文 超楠

紙質(zhì)圖書是文化內(nèi)容的記載和傳承，是文化知識(shí)傳播的載體。一直以來，紙質(zhì)圖書都非常受大家的歡迎?？萍荚诓粩噙M(jìn)步，數(shù)字平臺(tái)、閱讀軟件層出不窮，形成了新的信息交流形式，沖擊了紙質(zhì)圖書行業(yè)。數(shù)字化圖書是圖書出版行業(yè)的一種業(yè)務(wù)形態(tài)，也是傳統(tǒng)紙質(zhì)圖書正在面臨的考驗(yàn)，圖書的數(shù)字化發(fā)展符合公眾的學(xué)習(xí)需求，能夠滿足廣大群眾的知識(shí)需求，所以紙質(zhì)圖書的數(shù)字化轉(zhuǎn)型是新時(shí)代圖書出版行業(yè)發(fā)展需要考慮的重要問題。

紙質(zhì)圖書數(shù)字化轉(zhuǎn)型概述

時(shí)代發(fā)展背景下，廣大人民群眾工作壓力日益加大，對(duì)紙質(zhì)圖書的閱讀需求在逐漸減少，碎片化時(shí)間下電子圖書憑借著閱讀方式便捷、攜帶方便、內(nèi)容豐富的優(yōu)勢(shì)被大家所認(rèn)可，嚴(yán)重影響了紙質(zhì)圖書的發(fā)展速度，打破了原有的閱讀模式。為了適應(yīng)時(shí)代的發(fā)展和群眾的需要，紙質(zhì)圖書數(shù)字化成為了現(xiàn)代社會(huì)滿足群眾閱讀的發(fā)展趨勢(shì)。

紙質(zhì)圖書數(shù)字化轉(zhuǎn)型是指運(yùn)用數(shù)字化技術(shù)手段，實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)圖書出版行業(yè)的業(yè)務(wù)創(chuàng)新和業(yè)務(wù)升級(jí)，使傳統(tǒng)紙質(zhì)出版物逐步向著數(shù)字出版物轉(zhuǎn)變，并通過市場(chǎng)調(diào)研、編輯校對(duì)、印刷發(fā)行等多個(gè)環(huán)節(jié)來實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)出版企業(yè)的融合出版轉(zhuǎn)型。傳統(tǒng)紙質(zhì)圖書出版和現(xiàn)代信息技術(shù)的融合屬于相輔相成的關(guān)系，現(xiàn)代信息技術(shù)不斷完善，為紙質(zhì)圖書數(shù)字化轉(zhuǎn)型奠定了技術(shù)基礎(chǔ)，也為圖書出版行業(yè)帶來了機(jī)遇和挑戰(zhàn)，只有實(shí)現(xiàn)兩者的深度融合，才能夠促進(jìn)圖書出版行業(yè)的發(fā)展。

紙質(zhì)圖書在數(shù)字化轉(zhuǎn)型過程中存在的問題

發(fā)展觀念過于落后

紙質(zhì)圖書的數(shù)字化轉(zhuǎn)型是圖書出版社面臨的重大挑戰(zhàn)，在傳統(tǒng)的圖書出版過程中產(chǎn)業(yè)鏈和銷售模式已經(jīng)趨于穩(wěn)定，但為了適應(yīng)廣大群眾的個(gè)人知識(shí)需求，出版社正在逐步將紙質(zhì)圖書進(jìn)行數(shù)字化轉(zhuǎn)型，這需要出版工作人員轉(zhuǎn)變發(fā)展理念，協(xié)調(diào)好紙質(zhì)圖書與數(shù)字化圖書之間的關(guān)系，并從長遠(yuǎn)發(fā)展的角度來看待圖書的數(shù)字化轉(zhuǎn)型。圖書的數(shù)字化工作是基于信息技術(shù)發(fā)展的情況下開展的，在這一過程中需要將數(shù)字轉(zhuǎn)型和圖書出版放到同等的高度上來，并明確數(shù)字化發(fā)展的優(yōu)勢(shì)，了解未來社會(huì)的知識(shí)發(fā)展需求，真正做到教育數(shù)字化、圖書數(shù)字化，樹立起正確的發(fā)展觀念，進(jìn)行產(chǎn)品合格定位。由于出版企業(yè)中大多都是傳統(tǒng)編輯，在工作過程中存在發(fā)展觀念落后的問題，出版社雖然在逐步搭建數(shù)字化平臺(tái)，但效率過于緩慢，甚至缺乏相應(yīng)的信息科技人才，導(dǎo)致產(chǎn)品研發(fā)緩慢，而且編輯人員更傾向于圖書紙質(zhì)出版，所以紙質(zhì)圖書的數(shù)字化轉(zhuǎn)型效率有待提高。

數(shù)字版權(quán)管理困難

傳統(tǒng)圖書出版行業(yè)在轉(zhuǎn)型過程中，問題日漸凸顯出來。我國傳統(tǒng)紙質(zhì)圖書的創(chuàng)作和出版的方式受到了挑戰(zhàn)，紙質(zhì)圖書數(shù)字化使圖書內(nèi)容的傳播速度加快、復(fù)制過程簡單、檢索方式更為便捷，能夠更高效地發(fā)展出版行業(yè)，為傳統(tǒng)出版企業(yè)帶來新的機(jī)遇，但數(shù)字版權(quán)管理困難是目前非常明顯的數(shù)字化轉(zhuǎn)型問題。數(shù)字化圖書快速發(fā)展，數(shù)字版權(quán)缺乏完善的管理體系，出版者與版權(quán)所有者之間的問題不可規(guī)避，其中版權(quán)人、數(shù)字開發(fā)商、出版機(jī)構(gòu)等部門利益爭奪明顯。數(shù)字版權(quán)管理過程中涉及了版權(quán)保護(hù)，其中法律法規(guī)方面、業(yè)務(wù)管理方面以及數(shù)字技術(shù)的內(nèi)容都是數(shù)字版權(quán)管理過程中需要考慮的。所以在紙質(zhì)圖書數(shù)字化的過程中版權(quán)保護(hù)問題非常明顯，成為了傳統(tǒng)出版企業(yè)數(shù)字轉(zhuǎn)型的重要阻礙。

數(shù)字化人才還在培養(yǎng)階段

傳統(tǒng)圖書的數(shù)字化轉(zhuǎn)型需要各個(gè)方面的支持，其中數(shù)字化人才的培養(yǎng)是紙質(zhì)圖書數(shù)字化轉(zhuǎn)型的重要組成部分。紙質(zhì)圖書數(shù)字化轉(zhuǎn)型過程中出版機(jī)構(gòu)和出版流程正在逐步完善，但是在紙質(zhì)圖書數(shù)字化轉(zhuǎn)型過程中需要高素質(zhì)的出版編輯，這一類出版編輯需要從出版和技術(shù)兩個(gè)方面發(fā)展。一方面是具有高素質(zhì)的出版專業(yè)技能，另一方面是掌握新型現(xiàn)代技術(shù)和專業(yè)的數(shù)字產(chǎn)品生產(chǎn)技術(shù)，屬于復(fù)合型人才，能夠滿足紙質(zhì)圖書數(shù)字化的發(fā)展需要，但是在目前的紙質(zhì)圖書轉(zhuǎn)型過程中缺少數(shù)字編輯人才，相關(guān)出版社沒有進(jìn)行復(fù)合人才的培養(yǎng)，使傳統(tǒng)編輯人員無法將數(shù)字技術(shù)與編輯能力有效結(jié)合，影響了紙質(zhì)圖書數(shù)字化轉(zhuǎn)型的速度。

廣大群眾需要紙質(zhì)圖書發(fā)展

圖書發(fā)展的歷史十分悠久，其中廣大群眾一直是推動(dòng)紙質(zhì)圖書發(fā)展的重要因素，群眾對(duì)圖書的要求包括優(yōu)質(zhì)內(nèi)容、表現(xiàn)形式和質(zhì)感需求等多個(gè)方面，所以高質(zhì)量的紙質(zhì)圖書仍然具有很廣闊的市場(chǎng)。精神文化的追求在一定程度上推動(dòng)了紙質(zhì)圖書的發(fā)展，紙質(zhì)圖書相比于電子圖書更受部分群眾的歡迎，能夠滿足他們的個(gè)人審美，而且廣大群眾要求圖書有圖文并茂的特征，有效將文字和圖片進(jìn)行結(jié)合，提高群眾的審美意識(shí)。相比于電子圖書來說，紙質(zhì)圖書更有質(zhì)感，精致的紙質(zhì)圖書更符合廣大群眾的審美需要。為了滿足當(dāng)下人民群眾對(duì)閱讀的多維度需求，就需要將紙質(zhì)圖書的發(fā)展和紙質(zhì)圖書數(shù)字化轉(zhuǎn)型有效結(jié)合，以實(shí)現(xiàn)紙質(zhì)圖書的數(shù)字化轉(zhuǎn)型。

紙質(zhì)圖書數(shù)字化轉(zhuǎn)型的策略

樹立起正確的發(fā)展觀念

信息技術(shù)迅速發(fā)展，紙質(zhì)圖書數(shù)字化轉(zhuǎn)型也成為了時(shí)代發(fā)展的未來趨勢(shì)。在發(fā)展趨勢(shì)的推動(dòng)和政策的引領(lǐng)支持下，圖書出版企業(yè)要在紙質(zhì)圖書出版過程中樹立起正確的數(shù)字化轉(zhuǎn)型發(fā)展觀念，處理好紙質(zhì)圖書與電子圖書之間的關(guān)系，提高圖書出版行業(yè)的市場(chǎng)競(jìng)爭力。在正確發(fā)展觀念的樹立過程中，可以由企業(yè)聘請(qǐng)技術(shù)人員搭建圖書數(shù)字化平臺(tái)，并且尋求更多的投資助力，為圖書出版數(shù)字化轉(zhuǎn)型提供經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)。在正確發(fā)展觀念樹立的過程中，圖書出版編輯的觀念轉(zhuǎn)變尤其重要，圖書出版編輯需要改變自己傳統(tǒng)的工作觀念，樹立起積極創(chuàng)新的工作心態(tài)，不斷地接受新技術(shù)、使用新技術(shù)，在原有紙質(zhì)圖書出版的基礎(chǔ)上發(fā)展數(shù)字化圖書，為企業(yè)的持續(xù)發(fā)展做好準(zhǔn)備。

有效建設(shè)人才隊(duì)伍

在紙質(zhì)圖書數(shù)字化轉(zhuǎn)型過程中離不開人才隊(duì)伍的建設(shè)。圖書出版行業(yè)主要工作人員為圖書編輯，而新時(shí)代背景下數(shù)字化轉(zhuǎn)型要求工作人員能夠朝著復(fù)合型人才發(fā)展，在掌握?qǐng)D書編輯技術(shù)的情況下繼續(xù)掌握信息技術(shù)，能夠適應(yīng)紙質(zhì)圖書數(shù)字化轉(zhuǎn)型的發(fā)展需要。目前出版行業(yè)的復(fù)合型人才嚴(yán)重缺乏，需要企業(yè)建設(shè)人才隊(duì)伍，使編輯技術(shù)人員能夠熟練使用數(shù)字產(chǎn)品平臺(tái)。在人才隊(duì)伍建設(shè)過程中，一方面企業(yè)可以實(shí)行高薪外來聘用，為企業(yè)內(nèi)部的圖書編輯人員注入新的活力。另一方面可以實(shí)行人才隊(duì)伍培訓(xùn)的方式，企業(yè)可以開展相應(yīng)的技術(shù)講座、技術(shù)培訓(xùn)等內(nèi)容，使編輯人員和技術(shù)人員深入交流，鼓勵(lì)編輯人員多接觸一些數(shù)字化技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)，使編輯人員能夠滿足圖書出版的數(shù)字化轉(zhuǎn)型需要，提高整個(gè)工作隊(duì)伍的綜合能力，為紙質(zhì)圖書的數(shù)字化轉(zhuǎn)型奠定基礎(chǔ)。

對(duì)于傳統(tǒng)圖書編輯而言，進(jìn)行數(shù)字化的轉(zhuǎn)型是一項(xiàng)系統(tǒng)工程，更是一項(xiàng)長期的斗爭，這不僅需要編輯自身努力，也需要出版社給予相應(yīng)的支持。轉(zhuǎn)型的探索實(shí)踐過程必然是痛苦的，但無論是出版社還是圖書編輯，都應(yīng)在數(shù)字化轉(zhuǎn)型的浪潮中克服畏難情緒，找準(zhǔn)自身定位，結(jié)合自身實(shí)際完成“蛻變”。

建立數(shù)字服務(wù)平臺(tái)

互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)不斷發(fā)展，大數(shù)據(jù)概念深入人心，數(shù)字平臺(tái)的搭建成為了紙質(zhì)圖書數(shù)字化轉(zhuǎn)型的重大舉措。在數(shù)字化轉(zhuǎn)型過程中搭建云公眾服務(wù)平臺(tái)，有利于圖書資源的整合和改良，并能夠?qū)崿F(xiàn)圖書信息資源聚合，為出版社的后期發(fā)展打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。紙質(zhì)圖書和電子圖書有重合的內(nèi)容，但更有著相互補(bǔ)充的作用，我們建立相應(yīng)的數(shù)字服務(wù)平臺(tái)，能夠?qū)⒏嗟膱D書信息資源實(shí)現(xiàn)共享，并且將電子圖書資源發(fā)展成紙質(zhì)圖書的延伸內(nèi)容，豐富圖書出版企業(yè)的業(yè)務(wù)內(nèi)容，從而實(shí)現(xiàn)紙質(zhì)圖書的數(shù)字化轉(zhuǎn)型。建立數(shù)字服務(wù)平臺(tái)需要從信息技術(shù)、編輯內(nèi)容、圖書出版、版權(quán)確定等多個(gè)方向進(jìn)行分析，所以建設(shè)資源數(shù)據(jù)庫和確定數(shù)字化圖書內(nèi)容都是數(shù)字服務(wù)平臺(tái)搭建的重要組成部分，從而通過互聯(lián)網(wǎng)學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)型并有針對(duì)性地開展紙質(zhì)圖書出版，奠定堅(jiān)實(shí)的圖書出版基礎(chǔ)，順應(yīng)時(shí)代發(fā)展趨勢(shì)。

紙質(zhì)圖書的數(shù)字化轉(zhuǎn)型是數(shù)字圖書產(chǎn)生的必要路徑，在出版過程中圖書既具有文化價(jià)值，也是社會(huì)發(fā)展和人類思想發(fā)展的重要引領(lǐng)材料。為了滿足新時(shí)代背景下的群眾需求，紙質(zhì)圖書和數(shù)字圖書需要有效結(jié)合，不斷地完善圖書表現(xiàn)形式，為廣大用戶提供更好的閱讀體驗(yàn)。相信紙質(zhì)圖書數(shù)字化已經(jīng)成為了未來發(fā)展的必然趨勢(shì)，所以在圖書轉(zhuǎn)型過程中需要放下思想包袱，充分利用現(xiàn)有資源，提高紙質(zhì)圖書數(shù)字化轉(zhuǎn)型的效率。