規(guī)矩方圓
據(jù)《左傳·襄公二十九年》記載,春秋時,吳國的季札出使魯國,觀看各種樂舞,當(dāng)看到舜樂《韶箾》時,季札贊嘆說:“觀止矣,若有他樂,吾不敢請已?!币馑际钦f,看到這里就足夠了,不必再看別的了。
后來,人們就用“嘆為觀止”贊嘆所見到的事物好到了極點。例如,清·王韜《淞濱瑣話·東瀛艷譜》:“遨游其間者,車如流水,馬若游龍……煙花之盛,風(fēng)月之美,以及色藝之精巧,衣服之麗都嘆為觀止矣?!毙爝t《牡丹》:“她不僅把包廂中那些迷戀她的野心家征服了,便是后廳、樓座、閣樓那些后排聽眾,他們是真正愛好戲劇藝術(shù)的,也莫不嘆為觀止?!?/p>
我們要正確使用“嘆為觀止”這個成語,必須弄清楚它的使用范圍。它只能贊嘆美好的事物 ,而不能用于壞事、壞現(xiàn)象。
網(wǎng)上有這樣一句話:“一個煙頭引起了大火,這棟被燒毀的大樓讓人嘆為觀止,唏噓不已?!边@就大錯特錯了,人們怎么會贊賞這棟被燒毀的大樓呢?如果真是這樣,那就是幸災(zāi)樂禍了。
另外,我們必須搞清楚“觀止”這個詞的意義?!坝^”,觀看、觀賞的意思;“止”,指到此為止。合起來,就是贊美看到的事物好到極點,《古文觀止》書名中的“觀止”即取此義。