曾廣明

在寒冬即將過去、虎年春天將至之時(shí)，在中韓建交30周年慶?；顒?dòng)開啟之際，1月28日，林松添會(huì)長應(yīng)約在中國人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)接受韓國《中央日?qǐng)?bào)》北京支局局長申庚振獨(dú)家專訪，就中韓關(guān)系、民間友好交流、中美關(guān)系、半島局勢(shì)、北京冬奧會(huì)等回答了記者提問。

關(guān)于中韓關(guān)系，林松添表示，中韓地緣相近、人文相親，是“搬不走的近鄰”。兩國互為重要戰(zhàn)略合作伙伴，建交30年來，雙方高度重視發(fā)展彼此關(guān)系，相互尊重、互利共贏，給兩國和兩國人民帶來了實(shí)實(shí)在在的利益，也為維護(hù)東北亞地區(qū)和平穩(wěn)定發(fā)揮了重要作用。

林松添說，堅(jiān)定維護(hù)和發(fā)展中韓關(guān)系符合兩國和兩國人民的共同利益。2021年兩國雙邊貿(mào)易額達(dá)3623.5億美元，同比增長26.9%，再創(chuàng)歷史新高。我高興地看到，去年韓國進(jìn)出口貿(mào)易額分別實(shí)現(xiàn)31.5%和25.8%大幅雙升，其中進(jìn)口和出口三分之一強(qiáng)都來自同中國的雙邊貿(mào)易。我們堅(jiān)信，國與國之間關(guān)系必須符合彼此國家和各自人民的根本利益，造福于人民。相信中韓各界有識(shí)之士一定能珍惜彼此關(guān)系，攜手致力于兩國合作共贏、共同發(fā)展。

關(guān)于新冠肺炎疫情下對(duì)韓民間友好交流，林松添表示，面對(duì)全球疫情肆虐，中國政府始終堅(jiān)持人民至上、生命第一，尊重科學(xué)，在最短時(shí)間內(nèi)、以最有效的辦法、最低的代價(jià)，不僅最大限度保護(hù)了占世界五分之一人口的全體中國人民生命健康安全，有效統(tǒng)籌疫情防控和經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展，成為2020年全球?qū)崿F(xiàn)經(jīng)濟(jì)正增長的唯一主要經(jīng)濟(jì)體，2021年中國國內(nèi)生產(chǎn)總值增長8.1%，國際貿(mào)易增長20%以上；而且為世界防疫貢獻(xiàn)了中國方案和中國智慧，提供了全方位援助。事實(shí)證明，中國的防疫政策舉措精準(zhǔn)科學(xué)、行之有效。

林松添說，美國作為世界上最大的發(fā)達(dá)國家，堅(jiān)持資本至上，口口聲聲講人權(quán)，但近期每日平均新增新冠肺炎感染病例達(dá)百萬，每日死亡人數(shù)高達(dá)2000-3000人。這在中國是難以想象的，更是不能接受的，因?yàn)橹袊伯a(chǎn)黨堅(jiān)持以人民為中心，珍惜每一個(gè)人的生命、包括在華外國人的生命；中國政府是人民的政府，絕不容許出現(xiàn)美國那種狀況。

林松添表示，本會(huì)高度重視中韓建交30周年慶?；顒?dòng)，將同韓方各界一道，推動(dòng)兩國地方政府、特別是205對(duì)友好城市以及企業(yè)、智庫、媒體、青年學(xué)生等各領(lǐng)域開展大規(guī)模、全方位、各層次的人員互訪交流與互利合作。

關(guān)于中韓兩國高層互動(dòng)，林松添表示，中韓兩國元首保持密切戰(zhàn)略溝通，很正常也很有必要。元首外交為兩國友好合作關(guān)系發(fā)展領(lǐng)航定向、擘畫藍(lán)圖，對(duì)引領(lǐng)雙邊關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)意義重大。疫情發(fā)生以來，習(xí)近平主席和文在寅總統(tǒng)多次通話、互致函電，韓國外長鄭義溶就任后首訪就選擇了中國，這些都充分體現(xiàn)了雙方對(duì)中韓關(guān)系的高度重視。

談及韓國對(duì)華輿論、特別是年輕人對(duì)華感情變差的現(xiàn)狀以及對(duì)這一現(xiàn)狀的破解之道，林松添表示，中韓兩國同屬亞洲文化和儒家文化圈，兩國人民擁有共同的亞洲價(jià)值理念和情感共鳴，共同致力于維護(hù)世界和平、公平、正義。韓國對(duì)華輿論變差以及韓國青年對(duì)華感情薄弱主要有兩個(gè)原因，一是相互了解、友誼基礎(chǔ)薄弱，新冠肺炎疫情又阻斷了兩國人員正常往來，影響了彼此了解和友誼；二是美國為維護(hù)自身霸權(quán)地位和既得利益，極力煽動(dòng)地緣政治和意識(shí)形態(tài)沖突，毫無底線制造謠言抹黑中國，韓國民眾特別是青年人因此被美西方掌控的媒體、特別是新媒體誤導(dǎo)，對(duì)華產(chǎn)生了誤解。

林松添說，雙方民意出現(xiàn)變差是暫時(shí)的。破解之道在于雙方做到：一是認(rèn)清形勢(shì)、把握大勢(shì)，認(rèn)清“東升西降”是不以人的意志為轉(zhuǎn)移的大趨勢(shì)，把握21世紀(jì)是亞洲世紀(jì)的基本判斷；二是抓住機(jī)遇、同謀發(fā)展，以中韓建交30周年為契機(jī)，充分調(diào)動(dòng)和積極鼓勵(lì)兩國地方、友城、企業(yè)等對(duì)接發(fā)展戰(zhàn)略，開展大規(guī)模、形式多樣的人文交流互訪活動(dòng)。

關(guān)于韓國總統(tǒng)大選及對(duì)韓國新政府的期待，林松添表示，韓國總統(tǒng)大選是今年韓國人民自己家里的大事，任何人都無權(quán)說三道四。作為鄰居和好伙伴，我們將尊重韓國人民的正確選擇，并堅(jiān)信富有智慧和遠(yuǎn)見的韓國人民一定會(huì)選出符合本國根本利益、為本國發(fā)展繁榮帶來新機(jī)遇、為地區(qū)和平穩(wěn)定做出貢獻(xiàn)的新政府。

關(guān)于中美關(guān)系，林松添表示，當(dāng)前，中美關(guān)系遭遇嚴(yán)重困難，根源在于美國政府對(duì)中國的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)和戰(zhàn)略誤判。50年前，尼克松總統(tǒng)訪華正是基于“中美沒有互為敵人的理由”這一明智、正確的認(rèn)識(shí)，實(shí)現(xiàn)了“破冰之旅”，開啟了中美建交新征程，展示了中美最高領(lǐng)導(dǎo)人的政治智慧和遠(yuǎn)見。

林松添說，如果美方不改變或改變不了過時(shí)的冷戰(zhàn)思維和地緣政治理論，不接受中國人民有權(quán)利實(shí)現(xiàn)國家富強(qiáng)、民族復(fù)興、人民富裕的夢(mèng)想，中美關(guān)系就“好不了”。但中美都是戰(zhàn)略核大國，都擁有足夠的核能力維護(hù)本國主權(quán)、安全和發(fā)展利益，誰都承擔(dān)不起災(zāi)難性后果，因此，中美兩國也“打不了”。盡管美國試圖極力實(shí)施對(duì)華各領(lǐng)域“脫鉤”，但兩國已發(fā)展成為你中有我、我中有你的利益共同體，合作發(fā)展互有需要、優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)。美國擁有金融、高科技和人才三大優(yōu)勢(shì)，但離不開中國巨大市場(chǎng)。可見，中美還“離不了”。因此，中美只能“好好過”。中美建交40多年的歷史和現(xiàn)實(shí)表明，只要雙方互相尊重、平等相待，就能超越意識(shí)形態(tài)、政治制度、文化價(jià)值理念的差異，實(shí)現(xiàn)互利共贏、共同發(fā)展。

林松添表示，中美合作共贏、共同發(fā)展的大方向不會(huì)改變，中美人民對(duì)和平世界、美好生活的共同追求不會(huì)改變，中美人民最終會(huì)做出符合各自利益的理性正確選擇的共同目標(biāo)不會(huì)改變。我對(duì)中美關(guān)系未來發(fā)展充滿信心。

關(guān)于朝鮮半島問題，林松添表示，維護(hù)半島和平穩(wěn)定符合韓朝兩國、本地區(qū)和世界各國的共同利益，也是共同的責(zé)任。我們要共同警惕某些域外國家借半島問題煽風(fēng)點(diǎn)火，蓄意挑撥地緣政治和意識(shí)形態(tài)沖突，制造地區(qū)緊張局勢(shì)，破壞半島和平穩(wěn)定。半島如果亂了，第一個(gè)受害的是本地區(qū)國家和人民，而不是遠(yuǎn)在天邊的那個(gè)世界動(dòng)亂之源。亞洲是我們共同的家園。我們都應(yīng)維護(hù)本地區(qū)和平和諧和睦共贏，讓人民都過上好日子。

關(guān)于北京冬奧會(huì)，林松添表示，亞洲人民歷來尊崇團(tuán)結(jié)互助的傳統(tǒng)美德，朋友鄰居越走越親、越走越近，鄰居家辦喜事都應(yīng)該相互道賀。2018年韓國平昌冬奧會(huì)舉辦期間，中國派出高規(guī)格代表團(tuán)出席開、閉幕式。我們高興地看到，北京冬奧會(huì)即將開幕，韓國國會(huì)議長樸炳錫先生將率團(tuán)出席。前幾天，本會(huì)與北京市、河北省共同成功舉辦“北京冬奧會(huì)友城合作發(fā)展論壇”，韓國首爾市市長、忠清南道知事、春川市市長以視頻或在線形式發(fā)言，表示支持和祝福北京冬奧會(huì)成功舉辦。這些都充分體現(xiàn)了東方優(yōu)秀的傳統(tǒng)美德。

林松添說，中國舉辦冬奧會(huì)，不僅弘揚(yáng)了奧林匹克精神，還帶動(dòng)了北至哈爾濱、南至海南島3.46億人參與冰雪運(yùn)動(dòng)；不僅將為中韓和世界人民帶來冰雪運(yùn)動(dòng)的無窮樂趣和不一樣的精彩，而且已經(jīng)并將培育出巨大的消費(fèi)市場(chǎng)和產(chǎn)業(yè)合作空間，將為中韓兩國企業(yè)互利合作帶來無限商機(jī)。

林松添最后寄語《中央日?qǐng)?bào)》，希該報(bào)作為韓國最大、最重要的主流媒體之一，充分發(fā)揮國際傳播力和橋梁作用，為增進(jìn)韓國民眾對(duì)華正確客觀理性認(rèn)知、促進(jìn)中韓人民友好不斷注入正能量。