王昌忠
(重慶師范大學(xué) 文學(xué)院, 重慶 401331)
在中國(guó)古典詩(shī)學(xué)視界中,“詩(shī)言志”無(wú)疑是居于軸心地位的詩(shī)學(xué)命題。數(shù)千年來(lái),它不僅確立了中國(guó)古典詩(shī)學(xué)建設(shè)的前提,也引導(dǎo)著中國(guó)古典詩(shī)學(xué)建設(shè)的方向、預(yù)設(shè)著中國(guó)古典詩(shī)學(xué)建設(shè)的結(jié)果。事實(shí)上,中國(guó)古典詩(shī)學(xué)行進(jìn)的過(guò)程,某種程度上就是言說(shuō)、闡釋“詩(shī)言志”命題的過(guò)程。換言之,言說(shuō)、闡釋“詩(shī)言志”命題占據(jù)了中國(guó)古典詩(shī)學(xué)的大量篇幅。對(duì)于“詩(shī)言志”命題,中國(guó)古典詩(shī)學(xué)雖然側(cè)重闡述的是“志”,但也有關(guān)于“詩(shī)”、關(guān)于“言”的解析。不過(guò),中國(guó)古典詩(shī)學(xué)在言說(shuō)“詩(shī)言志”命題中的“詩(shī)”“言”時(shí),并沒(méi)有遷移出作為整體的“詩(shī)言志”本身,沒(méi)有脫離“詩(shī)言志”確立的詩(shī)學(xué)定位。這主要體現(xiàn)在無(wú)論言說(shuō)“詩(shī)”還是闡釋“言”,都關(guān)聯(lián)于“志”、指向著“志”,也就是說(shuō),都是將“詩(shī)”或“言”置于與“志”的關(guān)系中加以觀照、把握的。通過(guò)梳理,可以發(fā)現(xiàn)中國(guó)古典詩(shī)學(xué)對(duì)于“詩(shī)言志”之“言”主要從三個(gè)方面進(jìn)行了闡述——言之功用、言之方式和言之特性,并且這三方面的闡述基本上都緊扣、圍繞著“志”展開(kāi)。
言,有名詞和動(dòng)詞之分。名詞的言,指的是語(yǔ)言文字,說(shuō)出來(lái)有聲音,寫(xiě)出來(lái)有外觀,是意義的載體、符號(hào);動(dòng)詞的言,指的是呈現(xiàn)語(yǔ)言文字的行為、動(dòng)作,也就是表情達(dá)意、狀物敘事的寫(xiě)字和說(shuō)話(huà)。詩(shī)歌是語(yǔ)言藝術(shù),是借助語(yǔ)言文字呈現(xiàn)內(nèi)容、結(jié)構(gòu)文體、營(yíng)造審美的藝術(shù)樣態(tài)。從“物質(zhì)基礎(chǔ)”來(lái)說(shuō),詩(shī)歌的認(rèn)識(shí)論價(jià)值、美學(xué)價(jià)值都要通過(guò)語(yǔ)言文字這一載體來(lái)實(shí)現(xiàn)。中國(guó)古典詩(shī)學(xué)的經(jīng)典命題“詩(shī)言志”,將志確立為詩(shī)歌的內(nèi)容本體和主體(某種程度上也確立為了詩(shī)歌話(huà)語(yǔ)的全部本體和主體)。這樣,詩(shī)歌中的言,就是作為志的內(nèi)容的對(duì)應(yīng)物;寫(xiě)詩(shī)的言語(yǔ)活動(dòng),就是表達(dá)、澄明志的活動(dòng)。因而,“詩(shī)言志”中“言”的本位和本質(zhì)性?xún)r(jià)值功能就在于言志、傳志。事實(shí)上,中國(guó)古典詩(shī)學(xué)對(duì)于“詩(shī)言志”命題中的“言”的功能作用的闡述,聚焦的正是其成就志的表露、達(dá)成志的顯現(xiàn)的功用。具體來(lái)看,包括提出言的功用即在傳志、勘探言與志的關(guān)系、闡明言怎樣的志三方面。
第一,提出言的功用即在傳志。詩(shī)歌藝術(shù)是內(nèi)容和形式的統(tǒng)一,這樣的內(nèi)容對(duì)應(yīng)這樣的形式,這樣的形式生成這樣的內(nèi)容。也就是說(shuō),詩(shī)歌的內(nèi)容和形式之間是平等的互存互在的關(guān)系,而不是主次的服從與被服從、決定與被決定的關(guān)系,它們共同完成詩(shī)歌的認(rèn)識(shí)論價(jià)值和審美價(jià)值。然而,在中國(guó)古典詩(shī)學(xué)“詩(shī)言志”命題的闡釋視域中,作為詩(shī)歌內(nèi)容的志才是詩(shī)歌的本體,才是詩(shī)歌書(shū)寫(xiě)的中心和主位。其原因在于“詩(shī)言志”命題將詩(shī)歌視為“經(jīng)夫婦,成孝敬,厚人倫,美教化”“邇之事父,遠(yuǎn)之事君”的工具、器械,著力強(qiáng)調(diào)的是詩(shī)歌安邦定國(guó)、經(jīng)世濟(jì)民的政治宣諭、道德教化功能。顯然,在詩(shī)歌的內(nèi)容與形式之中,內(nèi)容才能更明確、有效地?fù)?dān)當(dāng)這一“大任”。詩(shī)歌形式是一個(gè)廣義詩(shī)學(xué)范疇,內(nèi)容之外的語(yǔ)言、文體、修辭、技藝都屬于形式。由于詩(shī)歌的文體、修辭、技藝都落實(shí)為語(yǔ)言的運(yùn)作、處理,所以在“詩(shī)言志”命題中,“言”就相當(dāng)于內(nèi)容、形式二分法中的形式。這樣,中國(guó)古典詩(shī)學(xué)對(duì)“詩(shī)言志”命題中的言的功用,就順理成章地闡釋為作為形式服務(wù)、配合于志的顯現(xiàn)和傳達(dá),也就是作為媒介、載體傳達(dá)、投遞話(huà)語(yǔ)主體的心志、志意?!爸居兄骸砸宰阒?,文以足言。’不言,誰(shuí)知其志?”(《左傳·襄公二十五年》)、“志發(fā)于言”(許慎《說(shuō)文》)、“詩(shī),謂言詞也。志在內(nèi),以言詞言說(shuō)其志也”[1]1111-1112、“凡斯種種,感蕩心靈。非陳詩(shī)詞何以展其義,非長(zhǎng)歌何以騁其情”[2]309、“志非言不形,言非文不彰”(獨(dú)孤及《毗陵集》)等,都直接、鮮明地提出言的功能即在傳志,志由言達(dá)。
第二,揭示言與志的關(guān)系。志,心志,即“止于心”的心理內(nèi)容。志為什么要用言傳,志為什么能用言傳,志和言究竟有著怎樣的內(nèi)在通約,究竟存在怎樣的機(jī)制聯(lián)系?中國(guó)古典詩(shī)學(xué)在操持言服務(wù)、配合志這一原則立場(chǎng)的同時(shí),也將視線投到了言與志的表層和深度關(guān)系上進(jìn)行了相應(yīng)的學(xué)理闡釋。其中,較為普遍的是將言與志等同起來(lái),只是志內(nèi)隱于心僅僅自己知曉,而言展示于外被他人接收?!半m有所適,猶未發(fā)口,蘊(yùn)藏在心,謂之為志;發(fā)見(jiàn)于言,乃名為詩(shī)”[2]5-6,即志是外物所感的心理內(nèi)容,詩(shī)是志的外顯,由于詩(shī)為言造,所以志外化為言。“故隱之則為道,布之則為文;在心為志,出口為辭”(《新語(yǔ)·慎微》)、“志是未發(fā),言是已發(fā),相接而成,本末之異耳”(孔穎達(dá)《正義》)在說(shuō)明志、言實(shí)質(zhì)相同而差異只是前者在內(nèi)(“隱”“心”)、在前(“本”),后者在外(“布”“出口”)、在后(“末”)的同時(shí),也說(shuō)明了它們具有合“道”“相接”的同一性特點(diǎn)?!扒檎?,文之經(jīng);辭者,理之緯。經(jīng)正而后緯成,理定而后辭暢”[2]273,將志(“情”“理”)與言(“文”“理”)互通、互換并比作“經(jīng)”“緯”,是對(duì)志、言一致性的典型闡述。
第三,表明言怎樣的志。志,“止于心”的心理內(nèi)容的統(tǒng)稱(chēng),涉及情緒、感受、感情、意識(shí)、思想、認(rèn)知等,包羅面寬泛、廣泛?!霸?shī)言志”命題關(guān)涉的志是詩(shī)歌這一藝術(shù)形式承載并表達(dá)的志,一些詩(shī)學(xué)論者感覺(jué)到了這“志”應(yīng)該有相對(duì)明確、清晰的內(nèi)涵指涉和外延覆蓋。反映到對(duì)“詩(shī)言志”之“言”的功用的闡釋上,即是表明言傳的是怎樣的志,也就是什么范疇的心理內(nèi)容。從發(fā)生學(xué)來(lái)看,“詩(shī)言志”命題中的志的起點(diǎn)意義主要是理性的、通禮的心理內(nèi)容,但“詩(shī)言志”命題又是與“歌永言”“聲依永”等并置出場(chǎng)的,因而關(guān)涉樂(lè)(音樂(lè)),進(jìn)而使得志原初地牽連著情。事實(shí)上,且不說(shuō)晉代陸機(jī)提出“詩(shī)緣情”這一產(chǎn)生持久影響的命題,就是在先秦時(shí)期,中國(guó)詩(shī)學(xué)對(duì)于“詩(shī)言志”的“志”之指認(rèn),也富含情的意味。這使得中國(guó)古典詩(shī)學(xué)在闡釋“詩(shī)言志”之“言”的功用時(shí),花費(fèi)大量篇幅識(shí)別的是詩(shī)歌語(yǔ)言所言傳的志是情這一心理內(nèi)容,典型的如“以情馭辭”(劉勰《文心雕龍·情采》)、“文以情生,未有無(wú)情而有文者”[3]559“情之發(fā),因辭以形之”(摯虞《文章流別志論》全上古三代秦漢三國(guó)六朝文之《全晉文》卷七十七)。更進(jìn)一步,一些論者對(duì)詩(shī)歌語(yǔ)言傳達(dá)的情的性質(zhì)做了指認(rèn),如“情謂哀樂(lè)之情,中謂中心,言哀樂(lè)之情動(dòng)于心志之中,出口而形見(jiàn)于言”[4]270指明詩(shī)歌語(yǔ)言言傳的情是悲哀和歡樂(lè)這兩種情感;“大凡物,不得其平則鳴?!酥谘砸惨嗳?,有不得已者而后言,其歌也有思,其哭也有懷。凡出乎口而為聲者,其皆有弗平者乎!”[2]1,則認(rèn)為詩(shī)歌所言之情是“弗平”這一情感樣態(tài)。除了情,也有論者將“詩(shī)言志”之“言”傳達(dá)的“志”體認(rèn)為理,如 “夫情動(dòng)而言形,理發(fā)而文見(jiàn),蓋沿隱以至顯,因內(nèi)而附外者也”[2]243(劉勰《文心雕龍·體性》),就是說(shuō)言既表現(xiàn)(“形”)情也呈現(xiàn)(“見(jiàn)”)理。
言是詩(shī)歌的構(gòu)成元素和形式表征,也是表現(xiàn)內(nèi)容的功能單元和意義介質(zhì),還是營(yíng)造審美品格的物質(zhì)材料和生發(fā)因子。詩(shī)歌的表意策略、修辭技藝都具體而微地落實(shí)在語(yǔ)言文字的操作、運(yùn)用上。詩(shī)歌寫(xiě)作如何操作、運(yùn)用語(yǔ)言,取決于詩(shī)歌寫(xiě)作的目的、立場(chǎng)等。在中國(guó)古典詩(shī)學(xué)的“詩(shī)言志”闡釋中,詩(shī)歌主體以把詩(shī)歌當(dāng)作經(jīng)世濟(jì)民、安邦定國(guó)的器具從而對(duì)民眾進(jìn)行“詩(shī)教”為書(shū)寫(xiě)立場(chǎng),以傳達(dá)、彰顯能夠充分、有效實(shí)現(xiàn)“政教”“禮教”的志為話(huà)語(yǔ)意圖。既然詩(shī)歌寫(xiě)作終歸是一種言語(yǔ)行為,那么上述立場(chǎng)和意圖就順理成章地“轉(zhuǎn)移”為操作和運(yùn)用詩(shī)歌語(yǔ)言的立場(chǎng)、意圖。正因?yàn)槿绱耍袊?guó)古典詩(shī)學(xué)是側(cè)重于用顯明心志、傳達(dá)志意來(lái)闡釋“詩(shī)言志”之言的功用的。其實(shí),中國(guó)古典詩(shī)學(xué)也有不少對(duì)“詩(shī)言志”之言方式的理論闡述。同樣,這些闡述也主要是從如何實(shí)現(xiàn)政治教化、道德灌輸和如何傳達(dá)志意、顯明心志的角度,要求、規(guī)約詩(shī)歌語(yǔ)言的運(yùn)用方式和實(shí)施策略。當(dāng)然,詩(shī)歌畢竟是一種獨(dú)立的藝術(shù)形式,詩(shī)歌語(yǔ)言畢竟是安放于詩(shī)歌藝術(shù)中的語(yǔ)言,因而盡管以現(xiàn)實(shí)政治功用為終極目標(biāo),但言之策略、技藝也不能不兼顧詩(shī)歌語(yǔ)言應(yīng)有的特征、個(gè)性。中國(guó)古典詩(shī)學(xué)對(duì)“詩(shī)言志”的“言”之方式的闡釋、論證,正是以達(dá)志為目標(biāo)又顧及詩(shī)歌藝術(shù)的特殊性來(lái)要求、規(guī)約語(yǔ)言策略、技藝的。其中,最為突出的是關(guān)于詩(shī)歌語(yǔ)言“賦比興”和音樂(lè)性的闡述。
“賦比興風(fēng)雅頌”是中國(guó)古典詩(shī)學(xué)概括的《詩(shī)經(jīng)》的思想藝術(shù)特征,在這“六義”之中,針對(duì)《詩(shī)經(jīng)》藝術(shù)策略的是“賦比興”。賦、比、興作為修辭手段、表意策略,只能歸結(jié)于為詩(shī)歌語(yǔ)言的操作、處理。換言之,正是經(jīng)由賦、比、興的被運(yùn)用、被采納,語(yǔ)言才在詩(shī)歌文本中轉(zhuǎn)化、升華為修辭化、形象化的詩(shī)性語(yǔ)言。賦、比、興一直是中國(guó)詩(shī)歌寫(xiě)作的基本語(yǔ)言策略,也是中國(guó)古典詩(shī)學(xué)言說(shuō)詩(shī)歌語(yǔ)言的重要維度。在現(xiàn)代詩(shī)學(xué)中,賦、比、興作為一種修辭化和非語(yǔ)法化的語(yǔ)言策略、技術(shù)手段,所生成的主要是詩(shī)歌的審美品質(zhì)、藝術(shù)特征,如使語(yǔ)言生動(dòng)、形象、新奇從而富有文采,使語(yǔ)言?xún)?nèi)蘊(yùn)、含蓄、朦朧從而富于詩(shī)意。也就是說(shuō),主要是從詩(shī)歌美學(xué)角度要求和考察賦、比、興的詩(shī)歌語(yǔ)言方式的。翻開(kāi)中國(guó)古典詩(shī)學(xué),同樣不難看到將賦、比、興語(yǔ)言策略的運(yùn)用置于較為純粹的美學(xué)平臺(tái)上加以考察、作出規(guī)約的論述,如宋代嚴(yán)羽“盛唐詩(shī)人惟在興趣,羚羊掛角,無(wú)跡可求。故其妙處瑩徹玲瓏,不可湊泊,如空中之音,相中之色,水中之月,鏡中之象,言有盡而意無(wú)窮”[5]59這一著名論斷便是如此。然而,關(guān)于賦、比、興語(yǔ)言方式的運(yùn)用,居于中國(guó)古典詩(shī)學(xué)主導(dǎo)地位的,還不是從美學(xué)角度,而是從傳達(dá)、表現(xiàn)認(rèn)識(shí)論意義的社會(huì)學(xué)、政治學(xué)、倫理學(xué)角度的詮釋、推演,尤其是對(duì)“詩(shī)言志”命題中的言的賦、比、興方式,基本都是立足現(xiàn)實(shí)功利的價(jià)值取向的詮釋、推演。
首先,論者從原則、前提上提出詩(shī)歌采取賦、比、興策略的目的在于言傳心志?!肮视匈x焉,所以假象盡辭,敷陳其志”(摯虞《文章流別志論》全上古三代秦漢三國(guó)六朝文之《全晉文》卷七十七)、“志托于事物而言為辭,辭發(fā)于筆墨而見(jiàn)為文”[6]28告訴我們:運(yùn)用“假象”“托于事物”的比(比喻)的“言”“辭”的目的在于“托”志。其次,論者從言、意關(guān)系上論述了比興化(修辭化)的語(yǔ)言對(duì)于達(dá)意傳志的必要性?!白釉唬骸畷?shū)不盡言,言不盡意。’然則圣人之意,其不可見(jiàn)乎?子曰:‘圣人立象以盡意,設(shè)卦以盡情偽,系辭焉以盡其言,變而通之以盡利,鼓動(dòng)之舞之以盡神’”(《易·系辭上》)、“夫象者,出意者也。言者,明象者也。盡意莫若象,盡象莫若言。言生于象,故可尋言以觀象;象生于意,故可尋象以觀意。意以象盡,象以言著。故言者所以明象,得象而忘言;象者所以存意,得意而忘象”(《周易略例·明象》)論述的是因?yàn)檠圆荒芡耆⒚靼壮适疽?,所以用象承載、寄寓意,又用言把象展現(xiàn)出來(lái),讀者通過(guò)言語(yǔ)描述的象就能體會(huì)、領(lǐng)悟到意。最后,論者從運(yùn)用賦、比、興這一修辭化的語(yǔ)言策略含蓄、委婉地言傳心志以達(dá)到“美”(頌)、“刺”(諷)的功利目的,交代了詩(shī)歌運(yùn)用賦比興語(yǔ)言的原因。“賦之言鋪也,直鋪陳今之政教善惡。比見(jiàn)今之失,不敢斥言,取比類(lèi)以言之。興見(jiàn)今之美,嫌于媚諛,取善事以喻勸之”(《周禮》),對(duì)賦、比、興各自如何言傳志意、如何達(dá)成政治意圖做了比較,并在比較中明示了使用賦、比、興不同語(yǔ)言策略的原因。“詩(shī)之為道也,以微言通諷喻”( 沈德潛《施覺(jué)庵考功詩(shī)序》)、“上以風(fēng)化下,下以風(fēng)(諷)刺上,主文而譎諫,言之者無(wú)罪,聞之者足以戒,故曰‘風(fēng)’”[5]63指明的是詩(shī)歌語(yǔ)言因運(yùn)用比興手法而產(chǎn)生了諷喻效果和“譎諫”功能,從而具備了現(xiàn)實(shí)合法性。
詩(shī)、樂(lè)、禮在源頭上有著內(nèi)在的統(tǒng)一性、整體性。詩(shī)言志以行使“禮教”,而樂(lè)(音樂(lè))對(duì)心靈有安撫作用、對(duì)情感有滋養(yǎng)作用,也能行使“禮教”,因而詩(shī)、樂(lè)結(jié)合成“詩(shī)歌”共同承擔(dān)起“禮教”(政治和道德教化)這一影響人生、服務(wù)社會(huì)的現(xiàn)實(shí)任務(wù)。隨著藝術(shù)分工的精細(xì)化,以語(yǔ)言為物質(zhì)媒介的“詩(shī)”和以音符為材料構(gòu)成的“歌”逐漸分裂開(kāi)來(lái)。不過(guò),盡管詩(shī)在材質(zhì)上僅僅以語(yǔ)言呈現(xiàn)出來(lái),但詩(shī)歌語(yǔ)言并沒(méi)有完全摒棄早期詩(shī)樂(lè)一體時(shí)的音樂(lè)性。詩(shī)的音樂(lè)性主要由語(yǔ)言的韻律、節(jié)奏、平仄、對(duì)仗等得以造就。不管在中國(guó)古典詩(shī)歌創(chuàng)作實(shí)踐中還是中國(guó)古典詩(shī)學(xué)理論觀念中,詩(shī)對(duì)音樂(lè)的借重,詩(shī)采取音樂(lè)性的語(yǔ)言方式,在詩(shī)歌美學(xué)上使詩(shī)獲得音樂(lè)的美感,也豐富了詩(shī)的詩(shī)意范圍、提升了詩(shī)的詩(shī)性品質(zhì)。然而,對(duì)中國(guó)古典詩(shī)歌創(chuàng)作實(shí)踐和中國(guó)古典詩(shī)學(xué)理論而言,純粹的美學(xué)目的并不具備本質(zhì)性,詩(shī)采取音樂(lè)性的語(yǔ)言方式的本質(zhì)目的仍然在于詩(shī)的內(nèi)容的表現(xiàn)和傳達(dá)。中國(guó)古典詩(shī)學(xué)在闡述“詩(shī)言志”的言時(shí),也涉及其音樂(lè)性。通過(guò)這些闡述不難看出,中國(guó)古典詩(shī)學(xué)之所以看重詩(shī)歌語(yǔ)言的音樂(lè)性,其實(shí)是為了使語(yǔ)言借助、利用音樂(lè)元素更好地傳達(dá)志意、表露心志,也就是使語(yǔ)言的音樂(lè)性服務(wù)、配合于志的言傳,繼而發(fā)揮詩(shī)教的現(xiàn)實(shí)功能。
中國(guó)古典詩(shī)學(xué)的眾多論斷都提出了以樂(lè)(音樂(lè)、歌)和富于音樂(lè)性的語(yǔ)言抒發(fā)心志、吐露志意的主張和見(jiàn)解?!熬右早姽牡乐尽?《荀子·樂(lè)論》)中的“鐘鼓”乃演奏音樂(lè)的樂(lè)器,指代的即是具有音樂(lè)性的語(yǔ)言。“夫志動(dòng)于中,則歌詠外發(fā)”(沈約《宋書(shū)·謝靈運(yùn)傳論》)的意思是,內(nèi)心之志須通過(guò)吟詠語(yǔ)言得以抒發(fā)?!霸?shī)不本乎言志,非詩(shī)也;歌不足以永言,非歌也”(沈德潛《徐元嘆詩(shī)序》)指出:詩(shī)的本義在言志,而言志之“言”是吟詠的言即音樂(lè)性的語(yǔ)言。詩(shī)的功用在詩(shī)教,而詩(shī)教的實(shí)施,離不開(kāi)詩(shī)歌語(yǔ)言的音樂(lè)性,所以有“以樂(lè)語(yǔ)教國(guó)子:興、道、諷、誦、言、語(yǔ)”(《周禮·大司樂(lè)》)一說(shuō)。當(dāng)強(qiáng)調(diào)利用、借重音樂(lè)性的語(yǔ)言傳志時(shí),這志主要指的是情志,即情感、情意。原因在于,與音樂(lè)的引發(fā)、感染作用對(duì)應(yīng)的主要是情感、情意這類(lèi)情性、感性的心理內(nèi)容。鑒于此,有論者點(diǎn)明了詩(shī)歌中音樂(lè)性的文字吟詠的心志是“七情”這一事實(shí),如“人稟七情,應(yīng)物斯感;感物吟志,莫非自然。民生而志,吟歌所含”(《文心雕龍·明詩(shī)》)。詩(shī)言情感之志,之所以要用音樂(lè)性的文字,一是為了更好地感染他人、更有效地與他人產(chǎn)生情感共鳴,這就是朱熹“《詩(shī)》本性情,有邪有正,其為言也而易知,而吟詠之間,抑揚(yáng)反復(fù),其感人又易入”[7]111所說(shuō);一是為了獲得更優(yōu)異的藝術(shù)效果,這就如嚴(yán)羽“以文字為詩(shī),以才學(xué)為詩(shī),以議論為詩(shī)。夫豈不工?終非古人之詩(shī)也。蓋于一唱三嘆之音有所歉焉”[5]所指。“言悅豫之志,則和樂(lè)興而頌聲作,憂(yōu)愁之志,則哀傷起而怨刺生?!端囄闹尽吩疲骸?lè)之情感,歌詠之聲發(fā)’,此之謂也?!盵2]“情發(fā)于聲,聲成文謂之音。治世之音安以樂(lè),其政和;亂世之音怨以怒,其政乖;亡國(guó)之音哀以思,其民困?!盵5]厘清的是詩(shī)之語(yǔ)言的音樂(lè)性的情感色彩與現(xiàn)實(shí)政治、社會(huì)時(shí)勢(shì)的契合、對(duì)應(yīng)關(guān)系:由社會(huì)治亂等作用而生的人的情感,必然有喜、怒、哀、樂(lè)等性狀的區(qū)分,而音樂(lè)性的語(yǔ)言是情感的對(duì)應(yīng),必然也有喜、怒、哀、樂(lè)等色彩的不同。
中國(guó)古典詩(shī)學(xué)在闡述“詩(shī)言志”命題時(shí),詩(shī)、言、志三者之間并非簡(jiǎn)單的主謂賓關(guān)系,而是有著內(nèi)在通約性的等同、一致關(guān)系:詩(shī)即言即志,言即詩(shī)即志,志即詩(shī)即言;除了意義上的相通相連,詩(shī)、言、志三者的特征、性狀也相互制約、彼此滲透,但又以志為主導(dǎo)性、支配性因素。簡(jiǎn)言之,這樣的志所以用這樣的言,這樣的言所以傳這樣的志,這樣的志所以成這樣的詩(shī),這樣的詩(shī)所以為這樣的言。在中國(guó)古典詩(shī)學(xué)對(duì)“詩(shī)言志”之言的闡述中,言的功用在于傳志、達(dá)志,言的方式為能有效、充分傳達(dá)志意的方式。同樣,對(duì)于言的特征,也是在統(tǒng)一于“詩(shī)言志”的整體框架中以志為中心加以指認(rèn)、辨識(shí)的。具體來(lái)說(shuō),中國(guó)古典詩(shī)學(xué)述及的“詩(shī)言志”之“言”的特征,主要包括關(guān)聯(lián)于“志”和關(guān)聯(lián)于“詩(shī)”的兩大方面,且以前者為主。
先來(lái)看對(duì)“言”前一方面特征的闡述。這主要涉及言本身合“道”、合“禮”、合“德”和言在氣格上與志契合、順應(yīng)兩個(gè)層次。在中國(guó)古典詩(shī)學(xué)闡釋中,“詩(shī)言志”是一個(gè)有機(jī)統(tǒng)一的整合性命題,其整合性不僅體現(xiàn)為詩(shī)、言在意義上統(tǒng)一、歸結(jié)于志,而且也反映于詩(shī)、言在外在形態(tài)、內(nèi)在品性上對(duì)應(yīng)、暗合于志。用于“詩(shī)教”的詩(shī)歌內(nèi)容“志”,是合“禮”循“道”守“德”的心志、志意。相應(yīng)地,中國(guó)古典詩(shī)學(xué)對(duì)志的表現(xiàn)形式“言”,也做出了合“禮”循“道”守“德”的要求、規(guī)約?!胺惨粽?生于人心者也;樂(lè)者,通倫理者也。是故,知聲而不知音者,禽獸是也;知音而不知樂(lè)者,眾庶是也。唯君子為能知樂(lè)”(《樂(lè)記》)、“詩(shī)語(yǔ)足以感心,故聞其音而德和”[8]1038“志言并皆用道,但志未發(fā),故以道寧志,不依道則不得寧耳。言是已發(fā),故以道接,言不以道,則不可接物,志言皆以道為本,故君子勤道也”(孔穎達(dá)《正義》),都從立場(chǎng)上提出了詩(shī)歌語(yǔ)言(及其音樂(lè)性)本身必須合“禮”循“道”守“德”。怎樣的詩(shī)歌語(yǔ)言才是合“禮”循“道”守“德”的呢?“中庸”“中和”“中正”是中國(guó)哲學(xué)、倫理學(xué)的基本思想,也是人之“德行”“心性”的普遍操守。事實(shí)上,在中國(guó)古典詩(shī)學(xué)中,“中”也成了“言志”之言合“禮”循“道”守“德”的表征:“《詩(shī)》者,中聲之所止也”(《荀子·勸學(xué)篇》)、“為文要有溫柔敦厚之氣;對(duì)人主語(yǔ)言及張疏文字,溫柔敦厚尤不可無(wú)?!又B(yǎng),要令暴慢邪僻之氣不設(shè)于身體”(楊時(shí)《龜山集》十《語(yǔ)錄》)?!把灾尽敝灾砸爸小薄皽厝岫睾瘛?,其目的是使言的形態(tài)也能發(fā)揮“詩(shī)教”功能。對(duì)此,朱熹“惟圣人在上,則其所感者無(wú)不正,而其言皆足以為教”[9]1從正面做了說(shuō)明,而沈德潛“詩(shī)之為道也,以微言通諷喻,大要援此譬彼,優(yōu)游婉順,無(wú)放情竭論,而人徘徊自得于意言之余,《三百》以來(lái)代有升降,旨則一也。惟乎后之為詩(shī)者,哀必欲泣,喜必欲狂,豪則放縱,而戚若有亡,粗糲之氣勝,而忠厚之道衰,其于詩(shī)教日以傎矣”( 沈德潛《施覺(jué)庵考功詩(shī)序》)則從反面做了說(shuō)明。
“詩(shī)言志”命題的整一性,還體現(xiàn)在詩(shī)、言、志的風(fēng)神氣韻或者說(shuō)風(fēng)格、氣度的統(tǒng)一、一致上。詩(shī)的風(fēng)格、氣度外在、直接地顯現(xiàn)于語(yǔ)言,而語(yǔ)言的風(fēng)格、氣度決定于它所言傳的志的風(fēng)格氣度,以及與志契合的言的方式、特征。中國(guó)古典詩(shī)學(xué)對(duì)“詩(shī)言志”之言的風(fēng)神氣韻,基于詩(shī)歌話(huà)語(yǔ)的這一事實(shí)有著到位、精準(zhǔn)闡述?!办渎勗?shī)者,志之所之,在心為志,發(fā)言為詩(shī)。然則詩(shī)者,豈復(fù)有工拙哉?亦視其志之所向者高下如何耳。是以古之君子,德足以求其志,必出于高明純一之地,其于詩(shī)固不學(xué)而能之”[10]1728“志高則其言潔,志大則其辭弘,志遠(yuǎn)則其旨永,如是者其詩(shī)必傳,正不必斤斤爭(zhēng)工拙于一字一句之間”[11]593所闡述的正是詩(shī)歌的優(yōu)劣(“工拙”)取決于心志的高下,心志高明,不學(xué)也能成就好詩(shī);言辭的氣格,都取決于詩(shī)歌言傳、表達(dá)的心志、志意,作詩(shī)的要義在于彰顯“高”“大”之“志”而不在字、句的“斤斤”計(jì)較。由于詩(shī)歌所言之志是“外物感焉”“應(yīng)物斯感”的結(jié)果,這“物”主要指的是時(shí)事、社會(huì),而作為對(duì)志的表征、承載的言,與志有著外形內(nèi)質(zhì)的同一性、一體性,這其中自然也包括基調(diào)、風(fēng)格,所以中國(guó)古典詩(shī)學(xué)提出了詩(shī)歌及其風(fēng)格、基調(diào)與時(shí)政相通的命題,如“情發(fā)于聲,聲成文謂之音。治世之音安以樂(lè),其政和;亂世之音怨以怒,其政乖;亡國(guó)之音哀以思,其民困”(《詩(shī)大序》) 、 “吾言后代之詩(shī)有正有變,其正變系乎詩(shī),謂體格、聲調(diào)、命意、措辭新故升降之不同。此以詩(shī)言時(shí),詩(shī)遞變而時(shí)隨之?!蔬f衰遞盛,詩(shī)之流也”(《內(nèi)篇》)。
再來(lái)看對(duì)“言”的后一方面特征的闡述。在價(jià)值學(xué)視角下,詩(shī)歌是認(rèn)識(shí)論價(jià)值和審美價(jià)值的統(tǒng)一。詩(shī)歌在本質(zhì)上屬于藝術(shù),因而在認(rèn)識(shí)論價(jià)值和審美價(jià)值之中,后者比前者更具本位性,也就是后者比前者更能將詩(shī)歌確立為詩(shī)歌。詩(shī)歌以語(yǔ)言文字為藝術(shù)語(yǔ)言,其認(rèn)識(shí)論價(jià)值和審美價(jià)值都實(shí)現(xiàn)于語(yǔ)言文字的處理、運(yùn)作。無(wú)論是詩(shī)歌的審美屬性,還是詩(shī)歌的審美屬性需要落實(shí)、體現(xiàn)于詩(shī)歌的語(yǔ)言文字,中國(guó)古典詩(shī)學(xué)都有所提及、闡述。中國(guó)古典詩(shī)學(xué)將語(yǔ)言文字做了“言”“辭”“文”的區(qū)分,言指的僅僅是用于普通交流的語(yǔ)言文字,辭指的是組織成章(體式)的語(yǔ)言文字,文指的就是富于文采也就是具有藝術(shù)性、審美性的語(yǔ)言文字,更進(jìn)一步說(shuō)就是詩(shī)歌等文學(xué)話(huà)語(yǔ)采納、使用的語(yǔ)言文字。當(dāng)然,以“詩(shī)言志”命題為綱領(lǐng)的中國(guó)古典詩(shī)學(xué)還沒(méi)有將審美置于詩(shī)歌的本體地位,雖然強(qiáng)調(diào)、注重到了言之“文”的特性,但主張這一特性的根本意旨還是在于服務(wù)、配合志的言傳。司馬光“言之美者為文,文之美者為詩(shī)”(司馬光《趙朝議文稿序》)指出了詩(shī)歌語(yǔ)言“文”“美”的特征,“言而不能文,君子恥之”(《全唐文》五二七)從詩(shī)歌主體角度提出了言之文的要求,而吳喬“意同而所以用之者不同,是以詩(shī)文體制有異耳。文之詞達(dá),詩(shī)之詞婉。書(shū)以道政事,故宜詞達(dá);詩(shī)以道性情,故宜詞婉。意喻之米,飯與酒所同出。文喻之炊而為飯,詩(shī)喻之釀而為酒。文之措辭必副乎意,猶飯之不變米形,瞰之則飽也;詩(shī)之措辭,不必副乎意,猶酒之變盡米形,飲之則醉也”(吳喬《圍爐詩(shī)話(huà)》) 則用形象的比喻將詩(shī)與文(非文學(xué)性文章)加以比較,說(shuō)明詩(shī)歌語(yǔ)言具有審美屬性的原因。
在關(guān)于“詩(shī)言志”之“言”的“文”“美”特征的相關(guān)闡述中,主要還是立足促進(jìn)、幫助志的傳達(dá)從而實(shí)現(xiàn)詩(shī)教展開(kāi)的。“志托于事物而言為辭,辭發(fā)于筆墨而見(jiàn)為文”[6]認(rèn)為志通過(guò)形象化(“物”)的言傳達(dá),而言加以修辭化(“筆墨”)就美化為“文”了?!爸居兄骸砸宰阒?,文以足言?!谎裕l(shuí)知其志?言之無(wú)文,行而不遠(yuǎn)”(《左傳·襄公二十五年》)、“志非言不形,言非文不彰”(獨(dú)孤及《毗陵集》十三)則說(shuō)明言志之言美化為文才能得以充分彰顯,才能流傳久遠(yuǎn)。對(duì)這兩句,僅僅從字面上看,好像言之所以要文是為了言能突顯、能流傳,但由于句中已說(shuō)明言是傳志的,因而實(shí)質(zhì)上說(shuō)的是言要文是為了志能突顯、能流傳?!拔霓o,藝也;道德,實(shí)也。篤其實(shí)而藝者書(shū)之,美則愛(ài),愛(ài)則傳焉。賢者得以學(xué)而至之,是為教”[12]48論述的是將言藝術(shù)處理為文辭是為了使言變美,因?yàn)橹挥忻懒巳藗儾艜?huì)喜愛(ài),喜愛(ài)才利于傳播,傳播開(kāi)來(lái)人們才能學(xué)習(xí),才能有效、充分實(shí)現(xiàn)詩(shī)教目標(biāo)。
詩(shī)歌語(yǔ)言是詩(shī)歌藝術(shù)獨(dú)有的“藝術(shù)語(yǔ)言”,它不僅使詩(shī)歌區(qū)隔于非藝術(shù)存在和文學(xué)之外的其他藝術(shù)形式,也使詩(shī)歌劃界于文學(xué)內(nèi)部的其他文學(xué)樣態(tài)。就此而言,觀照、言說(shuō)詩(shī)歌這一藝術(shù)樣式的語(yǔ)言,便成為于詩(shī)歌具有本質(zhì)意義和本體價(jià)值的詩(shī)學(xué)內(nèi)容,或者說(shuō)是本質(zhì)性、本體性的詩(shī)學(xué)建設(shè)對(duì)象?!霸?shī)言志”是中國(guó)古典詩(shī)學(xué)的核心命題,相應(yīng)地,闡釋、論述“詩(shī)言志”命題也就成了中國(guó)古典詩(shī)學(xué)理論的主導(dǎo)內(nèi)容。“詩(shī)言志”是“詩(shī)教”的衍生物或共生體,因而中國(guó)古典詩(shī)學(xué)主要著眼于“政教”“禮教”等認(rèn)識(shí)論角度闡釋、論述“詩(shī)言志”命題,其重心是作為詩(shī)歌內(nèi)容的“志”,即詩(shī)歌言傳的是可以直接實(shí)現(xiàn)政治教化、意識(shí)形態(tài)灌輸?shù)男闹尽⑶橹?、志意等。不過(guò),根據(jù)上文的梳理可以看出,中國(guó)古典詩(shī)學(xué)在闡述“詩(shī)言志”命題時(shí),兼及了“言”,這其中包括對(duì)“言”之功能、方式、特征的闡述;同時(shí)可以看出,對(duì)于“詩(shī)言志”之“言”的功能、方式、特征,中國(guó)古典詩(shī)學(xué)基本都是在“詩(shī)教”的邏輯前提下、“詩(shī)言志”的整體框架中,圍繞、緊扣于“志”的達(dá)成、實(shí)現(xiàn)而闡釋、論述的。我們應(yīng)該辯證、客觀評(píng)判中國(guó)古典詩(shī)學(xué)闡釋“詩(shī)言志”之“言”的詩(shī)學(xué)效應(yīng)。一方面,應(yīng)該承認(rèn)這一闡釋模式、途徑對(duì)中國(guó)詩(shī)歌產(chǎn)生的積極、正面作用。它不僅因?yàn)樽⒅?、?qiáng)調(diào)對(duì)言之傳志功能、方式、特征,有效促成了中國(guó)詩(shī)歌介入社會(huì)現(xiàn)實(shí)、行使歷史擔(dān)當(dāng)?shù)膬r(jià)值取向,因而不至于使其陷入形式圈套和語(yǔ)詞游戲成為與世無(wú)涉的純粹、絕對(duì)自足文本;也由于盡管根本目的在于志的傳達(dá)、表現(xiàn)的充分、有效,但它察覺(jué)、體認(rèn)到的言之審美性、文學(xué)性、音樂(lè)性(也就是以富于文學(xué)性、審美性、音樂(lè)性的詩(shī)歌語(yǔ)言言傳志意、心志)而在實(shí)際效果上促進(jìn)中國(guó)詩(shī)歌獲得了藝術(shù)品質(zhì)和審美特征。另一方面,也不能否認(rèn)這一闡釋模式、途徑對(duì)中國(guó)詩(shī)歌實(shí)踐造成的消極、負(fù)面影響。中國(guó)古典詩(shī)學(xué)對(duì)“詩(shī)言志”之言的詩(shī)學(xué)闡述,意旨在“教”(政教、德教)而不在美(“文”),歸屬在“志”而不在“詩(shī)”。這使得它在詩(shī)學(xué)系統(tǒng)中喪失了主體性、本位性,相較于對(duì)“詩(shī)言志”之志的詩(shī)學(xué)闡述而言所處的僅僅是次生、輔助位置。也就是說(shuō),在這樣的闡述中,言本身并沒(méi)有獲得獨(dú)立、自主的闡述,闡述言?xún)H僅是為了闡述志。這一闡述的弊端在于,對(duì)詩(shī)歌語(yǔ)言在除服務(wù)、配合政治之外的諸多維度,尤其是對(duì)藝術(shù)、審美維度應(yīng)該具有和可能具有的功能、方式、特征缺乏發(fā)掘和探究,從而限制、阻礙了在語(yǔ)言層面為中國(guó)詩(shī)歌向文學(xué)藝術(shù)的“詩(shī)歌”行進(jìn)提供更多合理、有效的建議、主張。