胡靈

（柳州市園林科學(xué)研究所?545005）

摘要：社會(huì)發(fā)展促進(jìn)了觀念的轉(zhuǎn)變，在古建筑的保護(hù)工作上也是如此。古建筑作為一種重要的文化集中體現(xiàn)，不僅是歷史的見(jiàn)證，同時(shí)也是經(jīng)濟(jì)社會(huì)不斷發(fā)展的產(chǎn)物，具有很大的研究?jī)r(jià)值。如何才能合理推進(jìn)古建中環(huán)境景觀的更新和保護(hù)成為建筑行業(yè)的難題。本文以古建更新為契機(jī)，針對(duì)更新和保護(hù)工作進(jìn)行研究。

關(guān)鍵詞：古建更新;環(huán)境景觀;更新;保護(hù)

引言：

古建更新也是古建保護(hù)的另一種形式，該工作具有很強(qiáng)的適應(yīng)性，能夠滿足古建更新中環(huán)境景觀更新和保護(hù)的實(shí)際需求。結(jié)合具體工作來(lái)看，古建更新中的環(huán)境景觀工作是一項(xiàng)整合性工作，需要實(shí)現(xiàn)對(duì)多項(xiàng)因素的綜合把握，包括建筑的結(jié)構(gòu)、材料等。除了基礎(chǔ)的更新和維護(hù)工作以外，還要對(duì)建筑和周邊環(huán)境進(jìn)行協(xié)調(diào)，保證更新和保護(hù)工作的效率。因地制宜是貫徹相關(guān)工作的主要理念，更新和保護(hù)工作的推進(jìn)要立足于已有古建，適當(dāng)加入一定的環(huán)境景觀元素。

一、古建筑更新和保護(hù)工作的概述

顧名思義，更新和保護(hù)是工作中的兩大重點(diǎn)，這兩項(xiàng)工作的效率會(huì)對(duì)古建更新工作產(chǎn)生重要影響。我國(guó)的古建筑類型比較多（如表1所示），有的規(guī)模也比較大，對(duì)于保護(hù)部門來(lái)說(shuō)是一項(xiàng)嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)，如何才能實(shí)現(xiàn)高效的更新和保護(hù)工作成為一項(xiàng)工作難點(diǎn)。更新不能僅限于外部形式，因?yàn)楣沤ㄖ苓叺纳鷳B(tài)環(huán)境聯(lián)系在一起。因此在具體工作中不能犯主觀臆斷的情況，更新工作對(duì)于古建筑來(lái)說(shuō)更像是一個(gè)高度整合的過(guò)程，古建筑同環(huán)境景觀之間是一種相輔相成的關(guān)系。掌握古建筑和周邊環(huán)境之間的關(guān)系，能夠提高工作的效率，所以可以將更新工作看作是同一項(xiàng)工作的兩個(gè)方面。將古建筑同外部的環(huán)境景觀看作是一個(gè)整體，能夠保障更新和保護(hù)工作的有序推進(jìn)。在創(chuàng)造外部環(huán)境的過(guò)程中往往會(huì)占用一定的空間場(chǎng)所，因此要充分發(fā)揮能動(dòng)性，對(duì)一些常見(jiàn)的環(huán)境景觀，譬如綠植和山水進(jìn)行合理利用。

二、古建筑更新和保護(hù)的原則

在后期的建設(shè)過(guò)程中秉持一定的原則，能夠?yàn)楹罄m(xù)工作提供正確的導(dǎo)向。結(jié)合聯(lián)合國(guó)教科文組織等國(guó)際文件來(lái)看，可以細(xì)分為以下幾項(xiàng)原則：

（一）完整性

古建筑的更新和保護(hù)工作實(shí)際上就是對(duì)周邊各項(xiàng)因素的科學(xué)整合，不能進(jìn)行簡(jiǎn)單的孤立處理，要結(jié)合周邊地區(qū)的人文和自然特色對(duì)建筑進(jìn)行保護(hù)，合理推進(jìn)環(huán)境景觀的建設(shè)。

（二）動(dòng)態(tài)性

古建筑的發(fā)展和建設(shè)往往經(jīng)歷了較長(zhǎng)的發(fā)展周期，在發(fā)展的過(guò)程中不斷完善和優(yōu)化。因此在更新和保護(hù)的過(guò)程要尊重古建筑不同時(shí)期的發(fā)展成果，立足于動(dòng)態(tài)的角度，進(jìn)行探析和研究工作。

（三）原真性

美學(xué)和歷史價(jià)值是古建筑更新和保護(hù)工作的兩個(gè)重要方向，在更新和保護(hù)過(guò)程中要結(jié)合相關(guān)的歷史文獻(xiàn)材料，最好能夠利用古建僅存的原材料，保障更新和保護(hù)工作的原真性。

（四）適度性

在更新和保護(hù)的過(guò)程中要充分考慮到環(huán)境容量，因?yàn)槿绻^(guò)度利用就會(huì)對(duì)古建筑和周邊景觀產(chǎn)生負(fù)面影響，除此之外，還要對(duì)游客等動(dòng)態(tài)因素進(jìn)行控制，有效保護(hù)古建筑。

三、古建更新中環(huán)境景觀更新與保護(hù)的必要性

建筑同環(huán)境之間本就有著較為緊密的聯(lián)系，對(duì)于古建筑來(lái)說(shuō)也是如此，有序推進(jìn)相關(guān)更新和保護(hù)工作不僅是建筑行業(yè)發(fā)展的需求，同時(shí)也是我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的需要。更新和保護(hù)工作的必要性體現(xiàn)在以下幾點(diǎn)：

（一）提供經(jīng)驗(yàn)積累

我國(guó)的建筑行業(yè)經(jīng)歷了較長(zhǎng)的發(fā)展周期，在長(zhǎng)期的發(fā)展過(guò)程中積累了一定的經(jīng)驗(yàn)，后人對(duì)前人的經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行不斷積累，不斷為建筑行業(yè)的發(fā)展注入全新的活力。古建一般都經(jīng)歷了很長(zhǎng)時(shí)間的歷史變遷，經(jīng)受多年風(fēng)雨的洗禮，卻并沒(méi)有被外部因素破壞殆盡，先人的建筑智慧不言而喻。對(duì)古建進(jìn)行更新和保護(hù)，建設(shè)人員能夠根據(jù)古建的結(jié)構(gòu)等因素進(jìn)行分析，為后期現(xiàn)代建筑施工技術(shù)的發(fā)展做好鋪墊。

（二）人文教育作用

古建往往是歷史文化高度集中的縮影，因?yàn)椴煌瑫r(shí)代的建筑施工人員在進(jìn)行建筑建設(shè)的過(guò)程中，會(huì)考慮到文化和社會(huì)習(xí)俗等多種因素，因此古建也是歷史文化的一種載體。對(duì)古建進(jìn)行更新，并做好相關(guān)的更新和保護(hù)工作，能夠延長(zhǎng)建筑的壽命，為后期更好地發(fā)揮其作用奠定基礎(chǔ)。結(jié)合大多數(shù)古建的建設(shè)和發(fā)展實(shí)際來(lái)看，在完成更新和保護(hù)工作之后，達(dá)到了很強(qiáng)的人文教育作用，很多游客在游玩的過(guò)程中接受到傳統(tǒng)文化的熏陶。

（三）帶動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展

古建通過(guò)科學(xué)的更新和保護(hù)之后，輔之以一定的環(huán)境景觀建設(shè)，大多成為了旅游景點(diǎn)，為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)的發(fā)展提供了全新的契機(jī)。對(duì)古建進(jìn)行建設(shè)，能夠吸引大量的游客，這些游客的到來(lái)往往會(huì)為景區(qū)創(chuàng)造巨大的經(jīng)濟(jì)效益。

四、古建更新中環(huán)境景觀更新和保護(hù)的具體內(nèi)容

環(huán)境景觀的具體內(nèi)容較為繁雜，對(duì)其進(jìn)行把握，能夠?yàn)楹笃诘母潞捅Ｗo(hù)工作提供便利，結(jié)合行業(yè)施工來(lái)看，主要可分為以下幾項(xiàng)具體組成：

（一）廊道空間

作為建筑的外部空間，廊道空間（如圖1所示）是古建更新中的一大重點(diǎn)。大部分的廊道空間都是為了提供休憩駐足的場(chǎng)所，所以在對(duì)該部分進(jìn)行更新時(shí)，往往需要基于這個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)進(jìn)行考慮。在對(duì)該場(chǎng)所進(jìn)行研究和分析時(shí)，需要充分考慮到美學(xué)和視覺(jué)效果，保障相關(guān)設(shè)計(jì)工作的科學(xué)性。

（二）文化性因素

象征物和壁畫類是文化性因素的兩種具體表現(xiàn)，在古建環(huán)境景觀的設(shè)計(jì)工作中，文化性因素是主要的設(shè)計(jì)出發(fā)點(diǎn)。大部分的裝飾品都會(huì)成為一種標(biāo)志，譬如較為常見(jiàn)的水缸等。壁畫（如圖2所示）也是較為常見(jiàn)的一種文化因素。不同地區(qū)的古建有著不同的文化習(xí)俗，在進(jìn)行象征物和壁畫的選擇上也要考慮到該因素。

（三）亭

亭在我國(guó)古代和現(xiàn)代的建筑中都較為常見(jiàn)，一方面是因?yàn)橥さ囊?guī)模一般都比較小，建設(shè)難度和成本都比較小，考慮到這些因素，因此在古建更新工作中，往往都會(huì)將亭作為一種關(guān)鍵因素加入到相關(guān)的設(shè)計(jì)中。之所以加入亭（如圖3所示）這種元素，一方面是因?yàn)橥さ墓δ?，另一方面也是因?yàn)橥ご聿煌奈幕诓煌瑫r(shí)期的亭，往往有著不同的具體建設(shè)形式。亭的建設(shè)也會(huì)對(duì)室外環(huán)境景觀產(chǎn)生重要影響，有序推進(jìn)綠植等因素的建設(shè)，能夠營(yíng)造一種輕松的室外環(huán)境。

（四）街道空間

街道空間（如圖4所示）也是古建更新環(huán)境景觀更新和保護(hù)中的關(guān)鍵，在推進(jìn)相關(guān)建設(shè)工作的過(guò)程中，要充分考慮到因地制宜這項(xiàng)原則，充分結(jié)合當(dāng)?shù)氐慕ㄔO(shè)特色。街道空間的面積一般都比較大，層次建設(shè)在這時(shí)就顯得尤為重要，結(jié)合古建更新中街道空間的建設(shè)工作來(lái)看，大部分街道空間層次感的體現(xiàn)都是通過(guò)地磚和裝飾構(gòu)件實(shí)現(xiàn)的?？梢愿鶕?jù)不同的布置需求進(jìn)行不同區(qū)域的劃分，體現(xiàn)出植被的多樣性。

五、古建更新中環(huán)境景觀更新和保護(hù)的思路

針對(duì)不同情況的古建，有著不同的更新和保護(hù)思路，選定正確的更新和保護(hù)思路能夠提高相關(guān)工作的效率，主要可以分為以下幾種：

（一）保護(hù)為主，修復(fù)為輔

本體修復(fù)是主要的更新和保護(hù)思路，如果缺乏相關(guān)史料的記錄，無(wú)法對(duì)古建實(shí)現(xiàn)有效的修復(fù)，這時(shí)可以對(duì)環(huán)境進(jìn)行相關(guān)的修復(fù)工作。在實(shí)際的古建更新和保護(hù)工作中，這種情況較為常見(jiàn)，譬如在南京“鬼臉城”（如圖5所示）一帶城墻的環(huán)境整治工作中，結(jié)合相關(guān)的史料“鬼臉照鏡”來(lái)看，在前方的水池中可以看到城墻的倒影，但是經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的歷史變遷過(guò)后，無(wú)論是城墻關(guān)系，還是水體形態(tài)都出現(xiàn)了很大的變化，很難達(dá)到當(dāng)初的效果。但是為了最大程度上還原歷史的狀態(tài)，可以結(jié)合實(shí)際對(duì)歷史環(huán)境進(jìn)行還原。

（二）保護(hù)本體，按需推進(jìn)

本體保護(hù)是一項(xiàng)基礎(chǔ)性的工作，對(duì)于大多數(shù)的古建來(lái)說(shuō)都比較適用，除此之外，還可以給予環(huán)境一些全新的功能，從而滿足日益多樣化的社會(huì)需求。該種更新和保護(hù)觀念源于梁思成先生，梁思成在對(duì)北京城墻的利用和保護(hù)工作中總結(jié)了相關(guān)經(jīng)驗(yàn)。以南京秦淮河（如圖6所示）為例，該河流歷史悠久，在古代更多是護(hù)城河，城墻和水體之間有著緊密的聯(lián)系，推進(jìn)合理的更新和保護(hù)工作很有必要。在2003年，相關(guān)部門著重對(duì)秦淮河和兩岸環(huán)境進(jìn)行整治，搬遷了一些工廠和民居，營(yíng)造了一種合理的布局，不僅保障了秦淮河日常的治污和防洪工作，同時(shí)也保障了秦淮河的日常通航。

（三）保護(hù)原狀，追求原真

對(duì)歷史園林和古建的保護(hù)和修復(fù)要結(jié)合歷史資料，追求原真，遵循這種思路能在最大程度上實(shí)現(xiàn)對(duì)環(huán)境的保護(hù)，但是結(jié)合大多數(shù)古建的更新和保護(hù)工作來(lái)看，在更新和保護(hù)的過(guò)程中缺乏完善的史料和資料，很難實(shí)現(xiàn)原真式的還原，因此只能借鑒局部材料和相關(guān)工藝，對(duì)相關(guān)建筑進(jìn)行還原，雖然在形式上得到了一定的還原，但是施工工藝已經(jīng)發(fā)生了較大的改變。

（四）合理控制，規(guī)劃保護(hù)

在推進(jìn)具體的更新和保護(hù)工作之前，可以制定一個(gè)完善的總體保護(hù)規(guī)劃，包括保護(hù)對(duì)象和保護(hù)目標(biāo)的確定，還有具體的保護(hù)內(nèi)容，將相關(guān)工作同前期的調(diào)研工作相結(jié)合，提高相關(guān)工作的合理性。古建的具體分布、存在的實(shí)際問(wèn)題、環(huán)境影響評(píng)價(jià)都是其中的關(guān)鍵;其次，結(jié)合具體的保護(hù)需求，明確具體的保護(hù)范圍，劃出保護(hù)區(qū)和協(xié)調(diào)區(qū)，在必要時(shí)可以設(shè)定一定的緩沖區(qū);最后，制定全面的保護(hù)策略，一方面對(duì)周邊的建設(shè)活動(dòng)進(jìn)行管理，另一方面對(duì)周邊建筑的高度和間距進(jìn)行合理控制。

六、古建更新中環(huán)境景觀更新和保護(hù)的現(xiàn)狀

古建更新中環(huán)境景觀的更新和保護(hù)需要對(duì)多項(xiàng)因素進(jìn)行把握，也需要多個(gè)部門進(jìn)行協(xié)調(diào)工作，在具體工作推進(jìn)之前，還要進(jìn)行相關(guān)調(diào)研工作，具體工作內(nèi)容比較多，容易出現(xiàn)多項(xiàng)問(wèn)題，主要來(lái)說(shuō)可以分為以下幾點(diǎn)：

（一）更新和保護(hù)觀念較為傳統(tǒng)

正確的觀念能夠?yàn)楹笃诠ぷ鞯耐七M(jìn)起到重要的指引作用，但是結(jié)合實(shí)際的更新和保護(hù)工作來(lái)看，相關(guān)觀念還比較傳統(tǒng)，主要是因?yàn)槭艿絺鹘y(tǒng)觀念的影響較為深遠(yuǎn)，很難進(jìn)行觀念上的及時(shí)轉(zhuǎn)變。更新和保護(hù)觀念的轉(zhuǎn)變是一個(gè)長(zhǎng)期的過(guò)程，同時(shí)需要多個(gè)管理部門的共同協(xié)同。

（二）技術(shù)設(shè)備較為單一

在環(huán)境景觀的更新和保護(hù)工作中，技術(shù)設(shè)備也能發(fā)揮至關(guān)重要的作用，結(jié)合實(shí)際工作來(lái)看，技術(shù)設(shè)備較為單一，大部分的技術(shù)設(shè)備已經(jīng)很難滿足當(dāng)前古建更新工作的實(shí)際需求。及時(shí)促進(jìn)技術(shù)設(shè)備的轉(zhuǎn)型和升級(jí)也是推進(jìn)相關(guān)工作的重要措施。

（三）工作人員素質(zhì)較低

大部分的更新和保護(hù)工作都需要工作人員推進(jìn)，工作人員也就成為相關(guān)工作中的核心。在實(shí)際的工作過(guò)程中，工作人員的素質(zhì)比較低，不僅體現(xiàn)在專業(yè)素質(zhì)上，在綜合素質(zhì)上也是如此。古建的更新和保護(hù)同環(huán)保工作之間也有著緊密的聯(lián)系，因此工作人員的專業(yè)素質(zhì)和綜合素質(zhì)缺一不可。工作人員素質(zhì)的提高不僅要滿足更新和保護(hù)工作的實(shí)際需求，同時(shí)也要順應(yīng)我國(guó)當(dāng)前的發(fā)展戰(zhàn)略，提高古建更新工作的科學(xué)性，更好發(fā)揮古建的積極作用。

（四）修復(fù)技術(shù)方法不合理

古建的更新和保護(hù)不應(yīng)該過(guò)度依賴于科學(xué)技術(shù)，因?yàn)楫?dāng)前的技術(shù)水平還比較低，很難達(dá)到理想的修復(fù)效果。但是結(jié)合實(shí)際的更新和保護(hù)工作來(lái)看，人工修補(bǔ)比較少，還有一些更新和保護(hù)人員只注重外部的更新和修復(fù)，并沒(méi)有重視內(nèi)在修繕工作，華而不實(shí)的情況較為常見(jiàn)，甚至還會(huì)造成一些歷史信息的缺失，都是修復(fù)技術(shù)方法不合理造成的。

七、古建更新中環(huán)境景觀更新和保護(hù)的策略

綜合多項(xiàng)因素來(lái)看，更新和保護(hù)工作不僅是一項(xiàng)復(fù)雜的工作，同時(shí)工作量也比較大。實(shí)現(xiàn)對(duì)影響因素的把握，能夠有序推進(jìn)更新和保護(hù)工作的進(jìn)程，制定完善的更新和保護(hù)策略很有必要，可細(xì)分為以下幾點(diǎn)：

（一）轉(zhuǎn)變更新和保護(hù)觀念

為了推進(jìn)具體工作的進(jìn)程，首先就要實(shí)現(xiàn)更新和保護(hù)觀念的轉(zhuǎn)變，觀念的轉(zhuǎn)變一方面要對(duì)以往的建設(shè)經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行總結(jié);另一方面也要勇于借鑒，借鑒其他國(guó)家先進(jìn)的經(jīng)驗(yàn)。更新和保護(hù)觀念的轉(zhuǎn)變也要與我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展相適應(yīng)。

（二）強(qiáng)化民眾古建保護(hù)意識(shí)

民眾古建保護(hù)意識(shí)的強(qiáng)化，能為后期更新和保護(hù)工作的推進(jìn)營(yíng)造一個(gè)較為穩(wěn)定的外部環(huán)境，可細(xì)分為以下幾點(diǎn)：首先就是對(duì)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)等新興文化載體進(jìn)行利用，激發(fā)廣大人民參與古建更新和保護(hù)工作的積極性;其次要將古建的保護(hù)工作與教育工作相結(jié)合，包含小學(xué)、初中、高中等不同層次的教育，切實(shí)提高民眾的古建保護(hù)意識(shí)。

（三）推進(jìn)科學(xué)的古建保護(hù)方法

古建的歷史性、發(fā)展新和科學(xué)性是保護(hù)工作的三個(gè)基本方向，在施工之前，制定完善的保護(hù)方法;其次對(duì)于那些失修多年，受損較為嚴(yán)重的古建，在修復(fù)的過(guò)程中要保證古建的持續(xù)性、原真性和整體性;最后就是對(duì)古建潛能的開(kāi)發(fā)，大部分古建自身就有一些實(shí)用功能，對(duì)其進(jìn)行合理開(kāi)發(fā)，能夠更好發(fā)揮古建的功能，最終實(shí)現(xiàn)古為今用的目的，充分結(jié)合我國(guó)的可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略，有序推進(jìn)后期的保護(hù)和更新工作。

（四）提高工作人員的素質(zhì)

作為整個(gè)更新和保護(hù)工作中核心，工作人員素質(zhì)的重要性不言而喻，有以下工作有待推進(jìn)：首先就是結(jié)合行業(yè)的實(shí)際需求，制定完善的培養(yǎng)計(jì)劃，切實(shí)提高廣大工作人員的專業(yè)素質(zhì);其次就是切實(shí)提高工作人員的綜合素質(zhì)，將環(huán)保意識(shí)和可持續(xù)發(fā)展觀念踐行到人才的培養(yǎng)過(guò)程中，切實(shí)提高工作人員的綜合素質(zhì)。行業(yè)可以通過(guò)研討會(huì)和培訓(xùn)會(huì)等多種手段提高工作人員的素質(zhì)。

結(jié)束語(yǔ)

古建更新中環(huán)境景觀的更新和保護(hù)工作涉及到具體的因素，包括文化因素和地區(qū)差異等，想要推進(jìn)有序的更新和保護(hù)工作，對(duì)于行業(yè)來(lái)說(shuō)任重而道遠(yuǎn)?？梢詮囊韵路矫嫱七M(jìn)：從國(guó)家層面來(lái)說(shuō)，要發(fā)揮自身的管理職能，利用古建更新和保護(hù)的有利政策，為行業(yè)的發(fā)展?fàn)I造一個(gè)較為穩(wěn)定的環(huán)境;從建筑行業(yè)來(lái)說(shuō)，要勇于創(chuàng)新，實(shí)現(xiàn)對(duì)多種影響因素的全面把握。

參考文獻(xiàn)

[1] 王旻皓. 探討文物古跡周邊環(huán)境的保護(hù)與更新策略—淥江書院外環(huán)境設(shè)計(jì)[D]. 2016.

[2] 章晶晶， 丁力. 和諧生存環(huán)境的創(chuàng)造者——記東南大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院高級(jí)建筑師周小棣[J]. 科學(xué)中國(guó)人， 2010， 000（009）：118-121.

[3] 張雅婕. 建筑遺產(chǎn)周邊環(huán)境景觀設(shè)計(jì)模式探析——以山西地區(qū)古代寺觀等公共建筑為例[D].

[4] 王旭晨. 陜南蜀河古鎮(zhèn)環(huán)境景觀及歷史文化保護(hù)與發(fā)展研究[D].

[5] 魏春. 歷史人文古跡環(huán)境景觀設(shè)計(jì)初探--以昆明大德寺雙塔周邊環(huán)境景觀設(shè)計(jì)為例[J]. 華夏地理， 2014， 000（012）：13-14.

[6] 程洪福. 淺論蘇州古典園林的修復(fù)與保護(hù)——以耦園古建筑保養(yǎng)及環(huán)境整治為例[C]// 2009·北京中國(guó)歷史名園保護(hù)與發(fā)展論壇. 0.

[7] Ming L ， 羅明， Lei S ， et al. 山岳型風(fēng)景區(qū)中書院建筑環(huán)境的保護(hù)與修復(fù)研究——以長(zhǎng)沙岳麓書院為例[C]// 中國(guó)建筑學(xué)會(huì)建筑史學(xué)分會(huì);中國(guó)科學(xué)技術(shù)史學(xué)會(huì)建筑史專業(yè)委員會(huì)， 2015.