劉玉亭

（中央民族大學(xué) 文學(xué)院，北京 100081）

“《說文解字》是一部從東漢以前各類字體中，選出其中符合漢字構(gòu)形系統(tǒng)的字樣，一律用小篆字體負(fù)載，并系統(tǒng)地說明每個(gè)字的字理的漢字專書……每個(gè)時(shí)代的字理都有重構(gòu)現(xiàn)象，不是與字源全然相同的?！盵1]4“許慎在經(jīng)過對(duì)字符優(yōu)選之后，又以字書的形式把這種文字的數(shù)目固定了?！盵2]14《說文解字》（以下簡稱《說文》）字形優(yōu)選觀點(diǎn)的提出，對(duì)于正確理解《說文》中與字源不同的那部分漢字的字理說解，具有重要的啟示作用。

本文從“弦”字的形義考釋入手，分析其與“糸”部的關(guān)系以及“盭”“玅”“”三字的形體演變和字義變化，說明在形義雙重制約下，“弦”部的立部、歸部問題。

一、“弦”字的形義考釋

（一）“弦”的構(gòu)形考釋

由甲骨文到戰(zhàn)國時(shí)代的楚國文字可見，“弦”字的字形像一彎曲之器中間緊繃一絲線。到了戰(zhàn)國時(shí)代的秦國文字，“弦”字被加上了“弓”形，專表弓弦之弦。從秦隸、漢隸可知，此時(shí)“弦”字大多從弓從糸，且弓與糸相連，猶有象形意味。到了楷書，“糸”形與“弓”形分離，“糸”又聲化為“玄”，遂作“弦”，“弦”字變?yōu)樾温曌帧?/p>

此外，《部首訂》：“段玉裁說解注，謂弦右即古文糸，從弓從古文糸，會(huì)意是也。云象絲軫之形者，不知弓借加一，象弦為轉(zhuǎn)注，而弦形如以象絲軫，于弓弦義既不顯，又與弓之一為弦形相復(fù)，此為后人望文生訓(xùn)無疑?；蛟粡墓盼钠孀中?，如齊侯鐘玄作是，亦不知鐘鼎文多省借，本借弦省弓為，非即古文玄之奇字也。若古文奇字從玄省形存聲，當(dāng)即古文字，而篆無下出，此篆有下出，是其異也?！盵8]12539

綜上所述，《說文》在字形優(yōu)選過程中，將秦隸的寫法規(guī)整化，一方面將“糸”形與“弓”形相分離，另一方面將“糸”形簡化，從“糸”的古文字形。

表1 “弦”字字形演變情況

（二）“弦”的本義及構(gòu)意考釋

“我們所說的本義，不一定是語詞的最早意義或最基本的意義，而是語詞的實(shí)際義項(xiàng)中與字形密切相關(guān)的意義。它有三個(gè)要點(diǎn)：一是形義相關(guān)，二是文獻(xiàn)中實(shí)際存在過，三是能夠獨(dú)立成為義項(xiàng)。”[9]194

《積微居小學(xué)述林》：“按弦張于弓則急，故弦引申有急義?！夺屆め屪巳荨吩疲骸疇?，弦也，使弦急也，’弦有急義，故成國以弦急連文也?！俄n非子·觀行篇》云；‘董安于之性緩，故佩弦以自急，’此弦有急義之切證也?！妒酚洝}公?！吩唬骸}長而弦’，謂脈長而急也?！盵12]27

此外，文獻(xiàn)中多見“韋弦”一詞?！稘h語大詞典》：“韋弦，亦作‘韋絃’?！俄n非子·觀行》：‘西門豹之性急，故佩韋以自緩；董安于之性緩，故佩弦以自急。故以有余補(bǔ)不足，以長續(xù)短之謂明主。’后因以‘韋弦’比喻外界的啟迪和教益。用以警戒、規(guī)勸。《文選·任昉〈王文憲集序〉》：‘夷雅之體，無待韋弦。’李善注：‘韋，皮繩，喻緩也；弦，弓弦，喻急也……言王公平雅之性，無待此韋弦以成也?！茥罹肌逗笾苡钗谋肷竦辣罚骸珵橹姓?，佩以韋絃?！魈祈樦杜c白伯倫主事》：‘是帶也，非特表屢世往還之情，亦以著古人韋弦之義。’”[13]675

綜上所述，“急”義作為“弦”的引申義，是從本義“弓弦”中引申出來的。

表2 甲骨文字形表

從字義上看，“弦”“系”“素”三字皆與“絲”義有關(guān)。“弦”的本義為“弓弦”。“系”在甲骨文的字形中為一只手抓兩束或三束絲線以示將絲線連接起來，故有“繋”義。“素”在金文字形中像雙手紡織絲線，故本義為本色絲織品。根據(jù)《說文》的歸部原則，“弦”為附體象形字，應(yīng)隨附體歸入“糸”部；“系”為形聲字，應(yīng)取義符“糸”歸部?！八亍睘楫愋螘?huì)意字，應(yīng)按“字義所重”歸“糸”部。即使“弦”“系”“素”后因“因字立部”的規(guī)則，被許慎分別立部。“弦”“系”“素”三部也應(yīng)被放置于“糸”部之后，但許慎卻將“弦”“系”二部放于十二卷，而非“糸”部所在的十三卷。

（二）“糸”部和“弦”部的構(gòu)意統(tǒng)攝理據(jù)

接下來，我們將“糸”部和“弦”的部首字和部內(nèi)字的構(gòu)意分別理清。因?yàn)檎恰棒椤弊趾推鋵僮謽?gòu)意的存在，以及許慎對(duì)二者關(guān)系的調(diào)整，為“弦”部的確立提供了必要的條件。

1.“糸”部的構(gòu)意統(tǒng)攝理據(jù)

“糸”部共收248 個(gè)字，是《說文》收字較多的部首之一。248 個(gè)“糸”部部內(nèi)字整體上按照“以義相貫”的原則有序排列。

“‘糸’部字在《說文》中可以說是紡織業(yè)的工作流程圖，從五花八門的原材料到繁復(fù)的加工過程，再到各種各樣的成品都收錄其中?！盵14]7

首先可以將其劃分為加工類和成品類兩個(gè)大類別，然后在大類之下再細(xì)化出相對(duì)獨(dú)立的小類別。其中，加工類這一部分共有105 個(gè)字，可再細(xì)分為“紡織加工材料”“加工材料狀態(tài)”和“紡織加工過程”三類。如“糸”“緬”“純”表示絲義；“”“?”“縱”表示松緩；“縫”“緁”“紩”表示縫的方法。成品類這一部分共有138 個(gè)字，可再細(xì)分為“紡織成品種類”“紡織物顏色”“服飾類”“裝飾類”“帶子類”“線、繩索類”六類。如“縵”“綾”“綮”表示各種各樣的紡織品；“絹”“綠”“縹”表示各種顏色的紡織品；“纀”“绔”“繜”表示各種服裝類紡織品；“絥”“?”“綊”表示各種裝飾品，“緄”“紳”“綬”“泛指帶子；“繩”“絇”“縋”表示各種類型的繩索。

綜上，“糸”部的部首字及部內(nèi)字的構(gòu)意與“紡織”相關(guān)。

2.“弦”部的構(gòu)意統(tǒng)攝理據(jù)

《說文·十二卷·下·弦部》：“盭，弻戾也。從弦省，從盩。讀若戾?！盵10]270

《說文·十二卷·下·弦部》：“玅，急戾也。從弦省，少聲?！盵10]270

《說文部首形義通釋》：“本部共隸三字，均從弦省，義與急戾有關(guān)?！盵15]332由上可知，許慎以“急戾”義統(tǒng)攝“弦”部的部首字和部內(nèi)字。

另外，我們還可以通過“弦”作義符或聲符的他部字，觀察“弦”的構(gòu)意理據(jù)。《說文》從“弦”之字共10 個(gè)，除去3 個(gè)歸入“弦”部的部內(nèi)字的和5 個(gè)“弦”作聲符的形聲字，還有2 個(gè)為“弦”兼作聲符和義符的亦聲字。

“弦”兼作聲符和義符的亦聲字：

楊樹達(dá)《積微居小學(xué)述林》：“《說文·二篇上·走部》云：‘，急走也，從走，弦聲。’胡田切。按字從走從弦，而訓(xùn)急走，明弦有急義也?！妒隆ば牟俊吩疲骸币?，從心，從弦，弦亦聲?！锴小０从?xùn)急，謂性急，許云從心從弦，弦亦聲，以為聲兼意字，是許君固知弦有急義也。以許例推之，下亦當(dāng)云：從走，從弦，弦亦聲，而不言者，殆偶脫也?！肚f子·外物篇》云：‘謀稽乎誸?！笞⒃疲骸t，急也。’此從弦聲之字有急義也。弦部云：‘玅，急戾也，從弦省，少聲?！谙銮小Ｓ衷疲骸?，不成遂急戾也，從弦省，曷聲。讀若瘞?！诹Y切。此從弦之字有急義也。”[12]27楊樹達(dá)先生以“”“”“誸”三字為例，認(rèn)為此三字皆以“弦”作義符兼聲符，均有急義，分別為急走、性急、急迫，并以此反推“弦”字有急義。同時(shí)“弦”部下所收的“玅”“”二字，亦均有急義。

綜上，“弦”部的部首字和部內(nèi)字皆以“急”為構(gòu)意理據(jù)。

據(jù)考證可推測(cè)，許慎認(rèn)為“弦”是會(huì)意字，本義是弓弦，且字形的右邊與“糸”的古文字形一致。本應(yīng)按照《說文》“字義所重”的歸部原則，歸入“糸”部。但許慎觀察到“盭”“玅”“”“”“”五字皆有“急戾”義，其中“”“”兩字按照《說文》“以類相從”的歸部原則分別歸入“心”部、“走”部，而“盭”“玅”“”三字，作為“以事為名，取譬相成”的形聲字，應(yīng)取義符“弦”歸部。另外，這三字義符的字形，雖是省形，卻與“糸”的小篆字形或古文字形相像。但“糸”部又以“紡織”義統(tǒng)攝其屬字。故，在形義相互制約的條件下，許慎按照《說文》“因字立部”的立部原則，將有屬字的“弦”字單立一部，具有合理性。

三、“弦”部部內(nèi)字的構(gòu)形演變及優(yōu)選

《說文·十二卷下·弦部》：“玅，急戾也。從弦省，少聲。”

表3 “盭”“玅”“”三字字形演變情況

表3 “盭”“玅”“”三字字形演變情況

（一）“盭”字的構(gòu)形演變及優(yōu)選

《金文解析大字典》：“【釋形】盭，金文史墻般字，從幺（同糸）,從?,從攴，會(huì)意。?，初本象施于手腕的梏械；攴，表示手執(zhí)器械物；糸，意為以繩索捆綁（拘捕）罪人，皆為施加于‘罪人’的刑具，以示執(zhí)法于罪犯，維護(hù)安定，今同戾。或又下增‘皿’，說文又有‘盭’字，云：‘從糸、?、攴，見血也?！来嗽蟊緸椤??！盵16]1519從字形演變來看，“盭”字為會(huì)意字，本由糸、?、攴、血四部分組合而成，如在秦隸和漢隸中多見“”，而非“”?！墩f文》優(yōu)選字形時(shí)，為求構(gòu)意清楚和字形規(guī)整，將四個(gè)部首全部組合起來，其中“糸”和“?”兩個(gè)部件作為上下結(jié)構(gòu)連接在一起，“糸”被省寫為。故《說文》依據(jù)自身構(gòu)形系統(tǒng)將其析為從弦省，從盩。

（二）“玅”字的構(gòu)形演變及優(yōu)選

《說文通訓(xùn)定聲》：“玅,急戾也。從弦省，少聲?！段馁x》：‘弦幺徽急’，以幺為之。按字亦作妙。、形近而訛，亦作，作，（假借）為眇，實(shí)為杪。后漢《班固傳》：‘妙古昔而論功’，注或作眇，按高也。《莊子寓言》：‘九年而大妙’，注善也?！短瘛罚骸呢懨钜病?，注美善也?！遏旍`光殿賦》：‘咨用力之妙勤’，注精妙、功勤也。按高遠(yuǎn)之意。即杪字之引申。《廣雅·釋詁》：‘一妙好也，則以誤字從女，而望文生訓(xùn)。又為眇，實(shí)為秒。老子常無欲以觀其妙王，注妙者，微之極也。《呂覽審分》：‘所知者妙矣’，注微也。《史記·律書》：‘雖妙必効情’，正義：‘微妙之性’。盧諶詩：‘妙哉蔓葛’，注猶微也。《袁良碑》：‘朕以妙身’?！稄V韻釋詁》，二妙小也。”[8]12541

四、結(jié)語