齊魯聲音|Voice of Shandong

山東將推動共建共享“好品山東”品牌

Shandong to Promote Co-building and Sharing of Brand “Quality Products of Shandong”

根據(jù)1月28日山東省政府常務(wù)會議原則審議通過的《共建共享“好品山東”推動高質(zhì)量發(fā)展的若干措施》，山東省將推動各部門共建共享“好品山東”品牌，把“好品山東”打造成質(zhì)量管理的“健康證”、市場經(jīng)濟的“信用證”、經(jīng)貿(mào)往來的“通行證”，力爭到2025年，使“好品山東”競爭力位居全國區(qū)域品牌前列；到2030年，使“好品山東”成為具備國際競爭力的區(qū)域品牌。當前，全國區(qū)域品牌競爭日趨激烈?！洞胧访鞔_，山東省各有關(guān)部門將按照強化品牌示范引領(lǐng)，打造“好品山東”競爭新優(yōu)勢，促進高質(zhì)量發(fā)展的工作原則，開展“好品山東”品牌建設(shè)。

1000余件珍稀昆蟲標本亮相山東博物館

Over 1，000 Rare Insect Specimens Appear in Shandong Museum

近日，山東博物館“蟲？逢—— 世界珍稀昆蟲標本展”在一樓4號展廳開展。此次展覽是山東博物館2021年首個自然類展覽，集中展示了來自世界5大洲30多個國家的1000余件珍稀昆蟲標本，讓觀眾領(lǐng)略昆蟲世界的精彩。本次展覽分為四個單元：第一單元概述了昆蟲的起源與進化，第二單元介紹了昆蟲的身體結(jié)構(gòu)，第三單元介紹了昆蟲的分類，第四單元介紹了昆蟲與人類的關(guān)系。除此之外，還有精彩的互動區(qū)、VR體驗區(qū)、拍照打卡區(qū)。豐富好玩的內(nèi)容，讓觀眾置身五彩斑斕的世界，逐步打破對昆蟲固有的印象，重拾起那份童真和童趣。

2020年山東沿海港口貨物吞吐量居全國第2位

Cargo Throughput of Shandongs Coastal Ports Ranks 2nd Nationwide in 2020

2020年，山東沿海港口貨物吞吐量達到16.9億噸，集裝箱吞吐量達到3191萬標箱，分別居全國第2位、第4位，其中外貿(mào)貨物吞吐量完成8.73億噸，同比增長5.2%，繼續(xù)保持全國領(lǐng)先，東北亞國際航運樞紐地位進一步鞏固。2020年，山東交通運輸部門圍繞打造東北亞國際航運樞紐，為外貿(mào)進出口海運暢通提供了一系列支撐和保障。一是建立聯(lián)動機制，確保疏運暢通；二是穩(wěn)定航線航班，確保運力充足；三是發(fā)布優(yōu)惠政策，主動降費讓利；四是公開服務(wù)承諾，主動提速提效。

山東省55個重大能源項目超額完成2020年度投資

55 Major Energy Projects of Shandong Over-fulfill Annual Investment of 2020

重大能源項目是保障能源供應、拉動固定資產(chǎn)投資、推動經(jīng)濟社會高質(zhì)量發(fā)展的重要抓手和基礎(chǔ)支撐。2020年，面對嚴峻復雜的國內(nèi)外環(huán)境，山東省科學規(guī)劃布局，強化要素支撐，聚力推動能源重大項目建設(shè)。全省能源領(lǐng)域55個重大項目年內(nèi)完成投資468.8億元，實現(xiàn)年度計劃的114%，同比增長49%。2021年，全省能源行業(yè)將繼續(xù)聚焦能源綠色轉(zhuǎn)型這一時代課題，科學謀劃一批具備代表性、示范性、引領(lǐng)性、規(guī)模性的能源項目，納入2021年全省能源領(lǐng)域重大項目庫。

山東發(fā)布“博士后求賢令”

Shandong Offers “Vacancies for Postdoctoral Researchers”

近日，山東省人力資源和社會保障廳面向海內(nèi)外公開發(fā)布《山東省2021年度博士后招聘簡章》，公開招聘2500名左右優(yōu)秀青年博士進入山東省博士后科研流動站、工作站和創(chuàng)新實踐基地進行博士后研究工作。近年來，山東把博士后工作作為深入實施人才強省戰(zhàn)略、加強高層次人才隊伍建設(shè)的重要抓手，不斷創(chuàng)新政策支持，深化流程再造，取得了顯著成效。截至2020年底，山東設(shè)立博士后科研流動站153個、工作站351個、創(chuàng)新實踐基地279個，實現(xiàn)了學科門類、區(qū)域和產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域的全覆蓋。

“十四五”期間山東將重點建設(shè)15所高水平大學

Shandong Will Focus on Building 15 High-level Universities during the "14th Five-Year Plan" Period

2月20日，山東省人民政府新聞辦公室召開新聞發(fā)布會，介紹“十四五”期間，山東將繼續(xù)發(fā)揮好高校人才培養(yǎng)主陣地、科學研究生力軍、經(jīng)濟社會發(fā)展助推器的重要作用。發(fā)布會上，山東省教育廳副廳長白皓表示，將聚焦山東省經(jīng)濟社會發(fā)展需求，圍繞強化內(nèi)涵建設(shè)，提高人才培養(yǎng)質(zhì)量。支持3所部屬高校，創(chuàng)建世界一流；重點建設(shè)15所高水平大學和51個高水平學科，爭創(chuàng)國內(nèi)一流。推動每所本科高校都要建設(shè)2-3個重點學科，前瞻布局一批新興交叉學科，建設(shè)一批緊密對接山東省重大戰(zhàn)略需求的學科群，夯實服務(wù)山東省科技創(chuàng)新發(fā)展的支撐基礎(chǔ)。同時，持續(xù)實施一流本科專業(yè)“雙萬計劃”，建設(shè)一批國家級、省級一流專業(yè)，引領(lǐng)帶動高校專業(yè)建設(shè)水平和人才培養(yǎng)能力全面提升。

文化|Culture

國內(nèi)首部戰(zhàn)疫紀錄電影《武漢日夜》上映

Chinas First Epidemic Control Documentary Days and Nights in Wuhan Released

1月22日，國內(nèi)首部戰(zhàn)疫紀錄電影《武漢日夜》登陸全國院線。這部電影由內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾籍導演曹金玲執(zhí)導，真實記錄了中國人民共同抗疫的日日夜夜?！段錆h日夜》由30位戰(zhàn)疫一線攝影師累計拍攝了1000多個小時，他們冒著感染新冠病毒的危險，用生命記錄生命，鑄就平凡人的英雄贊歌。電影沒有使用一句畫外音，沒有編寫一句臺詞，用真實紀錄手法，傳遞更多的愛和溫暖。

“孔府過大年展”在孔子故里曲阜開展

“Celebrating Spring Festival in Kong Family Mansion” Exhibited in Qufu， Hometown of Confucius

1月20日，“天清地寧—— 孔府過大年展”在位于孔子故里山東曲阜的孔子博物館開展。本次展出年俗文物共計83件（套）、129件，文物均從歷代孔府舊藏中挑選，大部分展品為首次集中展出。本次展覽分為源起、臘八、祭灶、過年、元宵5個部分，依據(jù)年俗時間軸，通過豐富的孔府舊藏文物展示，傳遞孔府從臘八節(jié)到元宵節(jié)完整而富有特色的過年習俗。此次展覽主題“天清地寧”，取自孔府舊時春聯(lián)，也寄托著希望新冠肺炎疫情早日散去的美好祝愿。

2021年文化產(chǎn)業(yè)數(shù)字化發(fā)展將進一步加速

Digital Development of Cultural Industries to Further Speed Up in 2021

北京大學文化產(chǎn)業(yè)研究院1月22日發(fā)布的《中國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展報告（2021）》指出，無論從政策層面還是市場層面來看，2021年文化產(chǎn)業(yè)數(shù)字化進程都將進一步加速。《報告》發(fā)布了2020年文化產(chǎn)業(yè)十大關(guān)鍵詞，分別是：文化數(shù)字科技、文化大數(shù)據(jù)、鄉(xiāng)村文化扶貧、文化經(jīng)濟雙循環(huán)、盲盒經(jīng)濟、國漫探索中國道路、《區(qū)域全面經(jīng)濟伙伴關(guān)系協(xié)定》（RCEP）促文化貿(mào)易、文創(chuàng)聯(lián)名、破圈層作品、文化遺產(chǎn)活化。

紐約中央車站展出2600張大學文憑

2，600 College Diplomas Exhibited at Grand Central Terminal

美國淡啤酒品牌Natural Light把美國大學生的助學貸款比作“世界上最昂貴的藝術(shù)品”，并在紐約中央火車站展出了來自全美國2600張真實的大學畢業(yè)文憑，向觀眾表達了大學教育成本之昂貴。Natural Light根據(jù)Student Loan Hero給出的一個大學生大學四年所需的費用數(shù)據(jù)，計算出這個包含了2600張學歷證書的藝術(shù)品，總價達到了4.7億美元，接近達·芬奇著名的《救世主》的市場價（這幅作品2017年在拍賣市場以4.5億美元的高價成交），因此將此次展覽命名為“達·芬奇之債”。

品讀|Book

01

《中國話》

作者： 鄭子寧

出版社： 九州出版社

出版時間： 2021年1月

頁數(shù)： 296

定價： 48.00元

裝幀： 平裝

ISBN 9787510895746

本書從語言學的角度切入，分別深入探討了中國的飲食、數(shù)字、動物、稱謂、地名等方面的文化。一方面，作者從縱向的時間維度，分析語言的發(fā)展、演變；另一方面，又從橫向的空間維度，探討不同語言之間的傳播、交流。作者借由語言，探索中國人的歷史與文化記憶，為讀者描繪出一條清晰的、不同民族間的歷史發(fā)展與文化交流軌跡。

02

《布雷頓角的嘆息》

作者： [加] 阿利斯泰爾·麥克勞德

出版社： 上海譯文出版社

原作名： No Great Mischief

譯者： 文嘉

出版時間： 2020年12月

頁數(shù)： 264

定價： 58.00元

裝幀： 平裝

ISBN 9787532785384

本書故事穿梭于“現(xiàn)在”和“過去”之間，主人公亞歷山大？麥克唐納早已離開家鄉(xiāng)，對往事的記憶也已模糊，但與哥哥、妹妹的交集卻讓他時常在不經(jīng)意間回想起童年生活和祖輩的故事，他最終理解了血脈情深與那超越一切傷痛苦難的故土情懷。透過個人成長與家族變遷，阿利斯泰爾·麥克勞德展現(xiàn)了兩個世紀以來動蕩的加拿大文化版圖，探索了不同語言、文化之間相斥共生的歷程。

影像|Movie

《無依之地》

導演： 趙婷

主演： 弗蘭西斯·麥克多蒙德、

大衛(wèi)·斯特雷澤恩、德里克·賈尼斯 等

類型： 劇情

制片國家： 美國

語言： 英語

上映日期： 2020年9月11日（威尼斯電影節(jié)）

片長： 108分鐘

2008年金融危機下，美國內(nèi)華達州昂皮爾小鎮(zhèn)的重要經(jīng)濟支柱石膏廠倒閉，人去鎮(zhèn)空，這里的郵政編碼也被取消。丈夫去世后，幾乎在昂皮爾小鎮(zhèn)度過了一生的弗恩無力獨撐生活。為了將生活成本壓到最低，她將簡陋的家當搬上了改裝后的廂式貨車，開始了一邊打工、一邊西行的公路生活。她在亞馬遜流水線上、在游樂園的咖啡廳里、在國家森林公園做臨時工。一路上，她和許多廂式貨車寄居者相遇、相識，彼此幫助，并結(jié)下了友誼。

《文學的故鄉(xiāng)》

導演： 張同道

主演： 莫言、賈平凹、劉震云、阿來、遲子建、畢飛宇

類型： 紀錄片

制片國家： 中國

語言： 中文

首播： 2020年7月20日

集數(shù)： 7

單集片長： 50分鐘

從2016年夏開始，北京師范大學紀錄片中心主任張同道率團隊歷時兩年，跟蹤拍攝了6位作家重返故鄉(xiāng)的過程，還原作家們的童年往事、青春歲月，以及他們?nèi)绾螌⑸畹墓枢l(xiāng)轉(zhuǎn)化為文學的故鄉(xiāng)。攝制組也遠赴日本、美國、歐洲多國，采訪了30多位漢學家、翻譯家、出版家、諾貝爾文學獎評委等國際知名專家，記錄下中國文學向世界傳播、莫言摘取諾貝爾文學獎的歷程。

面孔|Face

埃里克·尼爾松

以美國人的視角記錄中國

Eric Nilsson： Recording China from an American Perspective

埃里克·尼爾松（Erik Nilsson），中文名聶子瑞，來自美國，是《中國日報》的一名資深記者。近年來，他出鏡報道的視頻在各種新媒體平臺上得到數(shù)億次的點擊觀看，中國網(wǎng)友親切地稱他為“美國小哥”。十幾年里，他深入一線報道中國故事，他的生活也深深融入了這片土地。如今，他將自己在中國經(jīng)歷的這些鮮活的故事，都濃縮進他的新書《太陽升起——“美國小哥”見證中國扶貧奇跡》，書中記錄了他親身探索中國的扶貧方案、災后救援，以及整體發(fā)展的報道。2016 年，這位當時33歲的美國人成為“中國政府友誼獎”歷史上最年輕的獲獎?wù)咧弧?/p>

劉少軍

傳承父輩精神 畢生為魚癡

Liu Shaojun： Inheriting Fathers Spirit， Making a Lifelong Devotion to Fish

劉少軍的父親，是已故中國工程院院士、著名淡水魚繁殖生理學家劉筠。劉少軍院士追隨父親的腳步，30多年專注于研究淡水魚人工繁殖方法。通過一系列努力，劉少軍和他的科研團隊培育出的新魚類品種生長快、口感好，還不容易生病，獲得大面積推廣。在學術(shù)研究與治學育人方面，父親的影子都深深地投射在劉少軍身上?！拔也粌H是一個‘科研漁夫，更重要的使命是教書育人?！?0多年來，劉少軍一直堅持在教學一線，關(guān)愛學生，培養(yǎng)出了近100名博士、碩士，為中國水產(chǎn)研究領(lǐng)域培養(yǎng)了一大批優(yōu)秀人才。

科技|Sci-tech

三合一寵物陪伴機器人問世

Three-in-One Pet Companion Robot Appears

近日，一個被稱為三合一寵物陪伴器的機器人被研發(fā)出來，這款名為Rocki的機器人集寵物喂食器、相機和寵物玩具為一身，可以通過Rocki應用進行遠程控制。Rocki支持自動零食喂食器、可更換玩具和視頻連接，還配備了全方位轉(zhuǎn)向輪，可以和寵物一起玩一些移動類游戲。如果你想看到家中寵物的活動時，Rocki能毫不費力地穿過家中所有地形，找到你的愛寵。

意大利公司推出新款太陽能兩棲雙體船

Italian Company Launches New Solar-Powered Amphibious Catamaran

近日，一艘設(shè)計靈感來自于螃蟹的超級游艇在意大利被研發(fā)出來。這艘名為“寄居蟹”的游艇是一艘太陽能兩棲雙體船，配備特殊旋轉(zhuǎn)氣缸，可以在陸地行進，以每小時30公里的速度在沙地或泥地上移動。這艘游艇用兩年時間建造而成，雙鋼殼可以配置在每一側(cè)，最多有三間臥室、一個廚房和一個衛(wèi)生間，可以搭乘8名乘客和4名船上工作人員。

韓國機器人“一對一”教中老年人使用數(shù)字設(shè)備

South Korean Robots Teach Middle-Aged and Elderly People to Use Digital Devices on a “One-to-One” Basis

韓國首爾數(shù)字財團日前啟動了教學機器人授課的數(shù)字技能培訓課程，以提高中老年人使用數(shù)字設(shè)備的能力。課堂上，教學機器人“LIKU”以一對一實時聊天的方式，教授智能手機使用方法等課程。項目方表示，新冠肺炎疫情蔓延期間，通過機器人授課，有利于營造無接觸的安全教育環(huán)境。首爾數(shù)字財團將逐步擴大教學機器人授課模式的應用范圍。

趣聞|Fun

英國13歲少年變身企業(yè)家

13-Year-Old British Boy Becomes an Entrepreneur

英國13歲的威爾·班納姆（Will Banham）已經(jīng)成為一名企業(yè)家，他建立了自己的農(nóng)場企業(yè)，飼養(yǎng)了一群羊，把這些羊養(yǎng)成之后送往屠宰場。威爾向鄰居租了一塊地，最開始親自喂養(yǎng)8頭羊，喂水、驅(qū)蟲，然后以每頭羊180英鎊（約合1580元人民幣）的價格出售。截至目前，他已經(jīng)掙了1440英鎊（約合1.26萬元人民幣）。

西班牙24歲藝術(shù)家在頭部植入魚鰭

24-Year-Old Spanish Artist Has Fins Implanted in His Head

Manel de Aguas今年24歲，出生于巴塞羅那，職業(yè)是攝影師兼音樂制作人。他去日本進行了一項手術(shù)：在頭部兩側(cè)植入兩個重達500克的硅膠魚鰭。這兩個魚鰭是他自己設(shè)計的，與芯片鏈接，可以感知到周遭聲音的震動、濕度、溫度和壓力。手術(shù)之后，Manel也面臨一些煩惱：由于硅膠魚鰭有一定重量，他只好在睡覺或是洗澡時摘下魚鰭，為的是更好地保護自己的皮膚。

37歲美國女子帶芭比娃娃周游世界

37-Year-Old American Woman Travels around World with a Barbie Doll

37歲的狂熱探險家Stephanie McDonald帶著她的芭比娃娃周游了8個國家和美國6個州，曾經(jīng)搭乘直升機造訪冰川，在斯洛伐克首都布拉迪斯拉發(fā)的酒吧中“暢飲”，還穿越了美國加州的金門大橋。Stephanie McDonald熱衷于記錄自己的旅行，她將一個芭比娃娃放置在最喜歡的地方進行拍照，并為這個芭比娃娃起名為Felicia。