李迎港

中圖分類(lèi)號(hào)：G845? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)：A? ? ?文章編號(hào)：1009-9328（2021）07-009-02

摘? 要? 本文利用梵·迪克的新聞圖示分析方法，對(duì)新華網(wǎng)、北京青年報(bào)、揚(yáng)子晚報(bào)等五大國(guó)內(nèi)主流媒體對(duì)張帥奪得2021年美網(wǎng)女雙冠軍的報(bào)道進(jìn)行新聞圖示分析。結(jié)果認(rèn)為：五家媒體對(duì)于事件報(bào)道的新聞圖示結(jié)構(gòu)大同小異，但各圖示因素的具體內(nèi)容各有側(cè)重，且與媒體本身的特質(zhì)較為契合。

關(guān)鍵詞? 張帥? 國(guó)內(nèi)主流媒體? 美網(wǎng)冠軍? 新聞圖示

北京時(shí)間2021年9月13日凌晨，在美國(guó)網(wǎng)球公開(kāi)賽收官之日的爭(zhēng)奪中，中國(guó)金花張帥搭檔澳大利亞名將斯托瑟在女雙決賽中以2：1的比分擊敗對(duì)手奪得冠軍，創(chuàng)造了中國(guó)女子網(wǎng)球新的歷史。至此，中國(guó)女子網(wǎng)球在四大滿(mǎn)貫及奧運(yùn)會(huì)的賽場(chǎng)上均拿到過(guò)冠軍，實(shí)現(xiàn)了“金滿(mǎn)貫”。由于張帥此次奪冠具有非凡的意義，因此國(guó)內(nèi)主流媒體對(duì)其都進(jìn)行了報(bào)道。這些報(bào)道有哪些不同？不同媒體的側(cè)重點(diǎn)是什么？這些都十分值得探討。因此，筆者選取多家國(guó)內(nèi)主流媒體對(duì)張帥奪冠的報(bào)道為樣本，以梵·迪克新聞話(huà)語(yǔ)分析中的圖式理論為指導(dǎo)依據(jù)，對(duì)幾家媒體新聞圖式進(jìn)行解讀，以期能夠從一個(gè)全新的視角理解不同媒體對(duì)同一事件的報(bào)道。

一、梵·迪克的新聞圖示理論概述

梵·迪克在其著作《作為話(huà)語(yǔ)的新聞》中提出，新聞報(bào)道是由約定俗成的新聞圖式所組織的。他認(rèn)為，“話(huà)語(yǔ)的總體形勢(shì)可用以規(guī)則為基礎(chǔ)的圖式來(lái)界定”，圖式的范疇在不同的社會(huì)和文化中顯現(xiàn)出不同的一面，我們生活中許多話(huà)語(yǔ)類(lèi)型都是固定的圖式組織形式。

新聞圖式是文本構(gòu)建過(guò)程中，相關(guān)知識(shí)的特定組織形式，在梵·迪克看來(lái)，新聞報(bào)道一般由概述和故事組成。

1.概述包括標(biāo)題和導(dǎo)語(yǔ)，表達(dá)了新聞文本的中心主題。

2.故事則由情景和評(píng)價(jià)構(gòu)成，進(jìn)一步細(xì)化分為情節(jié)、背景、口頭反應(yīng)、結(jié)論四大方面。

（1）情節(jié)包含了主要事件和后果，前者指新聞報(bào)道提供的重要信息，后者涉及主要事件之后發(fā)生的行動(dòng)和事件。

（2）背景更為復(fù)雜，由語(yǔ)境與歷史事件組成。語(yǔ)境指的是主要事件發(fā)生時(shí)，目前何種情境，以及主要事件之前發(fā)生的事件;歷史事件是指過(guò)去幾年，而不是幾天或幾星期前發(fā)生的事件。背景所具有的認(rèn)知功能激發(fā)了讀者記憶中的情境模型，將其與其他新聞情景模型關(guān)聯(lián)起來(lái)。

（3）口頭反應(yīng)是指受邀的參與者對(duì)有關(guān)重大新聞事件的相關(guān)評(píng)論。除表述觀點(diǎn)外，發(fā)言者的身份及話(huà)語(yǔ)本身也起到暗示的作用。

（4）結(jié)論由評(píng)價(jià)和預(yù)測(cè)共同構(gòu)成。評(píng)價(jià)指對(duì)所報(bào)道新聞事件價(jià)值或意義的判斷;預(yù)測(cè)是闡述事件或事態(tài)可能衍生的后果影響。

上述新聞圖示具有一般的普適性，然而在實(shí)際的新聞報(bào)道中，新聞的作者常常會(huì)根據(jù)不同的報(bào)道對(duì)象以及目的選擇不同的新聞圖示結(jié)構(gòu)，使之更便于達(dá)到某種預(yù)期的報(bào)道效果。

二、樣本的選擇

筆者選取了張帥美網(wǎng)奪冠后國(guó)內(nèi)五大主流媒體此事件的新聞報(bào)道，包括新華網(wǎng)、北京青年報(bào)、中國(guó)新聞網(wǎng)、澎湃新聞和揚(yáng)子晚報(bào)，每家媒體各一篇報(bào)道。五篇報(bào)道的發(fā)布時(shí)間均為北京時(shí)間9月13日，即張帥奪冠當(dāng)天，具有較強(qiáng)的時(shí)效性和代表性。

由于本次研究的樣本在情節(jié)上具有一致性，因此在這里舍棄對(duì)這一要素的考察，主要以“概述”“背景”“口頭反應(yīng)”“評(píng)價(jià)”作為研究要素。為了便于分析，筆者首先對(duì)五篇報(bào)道進(jìn)行編碼，逐篇概括了其新聞圖示各要素。

三、“標(biāo)題”分析

新聞標(biāo)題是對(duì)文章報(bào)道對(duì)象和中心思想的高度概括。五篇新聞報(bào)道的標(biāo)題如表1所示。

由表1可以直觀得出，五家媒體中，北京青年報(bào)和澎湃新聞的報(bào)道標(biāo)題都聚焦于張帥的努力與堅(jiān)持，新華網(wǎng)的報(bào)道標(biāo)題為事件本身，中國(guó)新聞網(wǎng)則著重于張帥與斯托瑟的友情，而揚(yáng)子晚報(bào)則選擇了放棄全運(yùn)會(huì)的視角。

總體來(lái)看，五家媒體報(bào)道標(biāo)題的選擇各有側(cè)重，涵蓋了張帥奪冠的各個(gè)方面。

四、“背景”內(nèi)容分析

對(duì)五篇報(bào)道的背景內(nèi)容逐一分析可發(fā)現(xiàn)，新華網(wǎng)僅在開(kāi)頭選擇了張帥組合近期的戰(zhàn)績(jī)作為鋪墊，結(jié)尾處簡(jiǎn)單論述了斯托瑟過(guò)往的戰(zhàn)績(jī)，背景內(nèi)容僅作為對(duì)主事件的補(bǔ)充說(shuō)明。

北京青年報(bào)與澎湃新聞均大量著墨于背景事件，近期戰(zhàn)績(jī)、張帥與斯托瑟的友情、張帥的職業(yè)生涯、疫情影響、放棄全運(yùn)會(huì)等各類(lèi)背景事件幾乎全部涵蓋，與奪冠形成了有力的鋪墊和鮮明的對(duì)比。

中國(guó)新聞網(wǎng)雖然也引用了多方面的背景內(nèi)容，但其描寫(xiě)上則更加著重于張帥與斯托瑟的友情，力圖通過(guò)此次奪冠來(lái)挖掘背后溫暖的一面。

揚(yáng)子晚報(bào)更加側(cè)重于放棄全運(yùn)會(huì)這一大背景，配合上張帥近期起伏的狀態(tài)，為此次奪冠增添了更多個(gè)人的意義。

總體來(lái)看，五家媒體均提到了張帥與斯托瑟組合近期的驕人戰(zhàn)績(jī)，這是對(duì)主要事件的強(qiáng)力支撐。另外，大多數(shù)媒體著重關(guān)注的還有張帥的職業(yè)生涯和競(jìng)技狀態(tài)。張帥的職業(yè)生涯前期大滿(mǎn)貫戰(zhàn)績(jī)被人詬病，后期受疫情影響狀態(tài)起伏較大，只身赴國(guó)外參賽早已不被外界看好。但正是由于這些坎坷的經(jīng)歷，才更加突出了這次冠軍的來(lái)之不易。多家媒體選擇著墨此項(xiàng)背景，目的是為了突出張帥迎難而上永不言棄的拼搏精神。

同樣的，有三家媒體提到了“放棄全運(yùn)會(huì)”這個(gè)背景事件。在全運(yùn)會(huì)舉國(guó)關(guān)注的背景下，張帥面對(duì)成績(jī)和疫情的雙重不確定性選擇出國(guó)參賽，其背負(fù)的壓力可想而知。然而就是在這種情況下，張帥一舉奪得了大滿(mǎn)貫冠軍，這種孤注一擲的勇氣充滿(mǎn)了戲劇性和英雄主義氣質(zhì)，十分容易引起媒體的關(guān)注。

除此之外，另一個(gè)背景內(nèi)容的關(guān)鍵點(diǎn)就是張帥與斯托瑟的友情，這是他們連續(xù)取得好成績(jī)的重要因素。媒體通過(guò)對(duì)此條背景因素的報(bào)道，一方面可以解釋此次奪冠關(guān)鍵的“人和”因素，另一方面可以傳達(dá)友誼的力量，豐富張帥的媒介形象。

五、“口頭反應(yīng)”分析

口頭反應(yīng)，是指在報(bào)道中加入當(dāng)事人或者權(quán)威專(zhuān)家的口頭反應(yīng)，可以令報(bào)道更加真實(shí)可靠，并拉近與讀者的距離。

進(jìn)一步分析五篇報(bào)道的口頭反應(yīng)內(nèi)容可發(fā)現(xiàn)，新華網(wǎng)簡(jiǎn)單引用張帥的口頭反應(yīng)來(lái)表達(dá)其與斯托瑟之間的友情。北京青年報(bào)和澎湃新聞則大量引用了張帥多個(gè)方面的口頭反應(yīng)，再加上搭檔、教練對(duì)張帥的評(píng)價(jià)，共同構(gòu)建出了一個(gè)努力、不輕言放棄、重情義的張帥的形象。中國(guó)新聞網(wǎng)側(cè)重通過(guò)引用張帥與搭檔相關(guān)的口頭反應(yīng)，來(lái)進(jìn)一步突出張帥與斯托瑟之間的友情。揚(yáng)子晚報(bào)僅引用了張帥提到自身孤身前往美國(guó)參賽的話(huà)語(yǔ)，重在表現(xiàn)張帥遠(yuǎn)赴國(guó)外的壓力與勇氣。

總體來(lái)看，各大媒體所采用的口頭反應(yīng)仍大多側(cè)重于張帥頑強(qiáng)拼搏的特質(zhì)，以及與斯托瑟之間深厚的情誼。新華網(wǎng)僅簡(jiǎn)單引用，起到對(duì)主要事件補(bǔ)充說(shuō)明的作用。而北京青年報(bào)和澎湃新聞均大量采用口頭反應(yīng)，甚至將其置于標(biāo)題之中，使報(bào)道更加真實(shí)可信，對(duì)張帥形象的塑造也更加立體。中國(guó)新聞網(wǎng)和揚(yáng)子晚報(bào)則分別有側(cè)重地選擇了友情與放棄全運(yùn)會(huì)相關(guān)的口頭反應(yīng)，緊貼主題。

六、“評(píng)價(jià)”分析

由于五篇新聞報(bào)道均在第一時(shí)間發(fā)出，因此大多對(duì)評(píng)價(jià)部分未過(guò)多著墨。五家媒體有三家運(yùn)用到了評(píng)價(jià)結(jié)構(gòu)，有所提及的媒體均提到了張帥此次奪冠對(duì)于中國(guó)女子網(wǎng)球的重要意義，說(shuō)明這次奪冠是里程碑式的，創(chuàng)造了中國(guó)網(wǎng)球的歷史。另外，中國(guó)新聞網(wǎng)還提到了奪冠對(duì)于張帥斯托瑟友情的重要意義，更加深化了報(bào)道的觀點(diǎn)和主旨。

七、結(jié)論與思考

綜合以上分析結(jié)果可知：新華網(wǎng)作為官方媒體，其報(bào)道主體以事件本身為主，輔以鋪墊性的背景和點(diǎn)綴性的口頭反應(yīng)，重在簡(jiǎn)潔明了、突出重點(diǎn);北京青年報(bào)和澎湃新聞作為更年輕有活力的媒體，其報(bào)道更為豐富飽滿(mǎn)，標(biāo)題即引用口頭反應(yīng)，聚焦于張帥的拼搏、努力，正文繼續(xù)通過(guò)多方位的背景內(nèi)容和口頭反應(yīng)相結(jié)合，全面地展現(xiàn)出了張帥此次奪冠背后的艱辛和不易;中國(guó)新聞網(wǎng)則立足于友情，無(wú)論是背景還是口頭反應(yīng)都更加注重于張帥和斯托瑟之間深厚的情誼，體現(xiàn)了官方媒體的人文關(guān)懷;揚(yáng)子晚報(bào)作為地方報(bào)紙另辟蹊徑，從放棄全運(yùn)會(huì)的視角來(lái)反襯張帥的艱辛與勇氣。

張帥奪得本屆美網(wǎng)冠軍是中國(guó)網(wǎng)球的一座里程碑，媒體對(duì)此事件的報(bào)道大多選擇了背景與口頭反應(yīng)相結(jié)合的圖示結(jié)構(gòu)。然而在各圖示因素的內(nèi)容上卻各不相同，可見(jiàn)不同媒體對(duì)同一事件的報(bào)道方式雖然相似，但視角是多方位的。各媒體會(huì)根據(jù)自身性質(zhì)選擇匹配的視角進(jìn)行報(bào)道，從而傳達(dá)自身的價(jià)值觀。

參考文獻(xiàn)：

[1][荷]梵·迪克.作為話(huà)語(yǔ)的新聞[M].北京：華夏出版社，2003.

[2]陳力丹.深刻理解“新聞”——讀梵·迪克《作為話(huà)語(yǔ)的新聞》[J].新聞大學(xué)，2004（04）：89-90.

[3]劉皓川，林家豪.《光明日?qǐng)?bào)》與《新京報(bào)》南水北調(diào)報(bào)道的新聞圖式分析[J].新聞世界，2016（06）：75-80.

[4]劉會(huì).《主播說(shuō)聯(lián)播》節(jié)目話(huà)語(yǔ)研究[D].沈陽(yáng)：沈陽(yáng)體育學(xué)院，2021.

[5]孟妤.2016-2021年澎湃新聞家暴報(bào)道的話(huà)語(yǔ)研究[D].濟(jì)南：山東大學(xué)，2021.