閆梅 張煒
摘要:《鑿空》是劉亮程以新疆偏遠地區(qū)人與萬物之間的聯(lián)系為原點,以人與動物之間的聲音共振為緯度,以鄉(xiāng)土與現(xiàn)代化的聲音沖擊為經(jīng)度,在感知村莊的天地萬物的同時,寫活了新疆村莊的氣息和特有的聲音。
關(guān)鍵詞:《鑿空》鄉(xiāng)土聲音
劉亮程是新疆當(dāng)代鄉(xiāng)土作家中最具代表性的一位,其作品中詩意的語言、萬物有靈的書寫形態(tài)、生命意識、鄉(xiāng)土或邊疆的文化認(rèn)同一直是學(xué)界所研究的熱點。本文試圖探討劉亮程長篇小說《鑿空》中的鄉(xiāng)土聲音?!惰徔铡饭串嬃肃l(xiāng)土新疆的悠然生活場景,使讀者透過文字聆聽到人與動物的鄉(xiāng)土聲音振鳴。鄉(xiāng)土聲音的自然性與靈性獨具韻味,人與動物之間產(chǎn)生的鄉(xiāng)土聲音的振鳴充滿魅力。
一、驢鳴與傳統(tǒng)村落的崩解
《鑿空》的故事由一頭走失的驢開始,對驢叫聲的描寫一直貫穿全篇。地底下傳出了驢叫聲,人們時刻關(guān)注但沒有尋找的實際動作,地底下的驢叫已經(jīng)失去了聲音的重量。作者首先打破了人們對聲音來自聽覺的刻板定義,將驢叫的聲音形象化、具體化后,切身感受驢的掙扎和痛苦:“聽到驢叫的人說,驢叫從墻縫、從樹根底下、從地上的裂口擠成扁扁的傳出來……但這個驢叫聲被擠扁了?!薄皵D扁”是作者將聲音具形化,讀者聯(lián)想到這頭驢叫的時候頭腦里有了具體的形狀。我們知道聲音的發(fā)出者是誰,誰家驢叫的聲音都能夠被本地人所熟知。通過具體的刻畫,作者在這“擠扁了的驢叫”中傳遞了兩重內(nèi)容。第一重說明了為什么驢叫聲是“擠扁”的。驢掉進了地洞里,被帶上了籠嘴,張口叫出來的聲音已經(jīng)不那么洪亮,又經(jīng)過土地層層的擠壓,傳到人們耳朵里是“擠扁”的聲音。第二重,提出是誰讓驢叫聲“擠扁”了的問題。
在小說中,作者建構(gòu)了本地人和外地人不同的鄉(xiāng)土世界。本地人以玉素甫為代表,扎根在這片貧瘠的土地上,奮斗拼搏成為可依靠的大樹,帶領(lǐng)著村民們致富。玉素甫對地底下的關(guān)注是偶然的,十片古銅錢揭開了詭異而神秘的面紗。從青年到中年,玉素甫已經(jīng)適應(yīng)在地底下自己挖的洞里生活,適應(yīng)了黑暗的他更能找到自己心靈的寂靜。欲望成網(wǎng),絲絲縷縷蠶食了玉素甫。地洞里驢叫的聲音好似一把鋒利的刀,橫在玉素甫的腦袋上。聲音幻化成了工具,成了玉素甫無法掌控的東西。外地人以張旺才為代表,浮萍飄絮的根無法發(fā)芽,沉默不語想要融入他鄉(xiāng),可是聲音阻礙著他,隔膜愈加深厚。張旺才的鄉(xiāng)土世界搖搖欲墜,于是他更加追尋挖掘地洞的快感,沉浸在黑暗里凝視著深淵。地洞里似有似無似遠似近的驢叫聲令張旺才忌憚,隔著土層被削弱的驢叫聲幻化成為張旺才掌控自己行為的工具。坎土曼“嚓、嚓、嚓”的聲音混合著驢叫聲,使張旺才提醒自己觸摸到“不為人知的秘密”后應(yīng)保持的謹(jǐn)慎克制。這是致使“本地人”與“外地人”有相似過程但結(jié)局不同的重要原因之一。
現(xiàn)代化的浪潮隨風(fēng)潛入村落,村民們或多或少感受著來自這神奇的力量對他們生活的推進作用,主動選擇接受。村民們不再只趨于尋找熟悉的安全區(qū),也會勇敢地用不怎么流利的漢語跟王加和張旺財交流。以前的村民們愛趕著驢車去河岸砍柳枝,后來因為生態(tài)保護問題不再去破壞環(huán)境。思想上的凝聚、行為上的認(rèn)同、道路上的前進,都是村民致力維護一方天地的改變。
可村民們生活在這里,不情愿與黃沙為伴日日消磨時間在村落里無趣游走。于是村落里的驢聽到了現(xiàn)代化擠壓和變速的聲音,在生態(tài)保護的大環(huán)境和傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)文明無法被留存的矛盾中,它們發(fā)出了“紅色”的長鳴:“驢叫是紅色的。在能看見聲音顏色的人眼里,無數(shù)道鮮紅的驢叫在村莊上空交織成一座高入云端的巨大拱頂?!焙茈y想象,聲音有了具象化的顏色?!磅r紅色的驢叫”是多么具體生動,聚集生命的力量來對自然萬物和人世百態(tài)進行體悟,不僅在聽覺上對人們進行沖擊,更是在視覺上給予人們激烈的撞擊。驢群在大巴扎的集市上,完成了對自我價值的肯定和對歷史的告別,這是龜茲那方肆意悠閑的鄉(xiāng)土世界里泥土掉落的聲音。
二、狗吠與鄉(xiāng)村生活的革新
“鑿空”這個詞,最早出現(xiàn)在《史記·大宛列傳》:“然張騫鑿空,其后使往者皆稱博望侯,以為質(zhì)于外國,外國由此信之。”張騫鑿的是連接西域和中原距離的絲綢之路,開辟未知領(lǐng)域引領(lǐng)時代潮流。但在劉亮程的筆下,“鑿空”鑿的好像是現(xiàn)在與未來的轉(zhuǎn)折,是生命與理性的搖旗吶喊。李娟曾在自己的散文集《走夜路請放聲歌唱》中寫道:“人在地底深處會是什么感覺呢?劉亮程說:‘睜開眼睛比閉著眼睛更黑。地底下又有什么呢?人在地下行走,一點點鑿開阻塞,肉身往未知之處一點點挪動?!薄惰徔铡分械膹埻盆彾磿r總覺得身后有腳步,“他走一步,那個人走一步。他停,那人也?!?,在鐵鍬重復(fù)抬起落下的動作里與來自過去的四具尸體達成心靈呼應(yīng)。他熟練有序地做著收尾工作,他將自己融入這片土地的過去,卻為謀求未來革新發(fā)展時苦苦追尋。張旺才曾在地洞里與玉素甫有過短暫的寂寞交互,二人聽驢叫來警醒自己,靠狗吠來尋覓心安。他們二人從未將石油管道放在心上,專注于自己的事情,忽略了開采石油挖石油管道事件將成為村落生存方式革新的轉(zhuǎn)折點。
那么,革新跟狗吠有什么關(guān)系呢?筆者認(rèn)為,在二人鑿洞事件中,狗叫聲隱晦地出現(xiàn)是代表著其鑿洞事業(yè)出現(xiàn)了走向末路的轉(zhuǎn)折。村主任亞生騎著新式摩托車為挖石油管道來回奔波時,跟在車后面的毫無目的奔跑的狗狗們就已經(jīng)暗示這是沒有結(jié)果的事情。亞生和狗叫聲隱晦地穿插在二人鑿洞事件的發(fā)展中,從亞生考上大學(xué)拿不出學(xué)費從而謀求玉素甫支持自己當(dāng)選村主任的過程,狗叫聲時常伴隨著亞生和玉素甫。開始亞生為村主任這個職位奔走時,“選村主任那些日子,村子的夜晚被狗叫聲撕碎,仿佛村莊是狗嘴邊的一塊骨頭”。亞生當(dāng)上村主任為村落謀發(fā)展為村民想辦實事時,“比亞生更早感知到的是狗,狗聞到陌生東西的氣味,聽到陌生機器的聲音,狗對著曠野日夜吠叫。要發(fā)生事情了”。石油管道的鋪設(shè)和開采在外界已經(jīng)轟轟烈烈,可惜在阿不旦村,消息的閉塞致使村民一次又一次錯失機會,在原地踏步。
村落里的人們聞著陌生的氣味,聽著不一樣的聲音,接受著舊事物的革新過程。庫半細膩地根據(jù)狗吠聲知道了自己是為誰蒙著眼睛干活,他手里的坎土曼與張旺才手里的鐵锨互生相伴鑿空在同一片土地上卻也是競爭替代的關(guān)系。鑿空的工具和所代表的身份不同使他們在這鄉(xiāng)土世界里尋覓本真。
王加是龜茲研究院的研究者,作為連接歷史與現(xiàn)實的載體,他在坎土曼的發(fā)展歷史里找尋到樂趣是因為現(xiàn)代化帶來的便利性改變了人們的生存方式。于
是他敬仰在百年歷史里流動的有著鄉(xiāng)土大地氣息的坎土曼,“世界進入了一個他不知道的時代。他只有去想坎土曼”,他將坎土曼作為自己的摯愛,付出了無數(shù)心血??餐谅男螤畎l(fā)生改變王加會生氣惋惜也會去拍照收藏,對村民來說是干活的農(nóng)具在他心里卻是藝術(shù)品。王加一直為“可能就要消失的坎土曼”做出自己的努力,可最后這純粹的愛還是因現(xiàn)代化革新和人心隔閡被迫停止。這片土地上滋養(yǎng)的萬物,轉(zhuǎn)眼都被來自現(xiàn)代想要革新的黃沙所吞噬。夢里鄉(xiāng)土的世界,只留下碎片。
三、鼠叫與新發(fā)展下的沉思
在阿不旦村,村民持續(xù)依靠單一的糧食種植維持基本生活。直到他們發(fā)現(xiàn)了張旺才家的蔬菜種子是致富的捷徑,“周圍鄰居家的菜地里,幾乎都長著張旺才家的菜苗”。張旺才在自家生活條件變好的基礎(chǔ)上愿意實現(xiàn)“共同致富”。種植糧食不再是單一的收入渠道,驢車變成電動三輪車成為阿不旦村村民走向美好生活的標(biāo)志。
可是石油管道的挖采,讓張旺才的地洞里多了很多老鼠?!皬埻鸥械阶约汉牧硕嗄旯し?,到最后給老鼠挖了一個洞?!蓖鈦砝鲜笈c本地老鼠對生存空間的大打出手,帶給張旺才的是對其來自心理上的厭惡和反感,但行為上他開始向老鼠學(xué)習(xí)如何挖洞?,F(xiàn)代機械化的浪潮對農(nóng)業(yè)文明的沖擊與革新,帶給張旺才的是來自現(xiàn)代化生活的便利,但是其精神上的迷茫和痛苦令人唏噓。村民們從未給予張旺才心靈上的關(guān)懷更是悲上加悲。
正如西氣東輸工程在阿不旦村被無視這一事件,傳得沸沸揚揚又如何,感知到手里的坎土曼能掙大錢又怎樣?把握不住發(fā)展的機會,就享受不了現(xiàn)代化的便利。于是漫長的等待和日益增加的希望因為現(xiàn)代機械文明的到來而破滅,代表新興科技的挖掘機和重型卡車快速完成了村民口中的大活,這也致使村主任亞生的威信下降,為后文其退位埋下伏筆。人們接受了坎土曼不能挖石油管道的事實,他們是跟在時代變革后的跟隨者,多次調(diào)整和改變自己的生存行為和目標(biāo),為的只是把根扎在新疆大地上。
四、鄉(xiāng)土聲音與無聲的喧鬧
《鑿空》以張金的眼睛作為故事的敘述視角,但他的耳朵被震聾而聽不見聲音??吹轿哪┳x者肯定會覺得很荒誕,這一切美好的聲音都是他憑借著年幼的記憶和長大后的幻想拼接而成的。故事本應(yīng)順著葉脈發(fā)展而有相對成熟的結(jié)尾,轉(zhuǎn)折卻讓人驚嘆。作為局外人的讀者會感慨張金以為這個會永遠成為他故鄉(xiāng)的地方正在衰敗,連這個村莊也會不復(fù)存在后,記憶的風(fēng)還是否會響起?可是張金還是保留著記憶,也會有故鄉(xiāng)人、故鄉(xiāng)事一直在修補他的遺忘。李娟寫道:“年輕人張金的聲音世界,茂盛的聲音森林。在故事的最開始處,聲音最先華麗登場,向每一處感官轟然敞開大門,扯開幕布,呈現(xiàn)出阿不旦這個氣韻充沛、底氣十足的村莊,似乎一萬年都不會舊去,一萬年都不會被磨損?!睂⑦@個古老的村莊交給張金去保存,去呵護,去懷念,張金雖然保留了最完整的過去,但是在歷史化進程中他和村莊的未來都變得難以確定或者是渺茫。
對于張金來講,阿不旦村的夢是從聽見阿訇的念經(jīng)聲開始的?!扒逭嫠掳①甑暮皢颈沩懫饋恚曇粲崎L,像天上的聲音,喊地上的人,卻永遠不落到塵土中,在白楊樹梢和屋頂上飄蕩。又像夢里的聲音。張金每天早晨被它喚醒又睡過去?!甭曇艨淘趶埥鸬难豪?,誦經(jīng)聲貫穿張金的成長軌跡。劉亮程在小說《捎話》中著重也寫了“經(jīng)聲”,“嗡嗡的誦經(jīng)聲響起來,聲是扁的,像浮塵像霧,裹著昆塔一層層攀升,升到金燦燦的塔尖時,整個昆塔被誦經(jīng)聲包裹”。聲音落在身上堅定自己的信念洗滌自己的內(nèi)心,“叩拜禮后,天門的念誦變得舒緩悠揚,人群默立,能聽到塵土在空氣里碰撞的聲音,仿佛落下的塵土又被念誦聲和高捧的手臂揚起。能聽見塵土落在刀刃上的聲音,落在戰(zhàn)馬鬢毛上的聲音”。張旺才不敢踏入麻扎,對誦經(jīng)聲心懷敬畏;張金敬畏且習(xí)慣落在身上的誦經(jīng)聲,聽完心里亮堂耳朵有音,信仰不變,無聲又何妨。
《鑿空》在結(jié)尾點明,阿不旦村的故事由在礦上被震聾耳朵的張金來敘述,他回想故事的發(fā)展,描述當(dāng)時腦海里的聲音喧鬧轟烈且雜細。細細品來,我們讀到的是無聲版《鑿空》,但其聲音的力量透過文字力透紙背。張金在父親的引領(lǐng)下,穿過長長的地洞,走到自己出生長大的房子。張金卻沒有從那個洞口鉆出去,他沿著父親挖的地洞回到河岸邊的地窩子里。張金這樣想的時候,“聽見一個人的腳步聲從遠遠的地下走來,走一陣停一會兒,接著再走。這次,張金相信自己真的聽到了,那就是他的父親。他從村子底下走回來了”。他知道,這個喚醒聲音的故事該結(jié)束了。
當(dāng)我們生活的世界正一步一步被鑿空,又該到哪里尋找精神的棲息地?“《鑿空》就這樣以散點式的散文筆法、詩意的語句向我們展現(xiàn)了在現(xiàn)代工業(yè)文明的侵襲下,以鄉(xiāng)村入城市,以生命體認(rèn)入文化,地域也就不僅僅是所見所感知的特定地域,其指向是超地域、超民族甚至是超現(xiàn)實的?!蔽覀冃枰鄬哟?、多角度對《鑿空》進行解讀,窺探阿不旦村鄉(xiāng)土聲音與外部大環(huán)境的變化產(chǎn)生的化學(xué)反應(yīng)。劉亮程通過現(xiàn)代性過程的筆觸讓我們不斷思考人的命運與存在意義,將會一直追尋令其開花結(jié)果。
五、結(jié)語
劉亮程以“旁觀者”身份對張金無聲的世界進行喧鬧轟烈的敘述,為讀者客觀了解南疆村落發(fā)展史提供了讀本。同時讓其在書寫鄉(xiāng)土世界的過程中,讓我們知道鄉(xiāng)土不再只是一個冷漠的名詞,是蘊含著無數(shù)故事拼湊起的溫情。小說《鑿空》對鄉(xiāng)土聲音的描述達到了極致,其象征意義早已經(jīng)超出故事本身。而且以“鄉(xiāng)土聲音”貫穿敘述全文,通過萬物有靈與鄉(xiāng)土聲音的結(jié)合來產(chǎn)生相得益彰的作用。劉亮程將富有生命的形象同朦朧的寓意結(jié)合在一起,創(chuàng)造了各式各樣個性鮮明的人物形象,為人類文學(xué)寶庫增添了具有積極意義的新鮮血液和力量。
參考文獻:
[1]劉亮程.鑿空[M].北京:作家出版社,2010.
[2]李娟.走夜路請放聲歌唱[M].長沙:湖南文藝出版社,2011.
[3]劉亮程.捎話[M].南京:譯林出版社,2018.
[4]張淋珺,張春梅.論劉亮程作品中的生命意識[J].伊犁師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版),2019,37(4).
基金項目:國家級大學(xué)生創(chuàng)新訓(xùn)練項目《文化潤疆視野下新疆鄉(xiāng)土文學(xué)研究——以董立勃等作家為例》(202110757061)
作者:閆梅,塔里木大學(xué)人文學(xué)院在讀本科生,研究方向:新疆鄉(xiāng)土文學(xué);張煒,塔里木大學(xué)人文學(xué)院在讀本科生,研究方向:新疆鄉(xiāng)土文學(xué)。
編輯:曹曉花 E-mail:erbantou2008@163.com