王曉清
音節(jié)是漢語最基本的節(jié)奏單位,漢語的節(jié)奏都是在此基礎(chǔ)上生成和發(fā)展的。一般來說,漢語一個音節(jié)用一個漢字來表示。因此,可以說字是漢語最基本的節(jié)奏單位。節(jié)拍是節(jié)奏單位。不論是詩歌還是散文,每個句子可以分割出若干意群,意群和意群之間有明顯的停頓,這就構(gòu)成節(jié)拍。節(jié)拍是比字范圍更大的節(jié)奏單位。一個句子分為若干節(jié)拍,根據(jù)詞匯組合規(guī)律,通常為兩三個字組成一個節(jié)拍,特殊情況下也有一個字組成一個節(jié)拍。在口語交流中,節(jié)拍的劃分主要受語義表達(dá)的影響。在不同語境中,根據(jù)語義表達(dá)和理解需要,節(jié)拍的劃分也會出現(xiàn)相應(yīng)的改變。
這里詞匯的節(jié)拍劃分主要是針對單音節(jié)詞。單音節(jié)詞在語言結(jié)構(gòu)中非常靈活,一個詞就代表一個句子,并帶有特殊情感色彩。語境不同,單音節(jié)詞的節(jié)拍劃分也不同。
1.一個詞半個音節(jié)的節(jié)拍
在某種情況下,某些單音節(jié)詞會被明顯地縮短,從而在節(jié)奏上相當(dāng)于正常單音節(jié)詞的一半或者更少的節(jié)拍。這類詞,一般來說實詞居多。
這里的情節(jié)是王胖子聽胡八一說李春來手里有貨,來了興趣,想要逗弄李春來,被胡八一口頭責(zé)備。胡八一的“走”字節(jié)奏短促,聲音低沉,是正常音節(jié)的一半,體現(xiàn)了某種急切的心情,表明他表面責(zé)備王胖子,實則心里贊同他的話,暗含對李春來手里的物件感興趣,并志在必得。
2.一個字三四個音節(jié)的節(jié)拍
在某種情況下,某些單音節(jié)詞會被明顯地拉長,從而在節(jié)奏上相當(dāng)于三四個音節(jié)的節(jié)拍。這類詞,一般來說虛詞居多。
胡八一:別欺負(fù)老實人
王胖子:我就這么一說
胡八一:走
王胖子:誒,大哥幫我看個攤啊
王胖子的語氣詞“誒”,先是短暫地回應(yīng)一聲,接著停頓,然后音節(jié)拉長至四個音節(jié),音高由高到低,呈弧度下降。先前短暫地回應(yīng),是王胖子下意識的回應(yīng),等他理解胡八一的意思后,節(jié)奏便拉長,表現(xiàn)出由驚喜到愉悅的情感變化。
語體中比較有語言節(jié)奏規(guī)律的是繞口令和詩歌。這兩種語體都具有鮮明的節(jié)奏規(guī)律,句子成分相對固定,講究押韻。而俗語的節(jié)拍則相對靈活,兼顧口語的隨意性與詩歌的押韻。
1.俗語的節(jié)拍
俗語在不同語境之中節(jié)奏不同。當(dāng)俗語作為引言引出句子剩余部分時,它的節(jié)奏比較明快,有點像繞口令。
“星期一”三個字語速非??欤?jié)奏相當(dāng)于一個音節(jié),“買賣稀”是三音節(jié)節(jié)奏,合起來,“星期一買賣稀”是一個四音節(jié)節(jié)拍?!靶瞧谝毁I賣稀”是一句俗語,整體一個節(jié)拍,語速在句中相對較快。這句俗語是為了引出后面的那句“開不了張”,沒有生意,正好有時間去“逗”李春來“一樂呵”。俗語后面的意群,是常規(guī)的兩三音節(jié)一個節(jié)拍,不多贅述。
2.繞口令的節(jié)拍
繞口令的節(jié)拍基本一致,語言明快,具有極強(qiáng)的娛樂性。這類代表人物是劇中的大金牙。大金牙是個老北京,身上具有濃厚的北方人色彩。
“小胳膊小腿小腦袋瓜小腳丫”這幾個字沒有停頓,一口氣說完,所以算一個節(jié)拍。其中,“小胳膊”“小腿”“小腦袋瓜”和“小腳丫”節(jié)奏明快,相當(dāng)于一個音節(jié),因此,串連起來算是一個四音節(jié)節(jié)拍?!柏薄皝G丟”節(jié)奏相當(dāng)于一個音節(jié),這種自嘲式的順口溜襯托出大金牙身體單薄,注重保養(yǎng),且武力值低,側(cè)面體現(xiàn)了膽小的性格。
3.詩歌的節(jié)拍
詩歌的語體具有嚴(yán)格的平仄要求,朗讀起來抑揚頓挫,兼具音律美與語言美。在劇中的代表人物是陳瞎子。陳瞎子前半生以倒斗為生,風(fēng)光無限,后半生落魄凄涼,以算命糊口。經(jīng)歷了大起大落的人生,陳瞎子自有一套謀生的本事。
陳瞎子:一葉孤舟落沙灘 有篙無水進(jìn)退難 時來風(fēng)雨江河溢 不用費力任往返
朗誦這首詩時,其他句子成分朗讀輕快,陳瞎子在“落”“進(jìn)退難”“任往返”幾個字里重讀,放慢節(jié)奏,一個字相當(dāng)于一個節(jié)拍,既表現(xiàn)詩歌的韻律美,又暗含胡八一等人會落險境,唯有順勢方能脫身的預(yù)言色彩。
語言的節(jié)奏絕大部分受主觀情緒影響。在特定場合,人們?yōu)榱诉_(dá)到某種隱含意義,說話時往往聲音低沉,節(jié)奏緩慢。根據(jù)不同情感表達(dá),節(jié)奏也不一樣,表示氣憤時,節(jié)奏快速,聲音高昂;表達(dá)心虛時,節(jié)奏緩慢,聲音低沉;表達(dá)高興時,節(jié)奏歡快,聲音爽朗等等。這些節(jié)奏都是遵從主觀情緒自然而然地產(chǎn)生。
王胖子貪財,性格直接,講話沒有城府,因此他情緒表現(xiàn)明顯,語言節(jié)奏也有鮮明變化。胡八一、王胖子和大金牙初到古蘭縣招待所時,三人刷牙洗漱,在聊天中提到古藍(lán)縣可能有李淳風(fēng)的墓時,王胖子立馬來了興趣,問了一句話“他那么能的一個人,陪葬的肯定不少吧”。這句話中,后半句壓低了聲音,基本用氣聲說話,節(jié)奏整體比前半句慢半拍,既體現(xiàn)了他的心虛,又體現(xiàn)了他對古墓的好奇。
朗誦的節(jié)奏有藝術(shù)的加工,新聞廣播的節(jié)奏有政治色彩,這些都受外部因素的影響。在口語中,節(jié)奏也受外部環(huán)境的影響。
王胖子:轉(zhuǎn)過來,打哪兒來呀
李春來:陜西來的
王胖子:叫什么呀
李春來:李春來
王胖子:你有介紹信.嗎
“你有介紹信嗎”此句“你”字拉長,一個字兩節(jié)拍,“有介紹”三個字急速短促,“信”字節(jié)奏拉長,慢慢消音,整句話呈弧度拉長彎下。這句話是王胖子假扮警察戲弄李春來,被胡八一伸手摁到一邊時說出的。這句話的發(fā)音方式?jīng)]有變化,而整體節(jié)奏隨著“摁”的動作弧形拉長變彎。這句話明顯呈弧度節(jié)奏,主要是受外部物理環(huán)境影響,而非主觀情緒。
在口語交流中,為了表達(dá)語義往往伴隨著動作,但是胡八一的動作明顯是為了結(jié)束王胖子的話語而做出的。這個“摁”頭的動作,既顯示了胡八一對王胖子說的話的嫌棄,又體現(xiàn)了兩者的親密關(guān)系。口語的節(jié)奏受物理環(huán)境影響,體現(xiàn)了說話者之間的互動性。只有兩者或以上的人員肢體動作產(chǎn)生互動,才能構(gòu)成語言節(jié)奏的變化。這種互動性隨著話語的開始、持續(xù)、結(jié)束三種不同的語體目的而改變語言的節(jié)奏。
朱光潛認(rèn)為:“節(jié)奏是一切藝術(shù)的靈魂?!闭Z言的節(jié)奏更是集藝術(shù)美和語言美于一身。聲音高低輕重緩急凝聚成包含情感的語言節(jié)奏,使語言極具個性色彩。電視劇《龍嶺迷窟》中胡八一成熟穩(wěn)重,頗具大局觀,因此他的語言節(jié)奏整體平穩(wěn)緩慢,不失大將風(fēng)度;王胖子是個心無城府又貪財仗義的人,所以他的語言節(jié)奏變化大,用一驚一乍來形容不為過;陳瞎子是個有背景的算命先生,一生飄零,看透世事,因此他的語言節(jié)奏富有詩韻美,抑揚頓挫,兼具滄桑時變。語言的節(jié)奏并不僅僅是聲音高低長短變化的聲音形式,還體現(xiàn)了人物豐富的情感和鮮明的性格。掌握好語言的節(jié)奏,不僅可以讓人物的情感表達(dá)更具真實性,更讓人從聽覺上感受到藝術(shù)魅力。