王夢(mèng)嫣
英語(yǔ)無(wú)疑是現(xiàn)今中國(guó)學(xué)子非常重要的第二語(yǔ)言??匆?jiàn)學(xué)校那密密麻麻的英語(yǔ)課表以及社會(huì)上形形色色的英語(yǔ)興趣班,甚至是現(xiàn)在推崇很久的雙語(yǔ)教學(xué),都能彰顯英語(yǔ)學(xué)習(xí)在現(xiàn)在教育領(lǐng)域內(nèi)的不凡地位。但是,與殷切的期望相伴而來(lái)的往往都是深深的困惑。到底要怎么做,才能提高現(xiàn)在孩子的英語(yǔ)水平呢?各種加時(shí)學(xué)習(xí)、名師指導(dǎo),提高了學(xué)生的成績(jī)的同時(shí),是否真正地提高了他們的外語(yǔ)能力?
筆者在預(yù)初年級(jí)執(zhí)教已經(jīng)有三次經(jīng)驗(yàn),數(shù)年來(lái)遇到了英語(yǔ)水平參差不齊的學(xué)生。他們往往在同一個(gè)教室里花著同樣的時(shí)間,做著一樣的練習(xí),收獲卻截然不同。我們都知道,想要掌握一門(mén)外語(yǔ),牽涉到的內(nèi)外因素真的不知凡幾,或是學(xué)生內(nèi)在的智力、學(xué)習(xí)年齡、學(xué)習(xí)態(tài)度、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),或是提供教學(xué)的外在環(huán)境、師資情況。在諸如此類(lèi)的很多因素中,筆者觀察到,動(dòng)機(jī)因素,尤其是內(nèi)在動(dòng)機(jī),對(duì)低年齡階段的學(xué)生,特別是對(duì)很多英語(yǔ)后進(jìn)生而言,往往對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)起到了至關(guān)重要的作用。雖然大部分人都理解,只有真正對(duì)一門(mén)學(xué)科產(chǎn)生了濃厚的興趣,才能真正投入其中去學(xué)習(xí),最終有所成就??墒窃谀壳暗拇蟓h(huán)境下,我們又很難一味培養(yǎng)興趣而放下手中的課本教學(xué)。因此,在初中階段最不緊張的預(yù)初年級(jí),筆者嘗試能否穿插進(jìn)行某些課本教學(xué)以外的英語(yǔ)活動(dòng),來(lái)逐步提高學(xué)生對(duì)這門(mén)語(yǔ)言的興趣,也逐步減少某些學(xué)生對(duì)英語(yǔ)的恐懼心理。
記得剛?cè)肼毜臅r(shí)候,就被委任為預(yù)初年級(jí)兩個(gè)班級(jí)的英語(yǔ)老師。讓筆者最驚訝和感嘆的是,考試和分?jǐn)?shù)已經(jīng)不再是初三生的專(zhuān)利,從預(yù)初年級(jí)開(kāi)始,各種測(cè)驗(yàn)或考試就接踵而至。教學(xué)的重心總有意無(wú)意地轉(zhuǎn)移到了怎么提高班級(jí)平均分、優(yōu)秀率,怎么降低不及格率上去。親眼看見(jiàn)為了抓住基準(zhǔn)分,幾乎每天的課間,都讓部分學(xué)生過(guò)來(lái)定量默寫(xiě)。并且在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過(guò)程中,光是單詞背誦就耗盡了老師和學(xué)生的心力。幾天下來(lái),學(xué)生累,老師更累。與付出的辛苦和時(shí)間成反比的是,在這樣反復(fù)的消磨中,筆者發(fā)現(xiàn)學(xué)生的熱情和主動(dòng)性都在快速消逝。這讓筆者不由得困惑,這種機(jī)械重復(fù)的操練過(guò)程中,消耗的僅僅是時(shí)間,還是學(xué)生眼中的動(dòng)力和可能殘存的學(xué)習(xí)興致!
英語(yǔ)和數(shù)學(xué)、語(yǔ)文真的不一樣,它不像數(shù)學(xué),不用反復(fù)地默寫(xiě)、不用強(qiáng)行地背誦;也不像語(yǔ)文,有些程度弱的孩子,但母語(yǔ)優(yōu)勢(shì)還是擺在那里,總能寫(xiě)出點(diǎn)文章、背出些詩(shī)詞。剛?cè)虢逃龒徫荒悄?,筆者就面對(duì)兩個(gè)班將近20個(gè)不及格的學(xué)生,其中又有幾個(gè)差不多零基礎(chǔ)的學(xué)生,真的深感壓力頗重。初時(shí),筆者也嘗試過(guò)一些現(xiàn)在看來(lái)有些笨的辦法。筆者曾經(jīng)利用了兩節(jié)課的時(shí)間,讓一個(gè)默寫(xiě)單詞從來(lái)不合格的女生到辦公室單獨(dú)默寫(xiě)一個(gè)單元的生詞??墒莾晒?jié)課后,再考查的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)這個(gè)學(xué)生仍然半數(shù)以上的單詞記不住。筆者對(duì)此先是感到不解,然后又很氣憤,覺(jué)得是她不用心、不用功的緣故??墒潞蠊P者再仔細(xì)反思,對(duì)一個(gè)英語(yǔ)基礎(chǔ)幾乎為零的學(xué)生,這些單詞就那樣毫無(wú)規(guī)律地排布,記住一個(gè),又忘記另一個(gè),如此枯燥地死記硬背,怎么能有效果!
漸漸地,一味地依照課本教書(shū)和習(xí)題講解,讓筆者總覺(jué)得課堂少了些什么,學(xué)生的眼里總少了些什么。到復(fù)習(xí)的時(shí)候,在筆者一再?gòu)?qiáng)調(diào)某幾個(gè)語(yǔ)法點(diǎn),可學(xué)生依然屢做屢錯(cuò)的時(shí)候,孩子們面帶倦怠的神色,這時(shí)筆者真的開(kāi)始醒悟了,那些詞性轉(zhuǎn)換,那些句子改寫(xiě),那些無(wú)盡的動(dòng)詞搭配和介詞搭配,重復(fù)再多,作用也不會(huì)顯著,反復(fù)一樣的教學(xué)內(nèi)容,只能磨掉他們學(xué)習(xí)的動(dòng)力。如果做卷子考試,只是給某些學(xué)生打上無(wú)數(shù)個(gè)差,又有什么意義!
在困惑和思考中,非常幸運(yùn)的是,某個(gè)前輩老師給了筆者這么一個(gè)提醒:分出一節(jié)課單獨(dú)當(dāng)英語(yǔ)活動(dòng)興趣課如何?這樣既不會(huì)耽誤教學(xué)進(jìn)度,也能讓學(xué)生嘗試別開(kāi)生面的課堂。筆者也幡然領(lǐng)悟,筆者所教的學(xué)生,還走在英語(yǔ)學(xué)習(xí)的初級(jí)階段。在這個(gè)階段,怎樣引領(lǐng)他們加深興趣,明確學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),怎樣提高他們的學(xué)習(xí)興趣來(lái)幫助他們自主學(xué)習(xí)英語(yǔ),可不是比抓那一分兩分,反復(fù)做題更有成效!
動(dòng)機(jī)是激勵(lì)人們?nèi)M足他們需求的一種內(nèi)在過(guò)程,可促使人們有意識(shí)地做出行動(dòng)的決定,并維持相當(dāng)?shù)呐Γ员氵_(dá)到預(yù)期的目標(biāo)。不同的學(xué)者會(huì)將研究動(dòng)機(jī)因素的重點(diǎn)放在不同的地方。例如加德納教授和他的伙伴就把動(dòng)機(jī)定義為個(gè)體的態(tài)度、愿望和為之付出的努力,態(tài)度闡述了和語(yǔ)言學(xué)習(xí)相關(guān)的情感反映;個(gè)人愿望表明了他想在這門(mén)語(yǔ)言領(lǐng)域獲得的專(zhuān)業(yè)程度;努力則是指他花在語(yǔ)言學(xué)習(xí)上的時(shí)間和驅(qū)動(dòng)力。
關(guān)于動(dòng)機(jī)學(xué)一項(xiàng)非常著名的研究理論是由加德納和蘭伯特教授共同提出的。他們將動(dòng)機(jī)分為工具型動(dòng)機(jī)和融入型動(dòng)機(jī)。如果學(xué)生是以工具型動(dòng)機(jī)推動(dòng)自己學(xué)習(xí)外語(yǔ),那么他一定是想借此尋求一些有利的結(jié)果,例如通過(guò)考試、未來(lái)求職等。融入型動(dòng)機(jī)從另一方面而言,更多的則是和他們內(nèi)心對(duì)這門(mén)語(yǔ)言的興趣喜愛(ài)相關(guān),更注重精神世界。所以融入型動(dòng)機(jī)往往更難培養(yǎng)。但無(wú)論是哪一種類(lèi)型,在英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中,積極良好的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),能為學(xué)生提供源源不斷的能量,來(lái)激勵(lì)他們堅(jiān)持不懈地主動(dòng)掌握語(yǔ)言知識(shí),以求完善或提高自己的英語(yǔ)水平。而動(dòng)機(jī)通常可以分為內(nèi)在動(dòng)機(jī)和外在動(dòng)機(jī),其中內(nèi)在動(dòng)機(jī),諸如對(duì)某一學(xué)科的興趣、喜愛(ài),獲得的成就感、滿足感,往往起到了更有效、更關(guān)鍵的作用。
首先,動(dòng)機(jī)因素能通過(guò)將學(xué)生的注意力吸引到語(yǔ)言活動(dòng)本身上來(lái)提高學(xué)習(xí)效率。眾所周知,預(yù)初年級(jí)的學(xué)生心智普遍處于少兒階段,玩心大,注意力又很容易被外部的風(fēng)吹草動(dòng)所影響。在這種情況下,如果學(xué)生能真正對(duì)課堂的內(nèi)容產(chǎn)生濃厚的興趣,并在學(xué)習(xí)過(guò)程中取得一定的滿足,那么外界的打擾就會(huì)變得微不足道了。其次,動(dòng)機(jī)因素還能不斷催化學(xué)生進(jìn)行自我思考。無(wú)論學(xué)習(xí)什么,只有思考了,才能有所得,才能有所進(jìn)步,英語(yǔ)學(xué)習(xí)更是如此。我們很容易發(fā)現(xiàn),死記硬背的學(xué)生往往到最后取得不了很好的成績(jī),一是信息量過(guò)大,二是還有一大半分?jǐn)?shù)跟背書(shū)無(wú)關(guān)。在學(xué)習(xí)的過(guò)程中,隨時(shí)思索,隨時(shí)觀察,才是關(guān)鍵??墒怯心膫€(gè)學(xué)生會(huì)去反復(fù)探討一門(mén)他們厭惡反感的科目呢?只有先培養(yǎng)起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,才能促使他們?cè)谒伎贾邪l(fā)現(xiàn)問(wèn)題,從而才會(huì)想辦法去解決問(wèn)題。帶有求知欲和探知欲的學(xué)生,往往能比別人早一步發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,而不是一味跟隨老師的步伐。
記得在上半學(xué)期的某節(jié)課堂,教授了“Would you like some...”的句型,就在這個(gè)時(shí)候,某幾個(gè)學(xué)生提出了筆者忽視的一個(gè)問(wèn)題:這里為什么用some而不是any?他們小學(xué)已有的理念告訴他們:英語(yǔ)中疑問(wèn)句和否定句都該用any,而不是some。他們提出疑問(wèn)的同時(shí),其他的同學(xué)也被帶動(dòng)了起來(lái),紛紛表達(dá)了自己的困惑。趁著這個(gè)機(jī)會(huì),筆者給學(xué)生布置了這個(gè)任務(wù),請(qǐng)他們回家利用身邊的網(wǎng)絡(luò)或是語(yǔ)法書(shū),來(lái)為大家找找原因,也比比看誰(shuí)最后能找出真相。第二天的課堂上,孩子們紛紛踴躍發(fā)言,都想把自己的成果告訴大家,爭(zhēng)做班級(jí)的小老師。這個(gè)課堂的小插曲教會(huì)了當(dāng)時(shí)經(jīng)驗(yàn)尚淺的筆者,學(xué)習(xí)的同時(shí)讓孩子們帶著疑問(wèn)和一定的競(jìng)賽心理,許多同學(xué)都會(huì)被調(diào)動(dòng)起來(lái),對(duì)這個(gè)問(wèn)題的認(rèn)識(shí)也就更加深刻了。我們?cè)囅胍幌?,如果沒(méi)有起先的好奇和疑問(wèn),很可能這個(gè)問(wèn)題就會(huì)被大家遺忘在角落里,那么除了會(huì)背那一句句型,他們將無(wú)所收獲。
從這些年的教學(xué)中,筆者總結(jié)了下遇到過(guò)的問(wèn)題和英語(yǔ)課堂的一些弊病,從多方面下手,以提高學(xué)生對(duì)英語(yǔ)這門(mén)語(yǔ)言本身的興趣。同時(shí),為了提高后進(jìn)生的學(xué)習(xí)動(dòng)力,讓他們充分利用課堂學(xué)習(xí)時(shí)間,從而增加他們對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的成就感,筆者也進(jìn)行了一些嘗試。
每個(gè)禮拜,筆者從英語(yǔ)課中抽取一節(jié)專(zhuān)門(mén)開(kāi)設(shè)英語(yǔ)活動(dòng)課。在活動(dòng)課上,老師不再是班級(jí)的主導(dǎo)者,而是聆聽(tīng)著和協(xié)助者。將每個(gè)班級(jí)分成10組,4人一組,按照排序,讓學(xué)生自己計(jì)劃安排活動(dòng)課的內(nèi)容,學(xué)著成為課堂的主人,帶動(dòng)起全班開(kāi)展活動(dòng)。隨著時(shí)間的推進(jìn),后一組同學(xué)往往會(huì)比前一組更加熟練。一開(kāi)始,活動(dòng)課的內(nèi)容都離不開(kāi)課本,學(xué)生會(huì)根據(jù)某一單元的內(nèi)容設(shè)計(jì)相關(guān)的知識(shí)競(jìng)答。因?yàn)楦?jìng)賽內(nèi)容跟書(shū)本有關(guān),這促使許多同學(xué)為了贏得比賽,會(huì)提前復(fù)習(xí),使得活動(dòng)課變相成為一節(jié)復(fù)習(xí)課。
因?yàn)槠鹗寄昙?jí)的孩子對(duì)比賽和勝負(fù)還是抱有極大的興趣的,所以比賽后應(yīng)給予全組成員一定的獎(jiǎng)勵(lì),哪怕是一塊小橡皮,一張交通卡貼,他們也樂(lè)此不疲。因?yàn)檫@份獎(jiǎng)勵(lì)背后更是一種榮耀,一種對(duì)他們實(shí)力的認(rèn)可。
漸漸地,活動(dòng)課的內(nèi)容也開(kāi)始豐富起來(lái)。英語(yǔ)歌曲教唱、英語(yǔ)電影片段配音、動(dòng)作猜單詞……現(xiàn)在總有學(xué)生滿是期待地來(lái)問(wèn)我:“老師,下一節(jié)活動(dòng)課是什么時(shí)候?”盡管學(xué)生的課堂管理和活動(dòng)內(nèi)容有時(shí)候會(huì)略顯青澀,可是我們?nèi)匀灰驹诠膭?lì)的角度,讓他們?cè)诨顒?dòng)中產(chǎn)生問(wèn)題,激發(fā)興趣,從而促使他們更好地學(xué)習(xí)與成長(zhǎng)。
筆者決定充分利用上課前的兩分鐘預(yù)備鈴,讓學(xué)生每天按照學(xué)號(hào)輪流為大家獻(xiàn)上一句英語(yǔ)諺語(yǔ)。按照學(xué)生讀誦、大家猜意思到學(xué)生講解的過(guò)程,每天一句。從最開(kāi)始總有同學(xué)會(huì)忘記到現(xiàn)在一打預(yù)備鈴,學(xué)生就會(huì)催促講諺語(yǔ)的同學(xué),第一輪諺語(yǔ)介紹已經(jīng)迎來(lái)了尾聲。
諺語(yǔ)帶給學(xué)生的不僅僅是新鮮的單詞,更給予了他們思考和聯(lián)系其他學(xué)科的機(jī)會(huì)。我們知道,英語(yǔ)諺語(yǔ)或俗語(yǔ)中,很多都能在漢語(yǔ)里找到相似的解釋。而往往,沒(méi)有什么相似的詞,卻是同一個(gè)意思,這又會(huì)引發(fā)好奇。例如,有位學(xué)生的諺語(yǔ)是“Teach a fish to swim”,當(dāng)最后得出“班門(mén)弄斧”這個(gè)解釋的時(shí)候,很多學(xué)生都發(fā)出了抗議?!澳睦镉恤敯??哪里有斧頭?”于是再進(jìn)一步讓他們進(jìn)行聯(lián)想,部分同學(xué)才恍然大悟。有時(shí)候,爭(zhēng)執(zhí)和解惑會(huì)是學(xué)習(xí)的一大助力。
現(xiàn)在通常班內(nèi)的學(xué)生水平會(huì)存在明顯的兩極差異。相同的學(xué)習(xí)內(nèi)容,相同的作業(yè)安排,肯定會(huì)有人覺(jué)得不夠,又有人覺(jué)得超出負(fù)荷。這樣無(wú)疑會(huì)同時(shí)削弱兩邊的學(xué)習(xí)興趣和學(xué)習(xí)滿足感。對(duì)此,和指導(dǎo)老師以及其他老師一起商討后,筆者決定實(shí)行部分作業(yè)分層布置這個(gè)計(jì)劃。
簡(jiǎn)要來(lái)說(shuō),就是對(duì)部分學(xué)生提高要求,對(duì)另一部分降低要求。譬如,對(duì)學(xué)有余力的同學(xué),筆者額外增加了一些英語(yǔ)閱讀能力的要求,讓他們多多地閱讀學(xué)習(xí)課外內(nèi)容,增加詞匯量,培養(yǎng)語(yǔ)感。而對(duì)部分英語(yǔ)基礎(chǔ)較差的學(xué)生,在課堂上,筆者可能會(huì)要求他們提前打開(kāi)課本,先保證今天這篇文章能基本理解全意。在單詞背誦上,不要求他們一股腦地背出來(lái),可以每天給他們布置兩到三個(gè)單詞的背誦量,再逐步累加。
實(shí)行期間,筆者發(fā)現(xiàn)這個(gè)計(jì)劃的實(shí)施對(duì)每個(gè)學(xué)生而言都是有一定的進(jìn)步和收獲的。部分基礎(chǔ)較差的學(xué)生對(duì)待一個(gè)句子,一整段內(nèi)容,不再是讀天書(shū)一般,而是能清清楚楚地知道意思,每次總能寫(xiě)對(duì)幾個(gè)他們背到過(guò)的單詞,這時(shí)候一句夸贊和鼓勵(lì),無(wú)疑是對(duì)他們努力最大的認(rèn)可。
曾經(jīng)在教授教材中“food and drinks”這一單元中,筆者設(shè)計(jì)了一個(gè)“80元購(gòu)買(mǎi)食物的配對(duì)方式”環(huán)節(jié),這無(wú)疑和數(shù)學(xué)學(xué)科結(jié)合在了一起。算是用數(shù)學(xué),可是表達(dá)一定要用英語(yǔ)。給筆者印象最深的是,一個(gè)班中英語(yǔ)基礎(chǔ)最差的男生,這回卻產(chǎn)生了濃厚的興趣——他的數(shù)學(xué)還是不錯(cuò)的。他飛快地計(jì)算著,甚至配出了一些其他同學(xué)都沒(méi)想到的方案。盡管最后表達(dá)起來(lái),沒(méi)有別人流利,可是他確實(shí)是真正融入了課堂教學(xué)中。這一環(huán)節(jié)使筆者明白,雖然我們教的是英語(yǔ),但多學(xué)科的綜合學(xué)習(xí),更能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)力。
有時(shí)候,筆者還會(huì)利用中午或課上,給學(xué)生播放一些英語(yǔ)電影或動(dòng)畫(huà)。這時(shí)候,你就能發(fā)現(xiàn),平時(shí)再皮再愛(ài)分心的孩子,注意力都會(huì)牢牢集中在屏幕上,生怕錯(cuò)過(guò)一句臺(tái)詞,一個(gè)畫(huà)面,這便是內(nèi)在興趣動(dòng)機(jī)顯示其優(yōu)越地位的時(shí)候了。英語(yǔ)電影除了練習(xí)學(xué)生的口語(yǔ)模仿能力外,對(duì)學(xué)習(xí)某些單詞也效果顯著。記得在播放“功夫熊貓2”后,大部分學(xué)生都記住了“心如止水”的英語(yǔ)——inner peace,因?yàn)檫@個(gè)詞語(yǔ)反復(fù)出現(xiàn),中文成語(yǔ)又為他們所熟悉。可能一部電影他們能真正記住的單詞不多,但哪怕有一個(gè),有時(shí)候我們也會(huì)發(fā)現(xiàn),比課本上的那些,他們都會(huì)記得更牢,印象更深。
在預(yù)初年級(jí)的執(zhí)教生涯中,筆者真的感悟很多,學(xué)會(huì)了很多,也反思了很多。英語(yǔ)教學(xué)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是記單詞、背課文、做習(xí)題就能學(xué)好的。面對(duì)考試的壓力和成績(jī)的提升,作為一名英語(yǔ)教師,我們更應(yīng)該關(guān)心的是怎么促使學(xué)生有繼續(xù)深造學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)言的欲望,讓他們將英語(yǔ)看作是獨(dú)立于學(xué)科外的一門(mén)語(yǔ)言,也是一項(xiàng)他們哪怕課余時(shí)間也能用到的工具。筆者也相信,對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的動(dòng)機(jī)培養(yǎng),只要堅(jiān)持下來(lái),就能等到他開(kāi)花結(jié)果,最終結(jié)出甜蜜的果實(shí)。當(dāng)然,要如何繼續(xù)開(kāi)拓和發(fā)展,還需要日后不斷地改善,不斷地學(xué)習(xí),不斷地創(chuàng)造。筆者也希望,在日后的教學(xué)中會(huì)得到更多的靈感,希望有越來(lái)越多的學(xué)生,真心喜歡英語(yǔ)這門(mén)語(yǔ)言藝術(shù)。