馬修·拉邦德

第一章? 好消息

1885年7月7日，星期二，清晨。陽光穿過窗簾上的縫隙，照在雅克的枕頭上，耀眼的陽光把他弄醒了。雅克立刻起床，跑去姐姐莉迪亞的房間。

莉迪亞和雅克是一對兒雙胞胎姐弟。他們正為約瑟夫的事情擔(dān)心，不知道巴斯德的疫苗有沒有生效。也許巴斯德研制的狂犬病疫苗沒能起作用，或者疫苗注射的太晚;又或者小男孩約瑟夫已經(jīng)感染了其他的什么病……因為這是第一次在人身上注射狂犬病疫苗，什么都有可能發(fā)生。

雅克不敢再想下去，他只想趕緊叫上莉迪亞，去巴斯德實驗室。

“莉迪亞？”

“進(jìn)來！我起床了?！?/p>

莉迪亞坐在書桌前，正在寫東西。雅克很喜歡墨水的氣味，還有羽毛筆劃過紙發(fā)出的聲音，他知道姐姐很喜歡寫東西，他很好奇。

“你在寫什么呀？”

“我在寫昨天巴斯德先生，還有其他人跟我們說的事情，我想全部記下來。人名、細(xì)節(jié)、天氣，所有讓故事變得生動起來的信息?！?/p>

莉迪亞放下筆后，轉(zhuǎn)身對弟弟說道：“其實，我在想自己要不要寫一些關(guān)于巴斯德先生的事跡?！?/p>

“好主意！你甚至可以把它寫成一本書！但是，在這之前，我們?nèi)タ纯醇s瑟夫怎么樣？你可以先從一篇報道入手：標(biāo)題是《發(fā)生在本世紀(jì)最偉大的發(fā)現(xiàn)》！”

“你說得對，我會寫一篇關(guān)于狂犬病和巴斯德先生的疫苗的重大報道！我還可以……”莉迪亞用手指摩挲著嘴巴，這是她思考時的習(xí)慣動作，“我可以把這篇報道投稿給爸爸的雜志，他會幫我提一些修改建議……”

“看吧，你真是一點就通！告訴你起風(fēng)了的時候，你都已經(jīng)坐上熱氣球了！”

“傻瓜！還不是多虧了你的好點子?！崩虻蟻喰ξ乜粗趴耍∧泻Ⅲ@訝地被夸得啞口無言。

“走吧，快點！”莉迪亞宣布道，“我們換好衣服就出發(fā)！”

半小時不到，雙胞胎就吃完了早餐，趕往烏爾姆街的實驗室。當(dāng)魯博士看到他們時，似乎有些意外。

“你們這么早就來了？你們差不多跟巴斯德先生起的一樣早！快進(jìn)來?！?/p>

“他不在嗎？”

“是的，他去看約瑟夫和梅斯特夫人了。我們把他們安置在老羅蘭中學(xué)的宿舍。在沃克林街，離這里很近。格蘭徹醫(yī)生也陪他一起去檢查約瑟夫。你們可以在這里等他們?！?/p>

“那馮內(nèi)先生呢？”莉迪亞問道。

“他什么病都沒有，現(xiàn)在應(yīng)該在回家的火車上！”魯博士笑著說道。

沒過一會兒，樓梯間就傳來巴斯德和格蘭徹的聲音。巴斯德進(jìn)實驗室時，看到莉迪亞和雅克在，顯得十分高興。

“啊，我的朋友們，很高興看到你們！今天早上有好消息：約瑟夫恢復(fù)得很好！我們剛給他做了一些檢查，他的身體似乎對我們昨晚上給他注射的疫苗有很好的耐受性。他打針時皮膚上起的小紅點已經(jīng)消了?！卑退沟乱贿叞淹馓讙煸趬ι?，一邊重復(fù)道，“好消息！真是好消息！”

莉迪亞走到他身邊。

“先生？”

“怎么了，莉迪亞？”

“您可以跟我們講講昨天晚上注射疫苗的經(jīng)過嗎？因為……我想寫一篇關(guān)于約瑟夫的故事，希望可以了解更多的信息?！?/p>

巴斯德看了看手表：“好吧。我正好在等來調(diào)查狗舍門鎖被撬和狗偷跑事件的警察。”

當(dāng)雅克聽到“警察”一詞時，豎起了耳朵。終于，有在行的人來解決狗狗事件的謎團(tuán)了！他們肯定會有一些外行人沒有的想法，他們會看到不一樣的線索！雅克迫不及待地想看到警察辦案，就像在偵探故事中一樣。

巴斯德說：“在他們來到之前，我們有一點時間。來吧，讓我們享受一下這么好的天氣！我們邊走邊聊吧。”

第二章? 小時候的故事

雙胞胎跟隨巴斯德樓去到院子里，這次，他們走進(jìn)了一棟樓里，里面有一個種著花花草草的漂亮的大院子，院子中間有一個大水池，魚兒在池里游來游去。

“我們坐一會兒，我有點累了。小朋友，你想知道什么呀？”

莉迪亞像一個經(jīng)驗豐富的戰(zhàn)地記者，拿出本子和鉛筆，準(zhǔn)備把聽到的東西都一一記下。

“全部！從我們離開您的辦公室之后，您和約瑟夫、他媽媽以及其他醫(yī)生的談話?！?/p>

“你們走后，我和梅斯特夫人解釋了為什么我不能冒險給她兒子注射疫苗。但是她跪在我面前求我道：‘巴斯德先生！救救我兒子！我被她深深地打動。我扶她起來，答應(yīng)她這件事我會盡我所能去做。接著，我咨詢了魯和格蘭徹的看法。格蘭徹醫(yī)生十分明確地表示：‘我看了一下，這個孩子身上有14處傷口;如果那只狗有狂犬病，那約瑟夫必死無疑。魯也反對給約瑟夫接種疫苗，他覺得風(fēng)險太大了。我們討論了很久，也爭論了很久。最后，為了約瑟夫和他媽媽，我決定冒這個險?！?/p>

“你們回家后，我們陪著他們倆去了住的地方。晚上8點時，我們給約瑟夫注射了第一支疫苗，它是被減低過毒力的病毒。今天早上，他看上去狀態(tài)不錯。但是格蘭徹跟我說，這并不代表昨晚接種的疫苗對約瑟夫有效。我們今晚還會繼續(xù)給他接種活性強(qiáng)一點兒的病毒。起碼要注射13次減活疫苗才能達(dá)到最強(qiáng)的病毒活力。到那時，我們才能知道約瑟夫是否能夠挨過狂犬病……”

莉迪亞飛速地在筆記本上記下巴斯德說的話，雅克一邊聽著，一邊把手放進(jìn)池子里劃來劃去，跟水里的魚玩耍。

“今晚，你們想一起看看接種疫苗嗎？”巴斯德問莉迪亞，“如果梅斯特夫人同意，我可以邀請你以記者的名義參加?！?/p>

“好啊，我感到很榮幸！”莉迪亞激動道。

她停頓了一會兒，繼續(xù)說道：“巴斯德先生，為了可以更好地報道您，我也需要您跟我講講您的生活。比如說，我們被昨天聽到的那個被咬的釀酒商以及煉鐵廠的故事震驚了。”

“是的，那是我遇到的一次很可怕的經(jīng)歷。它深深影響了我……”

“我也這么覺得，博士！而且最讓我震驚的是，是農(nóng)村、谷倉……我想知道您是怎么從鐵匠的兒子到……這里的！”雅克指著身邊的大樓。

“是的，”莉迪亞補(bǔ)充道，朝弟弟遞了大大的笑容表示感激，“巴斯德先生，請講講您小時候的故事！”

“好吧……”

在大家的贊美下，巴斯德忍不住得意起來，他坐在板凳上挺直腰板：“實際上，我在你們這么大年紀(jì)的時候，不是個乖學(xué)生……我經(jīng)常和小伙伴兒們在外面玩兒。我們一起釣魚、用陷阱抓兔子。我在學(xué)校成績屬于中等水平，老師們覺得我很調(diào)皮，我父親覺得我愛胡思亂想。他是個退伍軍人，平時很嚴(yán)肅，工作努力。因此，看到我每天下午在外面瘋玩，他很擔(dān)心，覺得我不好好學(xué)習(xí)！”

“你也一樣！”莉迪亞朝弟弟使了個眼色。

“真搞笑！”雅克回道。

“只有一件事讓我癡迷，那就是畫畫兒！而且我畫的還不賴，”巴斯德驕傲地補(bǔ)充道，“事實上，我一直都在模仿那些著名畫作，我畫的肖像畫還小有名氣呢。我誰都畫，我父親、母親、姊妹們、同學(xué)們、老師們……所有的人！到現(xiàn)在，我還留了一部分這些畫，如果你們想看，我可以給你們看看。我很擅長用木炭和鉛筆畫畫兒，甚至想過當(dāng)畫家……我知道怎么觀察，對細(xì)節(jié)很注意，可以把顯微鏡下看到的東西都準(zhǔn)確地畫下來。后來，我上三年級了，分在羅曼先生的班上?！?/p>

“誰是羅曼先生？”莉迪亞從筆記本中抬起頭問道。

“一個阿爾布瓦中學(xué)的老師。當(dāng)時他應(yīng)該是發(fā)現(xiàn)了我具有某些方面的潛力。所以，他就敦促我好好學(xué)習(xí)，每天監(jiān)督我寫作業(yè)，幫我改作業(yè)，輔導(dǎo)我閱讀，指導(dǎo)我用功學(xué)習(xí)。我十分感激他。我原本就只喜歡數(shù)學(xué)，他讓我愛上了各個學(xué)科。我父母當(dāng)時還很擔(dān)心：我再也不出去跟小伙伴兒們到山里玩了，每天晚上都點蠟燭看書，不停地學(xué)，直到學(xué)懂為止！直到今天，我工作也保持著這樣的習(xí)慣……”

莉迪亞在記筆記，雅克在一邊看著池子里的魚打架，心想：要是我也能這么努力學(xué)習(xí)就好了……

“后來，羅曼先生帶著一個提議來拜訪我的父母：既然我這么有天賦，應(yīng)該去巴黎參加高等師范學(xué)?？荚嚨侥抢镒x書?！?/p>

“就是我們現(xiàn)在在的這個學(xué)校！”雅克極力證明自己在認(rèn)真聽。

“接著，我離開了阿爾布瓦，來到了巴黎的圣路易高中讀書。當(dāng)時，我即將16歲了?！?/p>

“自己一個人？”莉迪亞擔(dān)憂地問道。

“幸運的是，并不是！我跟我最好的朋友朱爾斯·儒勒，像我一樣，他也是來巴黎上學(xué)的。我們住在一起，我很高興有他陪著我一起?！?/p>

“為什么？”

“因為當(dāng)時我很慘！我一到巴黎就生病了。吃不下東西，也睡不著。一直照顧著我的儒勒給我父母寫了信。我，我當(dāng)時特別要強(qiáng)，不想向父母尋求幫助。真蠢！當(dāng)我父母來的時候，我甚至都已經(jīng)虛弱得起不來床了，我當(dāng)時到巴黎剛?cè)齻€月……”

“難以置信！”

雅克無法相信，巴斯德，一個大學(xué)者，國家科學(xué)院院士，拿破侖三世皇帝的朋友，居然以前是個憂郁、脆弱的初中生……

當(dāng)巴斯德正準(zhǔn)備繼續(xù)說下去的時候，魯博士走進(jìn)來打斷了他：“巴斯德先生，警察來了，他們在實驗室樓前等您。”

雅克騰地一下站起來，查案的終于來了！

第三章? 能治病的病毒

實驗室的小亭子前面站著兩個穿深色便服、蓄著整齊的小胡子的警察：其中一個人在看手表，另一個拿著手杖似乎在灌木叢里翻找什么東西。

兩人中年長的那個——大約三十來歲，摘下帽子，自我介紹道：“巴斯德先生，幸會。我是巴納波警官，這位是布舍隆警官。我們奉局長命令來這里調(diào)查關(guān)于狗偷跑的案件。”

巴斯德同他們握手后，一邊回答他們的問題，一邊帶著他們向狗舍走去。

魯博士對雙胞胎說道：“在這些先生談案子期間，你們想看看我們是怎么研制準(zhǔn)備給約瑟夫注射的疫苗嗎？”

莉迪亞高興地同意了，雅克也只能不情愿地跟著一起——他本想看警察是怎么工作的。

魯博士在雙胞胎面前的桌子上擺了三個小玻璃瓶，每個小瓶子都用棉球塞住了瓶口，里面掛著一根鐵絲和一根像香草莢的黑色小棍子。

“這個是什么？”雅克做鬼臉問道。

“雅克，這個是得了狂犬病的兔子的脊髓。”魯博士微笑著回答道。

“什么？這也太殘忍了吧！”

“我們需要用這個來制作狂犬病疫苗。你們知道疫苗的制作原理嗎？”

“請給我們講講?！崩虻蟻喆蜷_筆記本，說道。

“它是18世紀(jì)的英國醫(yī)生愛德華·詹納發(fā)明的。當(dāng)時，天花肆虐。很多牛都得了這種病，許多人也有！由于這種病會導(dǎo)致皮膚上長很多膿皰，活下來的人臉上都會留下痘瘡……”

“太可怕了！”雅克評論道。

“當(dāng)時，詹納注意到養(yǎng)牛的農(nóng)民并沒有被傳染上這種病。他就在想為什么。后來他發(fā)現(xiàn)是因為他們在擠牛奶的時候碰到了牛的膿皰，身體就對這種病有了免疫性 ?！?/p>

“這也太神奇了吧！”雅克驚呼道。

“此外，”魯博士繼續(xù)說道，“在中國，很早就有了人痘接種法。它讓人接觸得了天花的人身上的痘，而感染那個痘的人也會生病，但是不會死。所以詹納想到融合兩種方法：從得病的?；蛉说钠つw上的膿包里取出痘苗，并讓人們接觸這種病毒，以保護(hù)他們免受天花的侵害。事實證明確實有效！”

莉迪亞一直在記筆記，雅克認(rèn)真聽著，皺起了眉頭。

“但是狂犬病一旦染上了，人很快就會死掉，沒有這個痘。那要怎么辦？”

魯博士聽到雅克的問題，驚訝地睜大了雙眼。

“小伙子，你思考得真快！當(dāng)母雞抵抗住‘被遺忘的細(xì)菌時，巴斯德先生和我們立刻想到了詹納的辦法：如果‘舊細(xì)菌可以預(yù)防這種疾病，那么我們是不是也能采取同樣的辦法制作預(yù)防各種疾病的疫苗呢！從那天開始，我們的研究重點集中在：‘減活病菌用以接種，達(dá)到預(yù)防該疾病的目的。首先是雞霍亂，然后是綿羊的炭疽病，現(xiàn)在是狂犬病?！?/p>

“那你們怎么來減低病菌的活力呢？只需要把它們都遺忘在試管里一段時間？”莉迪亞想著未來的讀者可能會好奇具體操作，便問道。

“不一定。對于雞霍亂疫苗，我們是這么做的。對于綿羊的炭疽疫苗，我們?yōu)榱藴p低炭疽桿菌的毒力，首先嘗試將它暴露在空氣中。但是效果不佳。后來，因為普伊勒堡的實驗，我采用了重鉻酸鉀（一種有毒的強(qiáng)氧化劑）來進(jìn)行合成實驗?！?/p>

“針對狂犬病。”魯博士繼續(xù)道，“我們同樣將病毒暴露在干燥的空氣中。這就是為什么我們要在燒瓶里懸掛兔子脊髓，因為這樣可以使它干燥?！?/p>

魯博士把燒瓶推到雅克面前，雅克拿起一只近距離觀察。

“你們就是用這個來治療約瑟夫嗎？”他小聲說道，既感到驚訝，又帶著一絲擔(dān)憂和懷疑。

“我們已經(jīng)給幾十只狗接種了這個東西，”魯博士補(bǔ)充道，“我們希望它能夠治好約瑟夫……”

當(dāng)莉迪亞在自己的科學(xué)報道筆記本上記完魯博士說的話時，實驗室的門突然打開了，巴斯德和兩個警察走了進(jìn)來。

“啊，魯，我在找你呢，你也來跟警察先生聊一下?！?/p>

警察自我介紹完后，問了魯博士幾個常規(guī)問題：事發(fā)那天，有沒有注意到什么不尋常的事情，哪些人有狗舍的鑰匙，知不知道有誰會做這種事等等。雅克感到很失望：這些問題，他都已經(jīng)問過，他本期待著調(diào)查員會問一些更有新意的問題。

最后，巴納波警官對巴斯德說道：“先生，目前我們恐怕還沒有什么進(jìn)展。由于缺少目擊證人，這類事情一般都不好處理。我還得提前提醒一下您，不管這件事是誰干的，他都是個壞人。不過也有可能是個小孩子的惡作劇?？撮T人跟我們說，事故發(fā)生那天，這里來了一群小學(xué)生。情況屬實嗎？”

“是的，不過……”巴斯德轉(zhuǎn)身看向雅克和莉迪亞。

巴納波打斷了他的話。

“既然是這樣。我覺得，很有可能是其中一個調(diào)皮鬼干的，或者是好幾個。人多更容易一起干蠢事?！?/p>

“不是的！這不可能！”

雅克十分不滿。面對警察無端指責(zé)是他和同學(xué)們放狗出來，他感到很生氣。莉迪亞和魯博士都伸手安慰雅克。調(diào)查員被小男孩的反應(yīng)震驚了，退后了一步，巴斯德舉手示意大家冷靜。

“雅克，當(dāng)然不是。這位先生不是在針對你們。他不知道那天是你和你們班同學(xué)。就像他也不知道，那天正是你的英勇行為，保護(hù)了大家免受那只狗的攻擊?！?/p>

“呃，我……”警察結(jié)結(jié)巴巴，“是的……抱歉……”

雅克接受了警察的道歉，但是他對巴納波的態(tài)度感到很失望。跟巴斯德最后聊了幾句后，“我們會再來的?！薄坝惺裁词戮屯ㄖ覀儭！薄獌蓚€調(diào)查員離開了實驗室。也到了孩子們該回家了的時候了：他們答應(yīng)父母會回家吃午飯。

巴斯德送他們走到門口，承諾道：“下午我會讓人捎個話給你們父母，征得他們同意，讓你們今晚過來和我一起去看約瑟夫。”

雙胞胎回到家，吃過午飯后，跟父母講了新學(xué)的科學(xué)知識，還有與巴斯德和魯?shù)牧奶?。雙胞胎覺得時間過得很慢，不停地在窗戶邊望來望去，焦急地等待巴斯德的信。其實在吃午餐的時候，父母已經(jīng)同意他們?nèi)チ?，不過他們還是得等信來，才能知道什么時候去。大概在5點左右，有人敲門。

送信的是一個年輕人，雙胞胎搶在父親前跑到門口，不過還是父親打開了信封：如果家長允許，請小朋友們在7點前準(zhǔn)備好出發(fā)。屆時，巴斯德先生和格蘭徹先生會坐馬車來接他們，并在晚上9點前送他們回家。

6時45分的時候，莉迪亞和雅克已經(jīng)在門廊焦急地等待了。他們的母親陪著一起等，當(dāng)馬車來了后，她懷著無比的敬意跟巴斯德和格蘭徹打招呼。在和巴斯德寒暄時，她聽到博士在大力夸贊自己的好孩子。馬車走后，她揮了揮手。

對這次冒險感到無比興奮的雅克努力克制著自己的情緒。與巴斯德一起穿過巴黎、成為世界上為數(shù)不多的幾位知道這位科學(xué)家此刻正在與狂犬病進(jìn)行終極斗爭的人之一、是科學(xué)還是疾病將在這場對決中取得勝利，這一切讓他激動不已。與此同時，帶著筆記本的莉迪亞正在記錄每一個細(xì)節(jié)。

馬車駛過拉丁區(qū)，經(jīng)過烏爾姆街，最后到達(dá)沃克林街。四位訪客進(jìn)入了羅蘭中學(xué)，朝著寄宿區(qū)的方向走去。在治療期間（至少15天），約瑟夫和梅斯特夫人將一直住在這里。

雙胞胎見到了約瑟夫和他媽媽，小男孩因為太虛弱了，只能躺在床上，大家陪著他聊天。大家看著格蘭徹醫(yī)生檢查約瑟夫，巴斯德從包里取出裝著疫苗的針筒。格蘭徹捏住約瑟夫右胳膊內(nèi)側(cè)的一小塊兒皮膚，將針頭扎進(jìn)了他白皙的肉里，約瑟夫的皮膚瞬間鼓起一個小圓點。

拜訪到此結(jié)束，雙胞胎跟著兩個大人一起回家了，路上大家都沒怎么說話，當(dāng)馬車進(jìn)入市里時，街燈亮了。兩個小朋友回家后，久久難以入睡。他們掛念著巴斯德的擔(dān)憂、梅斯特夫人的緊張，還擔(dān)心小約瑟夫的情況。

第四章? ?重返巴黎

周三，雅克和莉迪亞差不多上午9點才醒，他們倆很默契地直接奔向巴斯德實驗室。

開門的是巴斯德，他手里拿著格蘭徹剛讓人送來的信：約瑟夫好些了，昨天晚上睡得不錯，不過由于傷口的原因，還有點兒發(fā)燒，但是目前還沒有狂犬病的發(fā)病癥狀。巴斯德先生愉快地跟雙胞胎分享了這個好消息。接著，他邀請兩個小朋友去樓上的辦公室，把實驗室留給魯博士、舒曼和克萊恩準(zhǔn)備約瑟夫后續(xù)疫苗的研制。

當(dāng)他們坐下來后，莉迪亞從包里拿出了筆記本。

“巴斯德先生，上次您講到您在巴黎生活了三個月后，病怏怏地被父母接回了阿爾布瓦。后來怎么樣呢？”

“剛回家時，我一直在休息……緩了好久才恢復(fù)過來。我急需找到一個幫助我找回活力的東西。最終，我在繪畫中找到了樂趣。我連續(xù)好幾個禮拜都在畫肖像畫，它拯救了我?！?/p>

“是繪畫讓您的生活重新有了色彩！”

“巴斯德先生，請繼續(xù)?！崩虻蟻喌闪搜趴艘谎?，說道。

“等恢復(fù)好，重新找回了生活的色彩之后，”巴斯德朝雅克微笑道，“我進(jìn)入了貝桑松皇家學(xué)院。這意味著我仍然需要離開我的父母，但至少我離他們近了一些，可以經(jīng)?；丶摇Ｔ诨謴?fù)期間，我讀了很多書，對物理和化學(xué)充滿了熱情。我以前喜歡科學(xué)是出于好玩兒，從那以后我才下定決心要學(xué)習(xí)研究它們?！?/p>

“1840年，我參加了文科中考。第二年，我參加了理科考試。當(dāng)我的老師發(fā)現(xiàn)我父母的經(jīng)濟(jì)困難時，他們主動提出讓我當(dāng)大學(xué)助教（給低年級的學(xué)生上課并監(jiān)督他們學(xué)習(xí)），減輕學(xué)費負(fù)擔(dān)。我當(dāng)時學(xué)習(xí)得很辛苦：助教工作、拿到學(xué)士學(xué)位、同時要通過師范學(xué)校的競爭考試。那是我一生中壓力最大的春天之一。8月份，結(jié)果出來了：雖然通過了，不過成績很一般，盡管還是可以去高等師范學(xué)校上學(xué)，但是由于排名太低，所以我又重新準(zhǔn)備考試?！?/p>

“什么？”雅克激動道，“因為排名不高，您自愿重考了一年？太辛苦了吧！”

“我沒得選：只有排名靠前才能拿到獎學(xué)金。要知道我父母沒什么錢的，家里還有三個孩子。我們當(dāng)時需要這筆錢。”

“哦！……抱歉，我沒考慮這么多?！毖趴烁械接悬c不好意思。他很幸運生活在一個不用擔(dān)心柴米油鹽的小康家庭。

“不過這一次，”巴斯德說道，“我離開了貝桑松，回到了圣路易中學(xué)，距離第一次來，過去四年了?！?/p>

“重返！巴黎！”莉迪亞高興地說道。她很喜歡故事情節(jié)發(fā)生在自己生活的城市附近。

“是的！我在那里遇到了查爾斯·查普伊斯，貝桑松中學(xué)的好朋友，還有我的老朋友于勒·韋塞爾。那一年很順利：8月，我以第四名的成績被高等師范學(xué)校錄取了，這意味著我可以拿到獎學(xué)金。任務(wù)完成?！?/p>

“哈哈，好戲要上演了！”雅克搓搓手說道。

“我當(dāng)時也是這么想的，小雅克！我迫不及待地想要學(xué)點兒真正的知識！事實上，我很著急去學(xué)校報道，因為我身上已經(jīng)沒錢住旅舍，我問學(xué)校是否可以讓我提前去宿舍住。路易·菲利普國王剛剛在烏爾姆街上為學(xué)校建造了新大樓?！?/p>

“就是這里？！”雅克問道。

“是的，當(dāng)時學(xué)校剛更完名，就是現(xiàn)在的高等師范學(xué)校。因此，我是第一個學(xué)生，第一個在荒涼的宿舍里睡覺的人，第一個參觀教室的人，第一個在圖書館讀書的人。接著，我開始……”

第五章? ?緊急！疫苗被盜

樓梯上的腳步聲打斷了巴斯德。有人敲門，是魯博士的聲音：“巴斯德先生！事情緊急！”

“進(jìn)來吧！怎么了，魯？”

“約瑟夫的疫苗，巴斯德先生，它們不見了。有人偷走了！”

巴斯德從椅子上跳了起來。

“什么？這怎么可能！走，快去看看?！濒敳┦颗芟聵翘?，巴斯德以自己最快的速度跟在他身后，雙胞胎緊隨其后。

進(jìn)入實驗室后，事實證明：小瓶確實消失了。魯博士指著一個玻璃柜，柜子的一塊玻璃被打破了：架子空了。昨天魯博士給雙胞胎展示的那些疫苗瓶，里面什么都沒了。

雅克走到玻璃柜前尋找線索。既然巴納波警官工作不認(rèn)真，那么必須有人來認(rèn)真調(diào)查。

“我們還剩下多少？”巴斯德問道。

“如您所見，這一批只有那幾個。幸運的是，我開始了另一個系列來測試另一種空氣減活方法。我已經(jīng)開始進(jìn)行測試了，目前看起來進(jìn)展不錯，應(yīng)該可以給約瑟夫接種五天……”

“這個的減活度是合適的嗎？這一批減活幾天了？”巴斯德立即擔(dān)心地問道。

“最早的應(yīng)該有10天了。這應(yīng)該可以用來替代今天給約瑟夫接種的疫苗。但是今晚應(yīng)該要用減活11天的。不過，目前沒有，所以我認(rèn)為10天的應(yīng)該也可以……”

“無論如何，我們別無選擇?！卑退沟峦纯嗟卣f道。

他沉默了一會兒后，說道：“我們有一些急需解決的問題。最迫切的是需要研制新的減毒菌株。舒曼、克萊恩，下午你們帶兩管毒株坐6點的火車去普伊勒堡。準(zhǔn)備兩份兔子的脊髓，用來研制接下來的幾天用的疫苗?！?/p>

“好的，先生?！笨巳R恩回答道，舒曼點頭表示同意。他們立刻離開去準(zhǔn)備要用的設(shè)備。

“誰會干出這種事情？”雅克激動地問道。

這句話顯然說出了在場人的想法：巴斯德、魯博士、莉迪亞，他們沮喪地盯著破碎的玻璃柜。誰能偷走疫苗制劑，為什么？

“我不知道。不過……”魯博士降低聲音，湊在巴斯德耳邊說道，“不過，我覺得應(yīng)該不是我們團(tuán)隊里的人。否則，我準(zhǔn)備的那些疫苗瓶也會被偷走。應(yīng)該是外面的人，他們不知道我把它們放在哪個柜子里?！?/p>

“是的，”巴斯德回答，“這讓人能稍稍安心。盡管我都沒有考慮過這一點。我們中間誰愿意看到我們的研究失敗？尤其是現(xiàn)在，一個孩子正生命垂危！”

“但是，巴斯德先生，如果小偷不是團(tuán)隊成員，那他是怎么進(jìn)來的？”莉迪亞的問題是第二個待解之謎：怎么做到的？

雅克為自己沒有先問這個問題而生氣。他環(huán)顧四周，突然，他沖向?qū)嶒炇业淖罾锩?，走向窗戶朝向校園的那一側(cè)。

其中一個窗戶被窗簾半遮著。沒有人注意過它，因為它看起來很平常：一個拉開一半兒的窗簾，還有什么更不起眼的呢？雅克一把拉開了窗簾，這個窗戶有八格窗玻璃。七格完整無缺，但第八格：被打破了。莉迪亞、巴斯德和魯博士驚訝地跑到雅克身邊。

“看，”雅克得意地說道，“他就是從這里進(jìn)來的。我猜他是用梯子爬上來的。也許是巴斯蒂安，那個園?。恳坏┎ＡТ案袼榱?，他很容易就可以伸手進(jìn)來打開窗戶?！?/p>

“雅克，你是個厲害的偵探?！?/p>

受到稱贊的雅克繼續(xù)大聲說著：“現(xiàn)在我們已經(jīng)知道‘怎么進(jìn)來的了，接下來就要找出是‘他是誰。最近的圈子：就是在學(xué)校內(nèi)部，可以是任何人。園丁、警衛(wèi)、學(xué)生、嫉妒巴斯德先生的老師。接下來是第二個圈子：巴斯德先生是否有想要阻礙他的職業(yè)發(fā)展的競爭對手？這導(dǎo)致我們進(jìn)入第三個圈子：想讓狂犬病疫苗接種失敗的人。先生們，你們想到誰了嗎？”

莉迪亞驚訝地看著表現(xiàn)出偵探天賦的雅克。

巴斯德承認(rèn)道：“這是一個難題?！?/p>

魯博士思考了一會兒，說道：“的確，在他的研究過程中，每次當(dāng)他的發(fā)現(xiàn)取得了成功后，巴斯德先生就多了許多敵人。當(dāng)他在法國和意大利治愈蠶病時，所有的雞蛋進(jìn)口商都在怪罪他妨礙了生意;當(dāng)他發(fā)明了控制飲料的發(fā)酵和巴氏殺菌的方法時，外國啤酒和意大利葡萄酒的進(jìn)口商也是這么想;另外，針對牲畜疾病的疫苗接種也使一些商人感到不安。

“從科學(xué)研究方面看，巴斯德先生出色地證明了普歇先生提出的‘自然發(fā)生說 不存在，這讓我們有充分的理由可以懷疑他。但是，不可能是現(xiàn)在這個節(jié)骨眼上！我剛才提到的人都不會做出這種事，這是生死攸關(guān)的事情！約瑟夫的生命就在……”

在魯博士自說自話一大段后，實驗室里再次安靜下來。在所有人看來，巴斯德先生的研究確實引來了很多潛在的敵人……巴斯德轉(zhuǎn)向雅克和莉迪亞，說道：“親愛的朋友們，非常感謝你們的幫助。你們愿意繼續(xù)協(xié)助我嗎？我覺得未來幾天會需要你們的幫助……”

第六章? 在實驗室守夜

傍晚的時候，舒曼和克萊恩出發(fā)去了普伊勒堡的實驗農(nóng)場，巴斯德給魯博士和雙胞胎交代了幾件事。他還把園丁巴斯蒂安和門衛(wèi)顧圖爾叫來實驗室。他需要人手，兩個壯漢應(yīng)該會派上用場。

“首先，”他說道，“我們要把剩下的菌株藏好。魯，你覺得我們應(yīng)該把它鎖在哪里？”

“高等師范學(xué)校有一個保險箱。去問問校長借用幾天？約瑟夫的疫苗很快就完事兒了?！?/p>

“好主意！我去問問他?，F(xiàn)在，已經(jīng)解決了一個問題。接下來，怎么保護(hù)我們的實驗室不會再次被偷呢？”

“先生，巴斯蒂安和我，我們今晚上就在這里守著?！鳖檲D爾提議道。

“謝謝顧圖爾先生，”巴斯德同意道，“那就請你們倆守著院子和小亭子的入口。非常感謝你們的幫助。我會申請給你們發(fā)感謝金的?！?/p>

“哦，先生，不需要！這是我們自愿為您和那個小男孩兒做的。”巴斯蒂安說道，“可憐的孩子！要我說，那些偷疫苗的人就應(yīng)該被抓起來送到監(jiān)獄去。”

“巴斯蒂安先生，您真是太善良了，我知道您是出于好意。但是所有工作都應(yīng)該得到報酬，晚上守夜不屬于您的工作內(nèi)容，我希望您的付出得到回報。當(dāng)你們在外面守著入口時，魯和我會守在實驗室內(nèi)?！?/p>

在他們談完后，莉迪亞和雅克交換了會意的眼神。莉迪亞說道：“巴斯德先生，如果我們父母允許的話，我們希望今天晚上和您待在一起。”

“你們瘋了嗎？你們認(rèn)為我會同意讓你們處于這種危險中嗎？你們覺得你們的父母會同意嗎？不，不行！”

“但是，先生……大家都待在一起，我們不會有風(fēng)險。我們能幫上忙的?！?/p>

“不行，不要堅持了。你們回家吧，明天早上再過來?！?/p>

“我有個主意，”雅克提議道，“如果我們問父母，他們同意了，那我們今晚能待在這里嗎？”

“如果這樣的話，我可以同意：前提是他們同意了。但是，我對此表示懷疑。如果你們是我的孩子，我絕對不會讓你們冒這種險！”

“巴斯德先生，還有一件事：您有電話嗎？”

“沒有，”巴斯德回答道，“但是學(xué)校里有電話。年輕人，你為什么問這個問題？”

“我們的鄰居是杜舍醫(yī)生，他有一部電話！如果您不介意，我們可以給父母打電話，這樣我們就不用回家問他們?！?/p>

“明白了。”巴斯德回答，“好，我陪你們一起：我想親耳聽聽你們怎么給父母說這件事的！”

多虧了巴斯德的幫助，這對雙胞胎才能用校長的電話給父母打電話。電話操作員讓他們報出杜舍醫(yī)生電話的區(qū)號和號碼，對此他們早已熟記于心。杜舍醫(yī)生早在五六年前就有了這部電話，當(dāng)時有這樣一臺電話很拉風(fēng)。電話接通時，莉迪亞聽出了是醫(yī)生秘書的聲音。兩分鐘后，電話喇叭里傳出他們父親的歡樂輕快的聲音。

“哈哈！小姑娘！”電話里響起父親響亮的聲音。

“嘿，親愛的爸爸，巴斯德實驗室發(fā)生了一起入室盜竊。今晚大家都會在實驗室守夜?！?/p>

“沒問題！”父親答道。

“好的，你同意了就好，巴斯德先生想確認(rèn)一下你和媽媽是否同意雅克和我在這里過夜?！?/p>

“沒問題！”雙胞胎父親愉快地說道。

“謝謝爸爸！我們明天早上回家??！愛你和媽媽！爸爸晚安！”

“好的！”莉迪亞掛斷電話之前，他爸爸興奮地說道。

“太棒了！”雅克激動地喊道。

巴斯德和魯博士大笑起來：“你們倆真是小機(jī)靈鬼！”

“哈哈，算是吧。”莉迪亞笑著說道，“我們父親真的很喜歡電話。有機(jī)會打電話時，他總是格外熱情?！?/p>

第七章? 酒石酸晶體

當(dāng)四個人回到實驗室時，巴斯蒂安和顧圖爾已經(jīng)在院子里守著了。他們藏得很隱蔽：夜幕降臨時，雅克壓根看不見他們。

魯博士自愿負(fù)責(zé)子夜1點到凌晨5點的最困的時間段。所以，他現(xiàn)在上樓去巴斯德的辦公室睡覺了，從現(xiàn)在開始，老人和雙胞胎負(fù)責(zé)待在實驗室里直到1點鐘。這樣，當(dāng)魯博士接班之后，他們就可以去睡覺。

柜子里之前放的毯子派上了大用場。巴斯德帶來了蠟燭和咖啡來驅(qū)走疲勞，他拉上了實驗室的窗簾，這樣就沒人能從外面看到蠟燭的光。

三個人都在做自己的事情。雅克從實驗室的圖書室拿了一本很厚的化學(xué)書在津津有味地瀏覽著。巴斯德坐在一堆信件前面。他收到了很多信，他面前的桌子上擺滿了信封：今晚上他會忙得不可開交。莉迪亞拿出了自己的筆記本。她想重讀筆記，搞清楚她不了解的內(nèi)容，填補(bǔ)空白。過了一會兒，她累了。剛開始，她做出咳嗽的樣子。不過沒人理她，隨后，她轉(zhuǎn)身看向巴斯德，問道：“您需要幫助嗎？”

巴斯德從他正在閱讀的信中抬起頭來，這位聰明的老人很清楚莉迪亞是想和他說話了，他轉(zhuǎn)過身來對著莉迪亞，眼神中充滿了歡樂。

“嗯，莉迪亞，你有什么問題想問我呀？”

小女孩兒像一個專業(yè)記者一樣，立刻作勢道：“我很想了解，當(dāng)時您到巴黎之后，干了些什么？您現(xiàn)在方便談這個嗎？剛好我們有點兒時間……”

莉迪亞模仿記者的笨拙樣讓巴斯德覺得好笑，但是這并不影響他回答這個小好奇鬼的問題。

“嗯，我一直學(xué)習(xí)呀！我當(dāng)時來巴黎就是為了學(xué)習(xí)的，不是嗎？尤其是學(xué)化學(xué)。我拿到了大學(xué)畢業(yè)證，參加了教師資格考試，成為了一名老師。我通過了考試，不過只考了第三名?！?/p>

“只考了第三名，”雅克在角落里說道，他一直都在看那本大化學(xué)書，“第三名還不夠嗎？”

“可能是因為我一直都在做化學(xué)實驗。當(dāng)我的同學(xué)在圖書館學(xué)習(xí)時，我在從燒過的骨灰粉里提取磷。我很自豪地說，盡管我考試中只拿到了第三名，但我已經(jīng)成為了一名出色的化學(xué)老師。”

“骨灰粉，呃?！毖趴嗽谔鹤永锷l(fā)抖，而莉迪亞則在燭光下平靜地記筆記。

“考試通過后，我就必須去中學(xué)教書，”巴斯德繼續(xù)說道，“我被任命為阿爾代什省圖農(nóng)中學(xué)的老師。而且在這個時候，我正在準(zhǔn)備物理和化學(xué)博士學(xué)位論文。要上課、做研究、寫論文！特別特別的忙。不過我很幸運，認(rèn)識了讓·巴蒂斯特·杜馬斯，他是一位出色的化學(xué)家，是我的老師，也是教師資格考試的考官。他認(rèn)為我的工作值得繼續(xù)研究下去，決定幫助我。他把我推薦給了高等師范學(xué)?；瘜W(xué)實驗室的負(fù)責(zé)人巴拉爾先生：建議巴拉爾雇我當(dāng)化學(xué)研究員……巴拉爾同意了，之后，我就不用去阿爾代什，可以在巴黎的實驗室工作，這既緩解了我的經(jīng)濟(jì)壓力，也給了我更多時間來完成我的論文。在24歲的時候，我拿到了物理和化學(xué)兩個博士學(xué)位?！?/p>

“您一直都在工作嗎？”莉迪亞很想知道，“從來不出去玩兒？”

“只有通過工作，我們才能獲得樂趣?！卑退沟挛⑿χ卮鸬馈?/p>

“??？……怎么會一點兒都不玩兒呢！”雅克對巴斯德的座右銘十分不解地驚訝道?！澳呛髞砟隽耸裁?？”

“后來？我工作呀！”巴斯德玩笑式地說道，“準(zhǔn)確說，我開始了自己的獨立研究。很早就有了的想法……我研究酒石酸 。”

“太不可思議了！莉迪亞，你看，太神奇了！”

雅克從椅子上跳了起來，毯子掉在了腳下，他把那本巨大的化學(xué)書拿到了姐姐面前。

“你看我正在讀什么！”在書頁的中間，標(biāo)題上大號字體寫著：“巴斯德先生發(fā)現(xiàn)了酒石酸鹽的雙重晶體”?！昂喼彪y以置信！你知道這有多碰巧嗎？好像我走路的時候讀著《高盧戰(zhàn)役》，走到圣米歇爾大道遇到了朱利葉斯·愷撒！”

莉迪亞瞪著圓圓的大眼睛看著弟弟，巴斯德突然大笑起來：“太好了！那你知道了些什么？”

雅克將手指夾在書頁里合上了書，以免弄錯頁碼。他看著巴斯德，坦率地承認(rèn)：“什么都不知道?！?/p>

“也許您可以給我們大概講一下？”莉迪亞試探地問道，她看到雅克展示的書上密密麻麻的字，心里有點兒為難。

巴斯德思考了五秒鐘，總結(jié)道：“基本上，我研究了酒石酸鹽中的晶體，發(fā)現(xiàn)它們是不對稱的，有些面向右，有些面向左……”

突然，外面?zhèn)鱽砉方新?。先是一只狗、接著三只，然后是十幾只狗在院子里的木棚附近咆哮。雙胞胎跑向窗戶，但是什么都看不到。接著一盞燈在黑暗中閃過。

“我們?nèi)タ纯窗桑　毖趴苏f完，便沖向門口。

巴斯德正拉開窗簾，試圖辨認(rèn)出漆黑的大院子里有什么異常時，莉迪亞已經(jīng)跟在雅克身后，跑下了樓梯。他沒來得及阻止雙胞胎。

在小亭子的腳下，兩個小朋友遇到了看門人顧圖爾，他舉著一個煤油燈，正看向狗叫的方向。

“怎么回事？”莉迪亞問道，而雅克正擔(dān)憂地環(huán)視四周，擔(dān)心會有發(fā)瘋的狗沖過來。

“我不知道?！鳖檲D爾緊張地回答道。巴斯蒂安已經(jīng)去查看狗狗了。”

雙胞胎發(fā)現(xiàn)院子深處有一個亮光。這個光離他們越來越近。狗的聲音越來越小，漸漸安靜下來了。巴斯蒂安回來了。

“怎么了？”

“什么都沒有！那群狗自己在亂叫。那里壓根兒沒人，一切正常。”

雙胞胎回到樓上的實驗室，晚上接下來的時間里什么都沒有發(fā)生。

第八章? 巴斯德夫人

第二天早上，1885年7月9日星期四，當(dāng)小朋友們睡醒時，巴斯德已經(jīng)走了。他在辦公桌上留了紙條給雙胞胎，說去羅蘭中學(xué)看望約瑟夫，還稱他們?yōu)椤拔业哪贻p朋友們”。

雙胞胎幾乎是一醒了就跑去了實驗室。埃米爾·魯笑著向他們打招呼：“睡得好嗎？我希望你們肚子餓了：巴斯德夫人邀請你們吃早餐。她的丈夫一定對她說了很多關(guān)于你們的事……”

莉迪亞和雅克跟在魯博士和他的白大褂身后：他們穿過雅克之前逗魚的院子，上了學(xué)校的樓梯，然后走過一排長廊，繞了一圈后，到了一張帶有大銅紐扣的木門前，魯博士敲了敲門。

一個長著圓臉的嚴(yán)肅胖女人打開了門。她穿著一身黑色，眉頭緊皺，看起來好像很嚴(yán)厲的樣子。但是，當(dāng)她認(rèn)出埃米爾并看到了雙胞胎，臉色瞬間就變了：緊皺的眉頭立刻消失了，臉上露出一個大大的微笑。

科學(xué)家的妻子很有風(fēng)度。她友善地接待了小朋友們，邀請他們坐下來喝咖啡吃薄煎餅。

“告訴我，你們跟我丈夫都在做什么呢？他似乎非常喜歡你們！”

雅克嘴里塞滿食物回答道：“夫人，是莉迪亞;她讓他講人生經(jīng)歷。她想寫一本關(guān)于巴斯德先生的書！”

“真是好主意！我應(yīng)該讀讀，也許可以了解很多關(guān)于我的了不起的丈夫的故事，”她大笑著說道，“不過仔細(xì)一想，如果他告訴你他的生活，那我也會出現(xiàn)在你的報道里咯？”

“夫人，暫時還沒寫到，”莉迪亞回答，“到目前為止，我們只是聊到在他畢業(yè)后，他發(fā)現(xiàn)了酒石酸鹽具有不一樣的晶體。”

“哦，那我很快就要上場了！”巴斯德夫人笑著說道，“我們在這項研究期間見過面。我還幫他在顯微鏡下對晶體進(jìn)行了分類……‘右晶體在右，左晶體在左，親愛的，我現(xiàn)在還記得他這么說的聲音！”

“真的嗎？這樣的話，夫人，您應(yīng)該跟我們好好講講！這對我的文章太有用了?！?/p>

巴斯德夫人在思考，似乎在努力回想。

“我的丈夫路易·巴斯德。在他還不是我的丈夫的時候，被任命為斯特拉斯堡大學(xué)的物理學(xué)教授，我父親是該大學(xué)的校長。所有的新老師都被邀請來我家吃晚餐，我們看到這個精力充沛的年輕人，眼睛炯炯有神的樣子，他全神貫注地談?wù)摿怂难芯?。這是一個令人印象深刻的晚餐，我至今還記得很清楚。

“第二天，我父親收到一封信：年輕教授寄來的求婚書！這很有趣，他的信！上面寫了他的學(xué)位和一長串的學(xué)術(shù)成就……好像我要嫁給他的學(xué)位一樣！當(dāng)然，他這么做是為了讓我父母放心把我交給他，他很害怕我父母因為他的出身不答應(yīng)。在信的最后，他寫道：‘12月27號，我滿26歲了。

“我父親過了很久才答復(fù)他，他想留時間讓我好好思考。巴斯德還給我媽媽寫”一封信，也給我寫了一封很動人的信：他要我不要只看到他害羞和沉默寡言的外表，讓我迅速做決定，因為他有很多工作……內(nèi)心深處，他對自己充滿信心。在五月份的春天，我們結(jié)婚了?；槎Y當(dāng)天，路易忙著搞他的研究，連婚服都沒穿，直接穿著實驗服就上教堂了，還遲到了！”

孩子們?nèi)滩蛔〈笮Γ喊退沟路蛉朔堑珱]有夸她丈夫，反而講了他的糗事，不過她講的時候，聲音里充滿了愛意，眼睛里透露出快樂。

“之后，他又開始工作了，我可以說，他從未停止過工作，除了在極少數(shù)情況下，比如說他生病了。我們夏天一般都是在阿爾布瓦的家里，還有其他為數(shù)不多的假期;他的實驗室在房子的頂層。有一個朋友送給我們的鑼，我把它放在一樓的客廳了。當(dāng)他在實驗室待了太長時間，我用敲鑼的方式來叫他吃飯。鄰居告訴我，他們總是知道我們什么時候吃飯，因為我必須用力敲鑼才能讓他停止工作！”

巴斯德夫人又笑了，莉迪亞突然想到了一個問題。她有點猶豫，但還是問了：“夫人，抱歉打斷您一下。我有一個小問題……嗯……這是一個敏感的話題，我不想讓您難過……”

“問吧，莉迪亞，我不認(rèn)為你會比生活更能傷害我?！爆旣悺ぐ退沟驴吹叫∨旱莫q豫有點詫異，便鼓勵她問。

“就是……當(dāng)巴斯德先生與約瑟夫的母親梅斯特夫人交談時，他說他知道失去孩子的痛苦……但他從未告訴過我們?！?/p>

“哦，這個！”瑪麗·巴斯德嘆了口氣道，“是的。這確實是一個痛苦的話題，其實……”

她看著柔光照耀下窗戶上的白色窗紗。

“是的，路易和我失去了三個孩子……”

“抱歉，對不起，我不該問的……”莉迪亞感到自責(zé)。

瑪麗安慰她道：“這不是你的錯，生活的考驗是很殘忍的。路易在26歲的時候，也就是我們結(jié)婚前一年，失去了母親。1865年，他的父親去世，這對他以及我們所有人來說都是非常痛苦的時刻。但喪子之痛……是最難以承受的。在1859年，我們的小珍妮去世了，因為得了傷寒，她才9歲。之后，1865年，在她的祖父去世兩個月后，卡米爾因肝癌去世，她才2歲。路易在離家很遠(yuǎn)的塞文山工作。他趕回來陪她度過了最后幾天。那時候，路易已經(jīng)出名了，我們收到了很多慰問信。甚至皇帝也很震驚，他給我們寄了一封非常漂亮的信。但是我們當(dāng)時處在極度的悲痛之中，那種痛苦是無以言說的……而且，就好像我們受苦還不夠一樣，第二年，12歲的塞西爾也因傷寒去世了?！?/p>

動情的瑪麗陷入沉默，她抬起頭，眼神仿佛回到了那個痛苦的經(jīng)歷中。

她繼續(xù)說：“有時候，我在想路易瘋狂地研究各種疾病，想要找到治療方法，是不是化悲憤為力量的一種方式。他本以為自己可以做點什么，但是眼睜睜看著疾病把他們帶走，自己無能為力，這讓他十分痛苦……”

瑪麗·巴斯德再次陷入了沉默。雅克提了一個問題：“那就是為什么他癱瘓了？”

“不，那是發(fā)生在1868年，路易45歲的時候。他那時已經(jīng)非常出名了，他的研究為他贏得了各種各樣的榮譽(yù)，他進(jìn)入了法蘭西科學(xué)院，和皇帝成為了朋友……他孜孜不倦地工作，不管是在實驗室、會議發(fā)言還是在科學(xué)院工作。他經(jīng)常感到非常疲勞、頭痛、頭暈。有時，在寫信的時候，他會突然忘記要寫什么。他告訴過我這件事，接著又繼續(xù)全身心投入工作了。后來，在1868年10月的一個早晨，那天他需要向科學(xué)院介紹一位意大利科學(xué)家，那位科學(xué)家的研究證實了他的發(fā)現(xiàn)，他感覺頭暈?zāi)垦＃^疼得非常厲害，只能躺在床上。但是你們也了解他……”

“他還是堅持去了，對嗎？”雅克問道。

“是的，他堅持要去，所以我陪著他到了學(xué)院門口。他在會議上發(fā)了言，然后在回家的路上跌倒了……他在會議上的發(fā)言讓他精疲力盡，他太累了。醫(yī)生很快趕來了，他因為腦部積血而突發(fā)了腦溢血。他們把血抽了出去，全力以赴地治療他，但是從那以后，他的左側(cè)身體就有點癱瘓了。”

“不敢相信！他差點就死掉了？”雅克問道。

“是的。你們知道最不可思議的是什么嗎？他生病時，皇帝下令重新裝修實驗室。路易終于可以離開他工作的那個小閣樓了，路易也在隨后的幾周內(nèi)恢復(fù)健康了……”

第九章? 安靜的狗舍

當(dāng)公寓門口傳來聲音時，瑪麗正在笑。當(dāng)巴斯德大聲在門外喊“你好”時，孩子們立即認(rèn)出了是巴斯德的聲音。他進(jìn)來和大家一起坐在餐桌旁，瑪麗·巴斯德給他倒了一杯茶。

“你們在聊些什么呀？”他好奇地問。

“您的婚姻，巴斯德先生！”說完后，雅克意味深長地笑了起來。

巴斯德也笑了：“如果你們想跟人談?wù)撐疫@個愛好，那只有瑪麗了。沒有她，我什么也做不了。我從7點鐘起床后，就一整天都在工作，白天，瑪麗一直陪著我，到了晚上，她會幫我改信，她寫得比我好多了。而且，瑪麗對我的研究十分了解！沒有她，我永遠(yuǎn)都不知道怎么在科學(xué)院公開發(fā)表講話……”

“更不用說我們的好孩子了?！卑退沟挛罩拮拥氖?，臉上籠罩上一層悲傷。

為了轉(zhuǎn)移他們陷入悲傷中的思緒，莉迪亞插話道：“約瑟夫今天早上怎么樣？”

巴斯德的臉上重新煥發(fā)了活力。

“很好！雖然還沒有完全恢復(fù)，我們治療的過程都還沒進(jìn)行到一半，而且約瑟夫沒有顯示出任何病征，他對魯博士制作的疫苗接受得很好。他現(xiàn)在可以起床了，今天早上，我聽見他在與一對兒白老鼠和一只驚訝的兔子聊天。”

巴斯德放下了手里的茶杯。

“我想去看看昨晚突然咆哮的那些狗狗。你們想和我一起去嗎？我有一點困惑。我們可以邊走邊聊?！?/p>

雙胞胎欣然同意，他們告別了巴斯德夫人。離開時，他們聽到夫妻倆說了幾句話，他們還隱約看到了夫妻倆在做貼面禮。

去狗舍的路程很近。到門口時，巴斯德從背心的小口袋里拿出掛鎖的鑰匙，打開后，他先進(jìn)去了，莉迪亞跟在后面。巴斯德在中間通道走走停停，在每個籠子前都會停下來看。他忽然皺起了眉頭。

“奇怪……”他向前走了一步后，又停了下來。

“來吧！”他突然朝雙胞胎的方向大聲說道，“跟著我。”

巴斯德出去了，鎖上了狗舍，飛快地往實驗室走去。剛一進(jìn)實驗室，他就朝助手喊道：“埃米爾，我需要您。我覺得那些狗看上去很痛苦?！?/p>

“怎么了？發(fā)生了什么事嗎？”

“我不知道，我剛剛和這兩個年輕人一起去了狗舍，我看到幾只狗懶洋洋地躺著，眼神里露著一股哀怨。沒有一只狗像平時一樣站起來歡迎我們。您帶著克萊恩一起去快速檢查一下它們?！?/p>

莉迪亞想跟她弟弟說話，但沒有看到他。她跟巴斯德說要離開一下后，和魯博士、克萊恩一起下樓去到院子里。雅克一直待在外面：站在小亭子前的黃楊木灌木叢中，他在彎腰看地面上的東西。

“你在做什么？”

“過來看……”

莉迪亞走近。她看著雅克指著的地方，在黃楊木與實驗室樓前的空地上：在陰涼處，干燥的棕土地上，幾片玻璃碎片閃閃發(fā)光。

雅克指向二樓的窗戶，上面有一塊破碎的玻璃，十分顯眼。小偷就是從那個地方進(jìn)去的。

“這讓你想到了什么？”雅克問道。

“嗯，小偷打破了窗戶，玻璃碎片掉在了花園里。”

“是的，我也是這么對自己說的。但是你回想一下：實驗室地板上有幾塊玻璃？”

莉迪亞回答道：“我不知道，有幾個吧?！?/p>

“是的，是幾個。那這里呢？”

莉迪亞看著滿地的玻璃碎片。

“這里有很多?！?/p>

“你不覺得奇怪嗎？如果我打碎窗戶，比如說用石頭、錘子或肘部，你認(rèn)為哪里的碎片更多？在我這邊還是另一邊？”

“我不知道！如果突然發(fā)力的話，我想玻璃碎片會被推向另一側(cè)，對嗎？”

“是的！所以，我覺得……如果我們是對的，那就意味著……窗戶玻璃是從內(nèi)部破損的。而且……”

雅克彎腰將黃楊木的樹枝推開。在那里，在灌木叢的中間，突然露出了一個玻璃瓶，在陽光下閃閃發(fā)光。

“這是疫苗瓶！”莉迪亞看著它大喊道，“這個就像魯博士給我們展示的那個一樣！它怎么會在這里？”

“我覺得，小偷丟在這里的或是掉在了這里?！毖趴颂ь^看著灌木叢上方是破了的窗戶。

“走，我們?nèi)枂柊退沟孪壬?。?/p>

樓上，巴斯德正在打開一封信件。雅克直接進(jìn)去就問道：“先生，這層第二個窗戶對應(yīng)靠院子那邊的哪個房間？”

巴斯德思考了幾秒鐘：“應(yīng)該是克萊恩辦公室，為什么這么問？”

“沒什么，就是想了解一下。我們還沒有參觀過全部地方。”雅克回避地回答，玻璃碎片、疫苗瓶……他現(xiàn)在還缺少一份關(guān)鍵證據(jù)。

下期預(yù)告：

雅克憑借特殊的技術(shù)手段找到了關(guān)鍵證據(jù)，破壞巴斯德實驗室的人漸漸浮出水面。但案件真的會如此輕松的結(jié)束嗎？讓我們在下一期《誰破壞了巴斯德實驗室》中再見吧！