癸巳上半年，魯迅往三味書屋讀書。自百草園至三味書屋真正才一箭之路，出門向東走去不過三百步吧，走過南北跨河的石橋，再往東一拐，一個朝北的黑油竹門，里邊便是三味書屋了。書屋不在百草園之內，所以不必細寫，只須一說那讀書的兩間房屋就行。我去讀書是從乙未年起的，所記情狀自然只能以那時為準，但可能前兩年也是大概差不多的。書房朝西兩間，南邊的較小，西北角一個圓洞門相通，里面靠東一部分有地板，上有小匾曰“談余小憩”，小壽先生洙鄰名鵬飛在此設帳，教授兩個小學生，即是我和壽祿年，外邊即靠北的一大間是老壽先生鏡吾名懷鑒的書房，背后掛一張梅花鹿的畫，上有匾曰“三味書屋”。老壽先生的大兒子澗鄰名鵬更，在鄉(xiāng)間坐館，侄兒孝天同住一門內，則在迤北一間書房開館授徒，后來往上海專編數(shù)學書，不再教讀了。

老壽先生教的學生很多，有南門的李孝諧，秋官第許姓，又余姓身長頭小綽號“小頭鬼”的，都是大學生，桌子擺在西窗下一帶，北墻下是魯迅和勇房族叔仁壽，南墻下是中房族弟壽升，商人子弟的胡某和章翔耀，他的桌子已在往小園去的門口了，還有中房族兄壽頤，桌子不知道放在哪里，可能是在北墻下靠東的地方吧。從北京跟了介孚公回家的鳳升也于乙未年去上學，他于癸巳上半年同我在廳房里從仁房族叔伯文讀書，中途停頓，這時才繼續(xù)前去，書桌放在“談余小憩”的西北窗下，但書還是由老壽先生教讀的。

老壽先生是本城中極方正，質樸博學的人，可是并不嚴厲，他的書房可以說是在同類私塾中頂開通明朗的一個：他不打人，不罵人，學生們都到小園里去玩的時候，他只大聲叫道：“人都到哪里去了？”到得大家陸續(xù)溜回來，放開喉嚨讀書，先生自己也朗誦他心愛的賦，說什么“金叵羅，顛倒淋漓伊，千杯未醉荷……”。先生律己嚴而待人寬，對學生不擺架子，所以覺得尊而可親，如讀賦時那么將頭向后拗過去，拗過去，更著實有點幽默感。還有一回先生閉目養(yǎng)神忽然舉頭大嚷道，“屋里一只鳥（都了切），屋里一只鳥！”大家都吃驚，以為先生著了魔，因為那里并沒有什么鳥，經(jīng)仔細檢查，才知道有一匹死笨的蚊子定在先生的近視眼鏡的玻璃外邊哩。這蚊子不知是趕跑還是捉住了，總之先生大為學生所笑，他自己也不得不笑了。

學生上學，對著那三味書屋和梅花鹿行禮，因為那里并沒有至圣先師或什么牌位，共拜兩遍，第一次算是拜孔子，第二次是拜先生，那時先生便和藹地在一旁答禮。行禮照例是“四跪四拜”，先生站在右邊，學生跪下叩首時據(jù)說算在孔子帳上，可以不管，等站起作揖，先生也回揖，凡四揖禮畢。元旦學生走去賀年，到第二天老壽先生便來回拜，穿著褪色的紅青棉外套（前清的袍套），手里拿著一疊名片，在堂前大聲說道，“壽家拜歲”。伯宜公（注：魯迅父親的父親）生病，醫(yī)生用些新奇的藥引，有一回要用三年以上的陳倉米，沒有地方去找，老壽先生不知道從哪里弄到了一兩升，裝在“錢搭”里，親自肩著送來。他的日常行為便是如此，古道可風，值得記載下來。

（選自周作人自編集《魯迅的故家》，有改動）