碗碗

圣誕節(jié)是許多西方國家一年中最重要的節(jié)日。與我們過春節(jié)一樣，人們在圣誕節(jié)這一天歡聚一堂，分享彼此的愛與喜悅，在辭舊迎新中寄托感恩與希望。節(jié)日的意義，就在于鼓勵人們付出愛與關懷，收獲感動與溫暖。讓我們從下面這首圣誕歌曲里一起感悟節(jié)日的意義吧。

Its that time of the year I treasure

The time for giving， the best part of living

Celebrate with friends we hold so dear

Well， I can feel it in the air， all bundled head-to-toe

Too cold to bear， its the best time of the year

I got my stocking， got my Christmas tree

Got my loved ones next to me

Its almost here， so spread some cheer

Lets give love and get some back

The more you give， the more youll have

The fire is bright now and snow comes down

Grab your friends， hold them near

Christmas time is here

Every house on every corner stringing up the Christmas lights

People caroling：Oh， Christmas tree， how you shine so bright for me

Children around the world shouting： Santa is on his way

Hoping to hear those sleigh bells ringing on his sleigh

Im gonna wrap my arms around you tight on this cold December night

I hear his sleigh and I know the big guy is on his way

Man， Im hoping he comes through， I hope he brings me you

Grab your family; hold them near

Christmas time is here

Fire is burning bright

Hold me tight

百度搜索“The More You Give”，即可試聽。

（中文大意請見P48）

歌手鏈接：

麥可·布雷（Michael Buble）是加拿大著名流行爵士樂歌手，也是一位影視演員，曾三次獲得格萊美音樂獎。《付出越多，收獲越多》這首歌描繪了孩子們與親友一起歡度圣誕，期待著圣誕老人來臨的場景，向人們傳達了“給予比獲得更重要”的道理。