張軍
我們一提到“文學(xué)修養(yǎng)”,大家就認(rèn)為是我們語(yǔ)文教師獨(dú)有的專利,或者說(shuō)是大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)該涉及和培養(yǎng)的,與我們中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)沒(méi)有多大關(guān)系,更與我們初中英語(yǔ)教學(xué)沒(méi)有什么關(guān)系。誠(chéng)然,當(dāng)前我國(guó)改革開(kāi)放的高速發(fā)展,“一帶一路”的加快推進(jìn),國(guó)家反復(fù)重申和強(qiáng)調(diào)教育必須由應(yīng)試教育向素質(zhì)教育轉(zhuǎn)變,同時(shí)在日常教學(xué)中必須要加快滲透有關(guān)素質(zhì)教育的內(nèi)容,要求在中高考命題中要求學(xué)科融合,英語(yǔ)和中文的融合也不例外,也是大勢(shì)所趨,這對(duì)我們老師的要求也提高了,作為一名初中英語(yǔ)教師在加強(qiáng)提升自身中英文文學(xué)修養(yǎng)的同時(shí),我們?cè)谌粘S⒄Z(yǔ)教學(xué)中必須注重對(duì)學(xué)生文學(xué)修養(yǎng)的培養(yǎng)。
首先,我們要提升自身的文學(xué)修養(yǎng),提高文學(xué)欣賞能力。只有自身具備了一定的文學(xué)修養(yǎng),才能去感染學(xué)生,才能去培養(yǎng)學(xué)生的文學(xué)修養(yǎng)。作為老師,我們要嚴(yán)格要求自己,高標(biāo)準(zhǔn)要求自己,除了對(duì)我們的教材要深入鉆研,對(duì)字、詞、句、對(duì)話或文章要認(rèn)真斟酌,切不可敷衍了事,對(duì)于教材之外,無(wú)論是中文作品還是英文作品,我們都要去廣泛閱讀,去深刻理解和體會(huì)文學(xué)作品的各種體裁、寫(xiě)作技巧、時(shí)代背景、作者和個(gè)人背景及寫(xiě)作風(fēng)格等,不斷提高自身的觀察力、想象力、理解力、鑒賞力和分析能力等等,要不斷加強(qiáng)學(xué)習(xí),切不可停下學(xué)習(xí)的腳步,并且還要加深學(xué)習(xí),只有這樣,才能提升我們老師自身的文學(xué)修養(yǎng),如此也才能在我們?nèi)粘5慕虒W(xué)中區(qū)培養(yǎng)學(xué)生的最基礎(chǔ)的文學(xué)修養(yǎng),那么我們?cè)谌粘=虒W(xué)中怎么去培養(yǎng)學(xué)生的文學(xué)修養(yǎng)呢?
第一學(xué)生必須具備相當(dāng)數(shù)量的詞匯,因?yàn)樵~匯是各種學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),文學(xué)修養(yǎng)也不例外,并且詞匯量要求更多,不然,詞匯量不夠,理解詞、詞組、句子、對(duì)話或文章和作品那只是一句空話。所以在平常的教學(xué)中一定要要求學(xué)生記單詞,多記單詞,課外勤積累單詞,不斷儲(chǔ)存增加詞匯量,為后面的提升文化修養(yǎng)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
第二有了足夠的詞匯量還不夠,還要學(xué)會(huì)正確理解詞或詞組在不同語(yǔ)境中的意思。詞或詞組在不同的語(yǔ)境中的意思是不一樣的,因此我們?cè)谌粘5慕虒W(xué)中就要培養(yǎng)學(xué)生學(xué)會(huì)在語(yǔ)境中去理解,切不可望文生義。以我們常見(jiàn)的in為例,它有“在...里、用、穿等很多意思”。What’s this in English?和Please write in Chinese.這兩句中就是“用”的意思;She is in blue.這里就是“穿”;Summer is in.這里就是“到”;I shall be back in a moment.本句中就是一個(gè)詞組“in a moment---一會(huì)兒” She has lived in China for twenty years. 這里意思是“在”;Don’t read in the sun.然而在本句中意思就是“in the sun--在太陽(yáng)下”。我們?cè)僖猿R?jiàn)的with為例,它有“和、有、用、帶著、因?yàn)榈戎T多意思”。The man with two books is Mr. Wang. 這里with就是“拿著”的意思Please fill the bottle with water.這里with就是“用”的意思;Tom played soccer with his classmates yesterday afternoon這里with就是“和”的意思;With my teachers’ help, I got good grades. 然而這里With my teachers’ help就是“在我老師的幫助下”的意思;With a hard job in a crayon factory he doesn’t find much time to visit his hometown.這里with就是“因?yàn)椤钡囊馑肌N覀冊(cè)賮?lái)看看while, I have not played for a while.本句中是名詞“一會(huì)兒”;I was doing homework while my brother was playing games.這里是連詞“同時(shí)”;While she was in Beijing,he visited the Great Wall. 這里也是連詞,然而意思是“當(dāng)。。。時(shí)候”;You like sports,while I like art.這里還是一個(gè)連詞,但是意思卻是“然而”。
我們最后再來(lái)看看一個(gè)詞組“put on”。I think that we ate five meals a day! I’ve put on five pounds.這里的意思是“增加”;James was putting on his clothes at this time yesterday.然而在這里的意思而是“穿”;It’s suggested that we should put on a short play at the party.可是在這里的意思是“上演”。
一詞(詞組)多義,這種情況舉不勝舉,我們只有在日常的教學(xué)中,教會(huì)學(xué)生怎么在具體不同的語(yǔ)境中去理解體會(huì)不同的意思,才能夠逐步培養(yǎng)學(xué)生良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,思考習(xí)慣,也才能慢慢提升他們的文學(xué)修養(yǎng)。
第三正確朗讀和理解句子也是培養(yǎng)文化修養(yǎng)的重要方式。
首先就是讀,讀對(duì)音標(biāo),會(huì)正確拼讀單詞,然后就是會(huì)讀句子,讀準(zhǔn)語(yǔ)調(diào),注意斷句,把握節(jié)奏,在不同情境中會(huì)對(duì)話,有感情的朗讀文章。人們常說(shuō)“讀書(shū)百遍其義自見(jiàn)”,讀也是必不可少的,讀的方式多種多樣,朗讀幫助理解體會(huì)復(fù)習(xí)和鞏固所學(xué)的詞、句。朗讀越熟練,越流利,就會(huì)越有助于學(xué)生對(duì)詞句課文內(nèi)容、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)詞組等有進(jìn)一步的理解和體會(huì)。斷句很重要,節(jié)奏也很重要。你讀出來(lái),對(duì)方一聽(tīng)到,就會(huì)明白你的意思。
誠(chéng)然,以上這些都是最基本的提升文學(xué)修養(yǎng)的方式,我們只有做好了這些最基本的工作,才為學(xué)生今后的學(xué)習(xí)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),也才能為提升學(xué)生的文學(xué)修養(yǎng)起到很好的鋪墊作用。