文_童 健
林永年,1933年生。1952年畢業(yè)于上海民治新聞學(xué)校,同年12月由華東新聞出版局分配到《浙江工人報(bào)》,1963年3月被調(diào)到《浙江日?qǐng)?bào)》。1965年11月加入中國共產(chǎn)黨。從事新聞工作45年,當(dāng)編輯為主。在全國省市以上刊物發(fā)表論文和新聞業(yè)務(wù)文章百余篇,其中兩篇被收入原國家教委指定的新聞學(xué)教材。出版新聞專著兩部,分別是《新聞寫作百例談》和《新聞報(bào)道形式大全》。
采訪組成員:浙江傳媒研究院 王曉東
浙江日?qǐng)?bào)全媒體編輯中心 童健
浙江法制報(bào) 胡曉峰 陳騫
采訪組:林老,新中國成立不久,您就開始從事新聞工作了,是我們的老前輩。首先請(qǐng)介紹一下您的基本情況和在《浙江日?qǐng)?bào)》的工作經(jīng)歷。
林永年:我出生在寧波一個(gè)偏僻的小山村,解放前家境貧寒,好不容易讀了一學(xué)期初中,就去上海當(dāng)學(xué)徒了。解放后,華東新聞出版局在上海辦了一所民治新聞學(xué)校,我在此讀了兩年夜書。后來,民治新聞學(xué)校并入上海復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院,由此我的學(xué)歷也從高中畢業(yè)提升為大學(xué)畢業(yè)。畢業(yè)后我被分配到《浙江工人報(bào)》工作。《浙江工人報(bào)》在1961年2月5日停刊,我和另外4位同志有幸調(diào)入《浙江日?qǐng)?bào)》?!墩憬?qǐng)?bào)》為我的成長提供了更好的環(huán)境和條件。
我主要負(fù)責(zé)《浙江日?qǐng)?bào)》第二版的編輯、組版工作,以工業(yè)、農(nóng)業(yè)、商業(yè)報(bào)道為主,也涉及文教報(bào)道。由我編輯、改寫的稿件《2000多雙女鞋的遭遇說明了什么?》被評(píng)為1982年全國好新聞。1992年我被評(píng)為高級(jí)編輯。從事新聞工作近半個(gè)世紀(jì),我在全國省市以上刊物發(fā)表論文和新聞業(yè)務(wù)文章百余篇,其中兩篇被選入原國家教委指定的新聞學(xué)教材。我的傳略被輯入《全國高級(jí)記者編輯名錄》。
我還走上過大學(xué)講臺(tái)。1996年12月,應(yīng)原杭州大學(xué)新聞系副主任、教授王新華的邀請(qǐng),我為新聞系研究生班講授編輯課,反應(yīng)較好。之后,應(yīng)邵培仁教授邀請(qǐng),又給新聞系同學(xué)們講授了《新聞寫作的新趨勢(shì)》,同學(xué)們?cè)u(píng)價(jià):“講得實(shí)用,得益匪淺?!?/p>
采訪組:您在上世紀(jì)80年代初編輯的稿件《2000多雙女鞋的遭遇說明了什么?》獲評(píng)全國好新聞。這是《浙江日?qǐng)?bào)》歷史上第二篇獲得該獎(jiǎng)項(xiàng)的作品,也是報(bào)社1982年唯一的全國新聞獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品。請(qǐng)您回憶一下編輯過程。
林永年:編輯不可以守在書齋里。因此,我經(jīng)常聽通聯(lián)同志談情況;駐地記者和通訊員來找我,我也先請(qǐng)他談情況;我還不定期去相關(guān)主管部門了解情況,或跑下去直接聽基層干部群眾談情況。掌握的一手信息豐富了,思路活躍了,好點(diǎn)子也自然會(huì)冒出來。
1982年10月,我在省內(nèi)一些地市商業(yè)部門調(diào)查了解到,當(dāng)時(shí)有許多商品在商業(yè)批發(fā)倉庫積壓著,而農(nóng)民卻見不到、買不到。人們用一句話作了生動(dòng)概括:“要買的買不到,想賣的賣不掉?!蔽沂诸^有20多個(gè)關(guān)于工業(yè)品下鄉(xiāng)的線索和事例,用以對(duì)照國務(wù)院《關(guān)于疏通渠道、擴(kuò)大工業(yè)品下鄉(xiāng)的決定》,聯(lián)系當(dāng)時(shí)商業(yè)部門流通渠道不暢的狀況和原因,我覺得仙居縣積壓已久的2000多雙女鞋,在和農(nóng)民見面以后被爭購一空的事例,很能說明商業(yè)體制改革和工業(yè)品下鄉(xiāng)的必要性。這一事例,乍一看是小事一樁,卻和國家層面的政策相吻合。于是,我請(qǐng)一位青年記者去突擊采寫。初稿寫得比較粗糙,缺乏提煉,寫成一篇流水賬,還有一段不必要的議論??偟膩碚f,這篇稿件被細(xì)枝末節(jié)和空泛的議論湮沒了重要的事實(shí)。
我和作者進(jìn)行了細(xì)致交流,向他做了補(bǔ)充“采訪”。之后,我著手改寫。由于我對(duì)面上存在著商品流通渠道不暢的情況了然于胸,一開頭就點(diǎn)明了主題:“積壓在仙居縣百貨公司兩年半的2000多雙女鞋在和農(nóng)民見面后,竟變成了暢銷貨。”全文緊扣這個(gè)主題,做到中心突出;又抓住商品同消費(fèi)者見面這個(gè)中心環(huán)節(jié),先是說明百貨公司和供銷社都是坐店經(jīng)商,沒有讓這批女鞋同農(nóng)民見面,結(jié)果在倉庫里睡了兩年半之久,接著介紹兩個(gè)商販在集市街頭設(shè)攤把60雙女鞋陳列出來,只20分鐘就被爭購一空。這兩件事形成了強(qiáng)烈對(duì)比,給讀者留下深刻印象。至于原稿中的空泛議論,也被一刀砍掉了。因此,這篇約1590字的原稿,經(jīng)改編后成了約620字,后來別的同事又進(jìn)一步壓縮,到見報(bào)時(shí)還留下約500字。但事實(shí)清楚,很有說服力。我還為這篇稿子配了一個(gè)短評(píng),強(qiáng)化了送貨下鄉(xiāng)的重要性。
這篇消息發(fā)表后,在全省商業(yè)、供銷社部門引起比較大的反響,有力推動(dòng)了當(dāng)時(shí)的工業(yè)品下鄉(xiāng)工作。這篇消息被評(píng)為1982年全國好新聞。
采訪組:您從事新聞工作以來,以當(dāng)編輯為主,您覺得當(dāng)編輯的“看家本領(lǐng)”是什么?
林永年編寫的《新聞報(bào)道形式大全》
林永年:要論起編輯的“看家本領(lǐng)”,做標(biāo)題肯定算一個(gè)。標(biāo)題,是新聞報(bào)道的“眼睛”。標(biāo)題有兩個(gè)主要功能,一是吸引讀者,二是把新聞報(bào)道內(nèi)容凸顯出來。我們編輯制作標(biāo)題,要注意把一篇新聞報(bào)道里的“珍珠”抓出來,“珍珠”是指報(bào)道里有新鮮感的群眾語言。
我曾收到一篇來稿,內(nèi)容不錯(cuò),但原稿的標(biāo)題卻十分平淡。原標(biāo)題是這樣的:
(肩題)發(fā)展第三產(chǎn)業(yè) 方便群眾生活
(主標(biāo))我省城鄉(xiāng)商業(yè)網(wǎng)點(diǎn)有較大發(fā)展
平心而論,這個(gè)標(biāo)題題文相符,沒有歧義,但它不生動(dòng)、不新鮮,對(duì)讀者缺乏吸引力。我在第二遍讀稿件時(shí),湮沒在文字中的一句群眾語言,引起了我的注意:“組織沒事干的人,去干沒人干的事。”
我眼前一亮,目光停在這里:“喲,這句話可以做標(biāo)題!”
這句話是這篇新聞里一顆現(xiàn)成的“珍珠”。我把以這句話為標(biāo)題的稿件送到總編輯那里,順利通過,且在《浙江日?qǐng)?bào)》頭版頭條發(fā)表。見報(bào)后,讀者反映很好。有意思的是,《人民日?qǐng)?bào)》很快就轉(zhuǎn)載了我們的這篇報(bào)道,主標(biāo)題沒有改動(dòng)一個(gè)字??梢栽O(shè)想,如果用原來的標(biāo)題,《人民日?qǐng)?bào)》也許就不會(huì)轉(zhuǎn)載這篇報(bào)道了。隨后,新聞專業(yè)期刊《新聞業(yè)務(wù)》(《中國記者》前身)也推薦了這則標(biāo)題,文章寫道:“主標(biāo)題上那句話,既明白好懂,又概括得很貼切、深刻,全無斧鑿的痕跡,而鼓舞性、指導(dǎo)性很強(qiáng)?!?/p>
采訪組:您是一位研究型的報(bào)人和學(xué)者,發(fā)表過百余篇論文和新聞業(yè)務(wù)文章,這需要大量的積累,請(qǐng)談?wù)勀侨绾瓮瓿蛇@些積累的。您又為什么會(huì)想到要寫兩本新聞專著呢?
林永年:有位同事曾經(jīng)半開玩笑地說:“寫新聞業(yè)務(wù)文章,如果一時(shí)找不到例子,只要到老林抽屜里去找就可以了!”
當(dāng)然這是夸張的說法,但是對(duì)于積累資料,我的確是相當(dāng)重視的。在我家老房子里,不光是在寫字臺(tái)上堆放著資料,而且在墻壁角落、床鋪底下,甚至在前后房子銜接的壁縫里都堆滿了資料。我寫兩本書的材料,就是從這里面“淘”出來的。我粗略統(tǒng)計(jì)過,為出版這兩本書積累的資料總共有1000萬字之多。
著名音樂家王洛賓曾經(jīng)說過:“成就在于積累?!币恍┖命c(diǎn)子、一些寫書稿的好角度,看似驀然間想出來的,其實(shí)是大量生活積累、資料積累的結(jié)果。我在《新聞寫作百例談》中提出的100個(gè)有關(guān)新聞寫作的問題,在《新聞報(bào)道形式大全》里提出的68種新聞報(bào)道形式,就是我在工作中日積月累、一點(diǎn)一滴地逐步歸納出來的。
我順便講講自己積累資料的一些方法:
(1)對(duì)好稿的旁注、對(duì)蹩腳稿的剖析,哪怕只有幾句話也要記下來;
(2)留意方方面面的差錯(cuò);
(3)備一本新聞業(yè)務(wù)的札記簿,看到一點(diǎn)、聽到一點(diǎn)、想到一點(diǎn),就隨時(shí)往本子里記一點(diǎn)。
說起為什么會(huì)寫這兩本和新聞業(yè)務(wù)相關(guān)的書,也是有來歷的。擔(dān)任《浙江日?qǐng)?bào)》編輯以后,我接觸到的通訊員來稿越來越多。我覺得許多通訊員,就像我當(dāng)年在上海向《新聞日?qǐng)?bào)》投稿時(shí)那樣,寫作熱情很高,卻摸不到門。我非常理解通訊員們的心情,于是以當(dāng)年上?!缎侣勅?qǐng)?bào)》編輯、記者為榜樣,不厭其煩地給他們寫回信。有一天,我正在給武義縣的一位通訊員寫信,寫著寫著靈光一現(xiàn):“我如此這般地寫回信,慢慢吞吞,豈不有點(diǎn)像手工業(yè)生產(chǎn)的方式?能否針對(duì)來稿中的通病,寫一本新聞業(yè)務(wù)書呢?”——這是我寫第一本書最早的動(dòng)機(jī)。
長期的編輯工作,特別是在夜班崗位上,使我能全面、及時(shí)、細(xì)密地關(guān)注大量優(yōu)秀新聞作品誕生的前前后后,也了解了大量一般新聞稿件的通病之所在,并能把握當(dāng)前新聞寫作的動(dòng)向和趨勢(shì)。我逐步整理出了新聞寫作的100個(gè)問題,融合了宏觀概括和微觀分析,寫成了100篇業(yè)務(wù)文章。
第一本書的順利出版,增強(qiáng)了我寫第二本書的信心。我國新聞事業(yè)蓬勃發(fā)展,出現(xiàn)了許許多多讀者喜聞樂見的報(bào)道形式,這些報(bào)道形式是在全國各地的報(bào)紙上分散出現(xiàn)的,其中有些是偶然出現(xiàn)的,“露一下臉”就消失了。我察覺到,還沒有人把上述種種讀者喜聞樂見的報(bào)道形式整理出來,提到理論的高度加以研究,并總結(jié)出采寫各種形式新聞報(bào)道的規(guī)律性東西。鑒于此,我花了10年功夫,瀏覽全國各地報(bào)紙,積累了約300萬字的相關(guān)資料,然后,才寫成了《新聞報(bào)道形式大全》。
我的兩本書出版以后,陸陸續(xù)續(xù)大約收到600封讀者來信。一個(gè)人來地球走一遭,總得留下點(diǎn)痕跡,留下痕跡的方法也許有千百種,但我覺得其中一種比較好的方法就是寫書。寫書,對(duì)今人有些許益處,對(duì)后人恐怕也有些許用處。
采訪組:您有哪些好的經(jīng)驗(yàn)可以和新聞行業(yè)的年輕人分享?
林永年:希望年輕同志要重視摸索、認(rèn)識(shí)和掌握規(guī)律性的東西。40多年的新聞從業(yè)經(jīng)驗(yàn)告訴我,規(guī)律性的東西不僅超越現(xiàn)象性的東西,而且超越經(jīng)驗(yàn)性的東西。
我覺得,一次、兩次、三次的實(shí)踐,帶有一定程度的偶然性,總結(jié)出來的東西,稱之為經(jīng)驗(yàn);在總結(jié)經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,又經(jīng)過多次實(shí)踐和驗(yàn)證,其中那些帶有必然性的東西,可以稱之為規(guī)律。
摸索、認(rèn)識(shí)和掌握規(guī)律性的東西,對(duì)于從事任何職業(yè),都有一定的參考價(jià)值。我建議年輕同志,結(jié)合新聞采編業(yè)務(wù),注重摸索、認(rèn)識(shí)和掌握規(guī)律性的東西。那樣,只要經(jīng)過堅(jiān)持不懈的努力,你在自己的新聞工作崗位上一定會(huì)取得明顯的進(jìn)步。