改革開放以來，我國經(jīng)歷了快速的經(jīng)濟發(fā)展和城鎮(zhèn)化建設(shè)，歷史文化遺產(chǎn)遭受破壞的現(xiàn)象仍時有發(fā)生，這為城鄉(xiāng)歷史文化保護帶來了嚴峻的挑戰(zhàn)和壓力。近日，中辦、國辦印發(fā)《關(guān)于在城鄉(xiāng)建設(shè)中加強歷史文化保護傳承的意見》（以下簡稱《意見》），為下一步做好歷史文化保護傳承工作指明了方向，提供了遵循?！兑庖姟返某雠_，具有怎樣的背景和意義？為城鄉(xiāng)建設(shè)歷史文化保護傳承提供了哪些新要求？在保護利用、傳承創(chuàng)新過程中，有哪些問題待解？行業(yè)企業(yè)又有哪些新思考、新實踐……針對上述問題，本期，本刊特別策劃了《城鄉(xiāng)建設(shè)中的歷史文化保護傳承》專題報道，分享了住建主管部門及協(xié)會領(lǐng)導(dǎo)、專家學者、優(yōu)秀企業(yè)代表對歷史文化保護傳承的思考與實踐探索，以期為更好地實現(xiàn)城鄉(xiāng)歷史文化保護傳承、推動城鄉(xiāng)高質(zhì)量發(fā)展提供參考與借鑒。