摘 要 1980年廣州粒子物理理論討論會,是我國改革開放后召開的第一個國際性科學(xué)會議,得到當時科學(xué)界和國家領(lǐng)導(dǎo)人的高度重視。錢三強先生從1977年就開始構(gòu)思并開展會議的前期準備工作——包括與楊振寧、李政道二位先生商討邀請人名單、召開國內(nèi)的物理會議摸清研究情況與水平等等。1979年,錢三強的想法成型,著手會議的正式籌備工作。1980年1月會議正式在廣州召開,并取得了圓滿成功,會后還出版了會議報告的英文論文集,進一步加強了會議的國際影響力。葛能全先生當時以錢三強先生專職秘書的身份全程參與了會議的設(shè)想、籌備、召開、出版論文集等一系列工作,因此對廣州粒子物理理論會議的前因后果十分熟悉。在他看來,任何試圖完全還原歷史全貌的行為都是不可能的,不過,通過多維度切入去認識一件事,盡可能的了解歷史事件的原貌,是有一定可行性的。
關(guān)鍵詞 廣州粒子物理會議 楊振寧 李政道 廬山會議
中圖分類號 N092∶O4
文獻標識碼 A
收稿日期:2019 11 15
作者簡介:葛能全,曾任中國科學(xué)院學(xué)部聯(lián)合辦公室副主任兼中國工程院籌建辦公室主任,工程院原秘書長、黨組成員。2019年11月15日,應(yīng)中國科學(xué)院院史研究中心之邀,葛先生在中國科學(xué)院大學(xué)分享了他對此次會議的印象,并談及科技史研究的一些想法。葛先生的開場白讓人想起蘇軾的“橫看成嶺側(cè)成峰,遠近高低各不同”。對于葛先生來說,他希望以自己“山中人”的角度,對廣州粒子物理會議進行多維度——橫看、縱看、遠看、近看——的觀察與描述,將“廬山”真面目盡可能地呈現(xiàn)出來,從而使我們這些“山外人”能夠?qū)Υ擞兴私狻G珊系氖?,廬山與粒子會議也有不解之緣。高珺、劉曉整理。
一 橫看:會議的認知背景
2020年正好是廣州粒子物理會議召開40周年,想要把這個事講清楚,要破譯廣州粒子物理會議的一系列的歷史信息,就必須要涉及到人和事。而我的一個有利條件,就是比較知曉內(nèi)情,從籌備到發(fā)邀請信,再到后來會議開幕、學(xué)術(shù)報告、總結(jié)、印制論文集,前后經(jīng)歷大概有將近5年,這些情況,我都比較了解。
我們先從大的背景來看這件事。大背景也是我們認識問題的背景。20世紀70年代末,中國科學(xué)界的實際情況是由封閉轉(zhuǎn)向開放,窗戶里突然透出了光亮。這個時候,中國的科學(xué)家真的有一種解放的感覺,充滿感動。但是身為科學(xué)家,他們除了感動,更多的是著急,比如錢三強。應(yīng)該說,錢三強當時在科學(xué)界不是一個完全封閉起來的人。1975年,胡耀邦整頓科學(xué)院的時候,就讓他來主持了“百家爭鳴”座談會。
當時全國的整頓由鄧小平掛帥,為什么鄧小平要抓科學(xué)?因為科學(xué)和教育是緊密相聯(lián)的。那時候教育還是由國務(wù)院科教小組領(lǐng)導(dǎo),1975年鄧小平恢復(fù)工作,才成立教育部,教育部長是從科學(xué)院調(diào)去的周榮鑫。周榮鑫之前擔任科學(xué)院核心小組的第一副組長(組長是郭沫若)。周榮鑫調(diào)走之后,胡耀邦7月到科學(xué)院,任科學(xué)院小組第一副組長。那時,錢三強較早認識到科學(xué)和教育的問題,受命出面主持“百家爭鳴”科學(xué)家座談會。1975年9月1日,錢三強主持第一次會議,就是在胡耀邦來科學(xué)院以后。胡耀邦告訴他,每次最多請五、六位科學(xué)家來,每一位都要講話,而且要把話講完。錢三強一共開了9次座談會,據(jù)統(tǒng)計,一共有四五十位科學(xué)家發(fā)了言,都是在一線的老、中、青科學(xué)家,有的名氣很大,比如葉篤正、王綬琯、吳文俊。那是“文革”以后,這些人第一次在正式的會議上發(fā)言。
還有另外一個因素,“四人幫”一經(jīng)粉碎,錢三強就恢復(fù)了他在科學(xué)院的職務(wù),不需要再度任命。1977年6月,他帶著科學(xué)院的第一個代表團,出訪澳大利亞,這也是廣州粒子物理會議的一個直接背景。這個團很精干,只有4位科學(xué)家,錢三強當團長,團員有童第周、生物化學(xué)家王應(yīng)睞、半導(dǎo)體學(xué)家王守武。除此之外,還有一位外事局翻譯。
代表團參觀了15個研究機構(gòu)和6所大學(xué),以及開發(fā)公司。參觀結(jié)束后,錢三強就睡不好覺,他把所了解的這個二流發(fā)達國家的情況,跟中國一對比,發(fā)現(xiàn)中國簡直是差得十萬八千里。他們(澳大利亞)講的好多學(xué)科,我們不僅沒有研究,聽都沒聽說過,而且傳統(tǒng)的科學(xué)門類在他們那里已經(jīng)發(fā)展到了很高的水平,而我們還在最基礎(chǔ)的階段,所以錢三強著急得不得了。出于科學(xué)家的本能以及黨員的責任——錢三強在返回的飛機上時,就設(shè)想我們中國該怎么辦,他一下子就想到了理論物理。
回國以后,錢三強找到兩個人,一位是北大校長周培源,他同時也是物理學(xué)會的秘書長,錢三強是副理事長。因為研究理論物理,只有科學(xué)院的人員是不行的,力量單薄,必須要依靠教育部系統(tǒng)的幾所大學(xué),但光以錢三強的名義又不夠,物理學(xué)會必須得提出意見。另一位是理論物理界的標牌式人物——彭桓武。彭桓武跟錢三強的關(guān)系很好,周培源也和錢三強一拍即合,他們?nèi)挥懻撝筮_成了共同的認識,這件事是錢三強在后來起草文件時跟我講的。
政府當時要啟動理論物理的研究,科學(xué)院先行。因為,第一,它不要儀器設(shè)備,花錢少。1977年的時候,中國外匯緊缺。拿不到足夠的錢,別的學(xué)科就啟動不了。而理論物理,用錢三強的話就是,我們出點差旅費,把這些人召到一起開個會,討論討論就可能出成果、寫文章。理論物理就是寫文章,所以這是一個要害因素。
第二,理論物理又是當時我們國內(nèi)各界科學(xué)家,包括毛主席認為的,三個前沿之一。毛主席讓人找?guī)妆究破盏臇|西給他看,有人給他(毛主席)推薦了三個領(lǐng)域,天體物理、人類進化和物質(zhì)結(jié)構(gòu)。當時全世界都認為這是三大學(xué)科前沿。(研究)物質(zhì)結(jié)構(gòu)就是(研究)高能物理——它包括實驗和理論,是物理學(xué)的一個分支學(xué)科——就是粒子物理的理論物理。所以錢三強要啟動理論粒子物理學(xué),這在科學(xué)院內(nèi)、在社會都能夠得到認可,在學(xué)界沒有問題。錢三強講,這件事的構(gòu)想恰逢其時。
二 會議的醞釀與籌備
1977年5月30日錢三強訪澳結(jié)束,6月初回到國內(nèi)。8月就在黃山召開了全國的基本粒子物理會。這次會議是錢三強和周培源出面,以物理學(xué)會和科學(xué)院的名義召集的,系統(tǒng)的組織工作由錢三強負責,他們兩個人以物理學(xué)會的名義邀請到了楊振寧。楊振寧1972年之后,幾次到國內(nèi)都是一般性的訪問,談不上科學(xué)交流?;旧鲜沁@次,才在黃山細致地做了三個報告,尤其是規(guī)范場理論的報告,使我們國內(nèi)從事粒子物理理論研究的人員大開眼界,才知道國際上的粒子物理研究是什么水平,這三個報告使他們有了認識。粒子物理會開完后,周培源把楊振寧帶下山,先到了南京,然后到北京訪問。
有一個花絮,那時楊振寧一來,有兩個《光明日報》的記者也跟著到場,把他的一舉一動、一言一行寫成簡報,連夜向報社作報道。他們以《光明日報》記者的身份,想聽聽楊振寧對國內(nèi)的這種新形勢,有些什么言論、看法和觀點。以往楊振寧來華是接觸不到群眾的,不是受毛澤東就是周恩來的接見,這是第一次接觸這么多的群眾,而且都是科學(xué)家。所以,這顯示了中央領(lǐng)導(dǎo)層的重視。那個時候科學(xué)界,大家還不太注意這一點,但是所有的科學(xué)家,對楊振寧的報告是非常重視的。
楊振寧上山以后,錢三強就主持了兩個座談會,請國內(nèi)的四五十個粒子物理專家、學(xué)者都來開會,讓他們放開談對楊振寧的三個報告的認識。那個時候我參加了會議,也知道情況。我們國內(nèi)的理論物理學(xué)家,思想開放得很,對楊振寧不是一味的吹捧。有一位中國科學(xué)技術(shù)大學(xué)的阮圖南教授,在會上發(fā)言說,聽了楊振寧這三個報告,有一個感覺,發(fā)現(xiàn)國外的這些科學(xué)家,一到年紀大了,一到取得成就了,獲得了諾貝爾獎或者其它獎,人就老態(tài)了,不思進取了。他說,印象就是楊振寧的報告沒有創(chuàng)新,還是按照原來的路子來談他的研究。當時錢三強覺得把這樣的話寫到簡報上比較敏感,就沒有寫?,F(xiàn)在看來,阮圖南的這種認識不無道理。而且在當時的會上就能講出來,這是很不簡單的。
1978年8月,中國物理學(xué)會的年會在廬山召開,組織了4個分會,其中一個就是基本粒子會議,這次到會的人比黃山的更多,有100多人。除了邀請到楊振寧,還邀請了美籍華裔科學(xué)家林家翹。在廬山的會議中,盡管錢三強是物理學(xué)會的副理事長,但他一直關(guān)注粒子物理會議,聽了每個人的報告,尤其是重要的報告,像周光召、戴元本。還有各個大學(xué)的報告,比如中山大學(xué)的李華鐘,中國科技大學(xué)除了阮圖南,還有尹鴻鈞等。錢三強關(guān)注的是從1977年8月到1978年8月,這一年中大家的研究情況,他要知道底細。
同年10月,又在桂林召開了“微觀物理學(xué)思想史討論會”,實際上就是基本粒子會議的繼續(xù)。不同的是,這一次請到了哲學(xué)家參加。因為根據(jù)毛主席說的哲學(xué),一分為二,粒子無限可分的思想,所以請了社會科學(xué)院的幾位著名的哲學(xué)家,又有幾個人做了報告,討論更活躍。錢三強在會議結(jié)束的那一天,作了系統(tǒng)的講話,他說,我今天要宣布一件事兒,從去年和前年的會議來看,你們的研究工作有了相當?shù)倪M展,我想,在適當?shù)臅r候,要開一次國際性的粒子物理會議,同國際高水平同臺討論,看一看我們和國際差距多大。
國際粒子物理會議的設(shè)想在那個時候還沒有成型,但就在桂林物理會議上,錢三強把這個事做了預(yù)告,讓大家要進一步地加緊工作,要達到國際上的水平。既然國際會議到我們這里開,我們和國際的水平就要不相上下,才能叫成功。這就是交個底。
到了1979年,錢三強的想法就比較成型了。正好3到6月份根據(jù)李政道的安排,定于3月21日到達北京,先去上海探親,后回北京并順道去合肥科大看看青少年班,4月2日至5月18日講學(xué)、參觀訪問等,6月12日離京(參見[1])。的時候,李政道來國內(nèi)訪問,停留時間比較長,錢三強跟他有過前后幾次的討論。在一次討論當中,錢三強說,李先生,我有一個設(shè)想,我們想在中國開一次國際性的,像在1978年東京那種形式的基本粒子理論會議。李先生也非常贊同,不但答應(yīng)出席會議,而且他還準備邀請一些國外的科學(xué)家來參加。
讓錢三強出乎意料的是,李先生還講,這件事可以和楊振寧先生再聯(lián)系一下。錢三強聽到這句話,馬上給楊振寧寫信,溝通建立起來了。李政道和楊振寧1957年獲得諾貝爾獎,但兩人的關(guān)系在1962年徹底破裂。此后兩個人很少同時出席一個會議。李先生這次突然讓錢三強給楊振寧通個氣,這是很重要的一個信息。這個信息的傳遞也很關(guān)鍵。錢三強馬上給楊振寧寫信,楊振寧同樣答應(yīng)了,他的態(tài)度跟李先生一樣,不僅來參加會議,并且也要邀請一部分華裔科學(xué)家來。
楊、李分道揚鑣以后,他們各自在華裔科學(xué)家當中都有一批支持者。有一批支持楊振寧,有一批支持李政道。但這樣一個關(guān)鍵難題,一下子被突破了,使籌備會議的錢三強信心百倍??稍捰终f回來,國際性的會議不是那么容易召開的,除了老一輩的科學(xué)家,比如彭桓武、周培源、朱洪元、張文裕、錢三強這些人以外,包括周光召在內(nèi)的50歲左右的科學(xué)家,不能用英語宣讀論文。那時候不少人都還沒有出過國,查文獻、寫東西都沒有問題,但是口語交流不行,這是我們當年的一個現(xiàn)實情況,大家要正視這一點。
當年好多大學(xué)教師第一外語是俄語,不懂英語,不能講英語。所以錢三強想,只邀請華裔科學(xué)家,會議語言使用中文,就解決了國際性會議需要說英語的問題。這個想法得到楊、李的認同,他們沒有困難。而且這樣還比較容易得到外交部的批準。請外國科學(xué)家來,有諸多不便。需要配同聲翻譯,這很難找;我們國內(nèi)的科學(xué)家做報告時還要給外國科學(xué)家翻譯,時間上也來不及,會議沒有討論的氣氛,就不像國際會議。因此錢三強請華裔科學(xué)家來,他們都可以講中文,雖然有些人講得不好,但我們聽得懂就可以,這就解決了語言問題。在我印象中,按照他們(楊、李)兩個人推薦的名單,大概邀請了有五六十位,最后是50位答應(yīng)了。開會那天,到會的有44位,有6位還沒有到,這些人可能有的來了,有的沒有來,也有多種原因,但起碼到會的有44人廣州粒子物理會議曾向七十來位海外華僑、華裔學(xué)者發(fā)出邀請,應(yīng)邀到會的有50人(其中1人到京后因病住院,未出席會議),所以最后到會海外學(xué)者為49人(參見[2])。。
會議收到的論文一共有150篇。會議的報告論文,包括大會報告和分組報告這兩級,一共是128篇,其中有84篇是國內(nèi)科學(xué)家的報告。這次會議的主辦,中國科學(xué)院還拉到幾個幫手。我們給國務(wù)院寫報告時有外交部和中國科協(xié)來會簽,除此之外,還有廣東省(因為我們想在廣東開這個會),以及港澳辦、臺辦(因為除了國外科學(xué)家外,還有香港、澳門、臺灣地區(qū)的科學(xué)家)。國務(wù)院很快就批了。特別是錢三強提出了邀請幾個臺灣科學(xué)家參會,我記得有五、六個人,但我后來知道的有兩個根據(jù)參會名單,參加會議的有3位來自中國臺灣地區(qū)的學(xué)者(參見[3])。。一位是吳大猷,吳大猷那時候在臺灣有兼職,但他主要不在臺灣,而在加拿大,他的夫人也在加拿大。那時候他在臺灣兼了好多職務(wù),后來當了臺灣“科委”的主任,“中央研究院”的院長,是個敏感人物。錢三強就是因為這一點,所以才打算邀請吳大猷。關(guān)于此事,錢三強先跟李政道商量,因為李政道在中美關(guān)系發(fā)展上起了很大的作用。
錢三強覺得把吳大猷請來了,就是中國大陸和臺灣地區(qū)關(guān)系破冰的一個象征。而且他認為,吳大猷是一個老科學(xué)家,并沒有受到洗腦,對祖國大陸科學(xué)家、科技界并不抱敵意。吳大猷有好幾個學(xué)生在大陸,所以是有愛國情懷的。還有一位是臺灣“清華大學(xué)”理學(xué)院的院長沈君山,他是理論物理學(xué)家,在臺灣地區(qū)很活躍,經(jīng)常發(fā)表文章。而且,他對中國傳統(tǒng)文化很喜愛,且水平很高,他的圍棋水平跟聶衛(wèi)平不相上下。
給吳大猷的信是錢先生經(jīng)我的手寄給李政道的。李政道后來回了一封信,說吳先生這個時候不在臺灣,也不在加拿大,這封信只好轉(zhuǎn)交給吳夫人。吳大猷有沒有收到這封信?什么時候收到的?就不得而知了。
只有沈君山對這件事產(chǎn)生了興趣。臨近開會的時候,他從東京給錢三強回了一封信,我是第一個打開這封信的人。信紙上寫著“中華民國”,從郵票看是日本的郵票。信的開頭很簡單。第一段正文是,從目前情況看,不方便到廣州參加粒子物理理論會議,無論如何,感謝你邀請我。他的意思是,這樣一個由楊振寧帶頭參加,并且錢三強擔任組織委員會主任的會議,他們不是代表科學(xué)院發(fā)出邀請,而是理論物理會議的組織委員會主任的邀請,這對他來講也是一種榮幸,所以“無論如何感謝你的邀請”。這段話后面有一個說明,“注:我出差東京,就用了我手頭帶的這種信紙給你回信,有‘中華民國字樣,很抱歉,請理解”。這是沈君山的一個信息。
以上是廣州粒子物理會議的認知情況。之所以當時召開的是“粒子物理”會,是因為粒子物理是科學(xué)界公認的研究物質(zhì)結(jié)構(gòu)的三大前沿之一,而錢三強正是抓住了這一點,促成了粒子物理理論討論會議的召開。這個會議的全稱是“廣州從化粒子物理理論討論會議”。不要忘了那個“從化”,這是全稱。之后簡稱廣州粒子物理會。
我認為,楊振寧在黃山粒子物理會議的貢獻是很大的。他做的三個報告,可以說是像小學(xué)啟蒙一樣,對國內(nèi)的理論物理學(xué)界進行了啟蒙。因為當時不論是研究員,還是副研究員,都處在啟蒙期,他們不知道國際上在這個領(lǐng)域研究些什么,所以楊振寧的報告很重要。由于這三個報告,一年之后,錢三強就拍板要開國際會議,他心里有底了。所以楊先生的這三個報告很起作用,這是一個認知方面的背景。
三 縱看:會議的時間節(jié)點
再一個是時間節(jié)點。從1977年開始的那一段時間里,鄧小平、華國鋒,盡量邀請幾個國家著名高能加速器中心的科學(xué)家、權(quán)威人士到中國來訪問。因為中國要建高能加速器,前前后后提出了不下四、五個方案,是建電子的還是質(zhì)子的,建多大規(guī)模的,中型的大型的,還是先過渡再建大的?意見紛紜,定不下來。所以在這種情況下,就請了好多著名的研究中心來講建加速器的事,比如邀請了西德DESY研究中心的主任朔佩爾(H ?Schopper)、歐洲核子中心(CERN)的阿丹姆斯(J ?B ?Adams),還有費米實驗室的華裔科學(xué)家鄧昌黎,他們都是加速器方面的權(quán)威人士。那個時候,鄧小平一個個跟他們談,有的不止談了一次,都由錢三強作陪。
高能加速器實際上就是粒子物理的實驗,建一個大的高能加速器,就是找那個粒子?,F(xiàn)在歐洲核子中心建的一個全世界最大的幾公里的套環(huán)的加速器就是為了找希格斯玻色子(Higgs boson)。前兩年有一個信息說發(fā)現(xiàn)了這個粒子,后來又有爭議歐洲核子中心斥資60億歐元建設(shè)大型強子對撞機(Large Hadron Collider, LHC)尋找希格斯玻色子。2012年7月,2個探測組一起宣布發(fā)現(xiàn)了希格斯玻色子,兩位物理學(xué)家彼得·希格斯(Peter Higgs)和弗朗索瓦·恩格勒(Francois Englert)因為希格斯玻色子被證實而在2013年獲得諾貝爾物理學(xué)獎。但科學(xué)界一直對此存疑,爭議不斷。。
但是經(jīng)濟效益也很重要。中國那個時候剛要撥亂反正,處于起步階段,哪里有錢來建這樣的加速器。國內(nèi)的意見,尤其是上層的意見,絕大部分都不贊同建造高能加速器,而且這也不是中國目前應(yīng)該做的事情,但是唯獨鄧小平?jīng)Q心很大,力排眾議。沒有他,中國的科技界、教育界不知道還要落后多少年。年輕朋友們,不要以為粉碎“四人幫”后,一切都是自然的,其實遠遠不是。從科學(xué)上來講,1978年的科學(xué)大會才是標志性的。在這之前好多的行動,都是為它做準備。
1978年的科學(xué)大會,有兩個最核心的問題,一個是科學(xué)技術(shù)是生產(chǎn)力,這個非常重要,現(xiàn)在實踐證明科學(xué)技術(shù)就是生產(chǎn)力。但它不簡簡單單是一個論述,而是一個論斷,從認識上翻了歷史的案,怎么估計它的意義都不為過。我作為工作人員也參加了1978年的科學(xué)大會。第二天,才是由華國鋒作科學(xué)大會的主題報告,題為《提高整個中華民族的科學(xué)文化水平》
第二點至關(guān)重要,即知識分子是工人階級的一部分。所以科學(xué)的春天就是科學(xué)技術(shù)人員迎來的春天,他們終于甩掉了知識分子就是“資產(chǎn)階級知識分子”的帽子,說到這個帽子,眾所周知又是很長一段歷史。
這個時間節(jié)點是重要的,在此之前鄧小平對于科學(xué)界的重視,就體現(xiàn)在下決心建高能加速器,研究最前沿的粒子物理。中國雖然落后,但我們總要抓到一個關(guān)鍵點來往前趕。如果高能加速器能夠建成的話,一下子就超越了印度,超越了好多國家,亞洲那時候沒有高能加速器,因此鄧小平力主建造。盡管后來經(jīng)歷反復(fù),但還是建了對撞機。通過建對撞機,我們積累了大工程的基礎(chǔ)工程建設(shè)的經(jīng)驗,隊伍也得到了鍛煉,所以這是一個很重要的時間節(jié)點。
四 遠近高低各不同:會議涉及的人物
接下來就從幾個人物來看廣州粒子物理會議。先講科學(xué)家,前面提到了錢三強,還有一位是周光召。我在那本《入門與出道》中,講了一節(jié)關(guān)于周光召的事情([4],頁249—259),在《錢三強傳》中,也有一些是講廣州粒子物理會的([5],頁376—380),但沒有詳細地講周光召。關(guān)于周光召,有幾個要點。首先,周光召數(shù)學(xué)才華出眾,而且不是一般的出眾。他本科是清華物理系的,研究生專業(yè)是理論物理,導(dǎo)師是彭桓武。彭桓武是理論物理學(xué)家,在國際上也有一定名氣。
1952年,周光召在研究生階段就入了黨,但是因政審都不合格,他幾次被推薦出國進修、學(xué)習(xí),都沒能如愿。1956年,12個社會主義國家,在蘇聯(lián)的杜布納成立了聯(lián)合核子研究所。中國是5個主要國家之一,出了1/5的經(jīng)費,派過去的人也比較多,最多的時候中國派了140多個人,王淦昌還擔任了副所長。
周光召是其中很突出的一位,他在研究中心工作了3年多,至1961年回來之前,發(fā)表了30多篇文章。好多文章是在那里發(fā)表的,因此有條件用外文發(fā)表,也得到了國際上的認可。中文發(fā)表的文章,國際上很多人不知道,比如說我們的層子模型。1980年粒子物理會議,周培源在做層子模型論工作的報告的時候,許多海外的物理學(xué)家認為,這個理論水平這么高,卻沒有看到文章。因為當時相關(guān)的文章是在《科學(xué)通報》上用中文發(fā)表的。所以,錢三強、周培源就采納建議,把層子模型的文章再翻譯成英文重新發(fā)表。
20世紀60年代,歐洲核子中心、美國物理學(xué)會都邀請周光召做訪問學(xué)者,提出全部費用由他們承擔。周光召是當時中國物理界唯一的一位論文得到國際認可,并被邀請做訪問學(xué)者和做合作研究的科學(xué)家。但周光召已經(jīng)向錢三強提出回國參與核武器研究,1961年成為了核武器研究所理論部的第一副主任。主任是鄧稼先,他本來是原子能研究所的副研究員,也是由錢三強推薦去的。根據(jù)楊振寧先生后來的說法分析,單從理論物理學(xué)術(shù)方面講,鄧稼先的學(xué)術(shù)功底比不上周光召。楊振寧對鄧稼先印象是,他(鄧稼先)不是聰明人,但是一個很忠誠、很誠實的人,尤其是對國家的事情。我看了一些傳記,很少有對鄧稼先在這個時期的學(xué)術(shù)表現(xiàn)特別認可的。
那個時候國際學(xué)術(shù)界對周光召的邀請就像是石頭扔到大海里,一點回應(yīng)都沒有,這是個反?,F(xiàn)象,甚至被認為是不禮貌的現(xiàn)象。但沒有辦法,所有參加原子彈研究工作的,只要是涉及這個領(lǐng)域的人,都要斷絕一切和國外的聯(lián)系。有一種傳說一直在美國流傳得很廣,說周光召飛機出事了。到廣州粒子物理會議時,楊振寧和鄒祖德合作的一個報告后,周光召做了報告按照會議日程安排,周光召的報告在1月7日上午,鄒祖德的報告在1月10日下午。另外,會議日程表中沒有現(xiàn)實鄒祖德的報告是與楊振寧合作的(參見[3])。不過,會議實際安排可能根據(jù)當時情況做過調(diào)整。,一下子令海外的華裔科學(xué)家感到吃驚,首先是因為周光召真人出來了,不是說周光召飛機出事了嗎?怎么出來了?第二個吃驚的是他的研究水平,他的報告水平仍然處于世界前沿位置,這太不容易了。
周光召長期在保密的核武器研究部門任職,1979年8月才回到中國科學(xué)院理論物理研究所,在那樣的環(huán)境中進行研究,能夠?qū)懗鲞@樣水平的文章,讓華裔科學(xué)家們感到吃驚。我寫簡報時就問錢三強,為什么他們(華裔科學(xué)家)對周光召的出現(xiàn)感到這么吃驚。錢三強說,大家傳飛機出事,是因為他們知道周光召突然之間消失了,就猜測他肯定是到國防系統(tǒng)去了。但有人說國防系統(tǒng)中,搞核武器的郭永懷出事了,一個出事的飛機上不可能只有一位科學(xué)家,所以就傳說周光召也出事了。
周光召的突然出現(xiàn)產(chǎn)生了積極的影響。尤其是楊、李聽到周光召的報告,以及另外一批國內(nèi)四五十歲科學(xué)家的學(xué)術(shù)報告以后,他們在顧問委員會最后的學(xué)術(shù)總結(jié)會議上,認為會議是國際一流的,完全不亞于前年在東京開的,有各個國家參加的粒子物理會議的水平指1978年8月在日本東京召開的第十九屆國際高能物理大會,包括中國學(xué)者朱洪元、胡寧、戴元本、葉銘漢等在內(nèi)一千余名科學(xué)家參會。。這是兩位諾貝爾獎獲得者代表顧問委員會做的工作總結(jié),我們的最后結(jié)論也是這么寫的。
廣州粒子物理會的會議時間安排是10天,但是開會只有1月5—10日。接下來的5天則邀請華裔科學(xué)家在國內(nèi)觀光,由科學(xué)院精心安排行程,提供了風(fēng)景最優(yōu)美的、最吸引人的三個地點,由他們挑選。
15日會議在北京結(jié)束,華裔科學(xué)家們受到了國家領(lǐng)導(dǎo)人接見。這一天有兩個重大活動,先是華國鋒作為國家主席禮節(jié)性地接見了他們,最重頭的則是鄧小平副總理宴請。鄧小平先聽了周培源、錢三強的匯報。他講求實事求是,希望匯報的人對會議的情況實說。錢三強主要匯報了學(xué)術(shù)會議的水平,提到楊先生等都給了很高的評價。除此之外,他還特別講了一點,即我們這一次會議有一個重要的收獲,楊、李坐到了一起開會,并且互相稱了“先生”,李政道稱楊振寧為楊先生,楊振寧稱李政道為李先生,并且在會議期間有過對話。有一次是提出不同意見,但這是學(xué)術(shù)討論,并沒有涉及到別的方面。
當時不光是華裔科學(xué)家,整個科技界,特別是物理學(xué)界,都對楊李之間的多年恩怨百思不得其解,甚至還有人往中國人的特性方面分析。兩人能夠共同回國出席會議,真是太了不得了。所以,我作為簡報組的一員,在文章中就寫到:“會議還沒有開始,就進入高潮。”海內(nèi)外的學(xué)者對楊、李能夠同時出席會議,并且同時坐一輛車,感到震驚,這是重大新聞。談到坐車,也有一個花絮。1月4日下午,要從廣州流花賓館轉(zhuǎn)到會議召開地的從化溫泉賓館,這里也是最好的療養(yǎng)地。那里的房子除了一棟樓以外,其他都是別墅,一個人一個房。當時,會務(wù)組安排了好多車,給楊振寧、李政道兩對夫婦分別安排了車輛,并由周培源夫婦、錢三強夫婦,分別陪同他們坐小車從廣州到從化。
后來理論物理所幾個思想活躍的年輕人跟我說,讓我向錢三強建議,讓楊、李坐一輛車一起去,我馬上就跟錢三強作了匯報。他們年輕人有這種想法,當然是好意,錢三強就馬上跟周培源商量這個事。他們兩個人的共同意見是,楊和李能夠同時出席此次會議,對我們來說已是很大的榮幸,這是會議成功的標志。不管會議的其它方面怎么樣,就憑這一點,就足可以說這個會議是成功的了。
錢三強、周培源后來跟我講,他們準備了兩個方案,不要太冒失,萬一適得其反,后果不堪設(shè)想,如果有一方提出來,不到從化去,不參加會議,中途退場了,我們這會該怎么開?這是錢三強他們認為的,年輕的科學(xué)家想不到這一點,只圖一個痛快。
我們的兩個方案,其中一個是,安排兩輛大客車停在賓館門口,參會者在大廳里休息,然后出門乘車,車門都是開著的。國內(nèi)的幾對物理學(xué)家夫婦,趙忠堯夫婦、張文裕夫婦、錢三強夫婦、周培源夫婦,他們陸陸續(xù)續(xù)地上了大客車,后面跟著的楊、李夫婦開始也跟著上了大客車。我想這是因為張文裕、趙忠堯都是楊、李的老師。張文裕、趙忠堯要比楊、李大二三十歲,他們能夠坐大轎子車,楊、李就認為自己為什么要坐小車,所以這是很自然的事情。他們在無意識中,沒有指令,也沒有暗示,就跟著自然而然地上去了。這樣就成全了這些年輕的人期望。后來到了從化賓館,先到達的國內(nèi)外代表,一看到他們兩個人從同一輛車下來,簡直炸鍋了。那時候賓館里的人到處講,楊振寧、李政道坐一輛車了。
新華社的記者楊榮榮,還有《人民日報》的記者,他們都認識我,就來質(zhì)問我,說為什么這么重大的事,不通知他們。我就反復(fù)解釋,說這是突發(fā)的,事先沒有人通知的,你們先到從化了,但這件事是突然在廣州出現(xiàn)的,大家事先都不知道,車上沒有一個人帶相機,所以沒有照片。他們就說,為什么不通知他們,結(jié)果沒留下照片。好多華裔科學(xué)家就講,如果有楊、李一起坐車的照片,都能登在《紐約時報》的頭版了。
他們是知底細的,但我們聽到這個話覺得有點夸張。但這就說明,楊、李的矛盾,在美國物理界也是一個難題,所有包括美國物理學(xué)會的理事長馬夏克(R ?E ?Marshak),就算是開一個物理學(xué)的小會,也會出現(xiàn)這個會請楊先生,那個會就請李先生的情況。寫文件、會議報道時,如果兩個人都出現(xiàn)的話,這一次先把楊放在前面,因為楊大幾歲,而把李放到后面,下一次就把李放在前面,楊放在后面,這已經(jīng)成為慣例。所以,美國的華裔對“照片”就有這樣的期待。錢三強跟鄧小平匯報這件事,鄧小平也感到非常欣喜。我相信,那些以記者身份出現(xiàn)的某些單位的人,給上面報道,給外交部寫匯報時,也會認為這是個出乎意料的喜事。
所以鄧小平很興奮,他就說,好!今天吃國宴、喝國酒。鄧小平就在人民大會堂宴請科學(xué)家們,這個規(guī)格是不一般的。主要是國外的科學(xué)家參加宴會,國內(nèi)的科學(xué)家中挑了一部分骨干參加,我記得好像錢學(xué)森也來了,還有一些科學(xué)院的領(lǐng)導(dǎo),比如方毅、李昌,以及其他一些人。在主桌,鄧小平旁邊是楊振寧、李政道,然后是錢三強、周培源。最有趣的是,鄧小平問楊、李,希望實事求是地講,對會議怎么看,對國內(nèi)的科研水平怎么看。雖然鄧小平聽過錢三強、周培源的匯報,但他不太放心。楊振寧回答的是,這次的粒子物理會議的水平?jīng)]有問題,是很高的!而且不亞于東京的國際物理會議的水平。李政道講,是國際一流水平的。楊振寧又講,尤其是一批四五十歲的中年科學(xué)家、理論物理學(xué)者,很有潛力。聽到他們的話,鄧小平就放心了。
鄧小平又接著問錢三強,說,國內(nèi)科學(xué)家來了多少?在哪兒呢?錢三強答了,說來了大約半數(shù)。三強很機靈,馬上到另外幾桌,請了幾位中年科學(xué)家,尤其是找來周光召,把他放在前面介紹。對別的科學(xué)家的介紹,只是見個面,介紹名字,比如說哪個大學(xué),哪個學(xué)院,什么教授。周光召不一樣,因為在此前,給鄧小平做小范圍匯報的時候,錢三強就講到周光召,說周光召的出現(xiàn),使海外學(xué)者感到很吃驚,周光召過去研究原子彈理論,隱姓埋名,這時候突然出現(xiàn)了,而且學(xué)術(shù)水平一流。錢三強跟鄧小平講,周光召過去在蘇聯(lián)發(fā)表了幾十篇研究文章,在國際上很受重視,后來從事實際工作(指研制原子彈),做了很重要的貢獻。
因為錢三強事先給鄧小平講了周光召,所以錢三強一介紹,鄧小平就知道。錢三強說周光召是國內(nèi)的佼佼者,李政道馬上補充說,不僅在國內(nèi),包括我們在內(nèi),在整個粒子物理理論領(lǐng)域里面,他也是佼佼者。我相信這個話,因為錢三強不是脫離實際的吹捧,而且原子彈領(lǐng)域的設(shè)計外人不知道,但錢三強對情況很了解。李政道的評價,“包括我們”,無非多了楊和李兩個人。楊、李雖然得了諾貝爾獎,但他們的工作,他們的研究領(lǐng)域,正如阮圖南講的,因為年齡的關(guān)系,沒有創(chuàng)造力了。但周光召不一樣,他還在前沿。這個時候,鄧小平就舉著杯子很高興地站起來,而且和周光召握了手。周光召不僅在原子彈方面作出貢獻,而且又是這樣一個學(xué)術(shù)水平很高的人。這時鄧小平就講到,感謝大家,我希望大家要爭取時間,把耽誤的時間奪回來,為國家作出貢獻,為中華民族爭氣。鄧小平就舉著杯子講這幾句話,很帶勁。
鄧小平在1月15日那一天講過這個話以后,我相信,一直到宴會后他都很興奮,他覺得我們國內(nèi)不僅有一個周光召,而是有一批有能力的科學(xué)家。鄧小平是親自聽到兩個諾貝爾獎獲得者講的,而且是實事求是的講的,所以他感到很興奮。
第二天,在黨、政、軍干部會議中,鄧小平發(fā)表了一個長篇講話,后來登在《鄧小平文選》的第二卷第239頁,題目叫做《目前的形勢和任務(wù)》。這段話太重要了,他是這樣講的,“我們需要更多的等待,是不是說我們現(xiàn)在就沒有人呢?不是,是我們各級黨委,特別是一些老同志在這里面注意不夠,沒有去有意識地發(fā)現(xiàn)、選拔、培養(yǎng)、幫助一批專業(yè)人才。前幾天,在廣州開了一個粒子物理理論討論會,有個消息很值得高興,我們的粒子物理理論水平,大體上接近國際先進水平。就是說,我們已經(jīng)有相當?shù)南冗M的水平,而且有一批由我們自己培養(yǎng)出來的,取得了成就年輕人,只是人數(shù)比一些先進國家少得多。這就說明我們并不是沒有人,好多人才沒有被發(fā)現(xiàn),他們的工作條件太差,待遇太低,他們的作用不能充分的發(fā)揮出來”。后面還有一段,我認為是至關(guān)重要的,是這樣寫的:“我看還是要開明一點,要從大局著眼,要從我們事業(yè)的前途著眼,有能干的人要積極的去發(fā)現(xiàn),發(fā)現(xiàn)了就要認真幫,我們要逐漸做到,包括各級黨委在內(nèi),各級業(yè)務(wù)機構(gòu)都要有專業(yè)知識的人來擔任領(lǐng)導(dǎo)。”([6],頁239)
我認為,這是鄧小平高興心情之上的一個認識升華。這段話使我想起內(nèi)行和外行的問題。改革開放以前,科學(xué)院一直是以外行領(lǐng)導(dǎo)內(nèi)行,這不僅是一個政策,還被認為是一個規(guī)律,認為只有外行才能領(lǐng)導(dǎo)內(nèi)行??梢月?lián)想到,在1979年的11月1日,中國科學(xué)院院慶30周年時,人民大會堂舉辦了院慶的茶話會,鄧小平、李先念、鄧穎超、胡耀邦到場了。那天嚴濟慈代表科學(xué)院發(fā)言,他講了兩點意見,我當時聽了,認為是很不一般的。按照我的理解,第一點概括起來是,“要讓科學(xué)家加強學(xué)術(shù)科學(xué)技術(shù)的領(lǐng)導(dǎo)”。第二點,“要按科學(xué)規(guī)律領(lǐng)導(dǎo)科學(xué)”。散會后我說,嚴老今天講得太好了,這就是外行內(nèi)行的關(guān)系認識,按科學(xué)規(guī)律引導(dǎo)科學(xué),改變了過去的看法。鄧小平聽后帶頭鼓掌,接著全場鼓掌。所以鄧小平1980年在干部會上的講話,不是突然想到的,他可能一直在思考、在琢磨這個問題,所以他這段話講的很明確。
接下來有一個新鮮事,科學(xué)界里別的機構(gòu)我沒有統(tǒng)計,就中國科學(xué)院系統(tǒng),有4個人成為了中央委員,或者進入中央紀委的班子。其中,物理界的是周光召,化學(xué)界的是嚴東生、地學(xué)界的是曾慶存、生物學(xué)界的是梁棟材。鄧小平的話不僅是一個宣言,而是馬上就成為了實際行動!他們是進到中委班子的,但如果翻一翻各個部門的大事記,就會發(fā)現(xiàn),從這段時間開始,還有很多科學(xué)技術(shù)專家或者總工程師被提到了領(lǐng)導(dǎo)崗位。我知道宋健就是在鄧小平講過那段話以后,被提為七機部的副部長。
因此,把人和時間結(jié)合到一起,將這些信息密碼解讀出來,我想對我們研究這個題目,大致上是很有意義的。
參考文獻
[1] 一九七九年李政道來華專卷(二)[R]. 北京: 中國科學(xué)院機關(guān)檔案館, 1979 04 0090.
[2] 廣州粒子物理理論討論會《簡報》(第12期)[R]. 北京: 中國科學(xué)院機關(guān)檔案館, 1980 36 0012.
[3] 一九八〇年“廣州粒子物理理論討論會”重要文件及綜合情況[R]. 北京: 中國科學(xué)院機關(guān)檔案館1980 04 0203.
[4] 葛能全. 入門與出道——科學(xué)院、工程院親歷札記及我的早年[M]. 北京: 科學(xué)出版社, 2019.
[5] 葛能全. 魂牽心系原子夢 錢三強傳[M]. 北京: 中國科學(xué)技術(shù)出版社, 上海: 上海交通大學(xué)出版社, 2013.
[6] 鄧小平. 目前的形勢和任務(wù)[A]. 鄧小平文選[C]. 北京: 人民出版社, 1994.
Wishing to Know Something about Lushan
Guangzhou Particle Physics Conference in memory
GE Nengquan
Abstract: The Guangzhou Particle Physics Symposium in 1980 was the first international scientific conference held after Chinas reform and opening up, and was highly valued by the scientific and national leaders at that time ?Qian Sanqiang had been planning and preparing for the conference since 1977, including discussing the invitee list with Yang Zhenning and Li Zhengdao, and holding domestic physics conferences to understand the research status and level, etc ?In 1979, Qian Sanqiangs idea took shape and the formal preparations for the conference began ?In January 1980, the conference was officially held in Guangzhou and achieved great success ?After the meeting, the English proceedings of the conference report were published, which further strengthened the international influence of the conference ?As the full time secretary of Qian Sanqiang, Ge Nengquan was fully involved in the planning, preparation, convening and publication of the proceedings of the conference, so he was very familiar with the causes and consequences of the conference ?In Ge Nengquans opinion, it is impossible to completely restore the complete picture of history ?However, it is feasible to understand an event through multi dimensional approach and understand the original appearance of historical events as much as possible
Keywords:Guangzhou Particle Physics Conference, Yang Zhenning, Li Zhengdao, Lushan Conference