文/中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司 劉 劍 李金蔓 楊垠瑩
2022年2月,第24屆冬季奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)由北京市和張家口市聯(lián)合舉辦?!伴L(zhǎng)城腳下看冬奧、冬奧賽場(chǎng)看長(zhǎng)城”是本屆冬奧會(huì)特色之一,也是我國(guó)政府在申奧時(shí)的莊嚴(yán)承諾。張家口賽區(qū)東側(cè)緊鄰長(zhǎng)城,其中區(qū)內(nèi)冬季兩項(xiàng)中心賽道和越野滑雪中心賽道距長(zhǎng)城最近處逾10m,國(guó)家跳臺(tái)滑雪中心“雪如意”距長(zhǎng)城僅2km,運(yùn)動(dòng)員經(jīng)“雪如意”賽道滑下,便可望見(jiàn)逶迤在山脊的長(zhǎng)城遺跡。
為彰顯2022年冬奧會(huì)的長(zhǎng)城文化內(nèi)涵,2019年3月,張家口市崇禮區(qū)政府正式啟動(dòng)冬奧核心區(qū)長(zhǎng)城保護(hù)與展示照明工程,該工程既是長(zhǎng)城國(guó)家文化公園(河北段)的重大標(biāo)志性工程,又是北京冬奧張家口賽區(qū)整體夜景展示的重要組成部分(見(jiàn)圖1)。項(xiàng)目的實(shí)施將實(shí)現(xiàn)“長(zhǎng)城腳下看奧運(yùn)”目標(biāo),同時(shí)對(duì)弘揚(yáng)長(zhǎng)城文化、傳播長(zhǎng)城價(jià)值具有重要意義。
圖1 崇禮冬奧核心區(qū)與長(zhǎng)城的區(qū)位關(guān)系
張家口地處太行山、燕山和陰山山脈交匯處,華北平原與蒙古高原交界之地,是明代蒙古軍隊(duì)南下中原的必經(jīng)之路,是明長(zhǎng)城建筑最密集區(qū)域之一。崇禮冬奧核心區(qū)長(zhǎng)城位于張家口崇禮區(qū)與赤城縣交界處,是河北省級(jí)文物保護(hù)單位,屬明代“九邊軍鎮(zhèn)”之一的宣府鎮(zhèn)管轄。本項(xiàng)目涉及長(zhǎng)城墻體總長(zhǎng)約13km,烽火臺(tái)、敵臺(tái)共27座。
崇禮冬奧核心區(qū)長(zhǎng)城依山形走勢(shì)修建,以曲折重疊、層層設(shè)防為特征,是明朝抵擋漠北游牧民族入侵的重要屏障,也是明代長(zhǎng)城軍事防御系統(tǒng)的實(shí)證,具有較高歷史價(jià)值。該段長(zhǎng)城與沿線(xiàn)群山峻嶺、茂密叢林共同展現(xiàn)雄渾壯麗的區(qū)域景觀(guān)特征,具有一定藝術(shù)價(jià)值。長(zhǎng)城的砌筑方式采用磚石外包,墻芯采用干搓壘砌工藝,體現(xiàn)地方磚石建筑營(yíng)造技藝,具有較高科學(xué)價(jià)值。
本項(xiàng)目在全國(guó)工程勘察設(shè)計(jì)大師李存東統(tǒng)籌主持下,由中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司建筑歷史研究所、生態(tài)景觀(guān)建設(shè)研究院與北京寧之境照明設(shè)計(jì)有限責(zé)任公司合作設(shè)計(jì),各設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)克服困難共同完成設(shè)計(jì)與施工配合工作。
本項(xiàng)目工程內(nèi)容主要包括本體保護(hù)修繕和展示照明兩部分,是遺產(chǎn)保護(hù)與照明設(shè)計(jì)的跨界嘗試。其中本體保護(hù)修繕在對(duì)該段長(zhǎng)城歷史沿革、建筑形制、材料工藝、保存現(xiàn)狀及病害類(lèi)型評(píng)估研究的前提下,科學(xué)制定保護(hù)修繕措施。展示照明在本體保護(hù)修繕基礎(chǔ)上,結(jié)合賽時(shí)觀(guān)看需求,明確冬奧核心區(qū)段長(zhǎng)城夜景照明方案。
該項(xiàng)目時(shí)間緊、資金少、任務(wù)重,如何在有限的工程預(yù)算內(nèi)確定恰當(dāng)?shù)墓こ谭秶詽M(mǎn)足冬奧賽時(shí)現(xiàn)場(chǎng)觀(guān)看需求,是本項(xiàng)目面臨的首個(gè)挑戰(zhàn)。本項(xiàng)目目標(biāo)為照亮冬奧核心賽區(qū)的長(zhǎng)城,但是亮哪里、亮多長(zhǎng)、怎么亮等問(wèn)題均不明確。2019年3月項(xiàng)目組接到任務(wù)時(shí),距離2022年2月冬奧會(huì)正式舉辦不足2年,考慮到行政審批環(huán)節(jié)、寒冷氣候條件對(duì)施工周期的影響,實(shí)際有效設(shè)計(jì)施工時(shí)間非常有限。此外因疫情因素,項(xiàng)目組無(wú)法在第一時(shí)間開(kāi)展現(xiàn)場(chǎng)調(diào)研,給項(xiàng)目整體把控、各專(zhuān)業(yè)協(xié)同工作增加了難度。
由于涉及文物保護(hù)、景觀(guān)、照明等專(zhuān)業(yè),如何在遵循文物“最小干預(yù)”原則下,以文物保護(hù)為基礎(chǔ)開(kāi)展相關(guān)展示照明設(shè)計(jì)是本項(xiàng)目面臨的第2個(gè)挑戰(zhàn)。冬奧核心區(qū)段內(nèi)長(zhǎng)城缺乏日常保養(yǎng)與維護(hù),長(zhǎng)期處于自然狀態(tài)下,整體保存完整度較差,大部分城墻和單體建筑坍塌嚴(yán)重,除根部墻基殘留外,上部均已塌落成石壟狀或堆狀?!堕L(zhǎng)城保護(hù)條例》第二十三條明確規(guī)定:“長(zhǎng)城段落已經(jīng)損毀的,應(yīng)當(dāng)實(shí)施遺址保護(hù),不得在原址重建”。長(zhǎng)城現(xiàn)狀留存高度不高,采用被動(dòng)式本體照明在遠(yuǎn)處很難看到長(zhǎng)城形體,如果全部復(fù)原墻體又不符合文物保護(hù)基本要求。如何在滿(mǎn)足文物保護(hù)前提下提升長(zhǎng)城的可識(shí)別性和夜間觀(guān)賞性是本項(xiàng)目又一難點(diǎn)。
該項(xiàng)目緊鄰冬奧核心區(qū),如何在照明方式的設(shè)計(jì)和施工方面回應(yīng)“綠色辦奧”的倡導(dǎo),保證綠色低碳、生態(tài)優(yōu)先是本項(xiàng)目面臨的第3個(gè)挑戰(zhàn)。項(xiàng)目照明不能僅考慮長(zhǎng)城本身,而應(yīng)按照冬奧賽區(qū)區(qū)域照明要求進(jìn)行整體規(guī)劃及控制,既要在夜晚凸顯長(zhǎng)城形態(tài),又要盡可能降低照明設(shè)施對(duì)白天景觀(guān)的影響,此外還要考慮夜間照明對(duì)地區(qū)生態(tài)系統(tǒng)的干擾,避免對(duì)周邊生態(tài)環(huán)境造成較大干預(yù)。傳統(tǒng)照亮長(zhǎng)城本體方式的燈具設(shè)備難以滿(mǎn)足要求。
為有效解決上述問(wèn)題,設(shè)計(jì)項(xiàng)目組成立由遺產(chǎn)保護(hù)、景觀(guān)和照明3個(gè)專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員組成的聯(lián)合設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì),通過(guò)各方通力配合,最終完成設(shè)計(jì)方案并順利實(shí)施。項(xiàng)目組從問(wèn)題導(dǎo)向出發(fā),明確“基于項(xiàng)目挑戰(zhàn)—開(kāi)展研究分析—擬定設(shè)計(jì)方案”的技術(shù)路線(xiàn),為項(xiàng)目推進(jìn)從整體層面建立技術(shù)邏輯,提升設(shè)計(jì)方案的時(shí)效性和可操作性,如圖2所示。
圖2 技術(shù)路線(xiàn)
將規(guī)劃技術(shù)應(yīng)用到具體設(shè)計(jì)中是本項(xiàng)目的特色,通過(guò)運(yùn)用視域視線(xiàn)規(guī)劃分析方法,快速有效確定工程范圍和措施,保障工程順利實(shí)施。項(xiàng)目組從宏觀(guān)分析入手,選擇賽時(shí)重要觀(guān)看節(jié)點(diǎn)開(kāi)展視域分析,將各處視域分析結(jié)果疊加,最終明確設(shè)計(jì)范圍,并為制定保護(hù)和展示照明措施提供科學(xué)依據(jù)。其中可見(jiàn)段作為重點(diǎn)展示對(duì)象,不可見(jiàn)段則作為一般展示對(duì)象。這樣既可縮短工程時(shí)間、降低成本,又盡可能減少對(duì)長(zhǎng)城本體的干預(yù)。
在實(shí)際操作中,采用模擬分析與實(shí)地核驗(yàn)相結(jié)合的方法,提高視域分析的準(zhǔn)確性。項(xiàng)目初期在無(wú)地形數(shù)據(jù)資料情況下,采用Google Earth軟件對(duì)視域范圍進(jìn)行初步模擬,高效快速明確設(shè)計(jì)范圍和任務(wù)要求(見(jiàn)圖3)。在取得最新地形數(shù)據(jù)后,采用Arc GIS軟件對(duì)視域范圍進(jìn)行精確校核。2019年4月,疫情稍有緩和,項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)就立刻組織前往崇禮進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)復(fù)核,對(duì)長(zhǎng)城可見(jiàn)段進(jìn)行最終調(diào)整確認(rèn),如圖4所示。
圖3 通過(guò)Google Earth開(kāi)展的重要視點(diǎn)可見(jiàn)段分析
圖4 高鐵站視線(xiàn)分析現(xiàn)場(chǎng)核驗(yàn)
在項(xiàng)目設(shè)計(jì)過(guò)程中,項(xiàng)目組始終堅(jiān)持文物保護(hù)“最小干預(yù)原則”,并思考如何將這一原則落實(shí)到工程設(shè)計(jì)與實(shí)施中,最終確保實(shí)現(xiàn)長(zhǎng)城本體保護(hù)的真實(shí)性和完整性。冬奧核心區(qū)段內(nèi)長(zhǎng)城全長(zhǎng)13km,通過(guò)視域分析,項(xiàng)目組最終確定將位于冬季兩項(xiàng)和越野滑雪兩賽道之間的6km長(zhǎng)城段落作為此次工程實(shí)施范圍,其余段落可不采取任何措施(見(jiàn)圖5)。
圖5 項(xiàng)目實(shí)施范圍
在重點(diǎn)段落本體保護(hù)工程設(shè)計(jì)中,項(xiàng)目組將本體保護(hù)措施分為清理和修整兩種,實(shí)現(xiàn)最低限度對(duì)本體的干預(yù)。其中對(duì)大部分長(zhǎng)城僅實(shí)施簡(jiǎn)單的地表清理,維持長(zhǎng)城坍塌的自然形態(tài)。僅對(duì)距賽道最近的550m段墻體和2座烽火臺(tái)實(shí)施現(xiàn)狀整修,將現(xiàn)場(chǎng)坍塌的石塊按照原形制、原工藝進(jìn)行局部歸安,適度再現(xiàn)長(zhǎng)城形態(tài),提升長(zhǎng)城本體近距離觀(guān)看效果(見(jiàn)表1)。
表1 本體保護(hù)和展示照明方式分級(jí)分類(lèi)
在展示照明設(shè)計(jì)中,為避免大型照明設(shè)施對(duì)文物造成較大干擾,采用輕質(zhì)LED燈網(wǎng)鋪設(shè)于長(zhǎng)城之上的照明方式。所有燈具和支架均無(wú)基礎(chǔ),通過(guò)拉索固定在遺址現(xiàn)場(chǎng),賽后可完全拆除,將燈具和結(jié)構(gòu)對(duì)城墻本體的影響降至最低。
為提升長(zhǎng)城夜間照明效果,凸顯長(zhǎng)城雄偉形態(tài),采用通透網(wǎng)架對(duì)長(zhǎng)城原有形制進(jìn)行燈光模擬復(fù)原。網(wǎng)架采用工廠(chǎng)預(yù)制、現(xiàn)場(chǎng)組裝、形式可逆的輕鋼結(jié)構(gòu),外圍鋪設(shè)燈網(wǎng),形成白天形態(tài)消隱,夜間發(fā)光的效果?;诖罅靠h志、碑刻歷史文獻(xiàn)研究及對(duì)周邊典型烽火臺(tái)的調(diào)研,按歷史形制對(duì)遠(yuǎn)離賽道的7座烽火臺(tái)和局部長(zhǎng)城墻體進(jìn)行燈光標(biāo)識(shí)展示,堅(jiān)持“最小干預(yù)原則”,實(shí)現(xiàn)了賽區(qū)長(zhǎng)城白天和夜間的整體觀(guān)看效果。
本項(xiàng)目遵循“綠色辦奧”理念,將長(zhǎng)城照明納入冬奧核心區(qū)整體照明中綜合設(shè)計(jì),按照區(qū)域照明進(jìn)行整體規(guī)劃及控制。項(xiàng)目采用低電壓、自發(fā)光LED燈網(wǎng)的照明方式,通過(guò)發(fā)光矩陣在夜間模擬長(zhǎng)城形態(tài),在奧運(yùn)場(chǎng)館周邊的復(fù)雜光照環(huán)境下點(diǎn)亮長(zhǎng)城輪廓。照明設(shè)計(jì)對(duì)色溫、方向、強(qiáng)度等細(xì)節(jié)均有所考慮,盡可能減弱夜間照明對(duì)動(dòng)植物的負(fù)面影響,特別是對(duì)夜行生物的擾亂作用,同時(shí)減少能源消耗,減少逸散光。在提升夜景辨識(shí)度方面,充分考慮各照明主體及周邊環(huán)境的亮度梯度,分段控制照明強(qiáng)度,呈現(xiàn)既突出長(zhǎng)城遺存又符合節(jié)能環(huán)保原則的展示效果。
在各方共同努力下,項(xiàng)目在較短時(shí)間內(nèi)完成方案并交付施工,達(dá)到設(shè)計(jì)預(yù)期效果,最終在冬奧會(huì)期間點(diǎn)亮了張家口賽區(qū)的天際線(xiàn)(見(jiàn)圖6,7)。國(guó)外運(yùn)動(dòng)員紛紛在海外社交媒體上分享在長(zhǎng)城旁滑雪的勝景,讓世界看到了崇禮的長(zhǎng)城,最終實(shí)現(xiàn)“長(zhǎng)城腳下看冬奧、冬奧賽場(chǎng)看長(zhǎng)城”的目標(biāo)。
項(xiàng)目總負(fù)責(zé)人:李存東
文化遺產(chǎn)保護(hù)專(zhuān)業(yè):劉 劍、李金蔓、楊垠瑩、劉婉婷、高祥輝、朱國(guó)梁
景觀(guān)設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè):關(guān)午軍、李和謙、稅嘉玲、陸 柳
照明設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè):王東寧、崔朕玫、夏 蕭、王宏雷、周麗華、梁金龍
經(jīng)營(yíng)團(tuán)隊(duì):尤 琳、何淑嬌
圖片來(lái)源:圖6,圖7,李新成
圖6 敵臺(tái)簡(jiǎn)易網(wǎng)架照明展示
圖7 墻體鋪設(shè)燈網(wǎng)照明展示