主持人說:
不久前,“萬維網(wǎng)之父”蒂姆·伯納斯-李(Tim?Berners-Lee)將其源代碼NFT(非同質(zhì)化代幣)拍賣。作為萬維網(wǎng)的發(fā)明者,他于1989年首次提出“信息管理系統(tǒng)”,并在同年的開發(fā)出了世界上第一款Web瀏覽器,將這一發(fā)明正式命名為“World?Wide?Web,更重要得是他放棄了發(fā)明專利權(quán),可以說徹底改變?nèi)祟愋畔⒌墓蚕砗蛣?chuàng)建方式。個體的“聲音”從未像今天一樣那么得重要,但“語言”本身作為一個系統(tǒng)在網(wǎng)絡(luò)上卻似乎充滿了漏洞,已經(jīng)變成了一把“雙刃劍”,它聯(lián)結(jié)我們,也割裂我們,如同作者發(fā)現(xiàn)的語言本身就無法同時描述存在的所有事物和可能性,這天生的BUG在信息時代更被無限地放大。新的發(fā)展和舊的經(jīng)驗編織而成的世界就在眼前,或許我們需要窺探新的“語言”。
腦洞時間:
“語言”到底是理解的工具還是生造的巴比塔?當(dāng)我們學(xué)會了能理解一切的“語言”時候,“我們”又會在哪里呢?
嘉賓介紹:
王諾諾,女,青年科幻作家,榮獲第二十九屆銀河獎“最佳新人獎”。
李文初次來到奧山時,還沒有畢業(yè)。他來這個窮鄉(xiāng)僻壤,心想著為簡歷添上好看的一筆,再回首都找份好工作。奧山的一切都很美好,雨后有筍尖、蕈菇往上冒,抬起頭能看到樹梢上飛竄的盲猴和撲棱的風(fēng)鳥??上Ю钗牡膶I(yè)是語言學(xué),眼前不會引發(fā)他的學(xué)術(shù)熱情。
“奧山的緯度在北回歸線上,間冰期是季風(fēng)氣候,濕潤多雨,巖石發(fā)育成喀斯特地貌,到了大冰期又遇到地勢抬升,所以這里的幾個大巖洞不在地底下,而是在天上?!?/p>
李文順著校長的手指望去,沿陡峭的崖壁一路向上,刺棘掩映下,在幾乎垂直成90度的山崖之上隱約能看到一個黑黢黢的洞口。
“曾經(jīng)有徒手攀巖的高手挑戰(zhàn)盲峰,就是想進(jìn)洞里看看?!?/p>
“結(jié)果呢?”
“結(jié)果不好?!毙iL聳聳肩,“我們回去吧,天色暗了,這一帶晚上盲猴成群出沒?!?/p>
盲猴是莫香族的食物。奧山地處三國交界,險峻的地勢和茂密的叢林讓它成了與世隔絕的桃花源,直到四十年前被登山隊闖入——一支部落在密林和山崖里棲息,與現(xiàn)代文明交流甚少,對他們來說現(xiàn)代織物和飲食都是聞所未聞,仍維持近似刀耕火種的生活方式。
莫香部落的居民罕有能活過30歲的。短暫的一生中,他們掌握獨特的語言、食譜和審美。用玉筍殼裁成裙擺做衣服,吃盲猴的肝和肉,主食則是用刺棘根部曬洗后獲得的淀粉,曬干擂實后做成的一種黑面包:“若依”。最早來此的人也曾想傳播宗教和文化,可當(dāng)外人向他們描述“天堂”多么美好,需要努力以后才能升天,莫香人只會憨厚地笑笑說:“你說的‘以后是什么意思?”
莫香族語言中沒有時態(tài),更沒有過去、現(xiàn)在、未來的概念,換句話說,他們是只活在當(dāng)下享受時光的人。
來奧山將近一個月,李文知道校長有莫香族的血統(tǒng),便聽他的話下了山。但到了晚上他還是偷跑出來,白天僅一瞥的盲峰有一種讓他感到顫栗的魔力,本能地想再去一次。
山路并不好走,不一會兒就迷了路。正當(dāng)李文決意就地休息,他聽到了一陣長嘯。一開始是從遠(yuǎn)處傳來,但很快如同呼嘯的火車一般,有了多普勒效應(yīng),這是一種李文從未聽過的音色,如果非要類比,那是近似人拿著沾水的柳條或皮帶,在干燥的風(fēng)中抽打的聲音。
直覺告訴他,這是盲猴。
盲猴不是視覺動物,有最敏銳的聽力,按照當(dāng)?shù)厝说恼f法,它們可以輕易辨析幾公里外風(fēng)鳥震動翅膀的頻率。盲猴依靠風(fēng)力傳遞聲音,用叫嘯召集同伴。莫香族有一句話:“遇見盲猴一只,剛好飽餐;遇見盲猴十只,不夠果腹?!币馑际请m然盲猴是美食,但當(dāng)遇見盲猴群,那么被吃的很有可能就是人自己。
李文慌了,黑暗中只有狂奔,這時一陣分貝更高的尖聲從耳邊劃過,“呼——唔——唔唔呼——”
抑揚頓挫分明,和盲猴的叫聲有幾分類似,但更像來自人的聲帶。十幾支火把從樹林深處一同點燃,李文向那些亮光跑去,刺棘割破了他的腳,他終于靠近了人群。
“李老師?”離他最近的詭異叫聲停下,女聲轉(zhuǎn)換成熟悉的漢語。
“年年?”
年年是李文學(xué)生小月的姐姐,和大多數(shù)莫香族的孩子一樣,父母早逝,姐姐撫養(yǎng)妹妹生活。這是第一次見到年年穿莫香族人的衣服。玉筍殼經(jīng)過三次漂洗和搗練,曬干后的質(zhì)地變得如同棉麻般柔軟結(jié)實。將它裁成裙擺,收腰,再繡上圖騰做成獵裙,年年身著它穿過齊腰灌木叢,用悠揚婉轉(zhuǎn)的呼聲與族人溝通,就如同一只靈巧敏捷的小鹿。
李文發(fā)現(xiàn),呼聲每次響起時,音調(diào)、音節(jié)間隔都有微妙差異。差異之細(xì)微,著實挑戰(zhàn)人類聽力的極限。
一陣箭雨過后,呼聲漸漸平息。
盲猴中了毒箭紛紛掉落。火光照耀里,李文第一次見到盲猴的模樣——腦袋并不大,四肢壯碩多肉,頂著一雙綠豆大小的眼睛,耳朵長在了脖頸與肩胛連接的地方。
“你們每天晚上都捕獵?”
“也不是每天。畢竟,有些人白天還要找你上課。”她調(diào)皮地笑笑。
“剛剛你們叫的是?”
“莫香話啊,不過只有打獵時才會叫得那么響!夜里看不見,獵手之間用土話明確各自的方位、人數(shù),再從四方將猴群驅(qū)趕到一起,最后放箭……捕獵不是一個人的事,只有會了我們的語言,才能做一個好獵手!”
“我可以學(xué)嗎?”李文問。
“這……”年年想拒絕,可這是個有星有月的夜晚,任何拒絕的話語都顯得不合時宜。
滿載而歸的年輕獵手們踏著碎石和筍尖,走在回村路上??磥斫裢淼氖粘珊懿诲e,有人開心得哼出了一支莫香族小調(diào),音節(jié)頓挫分明,音調(diào)婉轉(zhuǎn)動聽,就像用柳條輕輕抽打著晚風(fēng)一般。
這些年校長看慣支教青年來了又走,奧山就是精英簡歷里漂亮的一行字,一個與世隔絕又俗套無比的注腳。站在自己面前的李文是一個特例。
“你說你要學(xué)莫香語?”
“對。我讀的就是語言學(xué),昨晚我第一次聽見你們用莫香語對話,不僅與漢藏語系的四百多種語言迥然不同,發(fā)音方式也與所有現(xiàn)存的語言毫無關(guān)聯(lián)。莫香語的研究對奧山民系的溯源有極大的意義!”
“這么說來,你是個語言專家了?”
李文臉色一紅,“嗯……本來,是想繼續(xù)在專業(yè)上深造的?!?/p>
校長挑起眉頭,“這種語言可不是誰都能學(xué)的,除了本族人外,我只知道一個會說的。”
“是誰?”
“我的父親。他隨著第一批來這兒的登山隊進(jìn)寨,已經(jīng)失蹤很多年了?!?/p>
“失蹤?”
“最后一次有人見到他,就是在盲峰。說他進(jìn)了那個溶洞,那是莫香族最深的秘境?!?/p>
“沒有人進(jìn)洞去找他嗎?”
校長沒有回答他的話,只是搖了搖頭,“語言誰都可以學(xué),但不是誰都學(xué)得會。我以為自己會有些先天優(yōu)勢,剛剛?cè)肓藗€門,反應(yīng)過來已經(jīng)過了大半輩子?!?/p>
“這一點,您倒不必?fù)?dān)心。”李文說。
李文是語言天才,念大學(xué)時為了完成論文,曾用三個月掌握過一門巴西熱帶雨林中的部落語言。但當(dāng)他在村寨中求學(xué)時,遇到了前所未有的麻煩。
“為什么'冬天''月光''客人''美麗''離開'這五個詞都是讀‘喂尤?只有細(xì)微的音調(diào)差異,聽起來幾乎是完全一樣?竟然也沒有相同詞根,實在太難記了?!?/p>
年年撓了撓頭,“你這么一說,我也覺得……聽起來似乎區(qū)別確實不大。我學(xué)莫香語的時候還沒斷奶,聽著聽著很快就學(xué)會了?!?/p>
“因為嬰兒通過從環(huán)境中獲得的‘聽覺記憶會修改腦部神經(jīng)回路。而成年人學(xué)習(xí)語言更多需要的是理解語義,追溯詞源,但顯然莫香語不是一門用來‘理解的語言……”
李文陷入了沉默。
“學(xué)那么久了,也學(xué)累了,你跟我來?”
太陽還在天空當(dāng)中散發(fā)熱量,遠(yuǎn)處的盲峰逐漸在視野里變大,從深邃的灰藍(lán),變成鮮活的翠綠,唯有一片陡峭黢黑的崖壁還是跟上次來時一樣。
“盲峰上有莫香族的精神之洞?!蹦昴暾f,“外人無法靠近,但最善攀爬的我們卻可以?!?/p>
“里面是什么?”
“是祖先。”
“你的意思是,人都住在里面?”
“對。只不過祖先已經(jīng)無法用眼睛看到世界,我們就是他們的眼睛、手、嘴巴。我們捕獵盲猴就是祭獻(xiàn)給祖先?!?/p>
李文皺眉,沒有繼續(xù)問下去。
這幾個月的相處,讓他十分同情這些孩子。世代隱居在此,內(nèi)部通婚幾乎摧毀了基因多樣性,他們的視桿細(xì)胞發(fā)育不良,許多人會在成年后迅速失明。在群山中,看不見意味著失去生存能力。而傳說中,他們失明后由天神引路,走進(jìn)盲峰上的精神之洞,成為“祖先的精神”的一部分。
“死亡”的一種優(yōu)美叫法罷了。
失去了父母的莫香族孩子早早擔(dān)負(fù)起獲取食物、照顧弟妹的責(zé)任。成年后迅速婚配,產(chǎn)下后代,重復(fù)父母的洞穴之路。
正當(dāng)李文感傷時,年年輕快的聲音傳來,“這一片的玉竹筍長得真好!”玉竹并不是竹子,剝下外表偽裝的筍殼,你會看到里面細(xì)密的花苞,那是風(fēng)鳥最喜歡的食物。它們讓身體可以懸停在玉竹上方,將細(xì)長的喙刺破筍皮,從芯里吸取甜蜜的汁水。風(fēng)鳥又是盲猴的最愛,當(dāng)它們吸飽了幾倍于身體質(zhì)量的花蜜,便失去了飛行能力,只能羽翅張開,頭朝下掛著歇息消化。盲猴只需要在竹根處猛烈搖動,蜂鳥便會像熟透的棗子一樣墜落在地,供猴撿拾。
“你怎么知道這片玉竹長得好?你的眼睛……”李文問。
“我就是知道?!?/p>
年年抬起灰色湖水一樣的大眼睛,打量著眼前人。
接下來的幾個月,李文逐漸發(fā)現(xiàn)莫香語是一個精巧的系統(tǒng)。它并不完全以詞語本身表意——理解莫香語,要同時注意音調(diào)高低和說話人的語速。
比如“喂尤”這個詞,如果用尖銳的聲音快速說出來,就是“冬天”的意思;而用尖銳的聲音慢速說,則是“月光”;不快不慢的速度低沉地說代表了“離開”。
雖說人類大多數(shù)語言在聆聽時都要考慮到音調(diào)和語速,但那最多只能反應(yīng)說話人的情緒,這樣直接用音調(diào)語速影響語意的語言,李文還是第一次見。
三個元素:聲音的頻率(音調(diào))、音節(jié)快慢和詞義本身,構(gòu)成了一個三維坐標(biāo)系統(tǒng),每個現(xiàn)實世界的意象在這個立體坐標(biāo)軸中都有自己獨特的位置。如此一來,相比普通語言用一維的“詞義”表達(dá),莫香語效率高了兩個數(shù)量級。
但這時,他的支教期也結(jié)束了。
李文回到了首都,一切與過去沒有區(qū)別,但他總覺得有什么東西發(fā)生了變化,在他的大腦內(nèi)迅速生長。這天他在面試公司樓下買午餐,刷手機(jī)時看到一則新聞:
“A市暴雨暖心一幕:抗洪搶險隊員救下屋頂避難狗狗”。
但新聞評論區(qū)畫風(fēng)卻跟標(biāo)題不一樣:“人都要死了,為什么要救狗?”“怎么下點雨就澇成這樣?負(fù)責(zé)人應(yīng)該拖出去!”“狗不都是會游泳的嗎?為什么要浪費資源?”
很快,另一則新聞又彈了出來:“政府將對奧山地區(qū)進(jìn)行全面開發(fā),當(dāng)?shù)鼐用駥⑦^上現(xiàn)代生活?!崩钗牧?xí)慣性地劃到評論區(qū):“一群原住民自己不努力,憑什么要花納稅人的錢去養(yǎng)?”“我周圍就有個奧山來的人,不是我有偏見啊……真是三觀盡碎!”
李文放下手機(jī),他無法告訴屏幕那一端的人:他曾去過奧山,那里有特殊而絕美的生態(tài)環(huán)境,那里的莫香族人有外人永遠(yuǎn)不理解的生命周期,說著一種無法被記錄的美好語言。
一種特殊的語言……在充滿了誤解的世界里,讓人和人有了真正交流的可能。
李文在一個早春的午后定下了通向奧山的票。
可是這一次,年年沒辦法給他做老師了,她進(jìn)入了精神之洞。
“怎么可能?她還沒有結(jié)婚生子!”
“她是我們這里最厲害的獵手,自然眼睛壞得也就快一些。”小月說道,她的臉上毫無悲傷,“李老師不用難過,那天姐姐穿著白色的麻裙,頭上戴著花環(huán)和鈴鐺,漂亮得像個新娘?!?/p>
“奧山有句話,‘莫香族人,只活一瞬?!迸赃叺男iL說,“起初,我也不理解這是什么意思,后來才明白?!?/p>
當(dāng)?shù)厝艘暳τ袊?yán)重缺陷,發(fā)展出了強(qiáng)大聽力,能夠區(qū)分語調(diào)和節(jié)奏上微小的差異。與世隔絕的環(huán)境讓他們習(xí)得莫香語:一個基于詞義、語調(diào)(聲音頻率)、說話節(jié)奏的三維立體表達(dá)方式,精巧得就像個魔方一樣。
莫香語中的常用單音節(jié)有16個,兩兩就組合有個256雙音節(jié)詞,而聲音的高低有9種,快慢節(jié)奏又有9種,將它們統(tǒng)統(tǒng)計入,就有20763種組合。
20763,代表了莫香族人一生中能夠接觸到的一切。他們的語法里沒有“主謂賓”或“主系表”結(jié)構(gòu),沒有語序,沒有時態(tài),也不存在形容詞和名詞的區(qū)別,更沒有結(jié)構(gòu)概念。它們互相平等、首尾相連,在9×9×256個點位的魔方里,成為一切的意義。
使用莫香語表達(dá)時,并不是由口中說出某個詞語。更像是說者和聽者同時走入了9×9×256的點陣,說者報出那幾個他要點明的意象的坐標(biāo),它們便自動連成了一條線,合成信息,讓同一點陣中的人看見。
無論是網(wǎng)絡(luò)還是現(xiàn)實中,紛爭和誤會之所以存在,源于大多數(shù)語言是線性的,是流動的,它無法在同一時間里說盡世界上的一切,無法同時表達(dá)“蘋果好吃,但香蕉很不錯,菠蘿也尚可,哈密瓜也香……”
但擁有三維坐標(biāo)系的莫香語讓這一切成為了可能。
所有表達(dá)出來的,是說者此時想的,一切沒有被表達(dá)出來的,依舊存在在那個巨大的詞匯點陣?yán)?,它們此刻或許尚未被化成音節(jié),變成振動傳入人的鼓膜,但它們依舊客觀存在在那里,代表著世間萬事萬物一切的可能。
“校長,我想去一趟精神之洞?!?/p>
校長沒有回答,只發(fā)出了一句古怪的長嘆。
很快,李文意識到那是一句莫香語,沒有肯定,也沒有否定;沒有鼓勵,也沒有阻止。只是讓他在瞬間看到了此行的一切可能性:或者山崖墜亡,或者命喪盲猴之口,或者成功進(jìn)入洞穴卻發(fā)現(xiàn)其中一無所有。
又或者——一種散發(fā)著細(xì)微紅紫色光芒的可能性——在一片黑暗的精神之洞中,那個陽光活躍的嬌小活潑身影向他奔跑而來,頭上的花環(huán)和鈴鐺隨著腳步,發(fā)出輕柔的聲響,就像晚風(fēng)中的藤條一樣。
小月的腳步很快,她邊攀登盲峰,邊為李文找出了一條有更多刺棘根莖當(dāng)作抓手的小路。他們并沒有沿著洞穴那側(cè)陡峭的山巖直接攀爬,而是順著背面相對緩和的山脊,繞到了洞口的正上方。在峰頂將一根麻繩綁在某棵玉竹根部,就能吊著他倆徐徐降入,但繩子才剛剛綁好,一個踏空,兩人跌入了一片黑暗中。
李文打開手電,發(fā)現(xiàn)幸好自己和小月順著玉竹莖滑落在一片玉筍苗的根部,有土又有雜草,才不至于受傷。但當(dāng)他們起身想去找年年時,卻發(fā)現(xiàn)這片玉筍苗連成了很大一片,怎么也走不出去。
“這里沒有陽光,怎么會長那么多玉筍?”
“玉筍又不是真的竹子,不需要陽光!”
李文順著小月手指的方向看去,玉筍林最密集的地方,發(fā)出了幽幽綠光,那是玉筍的發(fā)光蕈傘連成了片。一陣噗嚕嚕的聲音傳來,是風(fēng)鳥在筍林的上方筑了巢穴。
“姐姐也變成了玉筍。”小月說道。
“什么?”
“這是奧山的秘密,所有學(xué)會我們語言的人都能窺曉秘密?!?/p>
李文嘗試進(jìn)入這個點陣。
他的腦海里劃過,盲猴、星月夜、湖水、穿著獵裙的年年,有些是他的經(jīng)歷,有的則從未見過。他明白了,這是屬于其他莫香族人的記憶。
關(guān)于奧山的秘密。
名叫“玉筍”的菌類破土而出,開出“筍花”供風(fēng)鳥吸食,盲猴狩獵蜂鳥,莫香族人捕食盲猴,等到莫香族人大限將至,便回到玉筍林的根部——精神之洞里,將軀體獻(xiàn)給玉筍的菌基,把記憶存儲在莫香語點陣?yán)?。等到菌絲吸取他們?nèi)馍淼酿B(yǎng)分再次長出筍尖,孢子隨風(fēng)飛遍奧山時,他們的意志就會和山合而為一。
莫香族人只活在一瞬間。
當(dāng)他們?nèi)谌胝Z言點陣,所有可能性向他們撲面而來的一瞬。那一瞬間他們知曉山中的一切,世界的一切。
李文的意識漸漸消退,再次醒來時,他發(fā)現(xiàn)眼中的世界一切都不一樣了。
再也沒有人見過他。
傳聞他去了山里支教,認(rèn)識了當(dāng)?shù)仄恋墓媚锍闪思摇?/p>
也有人說他被猴群吃掉,下場悲慘。
還有人說,支教太苦他根本沒堅持下來,回到城里發(fā)了財又不想跟過去有瓜葛,就都斷了聯(lián)系。
而只有李文自己知道,這些人說的都對,在那個瞬間他曾經(jīng)歷過他們口中一切的可能性。
【責(zé)任編輯?:衣?錦】