)的紙質(zhì)文獻(xiàn)和視頻、音頻及圖像資料。其次收藏嵊泗地方文史專家的個(gè)人作品及接收私人文獻(xiàn)資料捐贈(zèng)等。

2.1.2 實(shí)地調(diào)查訪問，現(xiàn)場(chǎng)采集資料。浙江海洋大學(xué)圖書館成立課題組，與嵊泗圖書館聯(lián)合對(duì)嵊泗列島的16個(gè)有居民島進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)調(diào)訪，了解當(dāng)?shù)仫L(fēng)土人情，掌握第一手信息資源，如訪問非物質(zhì)文化傳承人、實(shí)錄漁民老大口述漁場(chǎng)的興衰、拍攝民間工藝傳承錄像、記錄古老樸實(shí)的漁歌歌譜。課題組在調(diào)查中發(fā)現(xiàn)，嵊泗縣檔案局完好保存了二十世紀(jì)五六十年代漁場(chǎng)鼎盛時(shí)期的漁場(chǎng)冬汛捕撈計(jì)劃、物資配送、水產(chǎn)銷售、總結(jié)表彰等資料。嵊山鎮(zhèn)鄉(xiāng)政府存有反映漁區(qū)鄉(xiāng)鎮(zhèn)歷史變遷的地記志書、統(tǒng)計(jì)史料、漁業(yè)記事、家乘譜牒、人口遷移、圖表畫冊(cè)等資料；反映漁俗文化建設(shè)的計(jì)劃方案、文化禮堂建設(shè)等資料[5]。課題組在枸杞島收集資料時(shí)偶然發(fā)現(xiàn)當(dāng)?shù)匾痪用駛鞒臉O具地方方言特色的漁歌歌譜，還有反映漁區(qū)家族興衰的家譜族譜。

2.1.3 下載網(wǎng)絡(luò)信息資源。利用門戶網(wǎng)站及微信平臺(tái)下載嵊泗信息資源：如舟山市政府門戶網(wǎng)站及相關(guān)部門機(jī)構(gòu)的網(wǎng)站和微信公眾號(hào)，如旅游局、海洋漁業(yè)局、博物館、海洋文化研究所、漁業(yè)協(xié)會(huì)等，這些部門都儲(chǔ)有大量嵊泗漁俗文化信息資源，內(nèi)容詳實(shí)，更新及時(shí)，可信度高，接地氣。同時(shí)從古舊文獻(xiàn)資源數(shù)據(jù)庫中篩選相關(guān)信息，如《大成故紙堆》《晚清民國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫》，下載晚清和中華民國(guó)時(shí)期嵊泗各地漁業(yè)文獻(xiàn)資料，史料珍貴，不可多得。

2.2 信息數(shù)據(jù)加工

將收集的各類文獻(xiàn)資源進(jìn)行數(shù)字化加工處理。對(duì)于紙質(zhì)資料進(jìn)行清潔去污，登記掃描，并完成格式、大小轉(zhuǎn)換和片段剪輯制作。文本文件定為PDF格式，圖片文件定為JPEG格式，音頻、視頻文件定為MP3、MP4格式。同時(shí)使用專業(yè)的掃描儀將各類文獻(xiàn)與資源數(shù)字化，最后進(jìn)行后期處理。

2.3 標(biāo)準(zhǔn)化著錄

浙江海洋大學(xué)圖書館發(fā)揮技術(shù)優(yōu)勢(shì)，量身定做數(shù)據(jù)庫架構(gòu)，包括數(shù)據(jù)庫的數(shù)據(jù)模型，運(yùn)行環(huán)境及服務(wù)功能，確保特色數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)性、兼容性、連續(xù)性、完整性。嵊泗漁俗文化特色數(shù)據(jù)庫嚴(yán)格遵循《CALIS特色數(shù)據(jù)庫信息描述元數(shù)據(jù)規(guī)范》和《CALIS特色數(shù)據(jù)庫數(shù)字對(duì)象元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)與著錄規(guī)則》等有關(guān)數(shù)據(jù)庫資源建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范，對(duì)加入數(shù)據(jù)庫的元數(shù)據(jù)進(jìn)行統(tǒng)一處理與著錄，對(duì)數(shù)據(jù)庫中每一條數(shù)據(jù)點(diǎn)準(zhǔn)確性進(jìn)行認(rèn)真嚴(yán)格的審校檢查，確保數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性和真實(shí)性，保證數(shù)據(jù)庫的質(zhì)量。

3 “嵊泗漁俗文化特色數(shù)據(jù)庫”架構(gòu)

3.1 數(shù)據(jù)庫建構(gòu)原則

數(shù)據(jù)庫建構(gòu)以獨(dú)特性、多元性、規(guī)范性、共享性為原則。以嵊泗漁俗文化資源構(gòu)成為主線，整合漁俗文化主題內(nèi)容和信息資源狀況，突出鮮明的地方特色，設(shè)計(jì)數(shù)據(jù)庫構(gòu)建模式，通過符合國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)的原數(shù)據(jù)加工、標(biāo)引、輸出、服務(wù)工作，用現(xiàn)代數(shù)據(jù)，永久保存漁俗文化信息資源，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)漁俗文化的保護(hù)、發(fā)展和傳承。

3.2 數(shù)據(jù)庫建構(gòu)設(shè)計(jì)

數(shù)據(jù)庫建設(shè)的最終目標(biāo)是建成嵊泗漁俗文化信息資源平臺(tái)，既能展現(xiàn)舟山嵊泗漁俗文化風(fēng)情，保存漁俗文化非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，又能為專家學(xué)者提供學(xué)術(shù)研究的信息支撐。“嵊泗漁俗文化特色數(shù)據(jù)庫”架構(gòu)分資源層、功能層、服務(wù)層3個(gè)部分。

3.2.1 資源層。該層是數(shù)據(jù)庫的核心部分，即整合各類型與載體的信息資源形成核心數(shù)據(jù)庫，核心數(shù)據(jù)庫由嵊泗漁俗文化主題數(shù)據(jù)庫和嵊泗漁俗文化區(qū)域數(shù)據(jù)庫兩大數(shù)據(jù)庫組成。

嵊泗漁俗文化主題數(shù)據(jù)庫分別由5個(gè)子數(shù)據(jù)庫組成，即漁業(yè)概覽資源子庫、漁業(yè)生產(chǎn)資源子庫、漁俗生活資源子庫、漁俗旅游與文化資源子庫和漁俗研究資源子庫。

表1 嵊泗漁俗文化主題數(shù)據(jù)庫構(gòu)成

漁俗文化分為物質(zhì)性、非物質(zhì)性和制度性漁俗文化三大類。其中：物質(zhì)性漁俗文化資源體現(xiàn)在自然景觀，包括山、海、礁、灣、灘、港、漁港、海塘、鹽場(chǎng)、灘涂等；漁業(yè)生產(chǎn)包括捕撈、生產(chǎn)；文化場(chǎng)館、信仰場(chǎng)所包括廟宇、文化禮堂等。非物質(zhì)性漁俗文化資源體現(xiàn)在風(fēng)土人情包括祭海、謝洋、貽貝文化節(jié)等；文學(xué)藝術(shù)包括傳記、小說、散文、詩歌、報(bào)道、新聞、游記、影視等。制度性漁俗文化資源體現(xiàn)在漁區(qū)組織、漁區(qū)規(guī)范與制度。

漁業(yè)概覽資源子庫包涵：鄉(xiāng)鎮(zhèn)概況、地理環(huán)境、歷史變遷、人口建制、漁業(yè)機(jī)構(gòu)、政策、管理、治安、后勤，水產(chǎn)企業(yè)、水產(chǎn)商標(biāo)、船老大、漁業(yè)名人、漁業(yè)企業(yè)家等內(nèi)容；漁業(yè)生產(chǎn)資源子庫包涵：漁場(chǎng)、漁汛、生產(chǎn)、捕撈、養(yǎng)殖、加工貿(mào)易、漁船歷史、造船技術(shù)、漁船種類、漁船裝飾、船廠概況、漁具種類等；漁俗生活資源子庫包涵：“婚育壽誕喪節(jié)”、服飾、禮儀、飲食、海鮮、美食，節(jié)氣、天象等；漁俗旅游和文化資源子庫包涵：傳說、故事、漁謠、漁諺、歇后語、謎語漁歌、漁工號(hào)子、小調(diào)、舞龍、魚舞、馬燈舞祭海、開洋、謝洋、貽貝文化節(jié)、海上競(jìng)技、民宿、休閑旅游、文化禮堂建設(shè)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)等；漁俗研究資源子庫包涵：古代文獻(xiàn)《天啟舟山志》《大德昌國(guó)洲志》《(光緒)定海廳志》等古方志和現(xiàn)代文獻(xiàn)《嵊泗漁業(yè)史話》《舟山海洋魚文化》《嵊泗列島海洋文化》《嵊泗海洋與漁業(yè)志》等。這5個(gè)子數(shù)據(jù)庫構(gòu)成了嵊泗漁俗文化主題數(shù)據(jù)庫。

嵊泗漁俗文化區(qū)域數(shù)據(jù)庫。按地域分，包涵3鎮(zhèn)4鄉(xiāng)。

建設(shè)兩大核心數(shù)據(jù)庫須進(jìn)一步整合館藏資源，挖掘網(wǎng)絡(luò)資源，收集各地方信息資源，并對(duì)各種資源進(jìn)行整合。信息資源整合主要是從信息資源載體和信息資源來源兩方面進(jìn)行。

表2 嵊泗漁俗文化區(qū)域數(shù)據(jù)庫構(gòu)成

信息資源載體分為文本資源、圖片資源、視頻資源、音頻資源。載體類型有圖片、圖書、文檔、論文 、音頻、視頻等。按信息資源的來源又可分為電子圖書庫、期刊資源庫、學(xué)位論文庫、網(wǎng)絡(luò)資源庫、本館加工資源庫。資源來源有報(bào)紙、期刊、學(xué)位論文、調(diào)查報(bào)告、會(huì)議資料、手稿、年鑒、統(tǒng)計(jì)資料、專利等。

3.2.2 功能層。功能層是數(shù)據(jù)庫管理的關(guān)鍵，即通過對(duì)原數(shù)據(jù)的讀取與傳遞，實(shí)現(xiàn)對(duì)信息資源的瀏覽、檢索、下載功能。

3.2.3 服務(wù)層。為用戶提供一個(gè)便捷、高效的嵊泗漁俗文化信息服務(wù)平臺(tái)。數(shù)據(jù)庫界面是聯(lián)系用戶與系統(tǒng)的橋梁，為顧全不同用戶的需求，數(shù)據(jù)庫界面突出設(shè)置了“嵊泗漁俗文化主題數(shù)據(jù)庫”“嵊泗漁俗文化區(qū)域數(shù)據(jù)庫”“嵊泗漁俗文化非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”等專題欄目，并多層級(jí)顯示數(shù)據(jù)庫的子系統(tǒng)，降低應(yīng)用難度。同時(shí)針對(duì)用戶對(duì)漁俗文化信息需求的多樣性，隨時(shí)發(fā)布信息推送，向他們提供各地區(qū)漁俗文化保存、研究與發(fā)展?fàn)顩r。

4 結(jié)束語

“嵊泗漁俗文化特色數(shù)據(jù)庫”目前存在著利用率不高、資源共享度低、服務(wù)器兼容性不高，信息資源重復(fù)性等問題。今后要采用會(huì)議交流、培訓(xùn)等各種方式，利用微信公眾號(hào)、網(wǎng)站等平臺(tái)向讀者進(jìn)行宣傳介紹和推廣，以便提高特色數(shù)據(jù)庫的利用率。加強(qiáng)與各地方單位交流與合作，追蹤舟山海洋漁俗文化研究成果與進(jìn)度等動(dòng)態(tài)信息，及時(shí)跟蹤、統(tǒng)計(jì)用戶訪問特色數(shù)據(jù)庫情況，收集用戶的反饋信息。做好特色數(shù)據(jù)庫的數(shù)據(jù)維護(hù)、增補(bǔ)、修正和更新等，完善數(shù)據(jù)庫索引、導(dǎo)航，保證特色數(shù)據(jù)庫的更便捷、有效和新穎。最后要加強(qiáng)信息資源準(zhǔn)確度，把好源頭關(guān)，避免信息資源重復(fù)。浙江海洋大學(xué)圖書館充分挖掘和利用特色數(shù)據(jù)庫，實(shí)現(xiàn)區(qū)域資源共享，為舟山群島經(jīng)濟(jì)建設(shè)和海洋文化發(fā)展提供了信息服務(wù)和政府決策。