徐 暢
《長(zhǎng)相思·山一程》出自納蘭性德筆下,全詩無處不透露著作者對(duì)故鄉(xiāng)的思念以及戰(zhàn)爭(zhēng)的無奈,語境樸實(shí)無華而語義深長(zhǎng)。在小學(xué)語文古詩詞的教學(xué)中,如果讓詩詞的文化底蘊(yùn)綻放魅力的同時(shí),又能讓學(xué)生掌握古詩詞的學(xué)習(xí)方法,就需要回歸“教”與“學(xué)”的問題。
在傳統(tǒng)的古詩詞教學(xué)中,就知識(shí)的傳播順序而言,教學(xué)的首要條件是“教什么”,這是知識(shí)輸出的第一步,而教學(xué)的目標(biāo)是“學(xué)什么”,這是知識(shí)輸出的最終目標(biāo)。因此,在“教”與“學(xué)”的問題上,很多教師往往會(huì)出現(xiàn)重教輕學(xué)的問題。以《長(zhǎng)相思》為例,教與學(xué)的定位需重新進(jìn)行審視。
【教學(xué)情景一:吟誦教學(xué)】
師:我們閉上眼睛,將這首詞的上下闕結(jié)合起來,試想一下納蘭性德所描述的行軍出征的天氣以及作者當(dāng)時(shí)的心情心境。
生:(學(xué)生與教師一起配合完成。)
師:請(qǐng)問大家在閉上眼睛的時(shí)候,腦海里浮現(xiàn)了什么景象,同學(xué)們可以分享一下所看到的情景和作者的思想感情嗎?
生1:看到了風(fēng)雪之中仗營(yíng)里面士兵的生活,以及作者留戀家園、頻頻回首的思想感情。
生2:我看到了塞外寒風(fēng)驟雪和軍營(yíng)內(nèi)的微弱燈火,讀到了作者“聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成,故園無此聲”,厭惡戰(zhàn)爭(zhēng),想念家鄉(xiāng)以及懷念家鄉(xiāng)寧?kù)o的生活。
師:這兩位同學(xué)總結(jié)得特別好,特別是“故園無此聲”這句,將作者思念家鄉(xiāng)和對(duì)行軍打仗的無奈之感,展現(xiàn)得淋漓盡致。
吟誦是古詩詞教學(xué)中必不可少的環(huán)節(jié),如何立足于文本整體,將詩詞中的荒涼之境和思鄉(xiāng)離愁融入其中,需要教師培養(yǎng)學(xué)生豐富的想象力,結(jié)合詩詞的描述,將作者彼時(shí)情景再現(xiàn)腦海之中,通過對(duì)詩詞的再次品鑒,逐步體會(huì)作者的思想情感。吟誦只是教學(xué)的手段,其最終的目的是將傳統(tǒng)的教師“教課文”轉(zhuǎn)化為學(xué)生“學(xué)語文”。
思想感情的體會(huì)是古詩詞教學(xué)的主要環(huán)節(jié),也是教學(xué)中的重點(diǎn)難點(diǎn)問題。如何引導(dǎo)學(xué)生達(dá)成教學(xué)的情感目標(biāo)也是古詩詞教學(xué)的重中之重。
其一,貼近生活,貼近學(xué)生?!堕L(zhǎng)相思·山一程》這首詞中,作者描述了“山、水、風(fēng)、雪、千帳燈”等景物,展示出了塞外生活條件的惡劣,雖有千帳燈,但是帳燈下卻是千萬士兵無眠思鄉(xiāng)的歸心。雖然我們生于和平年代,但是在此情此景之下,學(xué)生不難理解一夜征人盡望鄉(xiāng)的愁腸百轉(zhuǎn)的心態(tài)。
其二,貼近作者,貼近文本?!堕L(zhǎng)相思·山一程》是納蘭性德于公元1682年隨從康熙帝詣?dòng)懒?、福陵、昭陵告祭,后出山海關(guān)。塞上風(fēng)雪凄迷,苦寒的天氣引發(fā)了詞人對(duì)京師中家的思念,于是寫下了這首詞。他生活于滿漢融合時(shí)期,其家庭興衰具有關(guān)聯(lián)于王朝國(guó)事的典型性。雖侍從帝王,卻向往經(jīng)歷平淡。特殊的生活環(huán)境背景,加之個(gè)人的超逸才華,使其詩詞創(chuàng)作呈現(xiàn)出獨(dú)特的個(gè)性和鮮明的藝術(shù)風(fēng)格。
【教學(xué)情景二:情感體會(huì)】
師:通過了解納蘭性德的生平背景,我們來讀一下其《木蘭花令·擬古決絕詞》——“人生若只如初見,何事秋風(fēng)悲畫扇?等閑變卻故人心,卻道故人心易變。”這首詩與《長(zhǎng)相思·山一程》的思想感情有何不同?
生1:《長(zhǎng)相思·山一程》一詞凸顯的是征人思鄉(xiāng)的情感,而《木蘭花令·擬古決絕詞》一詞凸顯的是感性浪漫的情感。
生2:在《長(zhǎng)相思·山一程》一詞中,作者雖沒有氣吞萬里如虎之勢(shì),但是在柔情之中也透露了男兒慷慨報(bào)國(guó)、鎮(zhèn)守邊塞之志。而在《木蘭花令·擬古決絕詞》中借助女子控訴男子薄情的“閨怨”之情。
師:兩首詞都出自納蘭性德之手,但是詞風(fēng)卻截然不同。因此,在讀作者的詩詞作品時(shí),需要結(jié)合其生平經(jīng)歷,才能更好地讀懂作者所表達(dá)的思想感情,從而真正走進(jìn)作者的內(nèi)心世界。
就《長(zhǎng)相思·山一程》一詞而言,初讀文章,作者展示的是邊疆塞外狂風(fēng)暴雪的荒涼之境,以及千帳燈下萬千戰(zhàn)士歸心似箭、輾轉(zhuǎn)難眠的內(nèi)心活動(dòng)。結(jié)合作者的創(chuàng)作背景以及生平經(jīng)歷可以看到作者從年少的感性浪漫到后來渴望寧?kù)o生活的心態(tài)變化。
在傳統(tǒng)的古詩詞教學(xué)中,語文教師都是注重教學(xué)而非學(xué)生的學(xué)習(xí)能力,而在新課改背景下,不僅要求培養(yǎng)學(xué)生“會(huì)學(xué)”的能力,更需要培養(yǎng)學(xué)生“樂學(xué)”的學(xué)習(xí)興趣。而培養(yǎng)學(xué)生會(huì)學(xué)、樂學(xué)的能力,則需要培養(yǎng)學(xué)生發(fā)現(xiàn)和感悟以及“咬文嚼字”的能力。
發(fā)現(xiàn)與感悟。對(duì)于《長(zhǎng)相思·山一程》一詞而言,最令人深思的一句是“山一程、水一程”以及“風(fēng)一更,雪一更”,不僅采用了重疊復(fù)沓的手法,也將空間距離與時(shí)間流逝描述得淋漓盡致,讓人有種置身其中的感覺。而“風(fēng)一更,雪一更”更是將塞外寒風(fēng)凜冽之境描述得十分貼切,白天行軍路途艱難,晚上駐扎營(yíng)地?zé)o所消遣,只能盯著風(fēng)一遍又一遍地吹過,看著雪花一層又一層地覆蓋大地,由景及人,最后烘托出了在惡劣的行軍環(huán)境中士兵想念故鄉(xiāng)的離愁別緒。
“咬文嚼字”?!堕L(zhǎng)相思·山一程》整篇詞居中描述的是行軍駐營(yíng)的環(huán)境和士兵的思鄉(xiāng)情緒,但是在詞最后突然冒出了“故園無此聲”,這里是否會(huì)顯得有些突兀?而結(jié)合納蘭性德的生平經(jīng)歷而言,他雖為皇帝身邊的一等侍衛(wèi),但是對(duì)于平淡安靜的生活確實(shí)無比向往。因此,在詞最后“故園無此聲”也正好應(yīng)了納蘭性德極厭煩“扈從”公差的性格。
【教學(xué)鏡頭三:延伸拓展】
師:同學(xué)們認(rèn)為《長(zhǎng)相思·山一程》哪句詞寫得特別好,請(qǐng)說說你認(rèn)為這句詞為什么好或者值得探討的地方。
生1:“山一程,水一程”和“風(fēng)一更,雪一更”用得比較好,采用了重疊復(fù)沓的手法。
生2:“聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成”這句寫得好,采用了夸張的手法,形象地表現(xiàn)了一夜征人盡望鄉(xiāng)的愁腸百轉(zhuǎn)的心態(tài)。
生3:“故園無此聲”寫得比較好,交代了夢(mèng)不成的原因:故鄉(xiāng)是沒有這樣的連綿不絕的風(fēng)雪聒噪聲的,當(dāng)然可以酣然入夢(mèng);而這邊塞苦寒之地,怎比鐘靈毓秀之京都,況且又是暴風(fēng)雪肆虐的露營(yíng)之夜,加之鄉(xiāng)心的重重裹挾,就更難入夢(mèng)了。結(jié)尾這一句直截了當(dāng)?shù)乇磉_(dá)了征人對(duì)故鄉(xiāng)的深深眷戀之意。
師:同學(xué)們的解讀都不錯(cuò),希望同學(xué)們能在下節(jié)課中收集兩首納蘭性德的詩詞,我們繼續(xù)來探討和解讀其詩詞寫得優(yōu)美、生動(dòng)的地方。
課堂上,教師以收集納蘭性德的詞作為下節(jié)課的知識(shí)拓展,讓學(xué)生在課余時(shí)間能夠繼續(xù)感受詩詞的魅力,引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)進(jìn)行延伸拓展學(xué)習(xí)。既保證了課堂教學(xué)的知識(shí)輸出,又為學(xué)生課后的思維延伸保留了一定的空間,讓詩詞教學(xué)延展至課外。