⊙沈爽[北京語言大學,北京 100083]
民俗學家鐘敬文說:“葫蘆是中華文化中有豐富內涵的果實!”葫蘆意象在我國文學中有悠久的歷史,《紅樓夢》中也多次出現(xiàn)了葫蘆意象,具有豐富的文化內涵,且這些意象的運用與人物形象的塑造和情節(jié)發(fā)展息息相關。目前學術界對《紅樓夢》中的葫蘆意象關注較少,不過喬孝東在《綿綿瓜瓞與〈金瓶梅〉〈紅樓夢〉“瓢”的借用意象解析》一文中對“禪瓢”的“瓢”意象進行了論述。其他學者對《紅樓夢》中的葫蘆意象皆一筆帶過?!都t樓夢》中葫蘆意象大致可分為瓢葫蘆、藤蔓葫蘆和悶葫蘆三類,但悶葫蘆意象與特定人物的性格命運的關聯(lián)度不高,故本文主要考察《紅樓夢》中瓢葫蘆、藤蔓葫蘆這兩類葫蘆意象的具體意涵以及在小說中的重要作用。
《紅樓夢》是詩化的小說,而“意象是融入了主觀情意的客觀物象,或者是借助客觀物象表現(xiàn)出來的主觀情意”?!都t樓夢》的作者善于運用多種草木意象對人物性格命運進行隱喻。關于李紈,前輩學者大多認為作者用梅花和稻比德她,但是前人對瓢葫蘆與李紈的關系并未進行深入論述,故本文力圖揭示瓢葫蘆意象在李紈人物塑造中的獨特地位和作用。
《紅樓夢》敘述了眾人行“射覆”之令,眾人所言之酒底、酒面皆與自身性格、命運息息相關。如黛玉所作的酒底飽含了自己的身世之感,她酒底所作的折足孤雁正是黛玉自身的影射。又如寶釵所射之“塒”字正影射寶釵在婚后對離開的寶玉的思念。而李紈所覆之字也與自身性格命運聯(lián)系緊密?!袄罴w便覆了一個‘瓢’字,岫煙便射了一個‘綠’字,二人會意,各飲一口”。李紈在此所取之詩或是為蘇轍《九日三首》中“瓢尊空掛壁,九日若為歡”一句,又或是杜甫《對雪》中“瓢棄樽無綠,爐存似火紅”一句。而岫煙射“綠”字,或是以劉希夷的《松友人之新豐》中的“淚隨黃葉下,愁向綠樽生”一句相應,或是以杜甫的《對雪》一詩相應。葫蘆有不同的形狀,被人們賦予不同的用途,而李紈這里所指的為瓢葫蘆,這種葫蘆通常被挖去瓜瓤,剩下的空殼被人們做成器物,用以盛水、盛酒等。李紈覆“瓢”字,是因為她對瓢樽這一物品的敏感性,作者用瓢葫蘆這一意象彰顯李紈的人生志趣,也隱喻李紈對于賈家未來發(fā)展的重要作用。
(一)瓢葫蘆象征李紈平淡自守的人生志趣
孔子認為詩歌應用以表達政治理想和道德情懷?!都t樓夢》的作者寫李紈在射覆時采用了“瓢”字,這是作者以“瓢”這一意象向眾人揭示李紈在賈府所處的地位,表現(xiàn)出李紈的安貧樂道以及對隱逸生活的追求,展示出她以退為進的生存智慧。在中國古代文學作品中,詩人多用瓢葫蘆來表現(xiàn)安貧樂道的志趣以及對隱逸生活的追求?!墩撜Z·雍也》記載了孔子對顏回“簞食瓢飲”的贊美,后人在作品中也多對顏回表示贊揚,如孟子的《離婁下》、楊億的《送張蛻秀才》?!昂勈称帮嫛敝饾u成為清貧自守和隱逸的代名詞,如張昪的《滿江紅》、朱熹的《長溪林一鶚秀才有落發(fā)之愿示及諸賢詩卷因題其后二首·其一》,作者都用簞瓢意象表達出自己對名利榮辱的漠視。他們在詩中書寫生活的清貧與環(huán)境的困窘,其意旨在寫落寞中的堅韌,彰顯自身不屈的精神信仰?!皰炱啊庇址Q“懸瓢”“掛樹瓢空”“瓢掛樹”等,而隱士被稱為“棄瓢叟”“棄瓢翁”?!短接[》記載了許由嫌風吹瓢響太過喧擾而摔瓢之事。后人在作品中對許由多有贊嘆,如鄭思肖的《許由棄瓢圖》、胡儼的《題許由棄瓢圖》。古人常用“掛瓢”“懸瓢”等喻隱居生活,如駱賓王的《秋日送尹大赴京》中的“瓢掛”、辛棄疾《生查子·簡子似》中的“掛吾瓢”、李中《贈蒯亮處士》中的“懸瓢”。古人還將瓢葫蘆與其他田園意象和諧地組合在一起,描繪出一幅幅恬靜的田園風光圖。如駱賓王在《夏日游德州贈高四》中將“瓢”與“南山豆”“東陵瓜”“白云”等意象組合在一起,錢起的《山鴛棲隱》和杜甫的《贈特進汝陽王二十韻》都將“三徑”“一瓢”的意象組合在一起,都表達出對隱逸生活的熱愛。這些詩都表現(xiàn)了文人對功名利祿的輕視,并顯示出一種對逍遙自由、淡泊高古的精神境界的追求。
李紈所“射”之瓢與其他田園意象相互呼應,共同體現(xiàn)出李紈對田園生活的追求。李紈所居之地被稱為“稻香村”。矮墻由黃泥筑就,墻頭又用稻莖做掩護,院內有杏花茅屋,院外植有桑樹、榆樹、槿樹、柘樹,青籬、古井、佳蔬菜花又散落在山間,賈政說此景勾起他歸農之意,眾人也認為此地有田舍家風,李紈自稱“稻香老農”。此外,李紈所作之詩和所占的花名也揭示出她的志趣。李紈在《文采風流》的匾額題詩中運用了梅意象,她青春守寡,身著素衣,以落梅自喻,正是說明了自己青春年華甘于寂寞,以平淡自守。李紈占花名抽到的簽子上“畫著一枝老梅,是寫著‘霜曉寒姿’四字,那一面舊詩是:竹籬茅舍自甘心”,這也說明了她自己的隱逸之心,如槁木死灰一般,對俗世無見無聞。李紈選擇半隱居的生活,一方面是命運所迫,另一方面也是她主動的選擇。丈夫的早逝使李紈的人生遭到了打擊,“寡婦失業(yè)”的她便繼承了顏回安貧樂道的精神,以一種半歸隱的姿態(tài)在賈府中堅韌地活著。賈府是鐘鳴鼎食之家,賈母、王夫人對她也是頗為關照,正如鳳姐所說:“老太太、太太還說你寡婦失業(yè)的,可憐,不夠用,又有個小子,足的添了十兩,和老太太、太太平等。又給你園子地、各人收租子。年終分年例,你又是上上分兒?!笨梢?,李紈的收入不菲,她雖不像顏回那樣在物質上赤貧如洗,但是她在主觀上與浮華的生活保持疏離,遠離賈府權力中心,只是侍親養(yǎng)子、陪侍小姑等針黹誦讀。只有在鳳姐生病之時,才同探春、寶釵一起操持家事。在處理家事時,她年紀最長,理應是最費心費力的一位,但卻退居幕后,使探春成了主角,招致了生母的唇槍舌劍。事實證明,相對于鳳姐的強勢,她這種示弱確實也是充滿智慧又實用的生存手段。所以,李紈是一位守得住富貴、又甘于隱逸的人。
瓢葫蘆是李紈失去丈夫后自我激勵的精神象征,同時,《紅樓夢》的作者用瓢葫蘆暗喻著李紈遠離賈府的權勢中心,且將瓢意象與梅意象、稻意象在文本中相互呼應,共同塑造出李紈在大觀園中的隱士形象。
(二)瓢葫蘆隱喻李紈于賈府重振的“救世”之義
李紈雖然在賈府中沒有遮天蔽日的權勢,但她和其子賈蘭卻對賈府未來命運的走向起著重要的作用。李紈的讖圖、讖詩向我們暗示了日后賈蘭進士及第、李紈母憑子貴并誥命加封之事。李紈和賈蘭對賈府的重振有著舉足輕重的作用,這與瓢葫蘆的“救世”意義相契合。瓢葫蘆在先秦時期,就具有生殖繁衍的意義?!跺羞b游》中記載:“瓠,剖之以為瓢?!逼昂J的形狀像女性的子宮,且多籽。聞一多認為:“因為瓜類多子,是子孫繁殖的最妙象征。”如《詩經·大雅》中有“綿綿瓜瓞,民之初生”的句子,瓢葫蘆被人們寄予了子孫昌茂、繁衍不息的期望。《禮記·昏義》中記載新婚夫婦要“共牢而食,合巹而醑”,“就是以兩瓢相合象征夫婦合體、男女相交,同樣也象征著生命繁衍的生殖崇拜觀念”。此外,因為瓢葫蘆具有可漂浮的特性,所以又衍化出救世的功能。古人認為在洪水來臨之際,葫蘆可以拯救人類性命,這在中國很多民族的神話故事中多有記載。布依族《賽胡細妹造人煙》的古歌、水族《兄妹種瓜》的神話等都記載了在洪水來臨之時,人們鉆進葫蘆里從而逃過一劫的故事。
李紈悉心培育賈蘭,這對重振賈府有重要意義。賈政無能乃至迂腐,賈敬逃避管家的責任,賈赦好色無度,賈璉嗜色如命,賈珍恣意尋歡,賈蓉荒淫亂倫,賈環(huán)卑鄙猥瑣,寶玉是個“富貴閑人”,只有賈蘭一心致力于仕途經濟。賈家人若想世代榮華下去,在抄家之后,通過科舉步入仕途便是重要的方式。賈蘭在《紅樓夢》熱鬧的場景中出現(xiàn)的次數(shù)不多,有時元宵節(jié)都不在。可見賈蘭大多因禮節(jié)要求而出現(xiàn),“兩耳不聞窗外事”的他將精力主要放在誦讀經典上。此外,李紈并沒有將賈蘭培育成一個書呆子,她要求賈蘭文武雙全,小說中寫賈蘭閑時便演習騎射??傊诶罴w的悉心培育下,賈蘭成為一位勤奮刻苦、文武皆擅的貴公子。
放觀整個賈府,只有賈蘭既品行端莊,又積極學習儒家經典,為科舉事業(yè)而不懈奮斗。正是有了李紈對他的悉心培養(yǎng),才有了賈蘭日后的一試中舉,有了“蘭桂齊芳”的局面。瓢葫蘆正是象征了著李紈對賈府的“救世”作用。
《紅樓夢》中,賈雨村與藤蔓葫蘆這一意象關系密切,賈雨村被稱為“葫蘆僧”。前人大多從“糊涂”與“葫蘆”的諧音角度對葫蘆僧亂判葫蘆案進行闡釋,本節(jié)重點從葫蘆藤的纏繞性來論述其象征意涵。葫蘆的藤蔓之間纏繞不斷,相互交錯,這像極了人際關系的復雜,官場尤甚,而復雜的官場關系又極易滋生腐敗。作者在《紅樓夢》中用藤蔓葫蘆隱喻人際關系的復雜與官場的黑暗,也隱喻名利對賈雨村、小沙彌的侵蝕,便有了被判得不明不白的葫蘆案。
(一)藤蔓葫蘆隱喻人際關系的復雜
元明清文人多用藤蔓葫蘆隱喻人際關系的復雜,較有代表性的是湯顯祖的《邯鄲記》:“〔宇〕萬年枝上葫蘆纏?!彩挕忱舷喙?,怎么說個葫蘆纏?〔宇笑介〕腳不纏不小,官不纏不大哩?!庇钗娜谡J為官場關系復雜,只有那些擅長逢迎攀附的人才能官運亨通。而明代官場確實存在結黨營私的現(xiàn)象。徐林說:“有明一代……朝廷上下趨炎附勢,賣官爵,官場等于市場。”湯顯祖在作品中用“葫蘆纏”意象來描寫官員間相互攀附的現(xiàn)象。《紅樓夢》的作者也用葫蘆纏繞隱喻人際關系的復雜。賈雨村與小說中的多位人物都有著復雜的關系,這種復雜的關系改變了賈雨村等人的命運軌跡。其一,藤蔓葫蘆喻賈雨村與甄家、葫蘆廟內小沙彌間的復雜關系。從仁清巷延伸出一根葫蘆藤,藤上綴著甄家及相鄰的葫蘆廟,廟中住著小沙彌,也寄居著賈雨村,地理位置的相鄰為這幾人提供相識的機會,他們之間有著纏繞不斷的聯(lián)系。賈雨村因生活困頓而寄居在葫蘆廟內,無錢科考,而甄遠道為其準備盤費余事,賈雨村才得以進京趕考。也正因甄遠道常在家中提及賈雨村,甄家婢女嬌杏回頭看了賈雨村兩眼,被其娶為妾,后被扶為正妻。此外,正因為賈雨村曾寄居在葫蘆廟中,所以廟內的小沙彌便認識他,后來賈雨村判香菱之案時,還俗后的小沙彌便告知香菱的身世及“護官符”,于是賈雨村徇私枉法,幫了薛家。小沙彌是致使賈雨村亂判葫蘆案的關鍵人物。此外,賈雨村又因小沙彌了解的信息過多而遠遠地充發(fā)了他。葫蘆廟地方狹窄,故當葫蘆廟炸供時,相鄰的甄家燒得只剩瓦礫。甄家自此破敗,甄士隱不久后便跟了瘋跛道人去了,看破紅塵的甄士隱得到了解脫。而賈雨村與甄士隱相對,賈雨村醉心于名利,在經歷了幾次宦海沉浮后最終被罷官,又遇甄士隱,兩人共同歸結了《紅樓夢》。
其二,藤蔓葫蘆隱喻賈雨村在官場上和他人復雜的關系。清初官場確實存在官員之間相互攀附的現(xiàn)象?!案骷壒偈纷非笙硎馨惨?,三五成群,互相交結,商謀私事,徇庇黨羽,圖取財賂,作弊營私”,這段話寫出了清代各級官員之間相互勾連、貪腐嚴重的狀況?!都t樓夢》的作者也在小說中反映了這一社會現(xiàn)實,賈雨村的仕宦生涯就是例證。賈雨村被貶后,去林如海家教書,偶遇張如圭和冷子興,前者告知他都中正奏準起復舊員之信,后者為他獻計,讓他央煩林如海為其尋找門路。而湊巧黛玉要去都中,林如海便為賈雨村寫了薦書,讓他同黛玉一同前往賈府,作者寫賈雨村“依附”黛玉而行,“依附”二字不僅說明賈雨村的船是依附黛玉的,而且暗示他的仕途之路也是依附林家、賈家的。賈雨村在賈政的幫助下,先謀了一個復職侯缺,后又補了金陵應天府的缺。他上任后便遇到了薛蟠的案子。他本要派人捉拿薛蟠,而有個門子卻示意他不要發(fā)簽。退堂后,門子向賈雨村展示“護官符”,這是一張寫有當?shù)卮筻l(xiāng)紳姓名的單子,又向賈雨村介紹薛家的權勢和香菱的身世。賈雨村知曉了薛家與賈家的利害關系,又想到自己因賈家的幫扶才得到這個官位,便為薛蟠開脫,徇私枉法,胡亂判了此案。后又為了討好賈赦,將石呆子弄得家破人亡。《紅樓夢》中賈蕓對賈雨村的評價十分準確,說他既能干,又長于鉆營。
《紅樓夢》仁清巷里的這根藤綴連著許多人物,從姑蘇、揚州伸到都中,賈雨村攀著這根藤上的人物考中進士、升官,被貶后又靠著攀附這根藤上的人物被復用,也為這根藤上的人多次徇私枉法。賈雨村整個仕宦生活都與這根藤上的人纏繞不清,作者用藤蔓葫蘆這一意象生動地描繪出人際關系的復雜,也隱喻那個時代官場的黑暗與腐朽。
(二)藤蔓葫蘆隱喻名利對賈雨村等人的侵蝕
在中國古代,儒生的普遍理想是入仕做官,但很多人在宦海中迷失自我,被名利糾纏一生,“就如同藤蔓葫蘆的蜿蜒纏繞,不僅會汲取其他植物的營養(yǎng),還會使得植物失去生長發(fā)展的空間”。很多詩人對此有所闡釋,如元代方回在《題廬山白蓮社十八賢圖》中寫道:“葫蘆自與葫蘆纏,更要閑人纏葛藤。”明代湛若水的《贈霍渭先進士畢姻歸南海長律一百韻》中寫道:“大醒塵土夢,勇斬葫蘆纏。”霍與瑕在《府江吟·其六》中寫道:“葫蘆纏縛何時,慧劍封塵獨苦?!倍都t樓夢》中葫蘆僧賈雨村和曾住葫蘆廟內的小沙彌都是受到了名利的侵蝕。
葫蘆廟內的小沙彌身處佛門凈地,已受了十戒,本應遠離世俗名利的侵擾,但他卻為了圖輕省熱鬧,還了俗,當了門子。他本想著憑著和賈雨村是舊相識的關系能受到提攜,但是沒想到賈雨村因他了解的信息太多而遠遠地充發(fā)了他。
賈雨村胡亂地判葫蘆案是他受名利侵蝕的生動寫照。宋元民間俗語中有“葫蘆提”一詞,“葫蘆提”在很多文學作品中也有顯現(xiàn)。如董解元的《西廂記》中有“一夜葫蘆提鬧到曉”和“葫蘆提把寺院熒燒”之語。“葫蘆提”還可以寫成“胡盧提”“胡蘆蹄”。關漢卿的《竇娥冤》中有“念竇娥葫蘆提當罪愆”,用“葫蘆提”來形容竇娥所蒙之冤的不明不白;王仲文的《救孝子賢母不認尸》用葫蘆提形容縣令妄斷案,使自己蒙受冤屈?!端疂G傳》中有“待要胡盧提入了棺殮”語,《金瓶梅》中有“一面七手八腳葫蘆提殮了”語。“葫蘆提”在這些作品中都含有糊里糊涂之義,多以“葫蘆提”形容作品中的人物蒙受不白之冤,案子被胡亂地判了?!都t樓夢》中的賈雨村也沒有讓施暴者薛蟠受到應有的懲罰,而是徇私枉法。不過這與其多數(shù)作品中所述的“糊涂”存在差別,賈雨村并不是一位愚笨的庸官,他對案件的真相知曉得清清楚楚,他聽了馮家人的訴訟后,就已經明辨了薛蟠為無賴、仗勢欺人之人,也即將做出正確的抓捕方案。但是在門子向他使眼色并告知薛蟠與賈家的利害關系后,他便為薛蟠施了“金蟬脫殼”之計,使薛蟠本人逃離了法律的制裁。他在清醒的狀態(tài)下胡判了這樁案件。
葫蘆案對賈雨村來說是一個重要的轉折點,寓意著名利對賈雨村的侵蝕使他徹底放棄了自己的道德底線。恩師段江麗在《賈雨村的墮落之路》一文中指出:“‘亂判葫蘆案’是賈雨村放棄士大夫核心價值,出賣人格和靈魂的標志?!薄跀嗪J案之前,賈雨村雖有驕縱、貪酷之舉,但是他還守得住道德底線,而葫蘆案是他成為一個利欲熏心的腐敗官吏的轉折點。當他被上司尋空參了一本后,仕途便遭到了嚴重的打擊,他重新思考為官之路,而冷子興和小沙彌都成為他走上攀附權貴、污濁卑鄙之路的助推力。斷葫蘆案的前半部分,賈雨村是有著良知的,想要捉拿薛蟠歸案,但是當門子向他講了四大家族盤根錯節(jié)的關系后,他便用錢解決了此事,他一心只是想讓薛蟠免除牢獄之災,而不把對自己有恩的甄士隱的女兒英蓮放在心上,視英蓮為陌生人,賈雨村此時已經完全被名利蒙住雙眼,變得冷血無情。而事后他又向賈政和王子騰修書巴結,此后,他便視攀附逐利為官場常事。
《紅樓夢》的作者在小說中多次提到葫蘆,顯示出葫蘆意象所具有的豐富人文內涵。作者既對前人賦予葫蘆意象的意涵進行了繼承,同時也在此基礎上進行創(chuàng)新,使瓢葫蘆與李紈的志趣、命運相連,又以藤蔓葫蘆喻賈雨村等人復雜的人際關系以及名利對其的侵蝕。這體現(xiàn)出《紅樓夢》作者知識積累的廣博,也體現(xiàn)出他塑造人物的高超手段。不同形態(tài)的葫蘆意象都有著豐富的象征意涵,本文對《紅樓夢》中的葫蘆意象的探究只起著拋磚引玉的作用,《紅樓夢》中的葫蘆意象與佛道思想的關系還可以有深入的研究。
①鐘敬文:《葫蘆是人文瓜果——在96民俗文化國際研討會上的講話》,《民俗研究》1996年第4期,第30頁。
② 袁行霈:《中國詩歌藝術研究》,北京大學出版社1996年版,第53頁。
③④⑤〔清〕曹雪芹著,無名氏續(xù):《紅樓夢》,人民文學出版社2008年版,第852頁,第871頁,第599頁。
⑥ 聞一多:《神話與詩》,武漢大學出版社2009年版,第48頁。
⑦ 劉惠萍:《伏羲神話傳說與信仰研究》,陜西師范大學出版社2018年版,第284頁。
⑧ 〔明〕湯顯祖,朔方箋校:《湯顯祖全集3》,北京古籍出版社1999年版,第35頁。
⑨ 徐林:《明吏為政心態(tài)與吏治腐敗》,《東北師大學報(社會科學版)》2002年第3期,第61頁。
⑩ 孟昭信:《康熙大帝》,吉林文史出版社2004年版,第227頁。
? 王淼:《明代葫蘆意象的象征意涵研究》,《曲阜師范大學文學碩士論文》,2018年。
? 段江麗:《賈雨村的墮落之路》,《文史知識》2015年第10期,第53頁。