黃婉瓊,王 妮,2,董宇飛
(1.武漢紡織大學(xué),湖北 武漢 430073;2.湖北省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究中心,湖北 武漢 430073)
2011年6月1日頒布的《中華人民共和國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》指出“國家鼓勵(lì)和支持發(fā)展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的特殊優(yōu)勢(shì),在有效保護(hù)的基礎(chǔ)上,合理利用非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目開發(fā)具有地方、民族特色和市場(chǎng)潛力的文化產(chǎn)品和文化服務(wù)?!眹k發(fā)[2019]41號(hào)《國務(wù)院辦公廳關(guān)于進(jìn)一步激發(fā)文化和旅游消費(fèi)潛力的意見》指出順應(yīng)文化和旅游消費(fèi)提質(zhì)轉(zhuǎn)型升級(jí)新趨勢(shì),深化文化和旅游領(lǐng)域供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革,促進(jìn)產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展,支持非物質(zhì)文化遺產(chǎn)主題旅游業(yè)態(tài)發(fā)展[1]。
天門藍(lán)印花布是荊楚地區(qū)的非物質(zhì)物化遺產(chǎn)之一,將其與文旅融合相結(jié)合,對(duì)于當(dāng)?shù)匚膭?chuàng)事業(yè)的發(fā)展具有重要意義。
2009年9月,文化部和國家旅游局聯(lián)合發(fā)布了關(guān)于促進(jìn)文化和旅游結(jié)合發(fā)展的意見,首次提出了文旅融合的概念。2018年3月,文化部、國家旅游局合并設(shè)立國家文化和旅游部,正式提出了文化和旅游融合。文旅融合是指文化為旅游增加豐富性和獨(dú)特性,旅游給文化帶來開放性與包容性??梢姸咴谛枨蠼嵌染哂型恍?,在現(xiàn)今的社會(huì)環(huán)境和價(jià)值體系的推動(dòng)下,文旅融合具有前瞻性和預(yù)見性。其對(duì)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展和旅游資源開發(fā),統(tǒng)籌文化事業(yè),增強(qiáng)和彰顯文化自信,提高國家文化軟實(shí)力和中華文化影響力具有重要意義。
1.2.1以旅顯文
文旅融合以當(dāng)?shù)匚幕z產(chǎn)、自然風(fēng)光為導(dǎo)向,使游客接觸當(dāng)?shù)靥厣幕?,促進(jìn)游客對(duì)當(dāng)?shù)匚幕瘍r(jià)值的認(rèn)同,進(jìn)而提升消費(fèi)體驗(yàn)以及拉動(dòng)配套產(chǎn)業(yè)發(fā)展。文旅融合的核心賣點(diǎn)是文化,因此需彰顯決定游客體驗(yàn)的文化核心,并使之發(fā)展成文化產(chǎn)業(yè)。
1.2.2以文促旅
基于地域特色的文化是實(shí)現(xiàn)文旅融合的核心要素。以湖北省為例,其地域性文化為荊楚文化,包括炎帝神農(nóng)文化、楚國歷史文化、秦漢三國文化、清江巴土文化、名山古寺文化、長江三峽文化、江城武漢文化、現(xiàn)代革命文化等,多樣的文化為現(xiàn)代文創(chuàng)設(shè)計(jì)提供素材來源和精神基礎(chǔ),并提供了豐富的旅游資源。
1.2.3文旅融合
文化與旅游的深度融合需要平衡二者的關(guān)系,文化產(chǎn)品的形成是文化振興的一種表現(xiàn)形式,傳播者即旅游者是支撐文化從發(fā)源地向外輻射的關(guān)鍵,同時(shí)文化產(chǎn)品需通過旅游者推廣并產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)價(jià)值,以資助文化發(fā)源地的發(fā)展,兩者兼顧才能實(shí)現(xiàn)文旅融合的創(chuàng)新發(fā)展。
個(gè)性化產(chǎn)品設(shè)計(jì)已經(jīng)成為現(xiàn)代產(chǎn)品設(shè)計(jì)的主流趨勢(shì)[2]。個(gè)性化代表著以“以人為本”為準(zhǔn)則,對(duì)文創(chuàng)產(chǎn)品的個(gè)性化設(shè)計(jì)需把握以下幾點(diǎn):一是提煉傳統(tǒng)元素,賦予文化內(nèi)涵,融入現(xiàn)代生活;二是兼顧物質(zhì)需求(實(shí)用)和精神需求(審美情感);三要文創(chuàng)產(chǎn)品的立足點(diǎn)應(yīng)該是其內(nèi)在價(jià)值的傳遞和心靈的碰撞。圖1所示“鷹捉兔”剪紙文創(chuàng)產(chǎn)品[3],作品將太極圖轉(zhuǎn)化為剪紙?jiān)煨汀苞椬酵谩?,?duì)比強(qiáng)烈、形式獨(dú)特,是對(duì)傳統(tǒng)剪紙的傳承和創(chuàng)新。
圖1 “鷹捉兔”剪紙壁掛
文創(chuàng)產(chǎn)品趨向于多元化的表現(xiàn)一方面是產(chǎn)品多元化,日常生活中的服裝配飾、家居裝飾、日化用品、文具用品等都可進(jìn)行文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì),如故宮口紅文創(chuàng)系列產(chǎn)品是護(hù)膚品牌-潤百顏與故宮IP的首次深度合作[4],故宮IP系列文創(chuàng)產(chǎn)品上線以來一直飽受好評(píng),這是因?yàn)楣蕦mIP本身的文化底蘊(yùn)深厚,所以設(shè)計(jì)師能夠以其獨(dú)特的設(shè)計(jì)視角使產(chǎn)品多元化,實(shí)現(xiàn)產(chǎn)品及文化的延伸。
另一方面是形式多元化,指文創(chuàng)產(chǎn)品涉及的范圍不斷拓展,包括旅游紀(jì)念品、動(dòng)漫游戲、影視音像、傳媒出版、創(chuàng)意設(shè)計(jì)、工藝美術(shù)、書畫藝術(shù)等方面。在信息技術(shù)高速發(fā)展的時(shí)代背景下,“文創(chuàng)+”的概念已經(jīng)成為現(xiàn)代生活不可或缺的一部分,如梵高星空藝術(shù)館(如圖2所示)。多元化的文創(chuàng)產(chǎn)品可滿足人們不斷變化的消費(fèi)結(jié)構(gòu)和審美需求。
圖2 梵高星空藝術(shù)館
隨著社會(huì)的發(fā)展以及人們消費(fèi)水平的提升,內(nèi)外兼具是文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)的核心要素。如圖3所示藍(lán)印花布作品《喜相逢》,提煉藍(lán)印花布傳統(tǒng)圖案,以此為設(shè)計(jì)中心,藍(lán)白色對(duì)比強(qiáng)烈而不失穩(wěn)重,同時(shí)強(qiáng)調(diào)靛藍(lán)色階的變化性,使得藍(lán)印花布彰顯了古典、寧靜、婉約的生活追求,展示現(xiàn)代與古樸的巧妙融合。
圖3 藍(lán)印花布作品喜相逢
文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化一是利用地域文化IP外觀模仿。通過人的直觀情感以及現(xiàn)代的審美重新造型,加強(qiáng)文化的整體辨識(shí)度;二是紋樣運(yùn)用。選取設(shè)計(jì)者所感知的傳統(tǒng)元素,使人直觀聯(lián)想到產(chǎn)品的文化來源以及產(chǎn)生一系列的文化連鎖反應(yīng),在保持作品的完整性與連續(xù)性的前提下,注重紋樣的取舍;三是色彩提取。產(chǎn)品的色彩是傳遞設(shè)計(jì)意圖最直觀的表現(xiàn)手法,也是吸引消費(fèi)者視覺感官的直接手段;四是表現(xiàn)形式,指文創(chuàng)產(chǎn)品的特性以及最終形成的表現(xiàn)形式。本課題組以湖北省1965年江陵沙冢1號(hào)墓出土的彩繪鳥獸紋矢箙面板[5]作為文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)轉(zhuǎn)化的載體。選取荊楚鳳造型為設(shè)計(jì)的靈感來源,首先提取設(shè)計(jì)元素,將文物中的鳳紋樣簡化設(shè)計(jì)后形成紋樣,然后,根據(jù)設(shè)計(jì)意圖進(jìn)行紋樣組合(如圖4所示);最后,重新審視設(shè)計(jì)圖,以四方連續(xù)的設(shè)計(jì)形式完成鳳紋樣圖案的設(shè)計(jì)轉(zhuǎn)化(如圖5所示)。整體設(shè)計(jì)思路為:選取設(shè)計(jì)主體→簡化重塑紋樣→統(tǒng)一整體風(fēng)格→確定設(shè)計(jì)形式。
圖4 彩繪鳥獸紋矢箙面板文化轉(zhuǎn)化示意圖
圖5 鳳紋樣文化轉(zhuǎn)化最終設(shè)計(jì)圖
文化需要有效植入。文化的傳承與發(fā)展不是單純的傳遞現(xiàn)象,它需要依托于文化介質(zhì),主要形式有:(1)借鑒民間藝術(shù)形式。針對(duì)脫離大眾生活較久的傳統(tǒng)工藝,需要以傳統(tǒng)來復(fù)興傳統(tǒng),通過借鑒人們喜聞樂見的其他藝術(shù)形式如剪紙、刺繡、書法等,實(shí)現(xiàn)文創(chuàng)產(chǎn)品創(chuàng)新。(2)現(xiàn)代與傳統(tǒng)跨界合作??缃绾献鳎勺寕鹘y(tǒng)文化更加適應(yīng)現(xiàn)代生活,全新的設(shè)計(jì)方式可滿足消費(fèi)者的獵奇心理,如秦始皇兵馬俑民宿(如圖6所示)。(3)品牌化。文化的聚集性給予文化主體更大的生存空間,但同時(shí)也面臨更大的挑戰(zhàn),因此需基于文創(chuàng)產(chǎn)品優(yōu)勢(shì),設(shè)計(jì)品牌形象,講好品牌故事,實(shí)現(xiàn)其品牌化發(fā)展。
圖6 秦始皇兵馬俑民宿
天門藍(lán)印花布是荊楚非遺中不可或缺的內(nèi)容,藍(lán)印花布在江南地區(qū)以南通藍(lán)印花布為代表,風(fēng)格溫和、淡雅;中部地區(qū)則以湖北天門藍(lán)印花布為代表,其彰顯強(qiáng)健大膽、沉著樸素的鄉(xiāng)土魅力[6](如圖7所示),直接或間接地反映當(dāng)?shù)厝嗣竦男睦碜非?、審美情趣和民間風(fēng)俗等。天門藍(lán)印花布傳統(tǒng)的制作技藝有鮮明的地域特點(diǎn),富有鄉(xiāng)土氣息,帶有淳樸、真實(shí)、樂觀向上的感情色彩,是普通勞動(dòng)人民藝術(shù)思想的體現(xiàn),是民間藝術(shù)寶庫中的瑰寶。
圖7 天門藍(lán)印花布
4.2.1文化轉(zhuǎn)化
(1)雙鶴齊鳴
以湖北地域性地標(biāo)-黃鶴樓為靈感來源,結(jié)合理論課程與實(shí)踐課程的學(xué)習(xí),創(chuàng)作出有湖北地域特色的藍(lán)印花布文創(chuàng)作品《雙鶴齊鳴》(如圖8所示),作品運(yùn)用文化轉(zhuǎn)化的方式提取、重塑文化元素,將立體建筑提取轉(zhuǎn)化為平面藍(lán)印花布作品,雙鶴分布于主題元素上下兩側(cè),畫面飽滿生動(dòng)、韻味十足。
圖8 “雙鶴齊鳴”設(shè)計(jì)圖
(2)藍(lán)印花布系列抱枕
藍(lán)印花布文創(chuàng)設(shè)計(jì)產(chǎn)品藍(lán)印花布系列抱枕(如圖9所示),利用文化轉(zhuǎn)化的方式創(chuàng)新設(shè)計(jì)家居類產(chǎn)品。運(yùn)用傳統(tǒng)植物紋樣、水波紋以及幾何紋拼接手法表現(xiàn)中國藝術(shù)深層意蘊(yùn),不同形狀抱枕賦予作品多樣化特征,藍(lán)白對(duì)比色彩符合傳統(tǒng)審美觀念。
圖9 藍(lán)印花布文創(chuàng)產(chǎn)品抱枕
4.2.2文化植入
旗袍作為中華服飾文化的代表,是展現(xiàn)東方韻味的經(jīng)典服飾。作為世界文化的重要組成部分,東方服飾文化逐漸得到世界關(guān)注,中國傳統(tǒng)元素的運(yùn)用已經(jīng)成為服裝設(shè)計(jì)的一個(gè)重要潮流。藍(lán)印花布與旗袍的融合(如圖10所示)是天門藍(lán)印花布文創(chuàng)產(chǎn)品的創(chuàng)新設(shè)計(jì)形式,展示了民族文化的碰撞,彰顯了民族文化的強(qiáng)大生命力。
圖10 藍(lán)印花布旗袍
文旅融合視角下文創(chuàng)作品設(shè)計(jì)蘊(yùn)含了我國傳統(tǒng)文化的精華,是傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代生活方式的碰撞,展現(xiàn)了傳統(tǒng)文化的內(nèi)在價(jià)值和強(qiáng)大生命力。天門藍(lán)印花布是荊楚地區(qū)非遺中的重要內(nèi)容,將其與文旅融合相結(jié)合,既能推動(dòng)天門藍(lán)印花布的保護(hù)與傳承,又能實(shí)現(xiàn)其經(jīng)濟(jì)價(jià)值,助力天門藍(lán)印花布文化的發(fā)展,具有積極意義。