劉桂珍
(濱州市濱城區(qū)地方史志研究中心 山東 濱州 256600)
編修社會(huì)主義新方志質(zhì)量問題始終是方志界一再強(qiáng)調(diào)的重要問題。在編修志書工作中怎樣才能符合地方志書質(zhì)量規(guī)定要求,力爭出精品志書呢?筆者在參與了兩輪修志過程中,認(rèn)為做好基礎(chǔ)資料工作是編修精品志書的重要保障。一部志書的實(shí)用價(jià)值與服務(wù)質(zhì)量,主要看它是否從整體上反映了地情的真實(shí)面貌,使讀者能從中獲得豐富準(zhǔn)確的地情信息。現(xiàn)在是知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代,新方志必須具備比其他著作更為豐富的信息資源優(yōu)勢,才能適應(yīng)知識(shí)經(jīng)濟(jì)的要求,更具有競爭力。我們的二輪志書《濱州市濱城區(qū)志》(1998 ~2007)的編修工作正是從這一實(shí)際出發(fā),做到了起點(diǎn)高、視野寬,在選材上注意向讀者提供更多的具有實(shí)用價(jià)值的資料。濱城區(qū)史志辦歷時(shí)5 年時(shí)間形成內(nèi)容翔實(shí)、言簡意賅、圖文并茂且有所創(chuàng)新的170 余萬字的《濱州市濱城區(qū)志》,于2012 年12 月由方志出版社出版發(fā)行,并獲得2012 年度“山東省優(yōu)秀史志成果獎(jiǎng)”。事實(shí)證明只有把最基礎(chǔ)的資料工作做好了,才能使志書的質(zhì)量有所保證。
志書資料是全面記述一個(gè)地區(qū)的建置、政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等各個(gè)方面的歷史所依據(jù)的材料,即通常所說的原始資料。要修好一部能流傳后世的上乘志書,首先必須充分認(rèn)識(shí)資料在志書中的地位和作用。
資料在志書中處于基礎(chǔ)地位。這是志書的特征和本質(zhì)所決定的。就志書的特征而言,地方志乃一方之全史,是一部自然、社會(huì)發(fā)展的百科全書,其資料性很強(qiáng)。從這一特征來說,沒有充足的資料,就根本無法成志。如果沒有翔實(shí)的資料,即使編者寫作水平再高,也會(huì)“巧婦難為無米之炊”。就志書本質(zhì)而論,志書乃信史,它所反映的事物應(yīng)該是真實(shí)可信的,應(yīng)該經(jīng)得起歷史的檢驗(yàn)。這就要求志書必須有大量的、翔實(shí)的資料作依據(jù)。所以在志書編纂過程中必須遵循“無征不信,孤?lián)涣ⅰ钡脑瓌t,扎扎實(shí)實(shí)地做好資料的征集整理和鑒別工作。
資料在志書中起著決定作用。它是實(shí)現(xiàn)史志功能價(jià)值的需要。地方志“是一部實(shí)用性的文獻(xiàn)”,它應(yīng)具有“資治、存史、育人”的功能,要能為領(lǐng)導(dǎo)作出科學(xué)決策和指導(dǎo)工作提供借鑒與依據(jù),能為進(jìn)行物質(zhì)文明、精神文明和政治文明建設(shè)提供教材,能為進(jìn)行歷史和科學(xué)研究提供素材和文獻(xiàn)。沒有浩如煙海的資料,就寫不出源遠(yuǎn)流長的歷史。資料的多少、真?zhèn)?、詳略、是非……決定著志書的質(zhì)量和生命。做好資料的征集、整理、鑒別和使用,是每個(gè)修志工作者所面臨的首要課題。
地方志資料范圍非常廣泛,形式復(fù)雜多樣。其范圍廣至歷史沿革、自然地理、人文社會(huì)、風(fēng)土民情、政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化、教育、科技、衛(wèi)生、人口、民族、宗教、習(xí)俗、名勝古跡、自然災(zāi)害,各行各業(yè),真是無所不包?!扒笆虏煌笫轮畮煛??;仡櫴纵喚幮蘅h級(jí)《濱州市志》(1840 ~1990)的歷程,我們還清楚地記得,有些供稿單位既看到了搜集資料的重要性,又看到了搜集資料的艱巨性,不惜花費(fèi)大量的人力和物力,扎扎實(shí)實(shí)地做好搜集資料這項(xiàng)基礎(chǔ)工作,因此,避免了走彎路,按時(shí)保質(zhì)完成了供稿任務(wù),為我們的編纂人員在資料整理過程中節(jié)約了時(shí)間。但也有一些單位,由于第一輪修志時(shí)間跨度太大,對(duì)供稿任務(wù)認(rèn)識(shí)不足,抓到一點(diǎn)資料就寫,用邊寫邊搜集資料的辦法來寫,即延誤供稿時(shí)間又影響供稿質(zhì)量,結(jié)果使史志辦編纂人員在資料整理和鑒別資料工作階段費(fèi)時(shí)費(fèi)力,志書的進(jìn)度也是想快快不了,欲速則不達(dá)。而二輪編修《濱州市濱城區(qū)志》,我們嚴(yán)格按照區(qū)志編纂委員會(huì)的統(tǒng)一部署,嚴(yán)格按照史志辦制定的篇目,重點(diǎn)抓好資料征集這項(xiàng)基礎(chǔ)工作。從而避免一些單位、部門報(bào)上來的志稿出現(xiàn)斷限、籠統(tǒng)、目和子目設(shè)置不合理、時(shí)間數(shù)據(jù)不準(zhǔn)確等問題。
1.背景資料。只有充分地占有背景資料,才能達(dá)到記事翔實(shí),始末有致的標(biāo)準(zhǔn)。2.述事資料。一切與篇目相關(guān)的述事資料都要搜集齊備,才能實(shí)現(xiàn)以事述史、以事表人、以史為鑒的目的。3.表時(shí)資料。編修志書,時(shí)間的表述是很重要的,準(zhǔn)確的時(shí)限記述,正確的時(shí)間交代,是決定志書真?zhèn)蔚闹匾獥l件。4.系人資料。諸如模范人物、革命烈士和戰(zhàn)斗英雄、科技人才、有特殊貢獻(xiàn)的企業(yè)家和黨、政、軍及其他重要領(lǐng)導(dǎo)人物等資料都應(yīng)搜集在卷。5.數(shù)據(jù)資料。選用相應(yīng)數(shù)據(jù)資料,有利于對(duì)各類事物進(jìn)行定量與定性分析和比較,客觀地反映事物發(fā)展的規(guī)模、速度與水平,起到“以表補(bǔ)文、以數(shù)證史”的作用。6.考證資料。反映同一事物,應(yīng)盡量搜集與此相關(guān)的不同資料:或是文字,或是圖照;或是直接介紹這一事物,或是間接反映這一事物。對(duì)于來自各方面的資料,要在經(jīng)過對(duì)比、核實(shí)、考證后有選擇性地使用。7.圖照資料。搜集有價(jià)值的歷史照片、圖表,能使志書體例完善,文圖并茂,更加生動(dòng)鮮明地反映歷史情況,襯托歷史真跡,起到“以圖補(bǔ)文、以照證史”的作用。
方志的特征和本質(zhì),決定了對(duì)方志資料的要求。簡而言之就是詳和實(shí)。詳是指資料必須豐富、全面、系統(tǒng)。以我們的經(jīng)驗(yàn),資料與志書的比例,一般在5 ∶1,即10000 字的志書,必須搜集50000 字的資料。在編修《濱州市濱城區(qū)志》時(shí),有的單位比如財(cái)政局、工商局、農(nóng)信社等部門提供的資料與志書的比例達(dá)到了8 ∶1(3 個(gè)單位均修部門志)。實(shí)就是真實(shí),實(shí)用。要求真實(shí)、準(zhǔn)確,能客觀反映事物的發(fā)展變化,要具有實(shí)用價(jià)值。
資料的考證鑒別是一項(xiàng)比較復(fù)雜、艱苦、細(xì)致的工作。資料中出現(xiàn)訛誤和偏差大致有文獻(xiàn)記載前后不一、同一事物在不同文獻(xiàn)記載中彼此不一、文字記載與口碑資料不一、文字記載與實(shí)際情況不一、基層材料與領(lǐng)導(dǎo)部門材料不一、對(duì)同一事件有多種不同的說法等6 種情況。只有通過認(rèn)真考證鑒別,才能保證資料的真實(shí)性。
資料考證鑒別的方法大體上有4 種:1.書證。將同一問題的不同資料,進(jìn)行比較對(duì)照,以文獻(xiàn)證文獻(xiàn),比異同,正謬誤,求得準(zhǔn)確的結(jié)論。2.物證。以實(shí)物資料(如文物等)來訂證文獻(xiàn)資料。3.人證。用活資料來驗(yàn)證文獻(xiàn)資料。要注意活資料的可信性,不要輕易地以活資料否定死資料;4.理證。根據(jù)事理來推斷,以個(gè)人學(xué)識(shí)來判斷是非。這是在缺乏佐證的情況下不得已才采取的一種方法,必須慎用。
編修二輪濱城區(qū)志時(shí),時(shí)間緊,任務(wù)重,要求高,資料整理是整個(gè)修志過程中的重要階段和環(huán)節(jié),為了達(dá)到事半功倍的效果,在資料整理時(shí)我們堅(jiān)持正確的原則,講究工作方法,采取適當(dāng)?shù)牟襟E??偟囊蠛驮瓌t是:取材要廣,寧繁勿略;挖掘要深,寧細(xì)勿粗;內(nèi)容要全,寧多勿少;史實(shí)要真,寧缺毋濫。要堅(jiān)持廣征博采,積少成多,做到“資料齊全,橫不缺項(xiàng),縱不斷線”。所謂“橫不缺項(xiàng)”,就是每個(gè)門類都要有完整的資料。所謂“縱不斷線”,就是每件事物從頭到尾都有資料。資料的整理是一門學(xué)問,資料整理的好壞,直接影響到修志的進(jìn)程和志書質(zhì)量,切不可輕視。要按照檔案資料管理的有關(guān)規(guī)定,分門別類,整理成冊(cè),力求紙稿工整、紙面潔凈,紙張大小規(guī)格一致,按編、章、節(jié)、目、子目、正文劃分好層次確定字體、字號(hào)。志稿完成后,區(qū)史志辦統(tǒng)一整理入檔。
如何使用資料,事關(guān)志書成敗。在使用時(shí),要堅(jiān)持“政治標(biāo)準(zhǔn)”和“資料標(biāo)準(zhǔn)”的準(zhǔn)則,堅(jiān)持“使用宜慎”的原則。具體應(yīng)注意以下三點(diǎn):一是既要受志書篇目的制約,又要從資料的實(shí)際情況出發(fā)。使用資料時(shí),一般必須按篇目的要求進(jìn)行取舍。但遇有特殊價(jià)值的資料,需要突破篇目進(jìn)行使用時(shí),可以對(duì)篇目進(jìn)行適當(dāng)修改,以便更加完整、真實(shí)地反映歷史。二是好中選優(yōu),詳略得當(dāng)。志書的特點(diǎn)之一就是詳略適宜,比例恰當(dāng),排列得體,層次分明,力求“內(nèi)容翔實(shí),取材精當(dāng)”。使用資料,不僅要“去偽存真”,還要“去粗取精”,把最典型,最能說明本質(zhì)問題的東西寫進(jìn)志書中,不能搞資料堆砌。三是要選用突出地方特點(diǎn)和專業(yè)特性的資料。地方志具有鮮明的地域性和專業(yè)性。要使志書有濃郁的地方特色,選材必須注意“特”“?!倍郑瑢?duì)于那些一般化、眾所周知的資料要盡量少用或不用。
二輪修志,經(jīng)過我們5 年多的修志實(shí)踐,尤其是在各單位、各部門在報(bào)送第一手資料之前,我們的責(zé)任編輯嚴(yán)格按照史志辦制定的篇目,緊跟緊靠,力爭使各單位、各部門按時(shí)保質(zhì)保量報(bào)送志稿。由此,我們深刻體會(huì)到:資料是志書的生命,而對(duì)有效資料的收集、積累、整理和正確運(yùn)用,則是編修好志書的保證。