胡德坤 盧曉娜

埃文斯·福代斯·卡爾遜是首位考察中共敵后抗日根據(jù)地的美國軍官，也是美軍觀察組到達延安前唯一造訪“紅色中國”的美國軍官?？栠d曾于1927年及1933年兩次來華，對中國文化及政治產(chǎn)生了濃厚興趣［1］（P71-85）。1935年，卡爾遜回到美國，成為查爾斯·H.萊曼將軍的隨從參謀，同時還進修了華盛頓大學的國際法與國際關(guān)系學課程。這時，他已展露出對中國乃至東亞政局的睿智思考［2］（P207-216）。

1935年秋，卡爾遜調(diào)任至佐治亞州羅斯福溫泉公館，負責公館衛(wèi)戍安全，與羅斯福建立了私人關(guān)系。盡管身在美國，但他“迫切希望盡快重返中國”［3］（P10）。1937年春，卡爾遜終于獲準再次前往中國?？栠d此行的初衷是去北平系統(tǒng)學習中文，然而誠如他自己所說，“命運之手翻云覆雨，我的方向就此改變”［4］（P2）?？栠d抵達中國時，淞滬抗戰(zhàn)剛剛爆發(fā)，他轉(zhuǎn)而就職于美國駐上海的海軍武官處。

卡爾遜啟程前的7月21日，羅斯福會見了他并安排給他一項特殊任務——隨時直接向白宮寫信報告在中國的見聞。卡爾遜遵照要求不斷寄信，這些信件以總統(tǒng)私人秘書瑪格麗特·萊漢德為收件人，再由她轉(zhuǎn)呈羅斯福。他們的通信始于1937年8月14日，終于1945年3月25日①羅斯福于1945年4月12日去世。這些信函原件現(xiàn)在都保存于紐約海德公園羅斯?？偨y(tǒng)圖書館內(nèi)。，時間跨度幾乎貫穿整個中國抗戰(zhàn)。羅斯福對卡爾遜的匯報非常感興趣，曾多次委托萊漢德轉(zhuǎn)達他的重視。1937年10月21日，萊漢德轉(zhuǎn)告卡爾遜：“總統(tǒng)先生希望你繼續(xù)寫下去。”［5］1939年1月12日，羅斯福親自告訴萊漢德，請她寫一封“友好的短箋”給卡爾遜［6］。次日，萊漢德致信卡爾遜：“總統(tǒng)先生……讓我轉(zhuǎn)告您，他對您留在海軍陸戰(zhàn)隊工作十分欣慰?！保?］

在華期間，卡爾遜曾前后兩次去往中共敵后根據(jù)地，身臨其境的實地觀察改變了他既往對中共的成見。1927年“四·一二”及“七·一五”政變發(fā)生時，卡爾遜恰好就在上海。據(jù)卡爾遜1940年接受海倫·福斯特·斯諾采訪時的自述，他當時認為共產(chǎn)黨“是些反對合法當局的叛民”［8］（P7）。隨著調(diào)查的深入，卡爾遜的偏見徹底消除了。他在信中詳細介紹了自己的敵后見聞；并對中共政黨組織、戰(zhàn)略綱領(lǐng)，以及八路軍的軍隊建設和戰(zhàn)斗情況表示肯定和稱贊。他建議羅斯福加強同中共的聯(lián)系，以期未來建立合作。這些觀點與建議獲得了羅斯福的認可。對中共及八路軍的積極態(tài)度給卡爾遜招致了種種非難，他毅然辭去海軍部的工作，并在多種場合發(fā)表演講，向美國民眾宣傳真實、全面的中國抗戰(zhàn)①9 March，1940，Memorandum，Evans F. Carlson to F.D.R，Playmouth，Connecticut.President’s Personal File 4951，Carlson，Captain Evans F. ，NARA，F(xiàn)ranklin D. Roosevelt Presidential Library.在這封備忘錄中，卡爾遜表明自己近來在波士頓、紐約等地關(guān)于“日本軍事目標”“中國抗戰(zhàn)能力”等問題做過數(shù)場演講。27 May，1940，Evans F. Carlson to LeHand，Playmouth，Connecticut.President’s Personal File 4951，Carlson，Captain Evans F. ，NARA，F(xiàn)ranklin D. Roosevelt Presidential Library. 在這封信中，卡爾遜表示《中國的雙星》即將完稿，自己將去加州奧克蘭進行數(shù)場演講。。卡爾遜還將自己在華北敵后的觀察記錄加以整理，出版了《中國的雙星》②11 July，1940，Carlson to LeHand，President’s Personal File 4951，Carlson，Captain Evans F. ，NARA，F(xiàn)ranklin D. Roosevelt Presidential Library. 1940年7月11日，卡爾遜致信萊漢德，表示《中國的雙星》將于9月出版，自己委托出版社寄給她兩本，并請求她呈送一本給羅斯福。和《中國的軍隊：它的組織與效能》［9］?？栠d對中共敵后戰(zhàn)場的觀察和認知主要體現(xiàn)在以下幾個方面。

一、中共堅定不移的抗戰(zhàn)信念

1937年11月1日，卡爾遜在上海寫下了他從中國寄給羅斯福的第一封信，概述了華北局勢?！叭A北似乎已完全淪陷，但山西的形勢使持久戰(zhàn)成為可能。八路軍的力量開始彰顯……他們的宣傳部門注重教化民眾仇恨日本，向人們灌輸死戰(zhàn)到底的信念。八路軍所處的位置可以威脅綏遠、山西兩地日軍的交通線。”［10］11月7日，卡爾遜正式向羅斯福表達了前往華北的計劃：“我希望能去山西考察八路軍。這支部隊一直在堅持不懈地襲擊日軍交通線……他們在進軍中用政治手段整合、組織民眾。我希望能通過埃德加·斯諾的引薦去那里?！保?1］

11月29日，卡爾遜搭上了南京開往漢口的“武昌號”輪船。他在給羅斯福的信中寫道：“我將從漢口北上去西安，再繼續(xù)向北前往延安，那是陜北‘所謂的’中國共產(chǎn)黨的首府。我希望沿著交通線去山西北部，那里是八路軍戰(zhàn)斗的前線。”［12］抵達西安后，他先會見了八路軍辦事處代表伍云甫。12月10日，毛澤東同意卡爾遜考察的批示剛剛下達，卡爾遜就迫不及待地登上了開往潼關(guān)的火車，前往山西。多年后，卡爾遜回憶此事仍難掩激動：“偉大的大探險開始了！”［4］（P50）

在考察中，卡爾遜首先發(fā)現(xiàn)，中共具有堅定不移的抗戰(zhàn)信念。12月12日，卡爾遜來到八路軍總部，見到了朱德總司令。一見到朱德，卡爾遜就迫不及待地問：“你們抗擊日本侵略的根基是什么？”這一問題引發(fā)了一陣哄堂大笑?？栠d意識到在這些人看來，答案昭然若揭——他們是為民族生存而戰(zhàn)［4］（P65）。他隨即詢問八路軍具體的作戰(zhàn)規(guī)劃。朱德回答道：“我們有基本的戰(zhàn)略方針。我們堅信，動員全民參與抗戰(zhàn)，能最大限度削減日本武器裝備及軍隊組織的優(yōu)勢。這意味著每一個中國人，包括黃發(fā)垂髫，都必須抱定盡忠報國的決心，無論這場苦戰(zhàn)會多么慘烈、將持續(xù)多久?！保?］（P66）

卡爾遜毫不掩飾自己對朱德的好感：“朱德親切和藹、率真誠懇、實干有為。他為人謙遜低調(diào)，但處理軍事問題則當機立斷?！保?3］卡爾遜甚至評價朱德有羅伯特·愛德華·李式的溫良，亞布拉罕·林肯式的謙卑，以及尤利西斯·辛普森·格蘭特式的堅韌［4］（P57）。

不僅領(lǐng)導人有堅持抗戰(zhàn)的信念，普通士兵也有同樣的熱情?？栠d在八路軍總部遇到了英國《曼徹斯特衛(wèi)報》記者艾格尼絲·史沫特萊，和她有過多次交談。史沫特萊向卡爾遜講述了她所親歷的八路軍作戰(zhàn)。戰(zhàn)士們在沒有繃帶、食物匱乏、麻藥奇缺的情況下仍艱苦奮戰(zhàn)的事跡深深感動了卡爾遜。史沫特萊邀請卡爾遜一起觀看丁玲的戰(zhàn)地服務團演出，其中一個節(jié)目是眾人合唱《游擊隊之歌》。嘹亮的歌聲、歡快的音律給卡爾遜留下深刻印象，卡爾遜聽出了“生機盎然的活力與矢志不渝的信念?！痹诖撕蟮穆猛局?，卡爾遜曾一次又一次聽到類似的愛國歌曲，“它們火借風勢風助火威般，在全國各地轟轟烈烈流傳開來。每回聽聞，我都會聯(lián)想到在八路軍總部遇到的那些誠摯的人們”［4］（P67）。

更令卡爾遜嘆服的是八路軍關(guān)于“犧牲”與“服務”的思想教育?？栠d在信中寫道：“他們諄諄教誨士兵要有樂于獻身的精神……目的就是要培養(yǎng)服務國家的強烈熱忱。軍隊領(lǐng)導人鼓舞士兵，反復向他們解釋當前的形勢，告訴他們軍隊為什么要采取某種行動……長官會明白告知他們勝算有幾分，一旦失敗后果如何。這樣，軍隊中就會建立起一種堅定的互信與理解，以及強烈的服務意愿?！痹诳栠d看來，“正是此信念使中共武裝能抵抗比它強大的國民黨軍隊長達十年之久，也正是此信念使中共武裝成為了全中國唯一能戰(zhàn)勝日軍的部隊?！保?3］

卡爾遜坦言：“短時間內(nèi)得出這樣的結(jié)論也許有些草率，畢竟我在這里僅僅停留了兩周?！北M管如此，卡爾遜還是如實記敘了他的真實感受，“中共會竭力維護抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線，并愿意為此作出任何讓步與犧牲。我堅信，假使中國其他政治派系停止了抵抗，中共也會孤軍奮戰(zhàn)至最后。”［13］在考察五臺山根據(jù)地后，卡爾遜給羅斯福寫了一封七頁的長信：“中共武裝力量……一定會血戰(zhàn)到底，直至全部壯烈捐軀，或是直到將日寇徹底趕出中國?！保?4］

二、八路軍靈活機動的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)

根據(jù)地見聞深深吸引著卡爾遜，他渴望更進一步深入敵后，近距離觀察八路軍的作戰(zhàn)。他急于弄清楚，八路軍是如何在物資如此匱乏的條件下，在華北地區(qū)“支撐著一條雖界限模糊，但面積卻非常廣大的戰(zhàn)線”［15］（P20）。史沫特萊也鼓勵卡爾遜前往五臺山，“八路軍在那里干了一番了不起的事業(yè)。那一帶是山區(qū)，深陷日軍的重重包圍。朱德派聶榮臻在那里堅守并組織抵抗”［4］（P63）。這令卡爾遜激動不已，他當即向朱德提出了前往敵后根據(jù)地的請求。朱德被卡爾遜的誠意打動了，最終答應了他的請求，并派周立波隨行［16］。之所以選擇五臺山，卡爾遜也有自己的考慮：“八股日軍從東部、南部和北部壓來，意圖攻入五臺山。這正是我要求前往那里的主要原因，我想看八路軍是如何作戰(zhàn)的。去五臺山至少需要兩次跨越日軍封鎖線，我更有機會親眼看到他們的戰(zhàn)斗行動?！保?］（P73）12月26日，卡爾遜隨同護送醫(yī)療用品的巡邏隊開拔，前往五臺山。

卡爾遜獲準成行的這天恰逢平安夜，他興奮地寫道：“八路軍的部隊在晉察西北邊界部署了三個師，向東南方經(jīng)五臺山，一直延伸至河北西部。他們在日軍背后及側(cè)翼活動，在日軍交通線兩邊來回穿梭。目前，活躍于五臺山的部隊正處于日軍重圍之下，此外還有八支日軍小股力量從冀西向那里移動。但八路軍像鰻魚一樣，在日軍之間鉆進鉆出?！保?］（P73）卡爾遜還對八路軍的破襲戰(zhàn)法做出了形象比喻：“切斷交通線如同一群大黃蜂騷擾一頭大象，不斷進行突襲，隨即又逃得無影無蹤。它們在夜晚不斷發(fā)起進攻，令對手無法休息。我相信日本軍官的確在日記中抱怨過‘八路軍真是讓我頭疼’。”［13］

行進到第六天，卡爾遜等人抵達沁縣，見到了薄一波和劉伯承。劉伯承向卡爾遜介紹了一二九師所面臨的軍事形勢：“日軍派出五路兵力，意圖摧毀我的師部。我方主力駐扎在和順縣附近的山里，敵軍從西面、西北面、北面壓來?！保?］（P80）盡管情況如此危急，但劉伯承還是率部擊退了敵人一次又一次進攻。卡爾遜記錄了劉伯承講述的兩場代表性戰(zhàn)事：“我們設下一組埋伏，重創(chuàng)了敵軍一個約600人的縱隊。旋即，這組士兵疾行30英里穿過和順縣，奇襲了第二縱隊敵人。剩余三隊敵人立刻糾集在一起，從正前方及側(cè)翼圍攻我方主力。但那天晚上，我們只留下一個連的兵力堅守陣地，主力全部迂回至敵人側(cè)翼及后方。破曉之后，我們和游擊隊聯(lián)合行動，兵分兩路分別打擊敵人。這次行動大獲全勝，我們繳獲了50匹馬、數(shù)條步槍、幾臺電臺，還有若干火藥。”另一場戰(zhàn)事更令人叫絕，劉伯承講道：“一個月前，700名日本士兵從太谷向我們駐地移動。我們密切地監(jiān)視他們，直到他們到達一個山口，我們早已在這里的道路兩邊部署了一個營的兵力。我們用機槍和步槍發(fā)起第一輪火力攻擊，日軍用火炮回擊，激戰(zhàn)持續(xù)了整整一天。但是日本人看不到我們，我們分散開來隱蔽得很好。他們丟下90具尸體逃走了，而我們無一傷亡?！保?］（P80-81）

在行進中，卡爾遜發(fā)現(xiàn)，一二九師沿正太、平漢兩條鐵路同日軍頻繁交火，幾乎每天都能繳獲到軍需用品?？栠d經(jīng)過皋落縣陳錫聯(lián)步兵團控制區(qū)時，恰好陳部成功襲擊了敵軍車隊，正在展覽戰(zhàn)利品。一本日軍日記吸引了卡爾遜的注意，他發(fā)現(xiàn)，日軍對八路軍極為忌憚恐懼。這位日本士兵寫道：“聽說一股我方軍隊被陳錫聯(lián)部襲擊了，我們只得小心翼翼地前進。我們遭到了第一輪進攻……我們被敵人包圍了，今天也許就是我的末日。但愿能有援軍拯救我們，上帝保佑我們?！保?］（P87）陳錫聯(lián)還向卡爾遜介紹了步兵團成功摧毀敵機的壯舉：“日軍在陽明堡有一個緊急迫降機場，處在我們的嚴密監(jiān)視下。一天夜里我們獲得諜報，有24架飛機停在那里……我們趁著夜色悄無聲息地接近陽明堡……用手榴彈炸毀了22架飛機?！保?］（P87）

如果說卡爾遜的這些記錄僅來自于聽聞，那么1938年1月他跟隨八路軍跨越正太線，穿過敵人控制區(qū)的歷程則是他的親身體會?？栠d在信中詳細介紹了這段驚心動魄的經(jīng)歷。他坦言，“在我戎馬倥傯的20年間，這是最艱苦的一次行軍”。突破封鎖線的過程險象環(huán)生，也令卡爾遜真切認識到八路軍的作戰(zhàn)水平及潛能。他由衷地贊嘆道：“八路軍年輕人們真是身手矯捷。機動性是他們的專長優(yōu)勢，他們尤其注重訓練士兵快速爬山?！保?4］

卡爾遜在信中細致入微地記述了當時的情景：“跨過鐵路穿越日軍火線真是一場完美的計劃與行動。我們有一個營的兵力。一連鞏固側(cè)翼，二連打頭陣，三連殿后，四連被派來保護我。黎明時分，我們到達公路南端5英里外的一個山口。夜色美好，黑幕般的天空上星辰熠熠……我們進入山口，爬上山頂，下到公路邊的小村落。村中似乎有上千條狗，在我們行進中對天狂吠。日本人一定有所覺察，但先遣部隊已經(jīng)將所有通往村子的入口把守得水泄不通……營長是位風度翩翩的年輕人①孔慶德，時任八路軍第129師385旅769團1營營長。，他帶著我飛奔過村子穿過公路。此處距離鐵道直線距離只有15里，但中間隔著一座山……他帶著我輕捷地趟過小溪爬上堤岸，穿過一段隧道，最終跨越鐵路，到達北端……在鐵道上值勤的四個守衛(wèi)被先遣部隊擒獲，部隊帶著他們一同前進。我們繼續(xù)跋涉，準備爬第八座山?！贝藭r已經(jīng)是凌晨兩點，卡爾遜等人從前一天下午五點出發(fā)就再沒休息過?！拔覀兣噬仙巾?，月亮出現(xiàn)在東方……頭頂銀河燦爛繁星密布，一輪壯麗的洪荒之月自神秘的地平線緩緩升起。北風呼嘯刺骨，我們都已筋疲力盡。但我們竟騙過敵人，成功地暗度陳倉，一想到這里，歡欣就戰(zhàn)勝了疲憊。”后來卡爾遜才知道，那夜的行軍果真危機四伏，“日軍獲知我們要穿越封鎖，派出一路縱隊從井陘趕來，但我們行進神速，將敵人遠遠拋在了后面”［14］。

在卡爾遜看來，此次行軍的最大價值是，他看到了一個真相——日軍表面上雖然占領(lǐng)了交通干線，但事實上控制力極為薄弱，根本無法阻擋中國軍隊。中共的武裝力量已經(jīng)滲透入交通線交叉點上的各個重鎮(zhèn)，并在其間自如活動、暢行無阻?？栠d經(jīng)過徐海東控制區(qū)，取道阜平的聶榮臻控制區(qū)，終于抵達五臺山地區(qū)。在這里，卡爾遜參觀了位于五臺縣耿鎮(zhèn)的后方醫(yī)院。他在發(fā)言中興奮地表示，八路軍深入敵人的后方發(fā)揮游擊戰(zhàn)爭，到處予以敵人重大威脅，這是爭取勝利的最大條件。在崞縣，卡爾遜再次越過另一條日軍封鎖的鐵路同蒲線，走過冰封的滹沱河，來到賀龍控制區(qū)。在河面上，卡爾遜看到“鐵路遠處的山口上有部隊的崗哨，此處以北30 英里的鐵軌都被拆掉了”［4］（P102）。卡爾遜在賀龍部停留了一天，取道離石、汾陽和臨汾，回到了八路軍總部。

卡爾遜發(fā)現(xiàn)，除了抗戰(zhàn)到底的決心，中共還有著合理的戰(zhàn)略部署及軍事計劃。在八路軍總部，副參謀長左權(quán)向卡爾遜詳細介紹了山西游擊戰(zhàn)的抗戰(zhàn)：“中國地形多山，但我們的士兵擅長爬山。如果有必要，我們一天可以行軍60或70英里……我們的部隊靈活機動……這些小股力量頻繁地突襲敵人的交通線，打擊衛(wèi)戍部隊，在敵人行軍路上設埋伏。”［4］（P66）八路軍的靈活及高效令卡爾遜欽佩不已。他再次想起自己關(guān)于“大象與黃蜂”的比喻：“入侵的日軍瘋狂進攻著山西，就像一頭橫沖直撞的大象。但這頭大象沒日沒夜地被密密麻麻的大黃蜂包圍著。大黃蜂們不斷叮咬，令大象苦不堪言……大黃蜂有時還成群結(jié)隊地突襲大象‘巢穴’，盡數(shù)帶走它的食物。在這種情況下，試想大象還能茍延殘喘多久呢？”［4］（P87）在1938年3月4日的信中，卡爾遜這樣寫道：“八路軍可以隨心所欲地切斷從太原通往石家莊的鐵道和公路交通線。他們常常以小組為單位實施破襲，埋伏在交通線附近，打擊火車和卡車車隊。我親眼見過他們繳獲的戰(zhàn)利品。假如他們有炸藥，他們一定能摧毀主要橋梁及干道，使交通主線徹底癱瘓?！笨栠d還對八路軍之所以在山西獲得優(yōu)勢作出分析：“崎嶇不平的地勢及內(nèi)線作戰(zhàn)固然是他們的有利條件。但主要原因卻在于，他們同心同德、斗志昂揚；更重要的是，他們有著精心策劃的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)?！保?4］

卡爾遜的第一次敵后之旅長達51天。通過這次實地考察，卡爾遜得出結(jié)論，八路軍代表了“中國抗日的全新潛力”，“是對日軍現(xiàn)代化武器挑戰(zhàn)的有力回擊”。日本的戰(zhàn)爭機器隆隆作響，“但它無法戰(zhàn)勝這樣一個民族，該民族已被激發(fā)、被整訓，決意破釜沉舟前仆后繼。它也無法摧毀這樣一支軍隊，此軍隊技高一籌，總能利用持久游擊戰(zhàn)智勝敵軍”［4］（P105）。在卡爾遜看來，山西的八路軍已依靠破襲戰(zhàn)、游擊戰(zhàn)等多樣戰(zhàn)法“建立起一套完美的‘化防御為進攻’的作戰(zhàn)模式”。這種模式“使日軍無法獲取充足后勤補給，更無法有效保護后方”［14］。他再次形象地比喻：“日軍試圖攻占山西，其效能之微就像海上耕犁。”［14］

在卡爾遜看來，山西的對敵優(yōu)勝局面可以作為典型模范向全中國推廣?！吧轿髦皇侨珖挥颍绻袊藬倡@勝，就有必要推廣這一在實戰(zhàn)中被證明如此高效的作戰(zhàn)模式。”［4］（P105）卡爾遜甚至樂觀地預估，八路軍作戰(zhàn)模式若能普及，“一定會大大遲滯日軍攻勢；給中央政府爭取充足時間來整訓一支精銳部隊；同日軍主力決一死戰(zhàn)，并最終摧毀之。此外，曠日持久的消耗戰(zhàn)會在日軍占領(lǐng)中國之前就將其拖垮”［14］。為了向羅斯福證明八路軍作戰(zhàn)的成果，卡爾遜特意向白宮郵寄了八路軍繳獲的日本毛皮軍服、日軍日記及一些軍事文件［17］。

為了對敵后展開更為深入廣泛的考察，1938年4月15日，卡爾遜在信中表達了再次北上的想法［18］。他計劃從西安出發(fā)，造訪延安、榆林，再繼續(xù)向東北進發(fā)，考察綏遠及察哈爾的廣大根據(jù)地，然后折向東南，去山東及河南，終點為鄭州。這段路途全程1500英里左右，卡爾遜計劃在半年內(nèi)完成。

1938 年4 月末，卡爾遜抵達延安。他采訪了多位中共高層領(lǐng)導人，并與毛澤東進行了兩次徹夜長談?？栠d發(fā)現(xiàn)，中共對中國乃至世界形勢有準確的判斷，同時還制定了清晰的戰(zhàn)略計劃。不僅如此，中共更有完整合理的政治綱領(lǐng)來支撐此戰(zhàn)略的施展。

首先，中共對抗戰(zhàn)前景有著客觀清醒的認知。此時正是全面抗戰(zhàn)第二年，也是最艱苦的一年，但中共對未來戰(zhàn)局卻無比樂觀。毛澤東告訴卡爾遜，只要民眾有馬革裹尸的信念，中國就不會淪亡。他比喻道：“中國就像一個水罐，日本在其中注水。當日軍入侵到一地，我們就轉(zhuǎn)移到另一地，當它掉頭追擊我們，我們就又迂回回來。日本并無足夠兵力占領(lǐng)中國全境，因此只要人民堅持抗戰(zhàn)，日本就絕無可能控制中國”。他進一步分析，“日本在中國的軍事進攻并無主要方向，而是盲目地四面出擊。他們已經(jīng)無法像剛挑起戰(zhàn)爭時那樣投入大量兵力，只能一點一點增加援兵。此外，日軍的最大錯誤在于他們燒殺奸淫摧殘百姓。這不僅不會瓦解我們的精神，反而更加堅定了我們拼死抵抗的決心”［4］（P145）。

其次，中共有宏觀整體的戰(zhàn)略部署。毛澤東告訴卡爾遜：“山西是華北咽喉，五臺山則是山西鎖鑰。只要八路軍控制了五臺山，日軍就休想占領(lǐng)山西?！北砻嫔峡雌饋恚坪跏侨哲妼寺奋妵г谖迮_山，事實則恰恰相反。日軍充其量是陣地戰(zhàn)的犄角包圍，而八路軍對日軍的圍困更勝一籌。毛澤東排杯布盞，向卡爾遜模擬山西境內(nèi)敵我兵力格局：“山西日軍主力駐扎在太原，但太原東北是聶榮臻部，西北是賀龍部，西南是林彪部，東南則是朱德部。日軍在山西的任何軍事行動都無法避開八路軍的控制區(qū)?！笨栠d對此欽佩不已：“毛澤東的理論奠基了河北與山西高效的抵抗模式，使日軍難以發(fā)揮武器裝備的優(yōu)勢?！边@種放眼全局的戰(zhàn)略部署并不限于山西一省，更覆蓋了中國全境，甚至還同世界未來發(fā)展格局相聯(lián)系。毛澤東明確指出，未來美國、俄羅斯應與中國“同袍協(xié)作，聯(lián)合對日作戰(zhàn)，形成國際圍困”［4］（P144-146）。

三、中共堅實廣泛的群眾基礎

考察中共的群眾動員，這是卡爾遜兩次敵后之行的主要目的之一。早在第一次敵后考察中卡爾遜便發(fā)現(xiàn)，中共的群眾動員極為成功，為游擊戰(zhàn)的開展提供了堅實保障。延安及綏遠之行更使他認識到，中共的群眾動員絕不僅僅停留在理論層面，而是切實付諸實踐。在八路軍總部，政治部主任任弼時向卡爾遜系統(tǒng)介紹了八路軍的群眾路線。任弼時坦言，“政治工作是八路軍的生命線，也是抗日活動的心臟與靈魂。我們可以通過政治教化來彌補武器落后的不足。士兵與民眾都必須明白，中國為何而戰(zhàn)，以及如何同仇敵愾。”任弼時進一步解釋，實現(xiàn)此愿景需要從兩點做起。八路軍必須嚴格遵守紀律，注重培養(yǎng)民眾對軍隊的信任；同時也應注重提高民眾政治覺悟，鼓舞他們斗志昂揚?！败婈犑囚~，民眾是水。水要清澈且溫度適宜，魚才能暢游其間?！泵癖姳仨氈獣园寺奋姙楹蔚挚谷毡?，也需要明白應該怎樣做來參與其中。為了教育民眾，中共采取了許多宣傳措施，如進行集會、表演戲劇、張貼墻報與標語等。在卡爾遜看來，這一番話閃爍著真理、智慧，以及理想主義的光輝［4］（P68）。

在1937年12月24日的信中，卡爾遜對八路軍的群眾動員進行了細致分析：“中共每占據(jù)一塊新地盤后，所推行的首要軍政方針就是動員普通民眾。此外，另一大方針是整編持有武裝的民兵……他們聽從八路軍的調(diào)遣，往往最終被收編。中共的領(lǐng)導人訓練有素，知道如何組織民兵及平民來抵抗日軍進攻。這樣，所有人都被動員起來，奮起反抗侵略者。八路軍無需專門派遣力量來守衛(wèi)交通線，該任務由民兵執(zhí)行。與此同時，八路軍還訓練民兵實施破襲戰(zhàn)，如拆除鐵軌、摧毀敵軍糧食基地，污染敵軍水源。當敵人進入八路軍組織動員過的區(qū)域時，必須要自己攜帶補給……民眾是八路軍情報信息的來源，但日軍卻對八路軍動向一無所知。這樣，八路軍就可以秘密出擊、轉(zhuǎn)移，出其不意攻其不備。”［13］劉伯承明確告訴卡爾遜，陽明堡焚燒日軍飛機之所以能成功，就是依靠人民通風報信，“人民沒有令我們失望”。卡爾遜意識到，“這種抵抗模式是三種力量的結(jié)合，即正規(guī)軍佐以民兵，同時緊密團結(jié)群眾”［14］。

在同毛澤東的交談中，卡爾遜也發(fā)現(xiàn)，中共并未空談“提高民眾士氣”，而是采取了一系列實際措施，盡力爭取群眾。毛澤東告訴卡爾遜，“只有民眾對政府充滿信心，才會與政府同心同德。為了取得民眾信任，中共干部奉公守法，力圖解決民眾實際困難。我們認為，發(fā)展民主、實行人民自治，可以實現(xiàn)更美好的生活”［4］（P144）。這一席談話令卡爾遜印象深刻?？栠d評價毛澤東“有著洞察問題本質(zhì)的驚人特質(zhì)”［19］。接下來，卡爾遜乘卡車從延安出發(fā)，取道米脂，到達榆林；又沿長城向東北進發(fā)，經(jīng)神木考察了綏遠和察哈爾。隨后他經(jīng)河曲折向山西，突破同蒲鐵路日軍封鎖線，跨越平漢線，穿過河北，抵達山東。晉蒙邊界風色壯麗，卡爾遜印象極其深刻。他記錄道：“穿過彎月形的山門，驚心動魄的美景霎時映入眼簾……壯闊的黃河自兩座翠山間奔涌而來。俯首腳下，錐形的小山丘向南北延伸開去，峰巒如聚重巖疊嶂。在落日的余輝中，紅棕色、黃褐色的巖層閃爍著奪目的光芒。”［4］（P173）令卡爾遜深深著迷的，不僅是自然的美景，還有根據(jù)地的所見。他驚喜地發(fā)現(xiàn)，短短半年時間，中共已通過成功的群眾動員，大大推動了根據(jù)地建設。在炮火中的山西，苦戰(zhàn)并未瓦解人們的意志，恰恰相反，這里的抗戰(zhàn)決心空前強烈。人們?nèi)詧詮姷亻_展生產(chǎn)，經(jīng)濟自足取得了飛躍性發(fā)展。他們組織性極強，斗志高昂，甚至還新建了學校和兵工廠。

卡爾遜一行人抵達晉察冀邊區(qū)政府所在地河北阜平后發(fā)現(xiàn)，冀中的發(fā)展更振奮人心，通過“雙交雙減”政策，佃戶與地主建立起了真誠合作。1938年1月，河北西部僅有17個縣仍在中國控制下，其余土地皆盡淪喪。而卡爾遜到來時，石家莊至唐縣公路以北，連同北平南部的所有縣城，全部已都被動員起來。盡管日軍能攻占縣政府，但郊區(qū)及廣大鄉(xiāng)村仍在中國人的掌握下。八路軍正沿著平漢線，在數(shù)個地點同日軍展開激烈交火。1938年7月6日，在準備越過鐵路時，卡爾遜等人經(jīng)過了幾個小村鎮(zhèn)。他詳細描寫了自己的所見。這段文字充滿細節(jié)，字里行間流露著對中國人民的理解與同情，令人動容：“這里只有老人婦孺。我們經(jīng)過時，他們就站在周圍，神情憂郁默不作聲，臉上寫滿誠摯和恐懼。這場戰(zhàn)爭不再是驚悚的爆炸性新聞，而是慘烈致命的現(xiàn)實狀態(tài)。他們從以往的經(jīng)驗中意識到，其中的一些人也許再也無法回還。他們燒開水給口渴的戰(zhàn)士們喝……我們下馬等待天黑，村民主動上前幫忙牽馬……一位長者對我喊道：‘給我殺一個鬼子，綁在你的馬尾上拖回來！’”［19］卡爾遜感到，“這里有一種與子同袍、團結(jié)協(xié)作的氣氛”［19］。而親密和諧的軍民關(guān)系，以及民眾對日軍的刻骨仇恨，也正說明中共的群眾動員極為有效，確實印證了任弼時“魚水關(guān)系”的比喻。

卡爾遜的第二次敵后之旅幾乎踏遍中共北方各根據(jù)地?；趯嵉乜疾椋栠d直言不諱地寫道：“在敵后，克復國土、動員民眾的主要動力來自于共產(chǎn)黨。顯而易見，他們制定了完善的相關(guān)計劃，并認真地對之貫徹落實?！睆V泛、深入的群眾基礎成為了敵后抗日力量蓬勃發(fā)展的關(guān)鍵因素。這在山西與河北表現(xiàn)得尤為明顯?！吧轿魇侵泄驳闹饕鲬?zhàn)區(qū)域……八路軍主力在此堅持抗戰(zhàn)……中共正是以山西為基點，向東及東北擴張，挺進河北和察哈爾。河北是中共未來發(fā)展勢力的前沿陣地，從這里出發(fā)，向東北可達滿洲里，向北可至察哈爾。一路遠征縱隊在北平東部與北部活動，另一路北上直接挺進察哈爾。河北中部的民兵力量現(xiàn)已取得飛躍發(fā)展，具有相當規(guī)模。他們受中共領(lǐng)導，此時正奉命穿越平津鐵路，同當?shù)剡h征縱隊聯(lián)合，展開協(xié)同作戰(zhàn)。每當這些部隊進入新的地方，他們都積極組織、動員當?shù)厝罕?。這樣，軍隊總能擁有安全可靠的群眾基礎。”［19］

在卡爾遜看來，這種以群眾運動為基礎的敵后抗戰(zhàn)具有極為重要的戰(zhàn)略意義?！爸泄彩諒土巳A北大部領(lǐng)土，不但如此，他們還建立了一條從甘肅延伸至山東海岸的封鎖線。假使武漢淪陷，他們與國民政府主力軍之間的聯(lián)系被切斷，他們也能立足于此封鎖線，繼續(xù)堅持抗戰(zhàn)?！保?9］

四、美國同中共建立合作的可能性

兩次敵后考察令卡爾遜認識到了中共及八路軍真實的作戰(zhàn)狀態(tài)及戰(zhàn)斗潛力，他開始思考美方同中共建立合作的可能。早在參觀八路軍總部時，卡爾遜就作出了這樣的預設：“應當加強對中國及中國人民的了解，為將來美國因卷入戰(zhàn)爭而必須向中國派兵做準備?！保?3］卡爾遜旗幟鮮明地指出，“在這場戰(zhàn)爭中，中國將會是我們的盟友”［13］。此時全面抗戰(zhàn)剛剛爆發(fā)半年，歐洲戰(zhàn)場戰(zhàn)端未開，美、日在太平洋上的矛盾也尚未白熱化，而就是在這樣的形勢下，卡爾遜竟預見到中美也許會建立軍事同盟，如此遠見令人嘆服。

卡爾遜提醒羅斯福，建立軍事同盟在依靠國民政府的同時，也應聯(lián)合中共的力量。為了強調(diào)自己觀點的公正客觀，卡爾遜特別聲明，表示自己“對政黨，尤其是國外的政治派別素無偏見，只在乎政府工作人員是否誠實、智慧、無私”。他直言，“這些人坦率真誠、言行一致。作為個體，他們每一位本質(zhì)上都克己奉公；作為一個黨派，他們在接受新觀點時又表現(xiàn)得謙遜通達。了解這些信息，對我們將來同中國的關(guān)系至關(guān)重要”［12］。

第一次敵后之行結(jié)束后，卡爾遜在信中表示，中共領(lǐng)導人及八路軍非?？煽浚骸斑@些人的言行舉止、處事風格和我們更為接近?！保?4］他還寫道：“在上一封信中，我曾提及他們道德上嚴于律己。在這一路考察中，我從未發(fā)現(xiàn)任何蛛絲馬跡證明他們是偽善的。一旦他們作出承諾，就一定會恪守，甚至會為之付出生命?！笨栠d發(fā)現(xiàn)，敵后群眾對美國及美國人民極為友好。他動情地寫道：“我隨處都感到對美國與美國人的熱情與善意。中國人民并不指望美國人派炮艦及軍隊來幫他們作戰(zhàn)，他們所期待的是美國能在不影響中立立場的前提下，為中國提供一些力所能及的援助。我肯定地告訴他們，絕大多數(shù)美國人都很同情中國。美國人民無限熱愛自由，對中國人民為反抗奴役、爭取自由而浴血奮戰(zhàn)有著崇高敬意?！保?9］

敵后觀察令卡爾遜堅定了一個認知，即中國人民絕不會放棄抵抗。他甚至預見到，武漢淪陷后，中共將成為抗擊日本的主要力量?？栠d在信中寫道：“武漢淪陷雖然會使中國抗戰(zhàn)更為艱難，但未必完全是一場軍事災難。中共將能在敵后放手一搏，在華北繼續(xù)開展群眾動員?！保?0］中共具有發(fā)動大眾的能力，可以向他們灌輸矢志不渝的信仰理念及保家衛(wèi)國的民族精神；從而將普通民眾整合為一支能抵御外侮的偉大軍隊。不論是通過政治途徑抑或軍事行動，中共都不會讓日軍得逞?；谶@樣的分析，卡爾遜認為，中共未來可能會是美國可信的盟友。

1938年10月25日，武漢失守，抗戰(zhàn)進入最艱苦的時期。在11月15日致羅斯福的信中，卡爾遜描述了中國當前情況及他個人的預判：“盡管中國目前局勢不容樂觀，但我仍然堅信，中國會將抗戰(zhàn)進行到底。”卡爾遜承認，自己的觀點的確屬于少數(shù)派，但卻絕非臆斷，“而是基于對中共領(lǐng)導人、蔣委員長，以及桂系軍閥的了解——他們?nèi)紤驯еP薪嘗膽的意志”［21］。

卡爾遜特別強調(diào)，自己的信心更來源于“中共在群眾動員方面所取得的巨大成功。中共培養(yǎng)了華北人民滅此朝食的堅定信念，以及為民族救亡奉獻生命的無畏精神”。卡爾遜指出，一些西方人僅憑中國難以獲得戰(zhàn)略物資援助，就認為中國無法堅持抗戰(zhàn)，這樣的觀點顯然大錯特錯。一旦廣大民眾被有效動員起來，人人枕戈待旦、渴望殺敵，這種昂揚的精神足以彌補甚至克服物資的匱乏。因此，抗戰(zhàn)能否取得勝利的關(guān)鍵問題不在于武器裝備，而在于“軍政領(lǐng)導人是否具有自我犧牲的大義，能否也在中國南部發(fā)起廣泛的群眾動員”?？栠d一針見血地指出，“唯有普羅大眾才能挽救民族危亡”［21］?？栠d的這種認知同毛澤東“戰(zhàn)爭的偉力之最深厚的根源，存在于民眾之中”的論述是一致的［22］（P511）。在卡爾遜看來，中共正是基于廣泛、深入的群眾動員，才開展起了成功的游擊戰(zhàn)爭。然而，這樣的模式卻難以復制，卡爾遜在信中遺憾地寫道：“國民政府把自己與普通士兵和底層民眾隔絕得如此遙遠，以至于已不知道該如何再接近普羅大眾了?！保?1］這也印證了毛澤東在《戰(zhàn)爭和戰(zhàn)略問題》中所說的，“游擊戰(zhàn)爭的堅持，卻只有在共產(chǎn)黨的領(lǐng)導之下才能出現(xiàn)”［22］（P553）?？栠d經(jīng)過閻錫山部時發(fā)現(xiàn)，“這種士氣恰恰是國民黨士兵最缺乏的”［23］（P110）。

與此同時，卡爾遜還認為，國民黨內(nèi)部的腐敗大大削弱了其抗戰(zhàn)作為，而中共則不存在此問題?？栠d直言不諱地寫道：“中國大部分有權(quán)勢者自私且腐敗。如果神力能將他們清除出權(quán)力階層，國家實力就會取得飛躍式發(fā)展。貪腐問題比比皆是，這些人為一己之私枉顧國家利益。盡管國民政府在抗擊日本方面已付出極大努力，但無奈蠹蟲肆虐，蔣委員長也深感無力。軍隊中也有同樣的以權(quán)謀私問題。長官克扣士兵津貼中飽私囊，導致士氣低迷。士兵只好從平民身上強取豪奪……這嚴重影響了國民黨軍隊在長江一帶的軍事行動。”在卡爾遜看來，“抵制腐敗唯一的明智舉措是進行教育”，而中共是全中國“唯一具有資質(zhì)進行此種教化行動的組織”［21］。

基于對中國抗戰(zhàn)前景及中共力量的信心，卡爾遜強烈建議羅斯福向中國提供貸款及戰(zhàn)略物資援助，支援國共雙方的抗戰(zhàn)活動?？栠d勸解羅斯福不必擔心中國會“赤化”成蘇聯(lián)模式；因為中共所倡導的共產(chǎn)主義基于中國的文化心理，與美國人所理解的共產(chǎn)主義迥然不同［21］?？栠d表示，中國戰(zhàn)場關(guān)乎美國的國家安全，“有說法認為，中國是在為我們而戰(zhàn)……可以確定，日本在中國戰(zhàn)場泥潭中困頓越久，就會越晚威脅到美國的安全。但假使它在中國實現(xiàn)了戰(zhàn)略目標，那么其領(lǐng)土和權(quán)力野心將更加欲壑難填”?？栠d提醒羅斯福，切勿對日綏靖，最終導致養(yǎng)虎為患?！拔以絹碓綇娏业馗械?，我們與這場戰(zhàn)爭的聯(lián)系絕不僅限于經(jīng)濟層面。日本每在中國攫取一步戰(zhàn)略推進，它建立世界霸權(quán)尤其是太平洋主導權(quán)的野心就愈加昭彰。而一旦中國的人力物力落入日本控制，它勢必會基于此建立起強大的陸軍與海軍，直接威脅到美國的國家安全及領(lǐng)土完整。”［21］

卡爾遜的分析閃耀著智慧的光芒。然而，正是這些言論使他受到了種種非議。美國海軍部對卡爾遜關(guān)于中共的正面評價極為不滿，禁止他對新聞界談論華北的見聞［1］（P104-105）。這令卡爾遜深感壓抑，他希望“自由談論、書寫真實感受”［20］。1938年9月20日，卡爾遜正式向海軍部遞交辭呈。盡管如此，他也并未停止對中國以及美國在未來戰(zhàn)局中地位的思考。他將自己的觀點整理成章，發(fā)表在《亞美雜志》上①1940年2月10日，卡爾遜在給萊漢德的信中附帶了這篇文章。10 February，1940，Evans F. Carlson to Miss LeHand，Plymouth，Connecticut. President’s Personal File 4951，Carlson，Captain Evans F.，NARA，F(xiàn)ranklin D. Roosevelt Presidential Library.［24］。

太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)后，卡爾遜的預言成為現(xiàn)實。此時他已再次從戎，效力于美國海軍太平洋艦隊兩棲部隊。1942年2月，卡爾遜奉命組建海軍第二陸戰(zhàn)突擊營［25］。這支部隊的組織動員及作戰(zhàn)方法完全按照八路軍的模式進行［26］?？栠d十分自信，他在給羅斯福的信中寫道：“我堅信我們的整訓理念是完善可取的。”［27］當年8月16日，卡爾遜率領(lǐng)突擊隊運用八路軍的游擊戰(zhàn)術(shù)，取得了馬金島突襲戰(zhàn)的勝利。11月至12月，卡爾遜又運用游擊戰(zhàn)法，在瓜島取得了數(shù)次勝利，被譽為海軍陸戰(zhàn)隊史上最重要的突擊作戰(zhàn)。羅斯福特意委托秘書格雷絲·圖莉（Grace Tully）向卡爾遜轉(zhuǎn)達嘉獎［28］。

實戰(zhàn)經(jīng)驗加深了卡爾遜對中共抗戰(zhàn)潛力的認知。隨著太平洋戰(zhàn)局的發(fā)展，卡爾遜愈加感到，有必要重提自己當年的設想。1944年，第二次世界大戰(zhàn)進入最后的大反攻階段，美軍在太平洋上對馬紹爾群島展開攻勢。2月23日，卡爾遜再次致信羅斯福，提醒他“時機已經(jīng)成熟，該派遣與我有類似經(jīng)驗的人員前往中國北部了。他們可以在華北開展基礎工作，以待我們通過太平洋軍事行動將東方與西方打通”?？栠d誠懇地寫道：“在那里我們將獲得最可靠的信息，以及最忠誠的支持。”［29］羅斯福很快回復：“我相信，我們大家都希望你重返華北的那一天終將到來。”［30］

1944年7月至8月，美軍延安觀察組18名成員先后抵達延安?？栠d同中共建立正式聯(lián)系的建議終于成為現(xiàn)實。10月28日，卡爾遜致信羅斯福，表達自己的喜悅心情：“當我聽聞一支美軍代表團正在延安與第十八集團軍一起工作，我簡直太開心了！”卡爾遜甚至直言不諱地表示，在當前形勢下同中共建立合作會更有價值：“我相信，我們的軍事小組會信服，正像我自己信服那樣，較之大部分國民政府及國民黨軍隊的領(lǐng)導人，‘所謂的’中共軍隊領(lǐng)導人更加值得信任（Trustworthy）。此外，中共領(lǐng)導人也會幫助我們同民眾建立有效合作，對我們在亞洲大陸實施軍事行動更有幫助?！保?1］

五、結(jié)語

美軍觀察組抵達延安后不久，朱德、周恩來等中共領(lǐng)導給卡爾遜捎去了一封信②這封信的署名依次為朱德、周恩來、葉劍英、聶榮臻。。這封信在今天讀來，仍能令人感到一種親密珍貴的戰(zhàn)友之情：“美軍朋友們的到來是我們大家翹首期待的，具有非凡意義……如果我們同盟軍并肩作戰(zhàn)，就會取得更為豐碩的戰(zhàn)果，也會大大減輕盟友方面的軍事壓力，我們共同的偉業(yè)也將更快實現(xiàn)。任何力量都無法將我軍在敵后的奮戰(zhàn)與盟軍的作戰(zhàn)永遠隔絕。我們之所以有這樣的自信，關(guān)鍵在于我們知道，像您這樣真正代表著美國民主力量的朋友，正大聲疾呼、筆耕不輟，努力向渴望打敗法西斯的人民展示我軍英勇作戰(zhàn)的實況，以及尋求合作的誠意……現(xiàn)在，我們迎來了18名觀察組成員……他們將去往我們的前線，親眼看看人民被賦予機會為自己而戰(zhàn)時，會爆發(fā)出怎樣卓越的戰(zhàn)斗力……戰(zhàn)爭這一現(xiàn)實終于將我們同美國首次緊密維系在一起。”［32］

這封信是對卡爾遜多年來關(guān)注宣傳中共抗戰(zhàn)的高度肯定?？栠d將這封信附加在自己信件的后面，一起寄給了羅斯福。羅斯福在回信中欣慰地寫道：“重慶的態(tài)度已趨于明朗。我企盼，我們同‘所謂’中國共產(chǎn)黨的合作能迅速步入正軌，并取得真正進展?！保?1］

經(jīng)過兩次親身敵后考察后，卡爾遜終于確信，依靠中國共產(chǎn)黨人的力量，可以建成新的更加美好的世界。1939年3月，在為《亞美雜志》撰寫的文章中，卡爾遜曾坦言，他堅信中國國家力量的源泉來自于中國共產(chǎn)黨，中國有了成為世界偉大強國的前景。1944年10月28日，他在給羅斯福的信中再次強調(diào)了自己的這一觀點［31］。

中國歷史的演進驗證了卡爾遜的評價，他對中共的預言都成為了現(xiàn)實：中共是中國抗戰(zhàn)的中流砥柱；中國人民的抗戰(zhàn)取得了偉大勝利；中共領(lǐng)導中國人民取得了革命勝利，建立了新中國；現(xiàn)在中共正在將中國建設成“世界偉大強國”。我們在回顧這段珍貴歷史時，深感通過卡爾遜這樣的有識之士的實地考察和報告，將中共在抗日戰(zhàn)爭中的豐功偉績傳播到美國和世界各國，擴大了中共在國際上的影響，在中美關(guān)系史上留下了精彩的一頁。