国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

國(guó)內(nèi)外分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)比較研究*

2021-06-04 01:54:22
山東圖書館學(xué)刊 2021年2期
關(guān)鍵詞:書目讀物分級(jí)

李 雅 張 敬

(1蘇州大學(xué)社會(huì)學(xué)院,江蘇蘇州 215123;2中國(guó)科學(xué)院文獻(xiàn)情報(bào)中心,北京100190;3中國(guó)科學(xué)院大學(xué)經(jīng)濟(jì)與管理學(xué)院,北京100190)

1 國(guó)內(nèi)外分級(jí)閱讀的發(fā)展背景

“少年讀書,如隙中窺月;中年讀書,如庭中望月;老年讀書,如臺(tái)上玩月。皆以閱歷之淺深,為所得之淺深耳”[1]。

讀者在成長(zhǎng)的不同階段需要有不同的讀物,不同的書也有最合適的閱讀人群,“為人找書,為書找人”是分級(jí)閱讀的宣言。閱讀分級(jí)的思想隨著文明的發(fā)展逐漸成熟??傮w而言,分級(jí)閱讀思想和實(shí)踐經(jīng)歷了兩個(gè)階段。第一階段僅僅是在樸素的分級(jí)思想指導(dǎo)下,按照較為粗放的標(biāo)準(zhǔn)為讀者或讀物進(jìn)行分級(jí);第二階段是在成熟的分級(jí)思想下,按照體系化、精細(xì)化的標(biāo)準(zhǔn)對(duì)讀者和讀物進(jìn)行分級(jí),這一階段,涌現(xiàn)出了各種類型的分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)為分級(jí)閱讀實(shí)踐提供指導(dǎo)。

1.1 早期的分級(jí)閱讀思想和實(shí)踐

國(guó)內(nèi)分級(jí)閱讀思想可以追溯到元代學(xué)者程端禮的《程氏家塾讀書分年日程》。該書《卷一》中提出具體分年為“八歲未入學(xué)之前”“自八歲入學(xué)之后”“自十五志學(xué)之年,即當(dāng)尚志”。此后是明末清初學(xué)者陸世儀在其著作《思辨錄》中開列的推薦書目,提出“欲將所讀之書,分為三節(jié),自五歲至十五為一節(jié),十年誦讀;自十五歲至二十五為一節(jié),十年講貫;自二十五至三十五為一節(jié),十年涉獵”,從而“使學(xué)有漸次,書分緩急”。程氏“分年”和陸氏“分節(jié)”的概念便體現(xiàn)了中國(guó)古代知識(shí)分子關(guān)于閱讀分級(jí)的思想。到了民國(guó)時(shí)期,“五四運(yùn)動(dòng)”解放了兒童,加之新文學(xué)的興起,現(xiàn)代出版業(yè)的建立和迅速發(fā)展,當(dāng)時(shí)的出版業(yè)針對(duì)兒童和青少年出版了大量文學(xué)類、藝術(shù)類和科普類的課外讀物。商務(wù)印書館、中華書局、開明書店的出版物中也針對(duì)“兒童”“少年”等進(jìn)行分類推薦,體現(xiàn)了閱讀分級(jí)的思想。

西方國(guó)家有關(guān)分級(jí)閱讀的思考和實(shí)踐有著上百年的歷史。最早可以追溯到1776年美國(guó)成立之時(shí),分級(jí)閱讀教學(xué)是從字母表到簡(jiǎn)單的短語,再跨越到《圣經(jīng)》的閱讀。1836年,威廉·麥加菲編纂的《麥加菲讀本》,解決了同一屋檐下不同水平讀者的閱讀問題,具備了分級(jí)閱讀的雛形,得到了社會(huì)的普遍認(rèn)可和應(yīng)用。《麥加菲讀本》系列在1836年至1960年間在美國(guó)幾乎所有學(xué)校中使用,銷售量超過1.3億冊(cè)。隨著民眾閱讀的需求不斷擴(kuò)大,出版物越來越多樣,分級(jí)閱讀帶來的成效不斷凸顯。

1.2 現(xiàn)當(dāng)代分級(jí)閱讀理念和實(shí)踐的普及

20世紀(jì)20年代,西方國(guó)家首先提出可讀性(readability)標(biāo)準(zhǔn),各種分級(jí)閱讀體系層出不窮。20世紀(jì)30年代,分級(jí)閱讀讀本才有了確切的分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)。“分級(jí)閱讀”逐漸通過建立科學(xué)的測(cè)評(píng)體系將讀者的閱讀水平與文本的難度級(jí)別相匹配,方便不同年齡和心智發(fā)展水平的讀者選擇合適的讀物?,F(xiàn)代分級(jí)閱讀理念起源于歐美國(guó)家,尤其在美國(guó)、英國(guó)等英語為母語的歐美發(fā)達(dá)國(guó)家發(fā)展較為成熟。后來其它國(guó)家和地區(qū)相繼引入了分級(jí)閱讀的概念,并對(duì)其進(jìn)行了一定的探索和發(fā)展。

由于各種語言的特點(diǎn)有著極大差別,不同語言間的分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)并不能完全適用,特別是語言差異巨大的英語和漢語。現(xiàn)階段,英語類分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)發(fā)展成熟、體系多樣,部分分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)還附帶了西班牙語版本,但幾乎沒有涉及其它語言。近年來非英語母語的國(guó)家對(duì)當(dāng)?shù)爻S谜Z言類分級(jí)閱讀的研究和推廣也在不斷發(fā)展。德國(guó)出版業(yè)發(fā)達(dá),閱讀推廣活動(dòng)也十分豐富,社會(huì)各界對(duì)青少年分級(jí)閱讀也進(jìn)行了廣泛的實(shí)踐。亞洲地區(qū)日本、我國(guó)香港和臺(tái)灣地區(qū)分級(jí)閱讀發(fā)展較早,逐漸形成了本土化的分級(jí)閱讀方式。

我國(guó)內(nèi)地關(guān)于“分級(jí)閱讀”的理論研究和實(shí)踐推廣起步較晚,關(guān)于“分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)”的研制尚處于探索階段。但國(guó)家層面已經(jīng)在不同時(shí)期發(fā)布了和分級(jí)閱讀相關(guān)的政策文件。1993年,中共中央、國(guó)務(wù)院印發(fā)的《中國(guó)教育改革和發(fā)展綱要》明確提出“深化中等以下教育體制改革,繼續(xù)完善分級(jí)辦學(xué)、分級(jí)管理的體制”,中等及中等以下教育按照國(guó)家頒布課程設(shè)置和課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)行統(tǒng)籌管理[2]。2011年,《中國(guó)兒童發(fā)展綱要(2011—2020年)》發(fā)布,明確要求推動(dòng)少兒出版分級(jí)制工作,為不同年齡段的兒童提供不同的閱讀指導(dǎo),我國(guó)的少兒出版物分級(jí)工作上升到國(guó)家戰(zhàn)略層面[3]。2016年12月,中華人民共和國(guó)人民政府印發(fā)的《全民閱讀“十三五”時(shí)期發(fā)展規(guī)劃》指出,到2020年,推動(dòng)全國(guó)所有省(自治區(qū)、直轄市)出臺(tái)本地的全民閱讀地方性法規(guī)、地方政府規(guī)章及政策性文件等[4]。2017年國(guó)務(wù)院法制辦就《全民閱讀促進(jìn)條例(征求意見稿)》公開征求意見。意見稿明確提出,出版單位應(yīng)在出版物顯著位置標(biāo)識(shí)適宜的年齡段。國(guó)務(wù)院新聞出版廣電、教育主管部門應(yīng)當(dāng)根據(jù)不同年齡段未成年人身心發(fā)展?fàn)顩r,推廣階梯閱讀,出版單位應(yīng)當(dāng)根據(jù)階梯閱讀的要求,在出版物顯著位置標(biāo)識(shí)適宜的年齡段[5]。其中,《廣東省全民閱讀促進(jìn)條例》于2019年6月1日起正式施行,其中未成年人被列入閱讀促進(jìn)的重點(diǎn)人群,該條例從政府、學(xué)校、社會(huì)和家庭等多方面進(jìn)行了完整的制度設(shè)計(jì),其中要求縣級(jí)以上政府及其有關(guān)部門應(yīng)當(dāng)制定未成年人閱讀促進(jìn)計(jì)劃、實(shí)施方案和閱讀分類指導(dǎo)目錄[6]。

具體參與機(jī)構(gòu)方面,2009年中國(guó)兒童分級(jí)閱讀研討會(huì)上,我國(guó)教育界、出版界聯(lián)合發(fā)布《中國(guó)兒童分級(jí)閱讀倡議書》,倡導(dǎo)依據(jù)不同年齡段兒童心智,向他們推薦、奉獻(xiàn)不同的好書[7]。2011年,接力出版社與新閱讀研究所簽署了戰(zhàn)略合作協(xié)議,雙方協(xié)商制定長(zhǎng)期、中期和短期研究目標(biāo),撥專款、聘專人進(jìn)行課題研究,進(jìn)一步深化在中國(guó)兒童分級(jí)閱讀的理論研究和實(shí)踐方面的合作[8]。2017年7月3日,在第七屆江蘇書展上,“中國(guó)分級(jí)閱讀長(zhǎng)三角論壇”拉開序幕,江浙滬京全民閱讀辦共同發(fā)布《中國(guó)分級(jí)閱讀蘇州宣言》,倡導(dǎo)“全民閱讀,兒童優(yōu)先;兒童閱讀,科學(xué)引領(lǐng);分級(jí)標(biāo)準(zhǔn),合力打造”[9]。

2 國(guó)內(nèi)外代表性分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)概況

2.1 國(guó)外代表性分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)

英語類分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)發(fā)展較為成熟、體系比較完善、類型十分多樣、使用非常廣泛。自《麥加菲讀本》系列圖書投入使用以來,分級(jí)閱讀已經(jīng)發(fā)展了近200年,分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)體系也日益多樣,從讀者和讀物兩個(gè)維度進(jìn)行測(cè)量和分析,形成了標(biāo)識(shí)符分級(jí)體系、年級(jí)年齡分級(jí)體系、數(shù)字分級(jí)體系等多種分級(jí)方式。如今,許多出版社在出版圖書時(shí),會(huì)按照一定的標(biāo)準(zhǔn),在圖書的封底標(biāo)注閱讀級(jí)別,分級(jí)閱讀的形式也已經(jīng)在課堂內(nèi)外廣泛采用,不僅受到教育界、出版界、圖書館界的廣泛認(rèn)可,也成為教師、家長(zhǎng)為青少年兒童選擇讀物的重要參考指標(biāo)。20世紀(jì)以來教育界、出版界等領(lǐng)域的學(xué)者和從業(yè)人士對(duì)分級(jí)閱讀的研究日益深入,涌現(xiàn)出種類繁多的分級(jí)標(biāo)準(zhǔn),如美國(guó)共同核心州立教育標(biāo)準(zhǔn)(Common Core State Standards,CCSS)、英國(guó)國(guó)家課程標(biāo)準(zhǔn)(National curriculum in England)、“五指法則”(five finger rule)、“圖書帶”(Book Band)、基礎(chǔ)水平分級(jí)體系(Basal Level)、指導(dǎo)性閱讀分級(jí)體系(Guided Reading Level,GRL)、閱讀促進(jìn)分級(jí)體系(Accelerated Reader,AR)、藍(lán)思分級(jí)方法(Lexile Measures)、閱讀發(fā)展評(píng)價(jià)體系(Developmental Reading Assessment,DRA)、閱讀能力等級(jí)計(jì)劃(Degrees of Reading Power,DRP)、閱讀校正體系(Reading Recovery Level,RR)、牛津級(jí)別(Oxford Levels)、常識(shí)媒體體系(Common Sense Media)等。這些標(biāo)準(zhǔn)也被教育界、出版界廣泛采用,成為教師和家長(zhǎng)為兒童選擇讀物的重要參考。

除英語類分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)外,其他語言國(guó)家和地區(qū)的分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)也在持續(xù)發(fā)展中。如德國(guó)“閱讀測(cè)量尺”、法國(guó)“館員推薦圖書清單”、日本“公文式學(xué)習(xí)法”、韓國(guó)“1318書蟲”。

2.2 我國(guó)代表性分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)

2.2.1 教育部提出的分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)

教育部關(guān)于分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)的提出,主要體現(xiàn)在《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)》《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》和《中小學(xué)生閱讀指導(dǎo)目錄(2020年版)》三份文件上。

2011年,教育部發(fā)布了《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)》[10]和《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》[11],兩份文件都提出了科目分級(jí)學(xué)習(xí)的思想。前者明確指出在義務(wù)教育總目標(biāo)下,提出階段性的“學(xué)段目標(biāo)與內(nèi)容”。該標(biāo)準(zhǔn)按照年級(jí)將讀者分為四個(gè)學(xué)段,教師根據(jù)其中的“實(shí)施建議”安排教學(xué)內(nèi)容,對(duì)學(xué)生進(jìn)行閱讀指導(dǎo)。后者將整個(gè)基礎(chǔ)教育階段的英語課程按照能力水平設(shè)為九個(gè)級(jí)別,從語言技能、語言知識(shí)、情感態(tài)度、學(xué)習(xí)策略和文化意識(shí)五個(gè)方面對(duì)閱讀能力提出了不同級(jí)別目標(biāo)要求。

2020年4月,受教育部委托,教育部基礎(chǔ)教育課程教材發(fā)展中心組織研制并發(fā)布了《教育部基礎(chǔ)教育課程教材發(fā)展中心 中小學(xué)生閱讀指導(dǎo)目錄(2020年版)》[12]。這是教育部首次向全國(guó)中小學(xué)生發(fā)布閱讀指導(dǎo)目錄。該目錄結(jié)合青少年兒童不同時(shí)期的心智發(fā)展水平、認(rèn)知理解能力和閱讀特點(diǎn),針對(duì)小學(xué)、初中、高中三個(gè)學(xué)段分別推薦110種,100種、90種適合讀物,共計(jì)300種,分為人文社科、文學(xué)、自然科學(xué)和藝術(shù)四類。

2.2.2 出版社主導(dǎo)推出分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)

2009年5月,由接力出版社主導(dǎo)籌備的“接力兒童分級(jí)閱讀研究中心”成立,致力于分級(jí)閱讀理論研究和實(shí)際應(yīng)用。該中心分別于2009年、2010年召開了兩屆“中國(guó)兒童分級(jí)閱讀研討會(huì)”,制定了《中國(guó)兒童分級(jí)閱讀倡議書》《兒童心智發(fā)展與分級(jí)閱讀建議》《中國(guó)兒童分級(jí)閱讀參考書目》(第一批200種,第二批250種)?!秲和闹前l(fā)展與分級(jí)閱讀建議》提供了一般性心智發(fā)展和相關(guān)的閱讀建議,作為成人輔助孩子的閱讀參考。該建議以兒童心智發(fā)展為依據(jù),從身體與動(dòng)作發(fā)展、認(rèn)知與智力發(fā)展、語言發(fā)展、情緒人格與社會(huì)發(fā)展四個(gè)方面,將兒童劃分5個(gè)年齡段[13]。第一批參考書目則針對(duì)每個(gè)年齡段推薦40本優(yōu)秀兒童讀物[14]。

2011年,外研社聯(lián)合北京師范大學(xué)外國(guó)語言文學(xué)院?jiǎn)?dòng)中小學(xué)英語分級(jí)閱讀體系項(xiàng)目,項(xiàng)目形成“中國(guó)中小學(xué)生英語閱讀素養(yǎng)發(fā)展目標(biāo)理論框架”。2016年研制并出版了《中國(guó)中小學(xué)生英語分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)》。該標(biāo)準(zhǔn)清晰描述了基礎(chǔ)教育階段學(xué)生英語閱讀素養(yǎng)的進(jìn)階和發(fā)展表現(xiàn),為分級(jí)讀物的出版提供了明確的分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)和體系標(biāo)準(zhǔn)。

我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)和英出版社采用按年齡分級(jí)的方法,對(duì)圖書設(shè)置了指導(dǎo)閱讀的最低年齡和獨(dú)立閱讀的起始年齡,沒有設(shè)置年齡上限[15]。該社的少兒書的封底處標(biāo)有“3~6歲親子共讀、6歲以上自己閱讀”的字樣,這意味著3歲是閱讀該書的起點(diǎn)年齡,可以在家長(zhǎng)的陪同和指導(dǎo)下閱讀,同時(shí)6歲以上的孩子其實(shí)也可以閱讀,是一種比較靈活的分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)。

2.2.3 政府機(jī)構(gòu)提出的分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)

2009年,南方分級(jí)閱讀研究中心率先出臺(tái)國(guó)內(nèi)首個(gè)兒童青少年分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn),中心研制的分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)包括《兒童青少年分級(jí)閱讀內(nèi)容選擇標(biāo)準(zhǔn)》和《兒童青少年分級(jí)閱讀水平評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)》。這兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)按照年級(jí)將讀者分為四個(gè)學(xué)段,并沿用此種劃分方式劃分讀物的級(jí)別。南方分級(jí)閱讀中心為建立我國(guó)兒童青少年課外閱讀科學(xué)評(píng)價(jià)體系邁出了第一步,對(duì)于國(guó)內(nèi)兒童閱讀和童書出版市場(chǎng)的規(guī)范具有一定的示范和引導(dǎo)意義[16]。但很遺憾的是,這兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)并未真正獲得推廣和應(yīng)用,后續(xù)的更新和改進(jìn)更是遙遙無期。

2.2.4 教育科技企業(yè)支持推出的分級(jí)閱讀方式

隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的飛速發(fā)展,分級(jí)閱讀理念與電子化趨勢(shì)相結(jié)合。有米科技股份有限公司基于中山大學(xué)青年教師培育項(xiàng)目階段成果,研發(fā)了“漢語閱讀分級(jí)指難針”[17]“英語閱讀分級(jí)指難針”[18]的文本分級(jí)網(wǎng)站。該網(wǎng)站運(yùn)用數(shù)據(jù)挖掘技術(shù)進(jìn)行量化計(jì)算,基于字詞、句長(zhǎng)與篇章等核心特征的量化計(jì)算,在對(duì)文本進(jìn)行自動(dòng)分析的基礎(chǔ)上進(jìn)行難度定級(jí)。文本的級(jí)別由數(shù)字表示,從1至4,精確到小數(shù)點(diǎn)后兩位。作為在數(shù)字環(huán)境僅對(duì)文本進(jìn)行分析定級(jí)的工具,天然具有便捷的優(yōu)勢(shì),排除紙本讀物的外部特征,對(duì)任何一段文字都可以進(jìn)行閱讀分級(jí)。

北京享閱教育科技有限公司基于中國(guó)教育技術(shù)協(xié)會(huì)、中國(guó)基礎(chǔ)教育質(zhì)量監(jiān)測(cè)中心、教育部學(xué)校規(guī)劃建設(shè)發(fā)展中心相關(guān)課題與實(shí)驗(yàn)項(xiàng)目,研發(fā)了“享閱中文分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)”(ER Framework)[19]。用戶使用考拉閱讀網(wǎng)站和APP進(jìn)行閱讀能力測(cè)評(píng)和文本難度測(cè)評(píng)。該標(biāo)準(zhǔn)運(yùn)用同一個(gè)尺度對(duì)1-9年級(jí)的學(xué)生讀者和文本進(jìn)行量化分級(jí),級(jí)別用數(shù)字形式表示,一般在200ER至1300ER之間。一方面,該標(biāo)準(zhǔn)通過對(duì)閱讀整體感知、獲取信息、形成解釋、做出評(píng)價(jià)和實(shí)際運(yùn)用五個(gè)維度對(duì)讀者閱讀能力進(jìn)行評(píng)價(jià);另一方面,從字、詞、句、段、篇5個(gè)層面對(duì)文本進(jìn)行考察,實(shí)現(xiàn)對(duì)任意一段中文文本的自動(dòng)難度評(píng)級(jí)。該標(biāo)準(zhǔn)與學(xué)校教育相結(jié)合,作為課堂教育的補(bǔ)充,得到了較為廣泛的推廣和應(yīng)用。

2.2.5 民間機(jī)構(gòu)研發(fā)的分級(jí)閱讀書目

作為一家致力于閱讀研究與推廣的民間公益機(jī)構(gòu),新閱讀研究所致力于不同群體閱讀書目的研制。針對(duì)各階段的青少年群體,先后研制并出版了《中國(guó)幼兒基礎(chǔ)閱讀書目》《中國(guó)小學(xué)生基礎(chǔ)閱讀書目》《中國(guó)中學(xué)生基礎(chǔ)閱讀書目》?!吨袊?guó)幼兒基礎(chǔ)閱讀書目》按照年齡分四個(gè)年齡段進(jìn)行推薦。《中國(guó)小學(xué)生基礎(chǔ)閱讀書目》按照年級(jí)分為三個(gè)學(xué)段,并按文學(xué)、科學(xué)、人文三個(gè)類別推薦?!吨袊?guó)中學(xué)生基礎(chǔ)閱讀書目》進(jìn)一步分為“初中書目”和“高中書目”。中國(guó)人閱讀書目以“基礎(chǔ)閱讀書目(30本)+推薦閱讀書目(70本)”的形式編制。2020年的領(lǐng)讀者大會(huì)提出了“鍛造學(xué)科閱讀”的主題,同時(shí)推出了第一輯“學(xué)科閱讀書目”,包括中學(xué)數(shù)學(xué)、中學(xué)化學(xué)、中學(xué)歷史、小學(xué)藝術(shù)、小學(xué)科學(xué)5大學(xué)科,每個(gè)書目各100本。

2.2.6 公共圖書館分級(jí)閱讀推廣

香港公共圖書館推出的“兒童及青少年閱讀計(jì)劃”,分級(jí)開展青少年閱讀推廣活動(dòng)。將4-19歲的青少年兒童按照年級(jí)分為四個(gè)小組,分別參與不同的閱讀活動(dòng)。該計(jì)劃還鼓勵(lì)家長(zhǎng)積極參與子女的閱讀活動(dòng),引發(fā)兒童及青少年對(duì)閱讀的興趣,培養(yǎng)良好的閱讀習(xí)慣,拓寬閱讀范圍和知識(shí)面,提高運(yùn)用語文的能力[20]。

澳門公共圖書館經(jīng)常舉辦各種閱讀推廣活動(dòng),為了活動(dòng)更具有針對(duì)性,該館根據(jù)讀者的年齡,將活動(dòng)對(duì)象細(xì)分為長(zhǎng)者(E)、成人(A)、青少年(K)、兒童(K)、親子(P)等[21]。針對(duì)學(xué)齡前幼兒,鼓勵(lì)以家庭為單位參加活動(dòng)。針對(duì)青少年開展適合的讀書討論會(huì)等活動(dòng),鼓勵(lì)青少年進(jìn)行課外閱讀,培養(yǎng)良好的閱讀習(xí)慣[22]。

3 國(guó)內(nèi)外分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)比較分析

3.1 主要分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)相關(guān)要素梳理

以上述28種分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)為研究對(duì)象,能夠明顯發(fā)現(xiàn)各種標(biāo)準(zhǔn)在研發(fā)機(jī)構(gòu)、分級(jí)對(duì)象、分級(jí)方法、等級(jí)表示方式、分級(jí)書目、應(yīng)用人群、使用場(chǎng)景以及前途命運(yùn)等要素方面有差異,具體情況如表1、表2所示。

表1 國(guó)外主要分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)表

表2 我國(guó)主要分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)表

3.2 相關(guān)要素比較分析

從研發(fā)機(jī)構(gòu)看,主要有國(guó)家教育主管部門、出版企業(yè)、科技教育企業(yè)、非營(yíng)利性機(jī)構(gòu)、圖書館。通常情況下,國(guó)家教育主管部門會(huì)出臺(tái)一個(gè)導(dǎo)向性標(biāo)準(zhǔn),比如美國(guó)、英國(guó)和我國(guó),分級(jí)對(duì)象是讀者。同樣以讀者為分級(jí)對(duì)象的還有圖書館。出版企業(yè)、科技教育企業(yè)、非營(yíng)利性機(jī)構(gòu)的分級(jí)對(duì)象主要是讀物。機(jī)構(gòu)同時(shí)從讀者和讀物的角度制定標(biāo)準(zhǔn)也占有一定比例,如國(guó)外的藍(lán)思閱讀測(cè)評(píng)體系(Lexile)、閱讀促進(jìn)分級(jí)體系(AR)、閱讀能力等級(jí)計(jì)劃(DRP),國(guó)內(nèi)的《兒童青少年分級(jí)閱讀內(nèi)容(水平)選擇標(biāo)準(zhǔn)》《中國(guó)人閱讀書目》等,將不同年齡段讀者需要進(jìn)行的語言訓(xùn)練和相應(yīng)級(jí)別的讀物對(duì)應(yīng)起來,實(shí)用性和可操作性更強(qiáng)。

分級(jí)方法方面,國(guó)內(nèi)外采用標(biāo)準(zhǔn)化測(cè)量和專家評(píng)審以及兩者相結(jié)合的方式。標(biāo)準(zhǔn)化測(cè)量先以年級(jí)或年齡確定讀者,通過試題測(cè)定讀者閱讀水平,以可讀性公式測(cè)量單詞數(shù)量、詞頻、語音、句子結(jié)構(gòu)、頁(yè)數(shù)獲得讀物難度水平。專家評(píng)審則由專家通過對(duì)作者思想、書籍印刷質(zhì)量、圖片文字相關(guān)性等無法定量測(cè)量的因素進(jìn)行評(píng)價(jià)和權(quán)衡確定標(biāo)準(zhǔn)。以上分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)以標(biāo)準(zhǔn)化測(cè)量方法為主,兩者相結(jié)合的方式數(shù)量雖少,但將客觀與主觀的方法相結(jié)合,更有針對(duì)性。

等級(jí)表示方式一般分為三種:標(biāo)識(shí)符分級(jí)方式、年級(jí)年齡分級(jí)方式、數(shù)字分級(jí)方式。相應(yīng)的分級(jí)對(duì)象有讀者和讀物、讀者、讀物三種。標(biāo)識(shí)符分級(jí)方式按照字母或顏色等標(biāo)志區(qū)分等級(jí),用不同的標(biāo)識(shí)符號(hào)表示出難度梯度;年級(jí)年齡分級(jí)方式按照社會(huì)對(duì)青少年閱讀水平的期望,根據(jù)年級(jí)、年齡做出分級(jí);數(shù)字分級(jí)方式采用精確的分值來表示閱讀水平,實(shí)現(xiàn)對(duì)讀物難度或讀者閱讀能力的量化。國(guó)內(nèi)外分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)中,年級(jí)年齡分級(jí)方式使用最多,所對(duì)應(yīng)的分級(jí)對(duì)象主要是讀者;其次是數(shù)字分級(jí)方式,三種對(duì)象皆有對(duì)應(yīng);標(biāo)識(shí)符方式使用最少。而單獨(dú)以讀物作為分級(jí)對(duì)象相較而言也是最少的。

此外,分級(jí)書目方面,整體采取面向所有讀物的“無書目”方案是主流,選擇推薦已有讀物的“選擇”方案次之,參照分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行書目“創(chuàng)作”較少,也有采取同時(shí)“選擇”與“創(chuàng)作”書目的方式。應(yīng)用人群方面,多數(shù)面向?qū)W齡兒童,也就是小學(xué)生,其次是考慮全體讀者,然后是面向全體青少年兒童,以及少數(shù)專門為低齡兒童開發(fā)的標(biāo)準(zhǔn)。但國(guó)內(nèi)尚未出現(xiàn)專門針對(duì)低齡兒童的分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)。使用場(chǎng)景上,國(guó)內(nèi)外也有所差異,國(guó)外分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)多數(shù)用于輔助教學(xué),其次是課外補(bǔ)充,而國(guó)內(nèi)則正好相反。

4 國(guó)內(nèi)分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)發(fā)展的建議

4.1 以教育部指導(dǎo)目錄為導(dǎo)向,制定相關(guān)分級(jí)閱讀目錄

分級(jí)閱讀理念的實(shí)踐主要面向未成年人,在我國(guó)主要是指義務(wù)教育階段的中小學(xué)生。這個(gè)階段青少年的閱讀時(shí)間、閱讀內(nèi)容、閱讀導(dǎo)向和所接受的教育有著密切的關(guān)系。作為先行義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)和教材的拓展和延伸,教育部于2020年“世界讀書日”前夕,首次發(fā)布了《中小學(xué)生閱讀指導(dǎo)目錄(2020年版)》。該目錄使用年級(jí)分級(jí)方式,將讀者分為小學(xué)、初中、高中三個(gè)學(xué)段,尤其按每?jī)赡臧研W(xué)段進(jìn)一步劃分為三個(gè)推薦學(xué)段。教育部的閱讀指導(dǎo)目錄無疑應(yīng)成為國(guó)內(nèi)分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)制定和分級(jí)閱讀活動(dòng)開展的指導(dǎo)性文件。對(duì)于前者而言,可以從指導(dǎo)書目設(shè)置的人文社科、文學(xué)、自然科學(xué)、藝術(shù)四個(gè)類別及具體書目出發(fā),通過量化分析,細(xì)化年齡和所對(duì)應(yīng)的書目類別、數(shù)量和內(nèi)容,并可對(duì)每個(gè)類別作出適當(dāng)?shù)臅客卣埂?duì)于后者而言,例如學(xué)校圖書館和公共圖書館,可根據(jù)不同年齡段讀者的特點(diǎn)組織活動(dòng),如小學(xué)低年級(jí)的繪本劇、中高年級(jí)的朗誦、中學(xué)階段的讀書會(huì)等,掌握讀者閱讀效果和閱讀反饋,以便優(yōu)化相關(guān)分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)。

4.2 開展針對(duì)性試驗(yàn),確定科學(xué)的分級(jí)方法

國(guó)內(nèi)的分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)在理論和實(shí)踐領(lǐng)域的主導(dǎo)者是出版企業(yè)。出版企業(yè)從讀物分級(jí)對(duì)象出發(fā),在掌握理論的基礎(chǔ)上指導(dǎo)出版實(shí)踐。例如接力出版社聯(lián)合諸多兒童文學(xué)作家創(chuàng)作出版了《接力100·分級(jí)閱讀小書房》系列精品圖書,邀請(qǐng)專家和編輯撰寫活動(dòng)指導(dǎo)、閱讀指導(dǎo)、書評(píng)。外研社基于“中國(guó)中小學(xué)生英語分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)”出版了多套產(chǎn)品,如“領(lǐng)先閱讀·X計(jì)劃”“大貓英語分級(jí)閱讀”等。出版企業(yè)擁有內(nèi)容資源的優(yōu)勢(shì),從出版物出發(fā)分級(jí),組織研究團(tuán)隊(duì)對(duì)青少年讀者開展閱讀接受能力和閱讀效果的反饋,能夠更好地確定和調(diào)整分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)。從國(guó)內(nèi)外分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)制定的現(xiàn)狀來看,以出版社為主體,將讀者和出版物聯(lián)結(jié)在一起,并在實(shí)踐中不斷改進(jìn)和優(yōu)化是比較好的實(shí)踐途徑。

4.3 各類參與主體協(xié)調(diào)合作,探討分級(jí)閱讀實(shí)施辦法

分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)的研發(fā)需要青少年教育與閱讀推廣各個(gè)領(lǐng)域共同協(xié)商,通力合作才能夠避免低水平重復(fù)建設(shè),研發(fā)出符合客觀現(xiàn)實(shí)的標(biāo)準(zhǔn)。分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)研發(fā)涉及的主體包括圖書館界、出版界、教育界和非營(yíng)利性組織。教育界根據(jù)各項(xiàng)素質(zhì)教育要求和青少年成長(zhǎng)特征提供標(biāo)準(zhǔn)制定的目標(biāo)。公共圖書館及時(shí)掌握未成年人課余閱讀的行為特征和內(nèi)容需求,通過開展閱讀活動(dòng)掌握相關(guān)數(shù)據(jù)。出版界一方面提供內(nèi)容,另一方面掌握青少年讀物的銷售數(shù)據(jù),及時(shí)提供各類出版物消費(fèi)反饋。此外,還需要發(fā)揮非營(yíng)利性組織的作用,積極推進(jìn)產(chǎn)學(xué)研相結(jié)合的模式,吸納各個(gè)領(lǐng)域的人才,為標(biāo)準(zhǔn)的研制提供充分實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和參考標(biāo)準(zhǔn)。由此可見,有必要通過行政手段建立一個(gè)能聯(lián)合多方力量參與的分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)制定機(jī)構(gòu),協(xié)調(diào)與出版社、圖書館、教育企業(yè)、讀者之間的關(guān)系。只有消除各方面的阻礙,分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)才能得到有效的制定、實(shí)施和推廣。

4.4 定期開展調(diào)查和反饋,不斷完善和豐富閱讀標(biāo)準(zhǔn)

一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)出臺(tái)和實(shí)施,最重要也是最容易被忽視的部分是效果反饋。隨著時(shí)間的流逝,各種分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)總會(huì)出現(xiàn)與現(xiàn)實(shí)情況不相適應(yīng)的部分,為用戶體驗(yàn)帶來一些不適。為了長(zhǎng)期發(fā)展,分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)必須加強(qiáng)效果評(píng)價(jià),根據(jù)現(xiàn)實(shí)需要,積極做出適當(dāng)?shù)恼{(diào)整和完善。對(duì)于讀者這個(gè)信息用戶群體的研究,國(guó)內(nèi)的網(wǎng)絡(luò)書店有著很大的發(fā)言權(quán)。網(wǎng)絡(luò)書店長(zhǎng)期以來積累的圖書用戶大數(shù)據(jù)形成了豐富的用戶畫像。如當(dāng)當(dāng)網(wǎng)基于此聯(lián)合三叁閱讀達(dá)成了合作意向,為用戶提供分級(jí)閱讀解決方案和一站式服務(wù)。當(dāng)當(dāng)?shù)姆旨?jí)閱讀構(gòu)想,包括了測(cè)評(píng)、書單推薦、閱讀、復(fù)測(cè)貫穿整個(gè)分級(jí)閱讀的全流程閉環(huán)。其中復(fù)測(cè)階段就體現(xiàn)了分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)制定中重要的反饋功能。對(duì)于公共圖書館和其他教育機(jī)構(gòu)而言,在提供日常服務(wù)之外,有必要對(duì)用戶數(shù)據(jù)進(jìn)行積累和跟蹤,從中發(fā)現(xiàn)讀者閱讀行為的共性,為分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)的完善和豐富提供依據(jù)。

猜你喜歡
書目讀物分級(jí)
推薦書目《初春之城》
都市人(2022年3期)2022-04-27 00:44:57
工會(huì)干部案頭讀物推薦
工會(huì)干部案頭 讀物推薦
分級(jí)診療路難行?
對(duì)外漢語分級(jí)讀物的幾個(gè)重要問題
分級(jí)診療的“分”與“整”
紙質(zhì)讀物的困境與出路
分級(jí)診療的強(qiáng)、引、合
“水到渠成”的分級(jí)診療
本刊郵購(gòu)書目
区。| 石屏县| 通化市| 鄂托克前旗| 灵璧县| 锡林郭勒盟| 安溪县| 房产| 当阳市| 定州市| 上饶县| 东兴市| 吴旗县| 搜索| 阳曲县| 故城县| 洛浦县| 四平市| 葫芦岛市| 武强县| 富蕴县| 策勒县| 乌什县| 遵义县| 汝州市| 开封市| 华亭县| 阳山县| 阿克苏市| 会昌县| 都匀市| 兴安盟| 泰和县| 夹江县| 财经| 保德县| 罗源县| 万载县| 通山县| 星子县| 依安县|