陳燦華
摘? 要:漫畫以其諷刺、幽默、詼諧和哲理等特征成為繪畫藝術中的一種特殊表現(xiàn)形式。漫畫式語言與漫畫的表達有著異曲同工之妙,很多作家在作品中都會使用漫畫式語言來渲染氣氛,使文章顯得生動有趣。文章重點闡釋從寫作背景、反復誦讀、描繪場景等方面品讀漫畫式語言具有的夸張、幽默、趣味等特點,激發(fā)學生的學習興趣,活躍課堂氣氛,幫助學生更好地感悟文本的精彩之處。
關鍵詞:小學語文;漫畫式語言;感悟文本
語言最能表情達意。漫畫式語言同漫畫一樣,具有簡略化、幽默化、夸張化、哲理化等特征,能使句子的意思表達得更加簡潔、清楚、明白,給人帶來新鮮感、幽默感和親和力。細細品讀人教版《義務教育教科書·語文》六年級上冊《竹節(jié)人》這篇課文,可以感受到漫畫式語言的許多特點。
一、從寫作背景中體會漫畫式語言特點——夸張
入選語文教材的文學作品都有一定的寫作特色。語文學習的主要任務之一就是要培養(yǎng)學生感受課文語言的能力。學生對語言的感悟常常表現(xiàn)為對文本語言近乎直覺的感受,同一個語句,有的學生只能停留在對文字表面意思的理解上,有的學生卻能讀出作者的言外之意。教師適當?shù)匮a充寫作背景,可以幫助學生更好地品讀漫畫式語言。
《竹節(jié)人》第5自然段中的“桌面上是一道道豁開的裂縫,像黃河長江”這句話采用夸張的手法描寫了課桌的裂縫之大。那時候的學習條件非常簡陋,課桌面一般是用幾塊長木板拼接而成,課桌使用時間一長,木板收縮導致桌面上出現(xiàn)了裂縫,裂縫寬得都能讓“鉛筆掉下去”,而且彎彎扭扭。在這個豁口上寫字看書,肯定會給學習帶來一定的煩惱,擬人句“破舊得看不出年紀”也寫出了課桌使用年代之久遠。但是,這樣的裂縫在作者眼里儼然是黃河,是長江,夸張手法的運用給人帶來的是雄偉、豪壯的感覺,其原因就是可以因陋就簡,發(fā)揮意想不到的作用——又寬又長的桌縫正好可以用來玩竹節(jié)人。簡略的語言給人帶來了直觀的感覺,課桌的特點深刻烙印在讀者腦海中,在哈哈一笑的同時,似乎看到了學生在破舊不堪的課桌上進行酣戰(zhàn)的場面,體會到作者在物質條件匱乏之時的玩耍之樂。每篇課文都是作者為了表達自己真實的思想感情而創(chuàng)作的,引導學生從課文的寫作背景出發(fā),仔細品讀其中的漫畫式語言,有助于學生把握文本的寫作特色,更好地理解課文內容。
二、在反復誦讀中體會漫畫式語言特點——幽默
朗讀是品味語言特點的最佳方式。朗讀時不同的語氣、語調能夠很好地反映學生對課文的感悟能力,找出課文中頗具特色的漫畫式語言。教師引導學生反復朗讀,能品讀出這些語言中蘊含著的幽默。
竹節(jié)人,只不過是用納鞋底線把毛筆桿穿在一起做成的玩意兒,可是在物質條件并不富裕的年代,就成了孩子們最心儀的玩具,如何挖空心思把竹節(jié)人制作得令人叫絕,大伙兒都鉚足了勁兒,發(fā)揮了聰明才智,花費了很多功夫。例如,把冰棍棒系在竹節(jié)人手上,做成“齊天小圣的金箍棒”;把廢棄的鉤針裝在竹節(jié)人手上,當成“竇爾敦的虎頭雙鉤”;用鉛皮剪成關公的偃月刀;在鐵絲上系一綹紅絲線做成張飛的“蛇矛”。為了表現(xiàn)對這些竹節(jié)人的喜愛之情,作者用了漫畫式語言“神氣”,簡潔的兩個字既體現(xiàn)了作者用詞的幽默感,又很好地反映了大伙兒的驕傲心理。幽默的語言描寫給人強烈的畫面感,在反復朗讀時,尤其是讀到一唱三嘆的“神氣”兩字時,學生臉上都露出歡喜、贊賞的神色,體會到了童年游戲的制作之樂。
課文中的語言寫得如此精彩,只有反復朗讀才能入心、入神,體會到其中的精髓。通過反復朗讀文本中幽默的語言,學生不僅學到修辭和遣詞造句的技巧,還領悟到了作者的獨特構思。久而久之,文本中的這些特征就會被學生內化吸收。
三、在描繪場景中體會漫畫式語言特點——趣味
在記敘文中經常會出現(xiàn)場景描寫,使文章中人與人、人與物之間發(fā)生的事情描寫得具體而又生動。采用漫畫式語言的方式也可以把場景刻畫得形象、精彩,打動人心。抓住這些語言進行品讀,可以感受到漫畫式語言中流露出的那份特有的趣味。
竹節(jié)人到底是怎么玩的呢?課文第16自然段介紹竹節(jié)人的動作只不過是在竹節(jié)間的線一緊一松的胡亂聳動而已,但是為什么會讓全校師生都迷上玩竹節(jié)人游戲呢?作者在下文運用漫畫式語言解開了這個“謎”。作者連續(xù)用了三個名詞——黑虎掏心、泰山壓頂、雙龍搶珠,將玩耍竹節(jié)人的場景寫出了高度。從“得意揚揚”“大呼勝利”“跺腳拍手”“咋咋呼呼”“咚咚鏘”等詞語的描述中,讓讀者猶如觀看武術打斗場面一樣,在腦海中出現(xiàn)了漫畫般的一幕。為什么大家會這么投入地玩竹節(jié)人呢?不正是竹節(jié)人太吸引人的緣故嘛!由此領悟到了“我們”玩竹節(jié)人的種種趣味,體會童年游戲的想象之樂。場景描寫在敘事文本中經常運用,如果平鋪直敘,只能使人感受平平,很難入情入景。但是,使用漫畫式語言的方式進行表達,就特別能吸引讀者的眼球,給人留下難忘的印象。
將簡略化的漫畫式語言恰當?shù)剡\用到文章中,靈活地使用各種修辭手法更是增添語言的趣味性,把所要描寫事物的特點“漫畫化”放大,這樣生動有趣的描繪,令人過目不忘,回味無窮??上攵?,如果能品悟出漫畫式語言的真諦,并且運用到學生的習作中,學生的習作將會非常出彩。
參考文獻:
[1]金玉,李偉平. 品讀“漫畫式”語言? 感受散文的趣味:統(tǒng)編教材五年級下冊《手指》文本解讀與學習活動設計[J]. 小學語文教師,2020(6).
[2]高藝師. 淺析故事漫畫藝術語言中的文字[J].大眾文藝,2016(23).