南方周末記者 付子洋
奧克利發(fā)現(xiàn),女兒們長(zhǎng)大后,在對(duì)待家務(wù)勞動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)上,與她們的母親有驚人的關(guān)聯(lián)性,女孩在社會(huì)化過(guò)程中也總是被鼓勵(lì)參與家務(wù)勞動(dòng)。
視覺(jué)中國(guó)|圖
?上接第19版
安·奧克利:我認(rèn)為家務(wù)和妻子之間的聯(lián)系在過(guò)去50年里發(fā)生了很大的變化。因此,做一個(gè)“好妻子”,現(xiàn)在更多是和性吸引力、親密關(guān)系有關(guān),而不是為他洗衣做飯、保持家里的清潔。但另一方面,母親的身份總是有很強(qiáng)的個(gè)人/公共衛(wèi)生工作的成分。很多幼兒的保育工作,都是關(guān)于清潔的。長(zhǎng)大以后,保護(hù)心理健康可能變得更加重要。照顧身心健康是一項(xiàng)保護(hù)性的健康工作,即通過(guò)提供衛(wèi)生的家庭環(huán)境來(lái)預(yù)防疾病。母親們知道這一點(diǎn),但這也是一條被反復(fù)傳達(dá),并用來(lái)操縱婦女的工具。
南方周末:關(guān)于全職太太,我們注意到近年來(lái)一種女性主義內(nèi)部的分離傾向。一個(gè)女性如果因?yàn)楦鞣N原因選擇成為全職太太,會(huì)被視為違背了女性主義的某些宗旨,認(rèn)為她們不利于女性整體實(shí)現(xiàn)獨(dú)立自主。韓國(guó)還出現(xiàn)了一個(gè)新詞,形容年輕貌美的全職太太,叫“媽蟲(chóng)”,也即老公的吸血蟲(chóng)。我們應(yīng)該如何看待這種現(xiàn)象?
安·奧克利:所有女性主義運(yùn)動(dòng)都必須處理媒體、政策制定者或其他力量(不準(zhǔn)確地)代表女性主義并試圖在運(yùn)動(dòng)中制造分裂的傾向。據(jù)我所知,沒(méi)有任何一種女性主義宣布全職太太是非女性主義的,也沒(méi)有任何一種女性主義宣布要成為一個(gè)恰當(dāng)?shù)呐灾髁x者,你必須在家庭之外追求獨(dú)立和事業(yè)。這種以模仿男性來(lái)建構(gòu)女性主義的方式,是非常成問(wèn)題的。
南方周末:在所謂“平等主義”的婚姻關(guān)系背后,許多家庭內(nèi)部勞務(wù)分工的壓迫是被遮蔽的,這在許多中產(chǎn)階級(jí)家庭中或許更為常見(jiàn)。你在書(shū)中提到,有的丈夫會(huì)說(shuō)“我們家是倡導(dǎo)男女平等的”,但丈夫的觀念并不等同于行動(dòng)。對(duì)于身處其中的女性來(lái)說(shuō),這種被遮蔽的壓迫和不平等具體是怎樣的?
安·奧克利:我記得在家務(wù)勞動(dòng)的訪談中,許多婦女公開(kāi)或隱蔽地承認(rèn),她們的男性伴侶在“性別和家務(wù)勞動(dòng)”問(wèn)題上,說(shuō)的是一套,做的是另一套。這通常被幽默地稱(chēng)為男性作為一個(gè)群體的不幸特征,而不是壓迫者的標(biāo)志。在許多關(guān)于性別和家務(wù)工作的研究中,男子說(shuō)的應(yīng)該發(fā)生的事情和他們實(shí)際做的事情之間的差距是顯而易見(jiàn)的。
“任何剩余的家務(wù)勞動(dòng)都應(yīng)該由伴侶雙方平均分擔(dān)”
南方周末:現(xiàn)代社會(huì)中,許多家庭伴侶雙方都有全職工作。為了讓職場(chǎng)女性不至于陷入second shift式的困境,也就是承擔(dān)職場(chǎng)、家務(wù)的雙重責(zé)任,有的家庭會(huì)通過(guò)購(gòu)買(mǎi)有償家務(wù)服務(wù)的方式,如雇用保潔、育兒嫂,來(lái)解決家務(wù)分工問(wèn)題。這能否從根本上解決問(wèn)題?
安·奧克利:不能,因?yàn)榇蠖鄶?shù)有償購(gòu)買(mǎi)的服務(wù)都是由報(bào)酬過(guò)低的婦女提供的,而且通常是家里的女人負(fù)責(zé)照顧雇來(lái)的傭人,所以你只是在某種意義上把壓迫轉(zhuǎn)嫁了出去。如果家務(wù)勞動(dòng)真正具有社會(huì)價(jià)值,那么有償服務(wù)提供者的工資水平就會(huì)與醫(yī)生、律師、政治家等相同。
南方周末:如何更好地解決家務(wù)勞動(dòng)分工問(wèn)題,公共政策的重要性毋庸置疑。這些年來(lái),有什么制度性的嘗試是你覺(jué)得有益的嗎?
安·奧克利:有大量文獻(xiàn)(主要是1970年代以來(lái)撰寫(xiě)的)論述了解決家庭性別不平等問(wèn)題的政策舉措,如公共地提供優(yōu)質(zhì)兒童日托、尊重父母育兒責(zé)任的工作時(shí)間以及各種財(cái)政規(guī)定對(duì)此都有幫助。在英國(guó)(另見(jiàn)斯堪的納維亞不同國(guó)家的政策),育兒假的規(guī)定使得一些帶薪假能否被獲得,取決于家庭中男性伴侶的休假和參與,這也產(chǎn)生了一些效果。
南方周末:一種更為理想和健康的家務(wù)勞動(dòng)分工模式應(yīng)當(dāng)是怎樣的?
安·奧克利:首先,需要厘清所有家務(wù)勞動(dòng)的必要性。許多女性主義運(yùn)動(dòng)和女性主義思想家都強(qiáng)調(diào)需要合作家務(wù),需要家務(wù)和育兒的非私有化,例如美國(guó)作家夏洛特·帕金斯·吉爾曼的著作。資本主義工業(yè)和不斷生產(chǎn)、銷(xiāo)售更多商品的動(dòng)力,意味著現(xiàn)在的家務(wù)勞動(dòng)不減反增;可能減輕家務(wù)的技術(shù)(如洗碗機(jī)、掃地機(jī)器人)的出現(xiàn),則伴隨著更高標(biāo)準(zhǔn)的家務(wù)要求——這種趨勢(shì)是必須要抵制的。那么,任何剩余的家務(wù)勞動(dòng)都應(yīng)該由伴侶雙方平均分擔(dān)。
南方周末:《看不見(jiàn)的女人:家庭事務(wù)社會(huì)學(xué)》是你寫(xiě)于1970年代的博士論文,時(shí)隔近50年,和書(shū)中女性的處境相比,有哪些問(wèn)題發(fā)生了改變、取得了進(jìn)步?又有什么問(wèn)題迄今為止仍然存在,甚至變得更糟了?
安·奧克利:當(dāng)年常見(jiàn)的“只是一個(gè)家庭主婦”的說(shuō)法,如今已經(jīng)很少聽(tīng)到了(當(dāng)然,這并不意味著潛在的情緒已經(jīng)消失了)。我采訪過(guò)的許多婦女都生活在物質(zhì)資源匱乏的家庭(自來(lái)水、中央供暖、洗衣機(jī)等),這種情況已經(jīng)有所改善。
但正如現(xiàn)在人們對(duì)我這本舊書(shū)仍然存在強(qiáng)烈的興趣,證明了家務(wù)和婦女的話題絕對(duì)沒(méi)有消失。目前的大流行病使這一問(wèn)題凸顯出來(lái)。因?yàn)楹苊黠@,在家上學(xué)、居家辦公、失業(yè)的主要影響是婦女們?cè)诔袚?dān),她們一直在做,而且仍然在做的家務(wù)和育兒責(zé)任——遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了任何一個(gè)有理智的人所說(shuō)的她們應(yīng)該承擔(dān)的公平份額。
南方周末:對(duì)于你來(lái)說(shuō),身為一個(gè)女性主義者意味著什么?
安·奧克利:我更愿意認(rèn)為自己是一個(gè)人本主義者。目前的性別結(jié)構(gòu)和實(shí)踐限制了女性、男性和兒童的生活。我擔(dān)心的是,給像我這樣有這些關(guān)注的人貼上“女性主義”的標(biāo)簽,會(huì)讓那些沒(méi)有的人逃避他們應(yīng)有的標(biāo)簽。我希望我在中國(guó)的讀者們,能夠在這些議題方面取得比我所在的地方更好的進(jìn)步。