阿研

你仔細(xì)看過你的身份證嗎？大部分的身份證號碼都是由數(shù)字組成的，但是，有一些小伙伴卻擁有“神秘身份”——他們的身份證的末位數(shù)是X！為啥是個(gè)X？這個(gè)X應(yīng)當(dāng)讀成“叉”還是“艾克斯”？為什么很多科技產(chǎn)品和影視劇中，都喜歡用X？今天，我們一一來揭秘。

身份證上的羅馬字母X

身份證號碼的編排是有一定規(guī)則的，最后一位數(shù)是“校驗(yàn)碼”，由公式計(jì)算而來，用0～10表示。問題來了，身份證位數(shù)是固定的，最后一位驗(yàn)證碼不能是兩位數(shù)的10??！為了解決這個(gè)問題，我們用X代替阿拉伯?dāng)?shù)字10，X是羅馬數(shù)字中的10。所以，身份證上的X，應(yīng)當(dāng)讀作shí。

圣誕節(jié)為啥寫成Xmas

圣誕節(jié)的英文單詞是Christmas，然而，有些地方卻寫成Xmas，這是為什么呢？

Christmas這個(gè)詞，是由Christ（基督）和Mass（禮拜、彌撒）兩個(gè)詞組合而成的，指為紀(jì)念基督耶穌的降生而齊聚禮拜的活動。最早的《圣經(jīng)》是用希臘文記錄的，在希臘語中，X是“基督”這個(gè)詞的首字母，所以人們常用X作為“基督”一詞的縮寫，這種用法可以追溯到16世紀(jì)。到了英語國家，人們也用X作為Christ（基督）一詞的縮寫，于是就有了Xmas這種古老的用法?，F(xiàn)在Xmas這種用法已經(jīng)沒有太多的宗教意味，更多的是為了書寫的時(shí)候省事，常見于賀卡或標(biāo)牌。而讀音，則推薦使用Christmas的讀音。

神秘莫測的X

我們知道，X在數(shù)學(xué)中表示未知數(shù)，所以，神秘未知的X也成為科幻作品中的常見元素。比如著名的《X檔案》《X戰(zhàn)警》《嫌疑人X的獻(xiàn)身》等。

在科技領(lǐng)域，X則象征“實(shí)驗(yàn)”“探索”和“創(chuàng)新”，成為“experimental”（實(shí)驗(yàn)性）的縮寫。比如承載馬斯克火星移民夢的Space X，全稱是Space Exploration Technologies（美國太空探索科技公司），X代表Exploration（探索）。谷歌專門負(fù)責(zé)科技研發(fā)的部門，則叫做Google X，用X代表其創(chuàng)新精神。不過，蘋果手機(jī)iPhone X中的X，則是為了紀(jì)念蘋果手機(jī)發(fā)布十周年，X是羅馬數(shù)字10。

（選自2022年1月5日“外研社”微信公眾號，本刊有刪改）32F1D06A-6B5D-4F53-A4C2-DD782FEDDF88