文言天地

名①二子說

蘇 洵

輪、輻、蓋、軫②，皆有職乎車；而軾③獨若無所為者。雖然，去軾吾未見其為完車也。軾乎，吾懼汝之不外飾也。

天下之車莫不由轍④，而言車之功，轍不與焉。雖然，車仆馬斃，而患亦不及轍。是轍者，善處乎禍福之間也。轍乎，吾知免矣。

[注釋]

①名：為……取名。②軫：古代車廂底部四周的橫木，用以加固車廂。③軾：古代車廂前供立乘者憑扶的橫木。④轍：車輪碾過的痕跡。

[點悟]

先述“轍”對于“天下之車”的作用，再指出“轍”的功勞是不會被顯揚的。轉(zhuǎn)而點明“轍”不會受車倒馬死的牽連。進(jìn)而評述，“轍”無論遇到禍還是福，都能保全自己。最后殷切地表達(dá)“轍”會免于災(zāi)禍之意。波瀾迭生的敘述中蘊含了作者對兒子的期許與摯愛之情。

知識卡片

出自蘇洵文章的成語

遣言措意：寫文章、說話時的用詞立意。出自蘇洵《上歐陽內(nèi)翰第一書》：“陸贄之文，遣言措意，切近的當(dāng)，有執(zhí)事之實。”

知無不言，言無不盡：知道的，沒有不說的；要說，就沒有不說完的。形容毫無保留地介紹情況或發(fā)表意見。出自蘇洵《衡論·遠(yuǎn)慮》：“知無不言，言無不盡，百人譽之不加密，百人毀之不加疏?！?/p>

宏才大略：杰出的才能和謀略。出自蘇洵《上皇帝書》：“若其宏才大略，不樂于小官而無聞焉者，使兩制得以非常舉之，此天下亦不過幾人而已?！?/p>

（張英華輯）