[個人簡介]

翟永華，1962年生于山東省東明縣。先后研修于中國美院、中國書法院。中國書法家協(xié)會會員，山東省書法家協(xié)會理事、楷書委員會委員，菏澤市書法家協(xié)會主席，菏澤市政協(xié)書畫院副院長，菏澤市政協(xié)委員，菏澤市專業(yè)技術(shù)拔尖人才。作品先后入展第六、七、八屆全國展，首屆中國蘭亭獎書法展，第七屆中青展，首屆、二屆扇面展，第二屆正書展，第四屆新人展，首屆全國書法百家精品展，首屆青年展，第三、五屆楹聯(lián)展，第二屆流行書風、流行印風展等二十余次國家級展覽。2012年被評選為全國當代30位最具學術(shù)價值與市場潛力的書法家。2016年在中國國家畫院國展美術(shù)中心舉辦“傳承與經(jīng)典系列——翟永華書法展”。2017年應邀參加中國當代書畫30家全國巡展。2019年5月應邀參加在北京保利國際會展中心舉辦的“時尚經(jīng)典·當代書畫名家邀請展”。

我對書法的熱愛，最早是來自于祖父的熏陶。在我還很小的時候，每逢年關(guān)，祖父研墨運筆，為前來求字的鄉(xiāng)親父老寫春聯(lián)。尚不識字的我就幫祖父拉紙。那時，我就感覺到紅紙上的黑字真是了不得，個個都浸透著一種力量。后來，年少的我拿起了筆，從此便一發(fā)不可收……

溫暖常在心間

1980年，18歲的我在東明縣焦園公社工作，認識了李溫良先生。他是我書法上的啟蒙老師，如果說之前我對于書法是愛好，認識李溫良先生后則轉(zhuǎn)換為喜歡，并最終促使我走向書法的道路。

因為常常練字，我一周至少需要兩大捆報紙，兩大瓶墨汁。筆墨紙硯，成了我生活中的主要開銷。1985年的秋天，那時我已經(jīng)在縣城工作，原來工作單位的領(lǐng)導武合亮去縣城開會，我們一起吃飯。他知道我熱愛書法，主動跟我說：“你寫字花費很大，我給你解決點困難吧。”隔了幾天，他不知道從什么地方搞了幾刀宣紙和一些書法資料。這些東西對于當時的我來說，很是珍貴。至今，我還記得這份恩情。

在我學習書法的道路上，有很多人給過我?guī)椭c支持，給我最大支持的就是我的家人。1999年，那時我已經(jīng)37歲了，但還是想外出深造學習。那一年的深秋，我踏上了去中國美院書法進修班學習的路。

出發(fā)的那天，母親凌晨三點就起床為我打點行李，然后又給我烙了幾張油餅。父親四點半騎著自行車送我去火車站。我記得那天風刮得很大，寒氣透過衣服讓人打顫，我坐上火車時天剛蒙蒙亮。當火車鳴笛要啟動的時候，父親還在揮手叮囑。當時我淚流滿面，多年以后，這個畫面還深深地印在我的腦海中。

求藝問道不停歇

研習書法的道路，不是一帆風順的。曾經(jīng)有兩年的時間，我想習鐘繇風格的小楷，一遍一遍嘗試，都沒有成功，痛苦極了。一個偶然的機會，我發(fā)現(xiàn)了一本王寵的小楷，感覺似曾相識，就拿過來臨摹。我偶然間發(fā)現(xiàn)王寵的小楷是從鐘繇的風格演變過來的。半年后當我再次寫鐘繇風格的楷書時，大有柳暗花明的感覺，我暗自驚嘆：王寵老爺子給我搭了個橋呀！

除了勤學苦練尋求突破，我還常常拜訪名家。有一次，我拜訪沈鵬老先生，他在看了我的“魏晉式楷書”作品后，說了八個字：“有特點，可以寫下去。”就是這短短的八個字，給了我莫大鼓舞，給了我方向和信心。

在籌備第一次個人書法展時，我與好友商議，想請魏啟后先生題寫展覽名。于是，我們到濟南拜訪了魏啟后先生。我向魏先生說明了來意，他很爽快地答應了。這時我拿出一些習作請他指點，他給予肯定，同時也指出了一些不足。隨后，他鋪紙為我書寫了“翟永華書法展”六個大字。

寫完后，看到魏先生興致正濃，我又斗膽請先生題寫“勤奮”二字作為對我的鼓勵。魏先生面帶笑容而又嚴肅地說：“我讓你勤奮你就勤奮了？我可沒有那么大的本事。我給你寫一幅字，你如果能從中發(fā)現(xiàn)美，不讓你勤奮我也當不了家?！闭f完提筆書寫：“懷君屬秋夜，散步詠涼天?？丈剿勺勇洌娜藨疵?。”那獨特的造型、多變的筆法、和諧的布局，讓我大開眼界，驚嘆不已。這么多年過去了，我雖然搬了幾次家，但這件作品始終伴隨著我，至今仍然掛在我的書房，?？闯Ｐ拢易允?，促我奮進。

他人的贊許

舞文弄墨三十載，讓我收獲了很多。2015年，由溫永華先生導演的微電影《回來》首映式在菏澤舉行。主持人周哲請大家做了自我介紹。我的介紹是這么說的：“我叫翟永華，片名《回來》是我寫的?！?幾天后，在另一個活動上我又與周哲相遇了。他興致勃勃地對我說：“你那天的自我介紹真精彩，十多個字，十多秒，讓我記憶深刻。”

2016年，我與朋友在鄭州參觀河南硯文化館。進門的東側(cè)，懸掛著我書寫的四條屏作品——《聚硯齋記》。剛一進門，友人驚奇地說：“翟老師，這是您寫的四條屏?！?這時，一位女工作人員聽到我們的交流，走了過來，以驚喜的目光看著我說：“您就是翟永華老師？”后來從她口中得知，每次有人來參觀，總是站在我的作品面前停留一會兒，并給予較高的評價。看到自己的作品，聽到他人的贊許，我都甚感欣慰，這是對我的書法的認可。

“萬事不難只愛做，一心無畏定成功”，這是爺爺當年寫過的一幅對聯(lián)，我一直把它當作我的座右銘。書法是我的一種信仰，是我生命的一部分。

（圖片由被訪者提供 ?編輯/張媛媛）