杜瑋
清華古文字班學(xué)生參觀出土文獻(xiàn)中心。本文圖/清華出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心
19歲的宋美潼是黑龍江省哈爾濱依蘭縣人,老家有被稱(chēng)為遼宋時(shí)期五國(guó)城遺址的歷史遺跡。她從小就喜歡歷史和考古,看過(guò)不少青銅器銘文,立下了將來(lái)要做考古工作的志愿。
6月12日,清華大學(xué)強(qiáng)基計(jì)劃首屆古文字班開(kāi)班,宋美潼與另外六名同學(xué)一起,在大一下學(xué)期結(jié)束時(shí)被選入這個(gè)班。
古文字的研究對(duì)象主要是出土文獻(xiàn)和資料,包含殷商甲骨文、西周和春秋時(shí)期青銅器上的銘文、戰(zhàn)國(guó)和秦漢時(shí)期的簡(jiǎn)牘帛書(shū)等。研究古文字要具備古文字學(xué)、考古、古文獻(xiàn)學(xué)、歷史學(xué)等多學(xué)科知識(shí),人才培養(yǎng)周期長(zhǎng)。這一專(zhuān)業(yè)和行業(yè)的從業(yè)人員不多,全國(guó)范圍內(nèi)也就兩三百人從事相關(guān)研究,一度被稱(chēng)為“冷門(mén)絕學(xué)”。
過(guò)去,古文字學(xué)的人才培養(yǎng)多從研究生階段開(kāi)始,目前除了清華,通過(guò)強(qiáng)基計(jì)劃培養(yǎng)古文字人才的還有北京大學(xué)、南京大學(xué)、中山大學(xué)等十余所高校。
中國(guó)文字學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、清華出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心主任黃德寬對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說(shuō),近幾年,隨著國(guó)家及公眾層面對(duì)古文字學(xué)的重視,這一學(xué)科熱度有所攀升,現(xiàn)在是古文字學(xué)發(fā)展的最好時(shí)期。但與此同時(shí),開(kāi)展本科生培養(yǎng)后,將面臨著課程如何設(shè)置、師資不足、就業(yè)出口少等諸多難題。
清華大學(xué)為開(kāi)展強(qiáng)基計(jì)劃成立了五大書(shū)院,文史哲學(xué)科學(xué)生的招生和培養(yǎng)被納入其中的日新書(shū)院,又分為中文、歷史、哲學(xué)三個(gè)班,每班30人,古文字班的學(xué)生即從這三個(gè)班中選拔。
清華出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心副教授賈連翔是日新書(shū)院2020級(jí)中文班班主任,也是此次古文字班的班主任。他對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說(shuō),和有的高校強(qiáng)基計(jì)劃從大一開(kāi)始就確定古文字班人選、著手培養(yǎng)不同,清華會(huì)面向日新書(shū)院全體大一學(xué)生,開(kāi)設(shè)關(guān)于古文字學(xué)的基礎(chǔ)通識(shí)選修課程,這既作為學(xué)生進(jìn)一步了解古文字學(xué)的窗口,也成為學(xué)校選拔學(xué)生的依據(jù)。大二、大三階段,古文字班學(xué)生要上古文字學(xué)、《說(shuō)文解字》通論,對(duì)各種古文字材料研讀的課程,如青銅器銘文通論與選讀、戰(zhàn)國(guó)文字通論與資料選讀,還包括先秦歷史文獻(xiàn)選讀,歷史系開(kāi)設(shè)的先秦史、秦漢史等課程。
黃德寬介紹說(shuō),古文字學(xué)是以古文字為基本知識(shí)和工具的學(xué)科。清華的目標(biāo)是培養(yǎng)古文字學(xué)的領(lǐng)軍人才,未來(lái)能夠承擔(dān)整理研究出土文獻(xiàn)的任務(wù)。
這一學(xué)科人才培養(yǎng)周期長(zhǎng),首要的難點(diǎn)在于“認(rèn)字”。從古至今,漢字的形態(tài)發(fā)生了巨大變化。漢字在距今四千多年前的夏朝或許已經(jīng)形成。殷商時(shí)代,甲骨文已是成系統(tǒng)、完善的文字體系。但漢字終究是自古到今延續(xù)發(fā)展下來(lái)的,有一定的規(guī)律,文字考據(jù)也有依靠音形義、結(jié)合語(yǔ)境等方法可循。
宋美潼在大一階段,讀了清華出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心前任主任李學(xué)勤的一些學(xué)術(shù)性著作。她發(fā)現(xiàn),這一學(xué)科雖然是文科,但需要用理科的邏輯去思考和論證,“整個(gè)過(guò)程像偵探,用一些證據(jù)去證明一件事情”。
賈連翔將古文字學(xué)稱(chēng)之為文科中最接近自然科學(xué)的學(xué)科,“一個(gè)古文字怎么讀,一定有正確答案,放在所有的文獻(xiàn)中都是能讀得通的”。因此,考證一個(gè)字的讀法,要將所有相關(guān)材料通讀、研究,“這樣你的成果才是過(guò)硬的,這本身又是一個(gè)特別漫長(zhǎng)的過(guò)程”。
而往往對(duì)于一個(gè)字的考證都是階段性成果。“清華簡(jiǎn)”是2008年入藏清華的戰(zhàn)國(guó)楚簡(jiǎn),清華出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心以每年一輯的速度整理發(fā)表。賈連翔2014年整理“清華簡(jiǎn)”時(shí),發(fā)現(xiàn)一個(gè)可能讀“表”音的古文字。判斷依據(jù)是1990年代上海博物館從香港文物市場(chǎng)購(gòu)得兩批戰(zhàn)國(guó)楚簡(jiǎn)中,出現(xiàn)同樣這個(gè)字,與流傳至今文本對(duì)照,讀“表”。這是古文字辨識(shí)常用的方法,也是較容易的一種途徑。
讀音解決了,但新的問(wèn)題是,無(wú)法解釋這個(gè)字為何對(duì)應(yīng)為“表”。賈連翔解釋說(shuō),原因有兩種:這一古文字與“表”同音,兩者是假借關(guān)系;另一種可能是和“表”為同義字。1993年湖北荊州出土的郭店楚簡(jiǎn)中,也有這個(gè)古文字。當(dāng)時(shí)它與蔥屑、韭菜等詞語(yǔ)連在一起,古文字學(xué)家猜測(cè)可能是葉子的意思。通過(guò)對(duì)“清華簡(jiǎn)”材料的研究,賈連翔認(rèn)為這個(gè)字應(yīng)該表示“末端”的意思,結(jié)合字形判斷,這應(yīng)該是“標(biāo)”字,“標(biāo)”與“表”是通假的關(guān)系。再回看郭店楚簡(jiǎn)篇目,應(yīng)釋義為蔥、韭菜末端。直到2018年,賈連翔終于把這一疑問(wèn)解答。這個(gè)古文字從最初被發(fā)現(xiàn),到最終被破譯,用了近30年。
“很多散失的、之前從未見(jiàn)過(guò)的古書(shū),沒(méi)有今傳本對(duì)照,要將其準(zhǔn)確破譯出來(lái),還要對(duì)當(dāng)時(shí)的歷史、文化、人們的語(yǔ)言習(xí)慣有所了解。了解越多,對(duì)材料的把握就越準(zhǔn)確?!辟Z連翔說(shuō)。這也是清華從本科培養(yǎng)學(xué)生的優(yōu)勢(shì),讓學(xué)生們置于文史哲大環(huán)境中,給予更宏觀的視野,開(kāi)設(shè)的專(zhuān)業(yè)交叉課中,包括考古學(xué)專(zhuān)題、先秦哲學(xué)史、古代漢語(yǔ)等課程。這也意味著從事這一行業(yè)要涉獵多學(xué)科知識(shí)。從某種程度上來(lái)講,也延長(zhǎng)了這一專(zhuān)業(yè)人才培養(yǎng)的周期。
有的人即便具備相應(yīng)的理論、方法,也不一定能認(rèn)出古文字來(lái),“還需要一定的悟性,有些人一輩子都認(rèn)不出幾個(gè)字來(lái)?!秉S德寬說(shuō)。
賈連翔認(rèn)為,學(xué)習(xí)古文字學(xué),要有從現(xiàn)有材料中發(fā)現(xiàn)、提出問(wèn)題的能力,對(duì)于古文字的釋讀,有時(shí)也靠運(yùn)氣,即“觸發(fā)性靈感”。
賈連翔說(shuō),在研究史料時(shí),如果能從古文字研究入手,也意味著拿到的是第一手資料。“可以和文獻(xiàn)互證,補(bǔ)充文獻(xiàn)的不足,補(bǔ)充史料的不足,甚至揭示失傳的一些重要?dú)v史現(xiàn)象?!?/p>