国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

第104屆普利策特稿敘事策略與傳播效果探析

2021-09-07 06:40靜,張靚,劉
關(guān)鍵詞:關(guān)塔那摩伍德薩拉

張 靜,張 靚,劉 斌

(中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué) 新聞與文化傳播學(xué)院,湖北 武漢 420073)

普利策特稿以其透過現(xiàn)象看本質(zhì)的深度報(bào)道新聞屬性,每年僅僅表彰一篇優(yōu)秀作品,以昭示“特稿”。在這個(gè)角度上看,普利策特稿每年精選唯一作品獲獎(jiǎng),與普利策特稿具體屆數(shù)可以等量齊觀。不僅能夠滿足受眾功利性的認(rèn)知需求,且其高度的文學(xué)性還能滿足受眾“求美的期待視野”。[1]普利策特稿寫作獎(jiǎng),歷來被譽(yù)為“最具文學(xué)性和創(chuàng)造性的”的獎(jiǎng)項(xiàng),每一篇獲獎(jiǎng)作品都有著鮮明的個(gè)人特色。

近五年普利策特稿寫作獎(jiǎng)(見下表)如實(shí)記錄美國當(dāng)年發(fā)生的大事,關(guān)注國計(jì)民生。《加州暴旱記》等作品挖掘自然災(zāi)害背后的人文情懷;《海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員戰(zhàn)后陷入暴力》、《對于南卡羅來納州殺害9人的兇手報(bào)道》、《紐約長島薩爾瓦多移民境遇的系列報(bào)道》及時(shí)披露社會(huì)隱患,守望社會(huì)正義。

獲獎(jiǎng)年份作品記者所屬媒體2015加州暴旱記DianaMarcumLosAngelesTimes2016一次真正的大地震KathrynSchulzTheNewYorker2017海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員戰(zhàn)后陷入暴力C.J.ChiversTheNewYorkTimes2018對于南卡羅來納州殺害9人的兇手報(bào)道RachelKaadziGhansahGQ自由記者2019紐約長島薩爾瓦多移民境遇的系列報(bào)道HannahDreierProPublic2020關(guān)塔那摩最黑暗的秘密BenTaubTheNewYorker

2020年5月4日15時(shí),普利策獎(jiǎng)評委會(huì)主席達(dá)娜·卡內(nèi)迪(Dana Canedy)通過視頻的形式在官網(wǎng)正式公布了第104屆普利策獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)名單,[2]榮獲特稿寫作獎(jiǎng)的記者是來自《紐約客》的Ben Taub,他報(bào)道了一個(gè)令人震驚的悲劇事件。無辜平民薩拉希被綁架至關(guān)塔那摩監(jiān)獄,持續(xù)折磨,并被剝奪自由十五年之久。記者靈活運(yùn)用各種敘事技巧,為讀者呈現(xiàn)美國反恐戰(zhàn)爭背后的秘密。

一、敘事語法:構(gòu)建立體敘事場域,呈現(xiàn)動(dòng)態(tài)新聞事實(shí)

敘事語法理論的發(fā)展經(jīng)歷了一個(gè)由表及里的過程,對其研究最早可以追溯到語言學(xué)研究的領(lǐng)域。無論是普羅普的功能說,托多洛夫的層次說,列維-施特勞斯提出的神話結(jié)構(gòu),格雷馬斯的“符號方陣”都是以事件為基本單位,分析其在某一文本中的排列組合的方式,在分析個(gè)例的途中總結(jié)出普世的規(guī)則。中國學(xué)者對新聞敘事語法定義為“新聞報(bào)道中事件與事件的組接形態(tài)與邏輯”。[3]

(一)以核心事件為主構(gòu)建立體場域

普利策新聞特稿寫作獎(jiǎng)的作品母題大多為“抗?fàn)帯?,聚焦于“普通人”講述其與生命難題抗?fàn)幍墓适?。[4]這些故事往往因?yàn)檠永m(xù)性,時(shí)間跨度較長,除去核心事件還會(huì)包含其他平行的“衛(wèi)星事件”,通過對這些事件的排列組合、技巧性呈現(xiàn),不僅將真相放置于立體的環(huán)境之中,呈現(xiàn)動(dòng)態(tài)的真實(shí),達(dá)成揭示人性的更深層次意向。[5]

2020年美國普利策新聞獎(jiǎng)特稿寫作獎(jiǎng)作品《關(guān)塔那摩最黑暗的秘密》,記者以受害者薩拉希的遭遇為主線,并根據(jù)具體的事件,分割為一個(gè)個(gè)磁場,組合以其他衛(wèi)星人物的經(jīng)歷。自1988年至2019年,薩拉希的遭遇依次可以劃分為“薩拉希接觸恐怖組織”、“薩拉希于毛里塔尼亞被捕入獄”、“薩拉希再次被捕移交給約旦”、“薩拉希轉(zhuǎn)移至關(guān)塔那摩監(jiān)獄”、“薩拉希遭受酷刑”、“薩拉希提出訴訟”、“薩拉希出獄”等。以這些核心事件為集結(jié)點(diǎn),與各衛(wèi)星事件交互呈現(xiàn),給受眾建立一個(gè)立體的事實(shí)。

以“薩拉希關(guān)進(jìn)關(guān)塔那摩監(jiān)獄”這個(gè)核心事件場為例。薩拉希于2002年從約旦轉(zhuǎn)移至阿富汗,再輾轉(zhuǎn)至關(guān)塔那摩監(jiān)獄。與這一核心事件相關(guān)的是獄警史蒂夫·伍德被派到關(guān)塔那摩灣執(zhí)行任務(wù);關(guān)塔那摩監(jiān)獄刑事調(diào)查特別小組副指揮官馬克·法倫的回憶錄《不合理的手段》;阿布·哈夫斯真正的恐怖組織成員的逃亡路程;軍警布蘭登·尼利執(zhí)行押送關(guān)塔那摩監(jiān)獄罪犯任務(wù)的回憶。衛(wèi)星事件的建構(gòu)圍繞著核心事件展開,以不同角色的經(jīng)歷還原歷史全景,同時(shí)也關(guān)照每個(gè)角色下的具體個(gè)人,反映人性,呈現(xiàn)事實(shí)。如圖1

圖1

(二)小范圍時(shí)間畸變,厘清真相

熱奈特認(rèn)為“敘事是一組有兩個(gè)時(shí)間的序列。被講述的事件的時(shí)間和敘事的時(shí)間即“所指”時(shí)間和“能指”時(shí)間”。[6]熱奈特提到雙重性的存在,使一切時(shí)間畸變成為可能,作出為敘述手法的組成部分。反映在特稿寫作中,則是以順序?yàn)橹?,理順主要事?shí),同時(shí)配合以空間或平行時(shí)間的“畸變”,改變敘事節(jié)奏,或說明對應(yīng)的因果邏輯。

《關(guān)塔那摩最黑暗的秘密》中,毛里塔尼亞人薩拉希的經(jīng)歷大體按照時(shí)間的順序安排。2001年年初初次被捕入獄,調(diào)查后無罪釋放。2001年秋再次入獄,而后被移交至約旦,再輾轉(zhuǎn)到阿富汗,再到關(guān)鍵地點(diǎn),位于古巴的關(guān)塔那摩監(jiān)獄。獄中薩拉希提出訴訟,薩拉希出獄等。如圖2

圖2

雖說文稿的布局大體符合時(shí)間順序,但不排除部分時(shí)間倒錯(cuò)的存在。這些倒錯(cuò)的時(shí)間跨度與幅度都較小。最大限度還原新聞事件的同時(shí),小范圍的時(shí)間倒錯(cuò)能更好地理順事件邏輯,安排情節(jié),控制受眾情緒起伏。例如記者以獄警伍德到關(guān)塔那摩執(zhí)行任務(wù)與薩拉希的接觸為引,以獄警伍德之口提出薩拉希的系列行為,與他罪大惡極的恐怖分子身份的種種不協(xié)調(diào),后續(xù)由淺入深呈現(xiàn)真相。寫完薩拉希第一次被捕入獄即文章第二部分結(jié)束,緊接著描寫了恐怖分子911事件發(fā)生前的相關(guān)策劃。線性敘事讓位給這一倒錯(cuò)的事件。這恰恰了佐證薩拉希與911事件并無關(guān)聯(lián),暗示薩拉希正在遭受的,以及將來遭受的所有罪責(zé),都是莫須有。在薩拉希被捕入獄期間,在各國政府之間流轉(zhuǎn)審訊時(shí),記者插入描寫阿布·哈夫斯(真正恐怖分子高層人物)的逃亡過程。通過對比兩者的境遇,反映出戲劇性與悲劇感。薩拉希與希臘眾多悲劇作品中的主人公一樣,一直在斗爭。記者通過小范圍的時(shí)間倒錯(cuò),揭示事實(shí)真相,展示薩拉希不合理的遭遇。

備注:→表示事件的時(shí)間

(三)蒙太奇式空間敘事手法消除時(shí)間倒錯(cuò)的分離感

空間作為一種僅次于時(shí)間的敘事邏輯一直被特稿所偏愛。2013年普利策特稿獎(jiǎng)?lì)C《Snow Fall:The Avalanche at Tunnel Creek》,新媒體的使用使得各個(gè)場景轉(zhuǎn)化十分流暢。從影視中借鑒而來的場景接場景蒙太奇式敘事手法,使得文字更有立體感。目的是擺脫弱空間敘事的文字的束縛,創(chuàng)造出離心力,消除各個(gè)序列事件的分離感。[7]

《關(guān)塔那摩最黑暗的秘密》中,時(shí)間倒錯(cuò)組合的邏輯主要是空間和時(shí)間。依賴空間的細(xì)節(jié)有史蒂夫·伍德來到關(guān)塔那摩;阿布·哈福斯從坎大哈沿著巴基斯坦逃亡;軍警布蘭登·尼利回憶在關(guān)塔那摩執(zhí)行人物的經(jīng)歷;伍德離開關(guān)塔那摩;阿布·哈福斯成為毛塔尼亞總統(tǒng)顧問邀請記者談話。依賴時(shí)間的細(xì)節(jié)有2001年9月恐怖組織關(guān)于9·11的密謀;9·11事件以后美國政府的相關(guān)舉動(dòng)。空間邏輯逐漸成為了非核心事件排列邏輯。記者以核心事件為主軸,借用電影之中蒙太奇式敘事手法,以空間邏輯撕裂線性敘述,補(bǔ)充空間感,用最短的篇幅提供更多的信息,多方面呈現(xiàn)事實(shí)。受眾不再受制于時(shí)間敘事的束縛。隨著記者了解位于當(dāng)時(shí)社會(huì)背景之中的真相。

二、敘述視角:重新賦權(quán)的非聚焦視角減緩敘事節(jié)奏

視角是指敘述者或者是人物的故事中對應(yīng)的位置,或者說敘述者或人物從什么角度觀察故事。橫看成嶺側(cè)成峰,遠(yuǎn)近高低各不同。[8]視角的重要性不言自明。對于視角的劃分,學(xué)界普遍都是沿用,熱奈特“聚焦”這一概念。按照敘事的局限程度,將視角分別分成非聚焦型、內(nèi)聚焦型、外聚焦型。用托多洛夫公式來理解,非聚焦型指敘述者> 人物(敘述者知道多于人物);內(nèi)聚焦型指敘述者=人物(敘述者與人物知道的一樣多);外聚焦型敘述者<人物(敘述者知道的沒有人物多,或者說敘述者不知道人物所知道的故事內(nèi)容)。敘事視角其實(shí)是記者對自己的賦權(quán)。對新聞信息流動(dòng)速度的把握,以及信息的認(rèn)知所帶來的情感波動(dòng),都能通過敘事視角把控。特稿的敘事視角大多以非聚焦為主。但在《關(guān)塔那摩對黑暗的秘密》一文中記者對非聚焦重新賦權(quán),保證客觀視角,減緩敘事節(jié)奏。

(一)被偏愛的非聚焦:掌握敘事主動(dòng)權(quán)

由于新聞客觀性的要求,記者在寫新聞稿件時(shí),大多是以一個(gè)全知冷靜的上帝視角,講述事實(shí)。為了客觀展示事件,同時(shí)不受限制的安排所有細(xì)節(jié),倒金字塔模式一度是最受新聞?dòng)浾呦矏鄣男侣剬懽髂J?。?dǎo)語就將新聞事件的重要信息呈現(xiàn)出來,正文再對事件起因去脈進(jìn)行詳細(xì)的敘述。這樣能快速建構(gòu)出完整的事實(shí),爭取新聞時(shí)效性。特稿的寫作不僅僅要求呈現(xiàn)事件,更重要的是揭示真相,厘清因果邏輯并關(guān)照人性。

作為“最具文學(xué)性和創(chuàng)造性”的普利策新聞寫作獎(jiǎng),尊重新聞客觀真實(shí)的基本原則,注定了它只能帶著鐐銬跳舞。在敘事中記者有意安排多種聚焦的類型,在文本的呈現(xiàn)上出現(xiàn)各種聚焦類型,相互交織滲透的情況。[9]從現(xiàn)有的45篇獲獎(jiǎng)作品中,可以發(fā)現(xiàn)非聚焦仍然是最主要的視角。最為典型的是普利策新聞特稿寫作獎(jiǎng)的首屆獲獎(jiǎng)作品《凱利太太的妖怪》。記者記錄了一場失敗的手術(shù),用非聚焦的視角在各個(gè)人物、場景中隨意切換,開篇記者就運(yùn)用蒙太奇式的空間敘事手法,將醫(yī)生和患者的狀態(tài)同時(shí)展現(xiàn)在讀者面前。

“在一個(gè)寒冷的冬日早晨,大學(xué)醫(yī)院的高級腦外科醫(yī)生Thomas Bobby Dacker天還沒亮就起床了。他妻子給他上的是華夫餅而不是咖啡??Х仁顾氖职l(fā)抖。

在城市,埃德娜·凱利的丈夫在附屬醫(yī)院的12層向她道別?!?/p>

非聚焦視角能呈現(xiàn)出手術(shù)中的所有細(xì)節(jié),在敘述過程中,遇到一些難懂的醫(yī)學(xué)問題,記者便打斷敘事對其進(jìn)行解釋。

“手術(shù)因遇到傷疤組織而受到影響。

每次妖怪引起腦溢血都留下疤痕,使組織發(fā)生粘連。達(dá)克爾醫(yī)生必須把它們再挑開。

這位神經(jīng)外科醫(yī)生一邊手術(shù),一邊說凱利夫人頭里的妖怪是“AVM”,即動(dòng)脈靜脈畸形?!?/p>

第104屆的獲獎(jiǎng)作品《關(guān)塔那摩最黑暗的秘密》也采用了非聚焦的視角。非聚焦給予記者足夠的權(quán)利,讓記者能由淺入深,撥開層層迷霧將事件的全貌,展現(xiàn)在讀者面前,是敘述復(fù)雜事件的最優(yōu)選。

受到當(dāng)時(shí)社會(huì)背景的影響,薩拉希的悲劇并非只是一樁冤假錯(cuò)案這樣簡單。記者的寫作目的也并非只是展示薩拉希的悲慘經(jīng)歷,聚焦每個(gè)弱小個(gè)體,尋找薩拉希悲慘遭遇的成因,敦促政府糾錯(cuò),才能解救更多還未出獄的“薩拉?!?。要想實(shí)現(xiàn)這一宏大的目標(biāo),將薩拉希15年之久的牢獄之災(zāi),美國反恐戰(zhàn)爭背后的真相與代價(jià),一五一十地展現(xiàn)在讀者面前,就需要記者落腳于人物,縱向呈現(xiàn)人物經(jīng)歷體現(xiàn)性格,而非單純著眼事件本身,就事論事。例如描寫?yīng)z警史蒂夫·伍德和犯人穆罕默德·烏爾德·薩拉希時(shí),記者都采用了非聚焦的視角,對兩人的經(jīng)歷進(jìn)行縱向回溯。

“伍德兄弟三人,他排行老二。他還不到三歲,父親就死于一次飛機(jī)失事,母親從俄勒岡州的莫拉拉把他們拉扯長大;莫拉拉是個(gè)木材小鎮(zhèn),離波特蘭南部大約一個(gè)小時(shí)的車程。母親跟一幫酒鬼和癮君子約會(huì),星期天帶著孩子去福音派教會(huì);在家里,客廳的電視總在播放帕特·羅伯遜(Pat Robertson,美國基督教新右翼運(yùn)動(dòng)先驅(qū),美國基督教聯(lián)盟主席和基督教廣播電視網(wǎng)CBN董事長,曾主持CBN核心節(jié)目700俱樂部)令人刺耳的布道。1999年,伍德高中畢業(yè)不久,就在當(dāng)?shù)氐囊患忆從緩S工作了。機(jī)械切斷好幾個(gè)工友的手指,經(jīng)理卻在貶低他們。幾個(gè)月后,他報(bào)名參加俄勒岡州國民警衛(wèi)隊(duì)的軍警訓(xùn)練。”[10]

記者運(yùn)用非聚焦的視角,呈現(xiàn)了獄警這一角色背后史蒂夫·伍德的個(gè)人成長經(jīng)歷,幼年喪父,母親獨(dú)自一人將他們兄弟三人拉扯長大。在那個(gè)消息閉塞的偏遠(yuǎn)小鎮(zhèn),伍德的童年充斥著基督教主席帕特·羅伯遜令人刺耳的布教聲,高中畢業(yè)便踏入社會(huì),參與軍警訓(xùn)練的經(jīng)歷,讓他崇尚準(zhǔn)則和紀(jì)律,渴望過上充滿自豪感、目標(biāo)清晰且使命明確的生活。在偏遠(yuǎn)鄉(xiāng)村長大僅有高中學(xué)歷的伍德,從未接觸過像薩拉希一樣博學(xué)的人,這是后續(xù)伍德被薩拉希個(gè)人魅力吸引,希望與他做朋友的根本原因。參加過軍警訓(xùn)練的伍德,信奉記錄與規(guī)則,也正是高度的信任,使得伍德見過薩拉希后,產(chǎn)生更加強(qiáng)烈的懷疑與憤慨的情緒。記者運(yùn)用非聚焦的視角,敘述了伍德成為獄警之前的生活工作經(jīng)歷,目的是呈現(xiàn)獄警角色下伍德個(gè)體情緒,為后續(xù)他的所作所為提供性格支撐。

“1988年,薩拉希高中畢業(yè),拿到獎(jiǎng)學(xué)金到德國杜伊斯堡學(xué)習(xí)工程學(xué)。他成了家里第一個(gè)上大學(xué)的孩子,但圣戰(zhàn)的召喚很快就打斷了他的學(xué)業(yè)。1990年,蘇聯(lián)已經(jīng)從阿富汗撤軍,但基地組織還在和蘇聯(lián)扶持的阿富汗共產(chǎn)黨政權(quán)(阿富汗民主共和國,親蘇派建立的社會(huì)主義國家,從1978年持續(xù)到1992年)作戰(zhàn)。那一年十二月,薩拉希二十歲的生日快到了,他坐飛機(jī)去了巴基斯坦,從那兒越過邊境進(jìn)入阿富汗;盡管他從未見過本·拉登,但很快就宣誓效忠他了?!?/p>

記者巧用非聚焦的視角,將薩拉希與伍德的經(jīng)歷進(jìn)行了對比,受過高等教育的薩拉希,擁有自己的信仰和追求,但是戰(zhàn)爭使他無法安心完成學(xué)業(yè),他輟學(xué)效忠本·拉登,就此展開了他的悲劇人生。

在非聚焦賦權(quán)下,記者能隨意運(yùn)用他所搜集的各種信息,按照或因果或?qū)訉舆f進(jìn)或時(shí)間等邏輯來引導(dǎo)讀者更好的理解事件的來龍去脈,接近文學(xué)小說的故事感呈現(xiàn)事件使特稿更具溫度。[11]

(二)自我約束的非聚焦視角,尊重信息原態(tài),減緩敘事節(jié)奏

非聚焦視角的權(quán)利賦予下,記者能夠隨意分配信息,調(diào)動(dòng)新聞事實(shí),將故事的背景、情境、氣氛完整地交代。[12]但是這也只針對于體量較小的事件,如《凱利太太的妖怪》,講述一場失敗的手術(shù),時(shí)間跨度小,涉及人物少,單純的非聚焦視角配之以蒙太奇式空間重組的敘事策略,便能夠?qū)⑦@一新聞事件完整地呈現(xiàn)出來,不用擔(dān)心信息流動(dòng)速度以及相應(yīng)的情緒波動(dòng),小體量的新聞事件沒有這一顧慮。普利策新聞特稿獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品報(bào)道的新聞事件大多體量大,涉及龐雜的人物,以及龐大的背景需要交代,在單純的非聚焦視角已經(jīng)無法達(dá)到預(yù)期時(shí),系列報(bào)道、融合新聞報(bào)道、全知視角和限知視角相結(jié)合等方法,能夠平衡信息流減緩敘事節(jié)奏。

《關(guān)塔那摩最黑暗的秘密》運(yùn)用了自我約束的非聚焦視角,鑒于非聚焦視角和內(nèi)聚焦視角之間,根據(jù)不同的敘事主體限制信息的給予量。例如,根據(jù)獄警的角色經(jīng)歷圈定了自己的觀察范圍。敘述獄警史蒂夫·伍德在關(guān)塔那摩執(zhí)行任務(wù)期間,只描寫伍德眼中的薩拉希,以及伍德所了解的關(guān)塔那摩軍官的工作狀態(tài)。如果說非聚焦視角是上帝視角全知全能,那么記者就將自己的能力局限在伍德視野,對伍德身邊的信息擁有絕對控制權(quán),超越這個(gè)范疇便是暫時(shí)性的無知。

同時(shí)局限的非聚焦視角也體現(xiàn)了記者對信息原態(tài)的尊重,從伍德的視角切入事件,如實(shí)還原伍德的境遇,初次接觸薩拉希后的震驚,后續(xù)相處后漸漸喜歡上薩拉希,完成個(gè)人的轉(zhuǎn)變。記者帶領(lǐng)著讀者輕松步入事件核心。對犯人薩拉希的描述,則是以薩拉希為中心牽扯進(jìn)更多相關(guān)的人和事,再以他們?yōu)橹黧w進(jìn)行自我限制的非聚焦視角描寫,呈現(xiàn)薩拉希的遭遇,揭示事件真相。

記者就這樣有條不紊地將事件真相展示到讀者面前。先是真正的恐怖分子,薩拉希的表弟阿布·哈夫斯,再是毛里塔尼亞的情報(bào)頭目達(dá)?!鯛柕隆ぐ⒉范爬?,軍警布蘭登·尼利等等不同角色人物的相關(guān)經(jīng)歷的描寫,尊重信息的原態(tài),拼接成一個(gè)立體的歷史境況。

“第一個(gè)從巴士上下來的人只有一條腿。他戴著手銬、腳鐐、耳罩、遮光鏡和醫(yī)用口罩,身穿亮橙色連身衣。兩名軍警把他拖到等候區(qū)時(shí),有人把他的假肢從車?yán)锶映鰜?。整個(gè)下午,獄警都尖叫著讓犯人閉嘴和快點(diǎn)走,稱他們“沙漠黑鬼”(sand niggers),還說他們的家人和國家都被核彈摧毀了。

晚些時(shí)候,尼利和搭檔把一位年邁的犯人帶到等待區(qū),強(qiáng)迫他跪下。當(dāng)他們卸下他的腳鐐時(shí),那個(gè)因恐懼而發(fā)抖的老人突然向左猛沖。尼利跳到他身上,把他的臉摁到水泥地上。一名官員沖著步話機(jī)大喊:“紅色警戒!”隨后,內(nèi)部反應(yīng)部隊(duì)沖到現(xiàn)場,把老人的四肢捆綁在一起。老人被丟進(jìn)加勒比海熾熱的陽光里,一待就是好幾個(gè)小時(shí)。”

記者還原軍警布蘭登·尼利押送恐怖分子戰(zhàn)俘時(shí)的經(jīng)歷,以他的視角呈現(xiàn)恐怖分子的原貌,他們是年邁的老人,虛弱的殘疾人,是絕望求生者,也是政府口中“地球上最危險(xiǎn)、最訓(xùn)練有素、最兇殘的殺手”。記者借尼利之眼呈現(xiàn)被俘恐怖分子的境遇,借尼利之口提出疑問,“這就是政府說的世界上最壞的人?”。記者以軍警之眼去看去呈現(xiàn)事實(shí),打碎人們對恐怖分子的刻板印象,擴(kuò)大薩拉希所處群體,增強(qiáng)恐怖分子戰(zhàn)俘的實(shí)感。

《關(guān)塔那摩最黑暗的秘密》中每個(gè)人的經(jīng)歷都展示或解釋了部分真實(shí)。記者圍繞這薩拉希的經(jīng)歷,一步步呈現(xiàn)出事件背后龐大的關(guān)系網(wǎng),運(yùn)用自我約束的非聚焦視角,展示了獄警的體會(huì)、政府的作為、恐怖分子在911事件之前的謀劃、正牌恐怖分子的逃亡之路……真相就這樣被一點(diǎn)點(diǎn)拼湊完整。

(三)以日記為切入點(diǎn)的內(nèi)聚焦保證專業(yè)性

正如胡亞敏所言,“理論上相互區(qū)別的聚焦類型在實(shí)際運(yùn)用中往往會(huì)出現(xiàn)交織和滲透現(xiàn)象?!辈徽撌俏膶W(xué)作品還是新聞都少有只用一個(gè)視角進(jìn)行寫作。[13]

視角變化的主要有兩個(gè)方面的作用。其一是增加信息內(nèi)容;其二是減少信息供給。記者突破單一的非聚焦模式,切入人物內(nèi)心關(guān)照他們的心理活動(dòng)變化,能讓稿件稿件更加有深度,同時(shí)體現(xiàn)記者的人文關(guān)懷。但由于人物的心理活動(dòng)難以核實(shí)檢驗(yàn),傳統(tǒng)新聞稿件中少有記者描寫當(dāng)事人的心理活動(dòng)。大多數(shù)特稿都會(huì)選擇在非聚焦視角中夾雜有限的內(nèi)聚焦視角,在交代完整體新聞事件的同時(shí),提供讀者更多的角度對新聞故事以及細(xì)節(jié)進(jìn)行理解和感受。[14]2017年普利策特稿獲獎(jiǎng)作品《對于南卡羅來納州殺害9人的兇手報(bào)道》,就運(yùn)用了交織視角,描寫山姆·西亞塔的回憶,通過巧妙地積累事實(shí)和細(xì)節(jié),表明海軍陸戰(zhàn)隊(duì)?wèi)?zhàn)后陷入暴力既沒有反映簡單罪犯的行為,也沒有反映創(chuàng)傷后應(yīng)激障礙的定型案件。在涉及到人物觀點(diǎn)主張時(shí)采用直接引用的方式,保證記者始終游離于事件之外。

“山姆·西亞塔深深地沉浸在龍舌蘭酒的煙霧中,喝得驚人,他后來說,他對自己開始犯下的罪行毫無記憶?!?/p>

山姆·西亞塔表示他對自己犯下的罪行毫無記憶,這一信息,記者選擇直接由他本人之口吐出,到底有無記憶無法證實(shí),為了保證多元的敘事視角同時(shí)確保文本的嚴(yán)謹(jǐn)性,記者在遇見這種無法證實(shí)或者不便評論的信息時(shí),大多偏向用引語直由他人之口呈現(xiàn)。但直接引語也只能在事后采訪得到,無法切實(shí)還原當(dāng)事人之前事件之中的心理。在《關(guān)塔那摩最黑暗的秘密》中記者直接引用薩拉希的日記,客觀展示了薩拉希的心理變化,日記是薩拉希在獄中所寫,正是他在事件之中的實(shí)時(shí)心理反映。

“對離開關(guān)塔那摩,薩拉希已經(jīng)不再抱有希望。軍方相信他沒有什么危害,但還是擔(dān)心他知道太多審訊和刑拘的秘密,一旦放出去就會(huì)泄密。伍德要走的時(shí)候,薩拉希已經(jīng)完全接受了獄警和審訊人員,把他們看作自己的家人。‘沒錯(cuò),你既沒有選擇這個(gè)家庭,也沒有跟他們一起長大,但這里跟一個(gè)家庭完全一樣?!谌沼浝飳懼?,‘每當(dāng)善良的成員要離開這個(gè)家庭時(shí),我感覺自己的心臟被切掉了一塊?!?/p>

“不久,薩拉希從關(guān)塔那摩的電視上看到自己。賽姆斯正在接受采訪,談?wù)摗蛾P(guān)塔那摩日記》,那一刻薩拉希終于感覺到,他的人生故事似乎要被撤回重寫?!业睦畏孔兇罅?,光線變得更加明亮,顏色也更艷麗了,陽光也更加溫暖柔和了,我周圍的每個(gè)人,看上去也更友好了?!涗浟俗兓!?/p>

記者以薩拉希的日記為切入點(diǎn),對薩拉希在獄中的心理狀態(tài)進(jìn)行剖析。日以夜繼的折磨羞辱沒有讓薩拉希變得憤世嫉俗,他善待所有傷害過他的人,把獄警和審訊員當(dāng)作家人,積極樂觀地接受發(fā)生在自己身上的一切。正是他的善良和開朗,使得事件本身的悲劇色彩更加濃厚。

記者巧妙引用薩拉希在獄中的日記,完美解決新聞專業(yè)主義與主觀心理描寫的無法兼顧的問題,為特稿寫作中人物內(nèi)心描寫提供了一條新的思路。

三、敘事者身份上:加強(qiáng)新聞輔以積極的價(jià)值引導(dǎo)

敘事視角與聲音不能等同,不能將敘述者單純的等同于文章作者,普蘭斯提出四種類型的敘事者:干預(yù)型、自我意識型、可靠型、距離型。巴爾特直接用二元對立的方式將其劃分為人稱與非人稱。在《小說修辭學(xué)》中韋恩·布斯提出了“可靠敘述者”和“不可靠敘述者”的概念。西摩·查特曼在《故事與話語》中將敘事者分為cover narrators與overt narrators,即隱蔽敘述者與公開敘述者。[15]在新聞?lì)I(lǐng)域,不同的敘事者與事件的距離也不同,特稿作為新聞的特殊形式之一,其敘事者與文學(xué)的敘事者極其相似,[16]但為保證新聞客觀性原則,特稿的敘事者又擁有自身特色。

(一)逐漸隱蔽的敘述者巧妙的實(shí)現(xiàn)文學(xué)與新聞的平衡

隱蔽敘述者即敘述聲音的主人隱蔽在話語背后,讀者在閱讀過程中無法注意到真正的敘述者。在敘述過程中,敘述者有意降低自己的存在感,將自己的身影藏匿于文字的陰影之中。隱蔽的敘述者讓故事更具獨(dú)立性,沒有敘述者的插足,信息與信息之間在讀者腦海中更有效地組合成畫面,帶給讀者沉浸式的體驗(yàn)。在還原新聞事件現(xiàn)場時(shí)記者傾向于將敘述者隱藏起來,例如《對于南卡羅來納州殺害9人的兇手報(bào)道》,記者在還原兇手犯罪行為時(shí):

“坐在教堂旁邊,喝著一瓶斯米爾諾夫冰,他認(rèn)為他必須進(jìn)去射殺他們。

他拿出格洛克手槍,當(dāng)他們閉上眼睛祈禱時(shí),他平靜地向聚集在伊曼紐爾·阿梅教堂母親地下室的12人開火,幾乎殺死了他們中的每一個(gè)人?!?/p>

對兇手的一系列動(dòng)作進(jìn)行白描,用幾句話,幾個(gè)動(dòng)作,精要的還原了犯罪畫面,動(dòng)作的組合不僅使畫面鋪面而來,更是勾勒出了一幅令人難忘的謀殺犯迪倫·魯夫的肖像。

在新聞的寫作過程中,為了保證新聞的客觀與真實(shí),記者一般會(huì)在稿件中強(qiáng)調(diào)自己的身份,交代清楚信息源?!蛾P(guān)塔那摩最黑暗的秘密》中記者的信息來源主要有兩個(gè),其一是采訪相關(guān)人物,其二是查閱相關(guān)文獻(xiàn)資料。但在撰寫稿件的過程中,記者有意淡化采訪者和被采訪者的角色,論述事件時(shí)將自己隱蔽于文字之下。

但與其他特稿不同的是,記者并非從一開始就向讀者隱瞞自己的存在,完全按照文學(xué)的敘述方式,消解記者的存在感以實(shí)現(xiàn)新聞的故事性。而是先交代自己采訪者的身份,但是在敘述過程中逐步淡化自身存在,利用隱蔽的敘述者的狀態(tài)提升新聞的可讀性,實(shí)現(xiàn)文字的獨(dú)立。

“9·11恐怖襲擊發(fā)生后,愛國主義取代煩躁不安,成為伍德報(bào)效國家的主要?jiǎng)恿ΑC绹庥鍪飞献顕?yán)重恐怖襲擊的那天早上,他剛做完扁桃體切除手術(shù),吃了止痛藥,躺在母親家的沙發(fā)上忍受著余痛;疼痛逐漸散去,一股憤怒涌上心頭,他精神高度集中,渴望被部署到前線。他對穆斯林沒有特別的敵意,只是受了一點(diǎn)兒母親的影響,她總是念叨說,‘如果不是來自耶穌,那一定來自魔鬼?!?/p>

記者早早就交代這些信息都是“伍德告訴我”的,但在接下來的描寫過程中,記者逐步降低自己的存在感,直到完全消失在讀者的視野,完成新聞的故事化升華。既交代了信源,描寫內(nèi)容均為采訪當(dāng)事人獲得,保證新聞的客觀真實(shí),又?jǐn)[脫了傳統(tǒng)新聞稿件刻板僵硬的寫作模式。

(二)巧妙的公開敘述者進(jìn)行價(jià)值引導(dǎo)

對于新聞來說,公開的敘述者主要指記者現(xiàn)身,補(bǔ)充故事背景、事件細(xì)節(jié)或表達(dá)某種觀點(diǎn)對事件進(jìn)行價(jià)值判斷。西摩·查特曼將這些內(nèi)容分成了三大類,環(huán)境描寫、時(shí)間性概述和議論。其中議論包括解釋、評判、概括。環(huán)境描寫、時(shí)間性概述因?yàn)樘^普遍不加入討論中。普利策新聞特稿寫作獎(jiǎng)大多關(guān)照人性,反映社會(huì)陰暗面。在文稿中,記者在通常會(huì)或強(qiáng)烈或冷靜的表達(dá)自己的情感,展現(xiàn)自己的價(jià)值觀,體現(xiàn)人文關(guān)懷。

《窗邊的女孩》系列報(bào)道中,對于小女孩丹尼爾的悲慘遭遇,記者連續(xù)提出四個(gè)問題。

“為什么會(huì)發(fā)生這種事情?到底是怎樣的母親才會(huì)把親生女兒至于饑餓、污穢之處而不顧?為什么沒有人制止?鄰居、有關(guān)部門,他們在何處?”

記者將這些憤怒、疑惑、懊惱等情感,激烈而又直接地用疑問句表達(dá)出來。這些情緒的表達(dá)既體現(xiàn)作者的態(tài)度,也反映媒體的立場。

《關(guān)塔那摩最黑暗的秘密》中,記者的情緒表達(dá)顯得平靜含蓄,面對一個(gè)無法改變的冤屈,冷靜而克制的情緒表達(dá),體現(xiàn)出記者的無力感,加重事件的悲劇色彩。

“他出生時(shí),一位只能講哈薩尼亞阿拉伯語的護(hù)士用拉丁字母填寫出生證明,漏寫了他名字的一個(gè)音節(jié),‘Salahi’變成了‘Slahi’。接下來的日子,政府總是按照自己的失誤對待薩拉希?!?/p>

發(fā)生在薩拉希身上的失誤,似乎從他出生就開始了,在登記薩拉希姓名時(shí),漏寫了他名字的一個(gè)音節(jié)。記者由這件事情發(fā)散,映照后續(xù)薩拉希后面15年牢獄冤屈,“政府總是按照自己的失誤對待薩拉?!边@是記者在全文為數(shù)不多一處個(gè)人情感流露,同時(shí)也是記者對新聞事件性質(zhì)的認(rèn)定,含蓄的表達(dá)了自己的觀點(diǎn)與立場。

薩拉希因莫須有的罪行遭受了十幾年的牢獄之苦,毀掉了一個(gè)優(yōu)質(zhì)青年的大半人生,通過描寫他的故事,記者想讓社會(huì)和政府反思對待個(gè)體生命的正確態(tài)度與責(zé)任。美國政府在反恐戰(zhàn)爭中大獲全勝的背后,有多少無辜人的犧牲,有多少人付出了如薩拉希一般沉重的代價(jià),我們不得而知。記者通過適時(shí)的觀點(diǎn)表達(dá),引導(dǎo)讀者意識,以期達(dá)到自己的寫作目的。

傳統(tǒng)新聞寫作中,事實(shí)要與意見分開,不允許記者表達(dá)自己觀點(diǎn)。一是為了保持客觀中立的立場,二是防止記者判斷失誤,造成報(bào)道偏差。但新聞特稿涉及的新聞事件時(shí)間跨度長,人物且復(fù)雜,主題大多關(guān)系社會(huì)問題,反映多元人性。這些類型的主題更容易引起受眾的共情,為了防止受眾情緒過溢造成不良的社會(huì)影響,需要公開敘述者闡明記者編輯的觀點(diǎn)態(tài)度,適當(dāng)?shù)淖鞒鰞r(jià)值引導(dǎo)。

四、第104屆普利策特稿獎(jiǎng)敘事策略傳播效果

特稿是最能體現(xiàn)記者個(gè)人魅力的一種新聞體裁,用故事的形式呈現(xiàn)事實(shí),在文學(xué)性外殼下輸出真相。一篇優(yōu)質(zhì)的特稿能夠帶給讀者沉浸式的閱讀體驗(yàn),基于認(rèn)知心理學(xué)以及虛構(gòu)理論,瑪麗-勞爾·瑞安將敘事沉浸區(qū)分為五種形式,空間、認(rèn)知、時(shí)間、情感和社會(huì)。[17]讀者的沉浸情況部分取決于個(gè)體,部分取決于敘事文本,而后者也正是文章作者要爭取的。第104屆獲獎(jiǎng)作品利用高超的敘事技巧,給讀者帶來了空間、時(shí)間以及情感沉浸的閱讀體驗(yàn)。

(一)立體敘事場域,成就空間沉浸

文學(xué)敘事的三維世界,不同于虛擬現(xiàn)實(shí)的空間建構(gòu)形式簡單粗暴。文學(xué)敘事的空間表征建構(gòu)不純粹靠信息的深度與密集度,而是要依靠持續(xù)性描述,文本之間呼應(yīng)達(dá)成??臻g沉浸的關(guān)鍵在于沉浸與臨場感的創(chuàng)造。用文本建構(gòu)一個(gè)立體的空間模型,并用巧妙的敘事策略使讀者沉浸其中是特稿作者的努力方向。

第104屆獲獎(jiǎng)作品,在敘事結(jié)構(gòu)上,打破線性發(fā)展流程,以時(shí)間空間的邏輯重構(gòu)故事,多重視角呈現(xiàn)多元的人性,多重的敘述身份立體地還原歷史。實(shí)現(xiàn)揭示真相的同時(shí)落腳于人本身,[18]以主要人物為主,以相關(guān)人物為輔,由核心事件形成磁場,將各種事件組合排列,全方位反映某一線性時(shí)間內(nèi)的動(dòng)態(tài)的事實(shí)。在編年順序不能很好地說明負(fù)載事件的因果關(guān)系的情況下,建構(gòu)多重邏輯的敘事空間,全方位還原歷史真相,建構(gòu)起歷史空間的心理模型,這種強(qiáng)烈的空間氛圍,使讀者產(chǎn)生臨場感的體驗(yàn)。

(二)減緩敘事節(jié)奏,成就時(shí)間沉浸

不論是空間還是時(shí)間沉浸,都是讀者放慢閱讀速度時(shí)才會(huì)產(chǎn)生,這就對記者的敘事節(jié)奏提出了要求。信息的高頻率供給確實(shí)能讓讀者匆匆穿過文本,產(chǎn)生真相大白的愜意感,但并不能引起讀者思考,也不適用于特稿,這類以復(fù)雜社會(huì)故事為主題新聞體裁。

《關(guān)塔那摩最黑暗的秘密》通過改進(jìn)傳統(tǒng)非聚焦視角,對自己的視角進(jìn)行限制,每段敘述留足空白,減緩敘述節(jié)奏,降低信息流密度,為讀者留下消化理解的時(shí)間。慢節(jié)奏敘事,減緩讀者的閱讀速度,更容易使讀者沉浸于敘事故事之中。對負(fù)面事件尤其是悲劇的報(bào)道,減緩敘事節(jié)奏,控制信息輸出速率,能夠防止讀者情緒的集中產(chǎn)生,盡量減少負(fù)面效果。

(三)積極的價(jià)值引導(dǎo),成就情感沉浸

瑪麗-勞爾·瑞安讀者情感沉浸程度,列舉了三類,分別是,對敘事人物主觀反映以及對他們行為進(jìn)行判斷;對他人感受的移情式情感;對自己而非他人的情感。第三種即以自我為中心的情感,最能影響讀者個(gè)體,是特稿作者最應(yīng)也是最難爭取的,它要求深入的沉浸,由于自我為中心的情感與臨場感緊密聯(lián)系,所以建構(gòu)空間和時(shí)間沉浸,是達(dá)成情感沉浸的前提。在此前提下,記者對讀者進(jìn)行巧妙的價(jià)值引導(dǎo),就能使其產(chǎn)生正面的情感,以達(dá)成情感沉浸的第三類,自我為中心的情感,以持續(xù)的影響作用于文本世界之外的現(xiàn)實(shí)世界。

第104屆獲獎(jiǎng)作品,在敘事語法上,建構(gòu)立體敘事場域,打破線性敘事方式,建構(gòu)三維世界,給予讀者臨場感,成就空間沉浸。在敘事視角方面,對特稿普遍采用的非聚焦視角進(jìn)行二次賦權(quán),尊重信息原態(tài),減緩敘事節(jié)奏,降低讀者閱讀速度,成就時(shí)間沉浸。在此基礎(chǔ)上,在敘事者方面,在敘述的過程中逐漸降低自己的存在感,直至消失在文字之后,讓整個(gè)事件以最自由的姿態(tài)呈現(xiàn)在讀者面前,帶給讀者深度沉浸式的閱讀體驗(yàn),產(chǎn)生價(jià)值判斷以及對主人公薩拉希移情式情感。在情感沉浸的氛圍下,現(xiàn)實(shí)與文本世界的區(qū)分塌縮,記者以公開的敘述者的身份作出恰當(dāng)?shù)囊龑?dǎo),能夠更輕易地影響讀者的認(rèn)知判斷甚至平常無法觸及的態(tài)度行動(dòng)的層面。

猜你喜歡
關(guān)塔那摩伍德薩拉
信貓薩拉的小紙條
信貓薩拉的小紙條
打瞌睡的房子
打瞌睡的房子
澡缸里的國王
Vikor methods basic in risk management of petroleum enterprise in Yemen
美轉(zhuǎn)移12名關(guān)塔那摩囚犯
宜昌市| 三都| 伊通| 高雄县| 丁青县| 威信县| 来安县| 北京市| 安福县| 刚察县| 贵溪市| 股票| 沁源县| 博罗县| 勐海县| 曲麻莱县| 阿鲁科尔沁旗| 江安县| 玉屏| 汉源县| 修武县| 湘潭县| 顺昌县| 兰西县| 达尔| 平武县| 静乐县| 油尖旺区| 长寿区| 西华县| 扎兰屯市| 兴文县| 宁蒗| 开封县| 山阳县| 乌审旗| 汤原县| 清流县| 卢湾区| 溧阳市| 西盟|