陳原道
原泉轉(zhuǎn)我的家庭:
前寫(xiě)去一信,想已收到。我因事情太多,不能回里,相信一兩月后,工作稍有上路的時(shí)候,才好暫時(shí)放手。你們要來(lái),我想現(xiàn)在還是農(nóng)忙的時(shí)候,且又無(wú)什么要事,大可不必,我已一再言之,想你們定能明白也。我身體很好,雖是一個(gè)人,但精神上反很快樂(lè),請(qǐng)你們勿念的。家庭困難,我十分知道,但是現(xiàn)在環(huán)境實(shí)在無(wú)法救濟(jì)。本想譯一兩本書(shū),可賣(mài)一兩百元,可是時(shí)間沒(méi)有,只好作罷。最近很不幸的一件事,就是華南大學(xué)請(qǐng)我教書(shū),不料剛剛弄好,但學(xué)校又被封閉,因此又少一筆進(jìn)款。我想下半年一定找一學(xué)校去當(dāng)教員,大??偪傻玫娜舾砂?!以后來(lái)信請(qǐng)仍由伯山書(shū)店轉(zhuǎn),不誤!?
祝你們健康!
烈武? 五月十四日?
陳原道(1902-1933),安徽巢縣(今巢湖市)人,中國(guó)共產(chǎn)黨早期著名的政治活動(dòng)家。
1929年,陳原道從蘇聯(lián)回國(guó)后,他的弟弟陳元倉(cāng)曾到上海去看他。談話中,元倉(cāng)得知哥哥身邊的箱子里裝的全是錢(qián),就說(shuō):“你在讀書(shū)時(shí),我們?cè)诩曳N田,賺錢(qián)供你念書(shū),今年家鄉(xiāng)干旱,家中生活十分困難。你能不能籌措幾個(gè)錢(qián),幫助我們度過(guò)災(zāi)荒?”陳原道嚴(yán)肅地說(shuō):“我身邊的錢(qián)都是公家的,是我們的活動(dòng)經(jīng)費(fèi),分文不能動(dòng)?!痹獋}(cāng)說(shuō):“哥哥,父母在家以糠菜為飯,你在外面連父母都不顧啦!”陳原道內(nèi)心一陣酸楚,他對(duì)弟弟說(shuō):“等我翻譯的一本書(shū)稿費(fèi)拿到手,我全部寄回家接濟(jì)你們。”他還拉著弟弟蹲下身來(lái),揀了塊石子在地上畫(huà)了一大一小兩個(gè)圓圈,動(dòng)情地說(shuō):“這個(gè)大圓圈代表國(guó),小圓圈代表家,我不能只為自家著想,還要為四萬(wàn)萬(wàn)同胞著想,兩者不能兼顧??!”
這封不足300字的簡(jiǎn)短家信,可以看出中共早期革命者生活的艱難、清貧和他們投身革命事業(yè)的無(wú)私、忘我。