主持人語(yǔ)：

楊煉說(shuō)他的每首詩(shī)，甚至每一行、每一個(gè)詞句都經(jīng)過(guò)百般錘煉。如果錘煉體現(xiàn)了詩(shī)歌寫(xiě)作的專業(yè)精神，那么楊煉這組詩(shī)正可以闡釋什么是詩(shī)的錘煉。李曙白年逾七十，于詩(shī)歌上卻不斷尋求變化，寫(xiě)得越加自由、從容，這組為甘南行而寫(xiě)的作品富有打動(dòng)人心的力量。錢(qián)萬(wàn)成的詩(shī)歌樸素中蘊(yùn)含豐富的大地意識(shí)，對(duì)生命，對(duì)父親、對(duì)土地，對(duì)傳承等，都有一種深厚的憐憫與承擔(dān)。格風(fēng)的詩(shī)歌一如既往的充滿著一種冷靜的批判意識(shí)，無(wú)論現(xiàn)實(shí)還是歷史，在他筆下，都有一種新的展示。巴音博羅是第一次在本刊發(fā)表作品，他的詩(shī)歌語(yǔ)言堅(jiān)挺、態(tài)度鮮明，就像他筆下的鋼鐵，是穿透迷茫的一種指標(biāo)與不妥協(xié)的態(tài)度。涂國(guó)文的詩(shī)歌古今中外，上下縱橫，顯示出他的胸懷和筆下的廣闊氣勢(shì)。馬端剛的詩(shī)歌寫(xiě)的細(xì)膩，情感深沉甚至疼痛，比如他這樣寫(xiě)：“雨水城府深，不知所蹤”“遍野桃花欲傷人”很有新意。張于榮的詩(shī)歌寫(xiě)的舒展而又優(yōu)美，這一組《大陳島》也是他專門(mén)給本刊的詩(shī)歌，很值得一讀。八位詩(shī)人，風(fēng)格各異，天南地北，精心刊登。希望讀者喜歡。（梁曉明）

“金沙，請(qǐng)聽(tīng)二十秒鐘雨聲”——給際根、王方

“金沙，請(qǐng)聽(tīng)二十秒鐘雨聲”

不寫(xiě)詩(shī)的際根? 把我們的頭

按進(jìn)詩(shī)里

此刻在金沙? 大雨

無(wú)盡灌入一只漆黑的器皿

二十秒? 一個(gè)國(guó)家坍塌進(jìn)

另一個(gè)國(guó)家? 梅花鹿穿過(guò)水的樹(shù)林

回頭? 瞪圓青銅的大眼睛

流逝的內(nèi)涵從未溢出耳鼓的探方

二十秒? 二十種歷史的外語(yǔ)

都響起嘩嘩聲? 我們所有的詩(shī)

從檐邊飛瀉? 漏入一首黑暗之詩(shī)

雨聲不容辯駁? 它指認(rèn)

看不見(jiàn)的湖? 我們不認(rèn)識(shí)杜甫

杜甫不認(rèn)識(shí)一架玉琮梯子上

攀爬五千年的人形

金面具倒扣住同一張黑洞似的臉

聽(tīng)啊? 異鄉(xiāng)人? 緊挨這場(chǎng)雨

我們已接住過(guò)多少黑色的時(shí)間？

還得再接住多少

黑? 金沙大口咽下的今夜

沉積至我們胸骨? 尾骨? 一條陰刻的線

夠長(zhǎng)? 夠古老? 迎著死亡的干涸

停在不可能更深的坑底

這間無(wú)限大的房子? 只能等下一次發(fā)掘

在特朗斯特羅默墓前

北方結(jié)冰的海也坐在這張石凳上

默默的對(duì)視? 留下冷的琥珀

一條風(fēng)雪路也追著船頭壓進(jìn)冰層的

碎裂聲? 我聽(tīng)見(jiàn)彈奏的左手

更慢了? 一筆一劃的簽名像條海岸

橫在大氣里? 蠟燭和白玫瑰仿佛剛剛

游出漆黑的海水? 我聽(tīng)見(jiàn)碑文在問(wèn)

托馬斯? 詩(shī)的潔癖能帶我們到哪里去？

你皺著眉頭盯住我的樣子

就像我眼里堆滿了水平線? 總有一個(gè)人

被留下? 穿過(guò)你復(fù)數(shù)的海繼續(xù)夜航

托馬斯? 三月的泥土軟了? 墓碑

像無(wú)風(fēng)帶的帆? 倫瑪爾島上的沉默

正帶我們到哪里去？莫妮卡讀懂了

退潮深處一雙亮晶晶的回眸

一張石凳前? 石頭小棧橋打著旗語(yǔ)

舒伯特的憂傷過(guò)濾掉整整一世紀(jì)的雜質(zhì)

斟入霧的憂傷? 河口的憂傷? 白皚皚

伸向?qū)Π? 水移動(dòng)? 我們知道冰下

你也在移動(dòng)? 一個(gè)新的故事緊擠著壓艙石

黃山的定格

——For Jenny Hall

看? 即置身于哲學(xué)? 景色

都是碧藍(lán)眼瞳的一部分

石凳? 峰巒? 云海? 裸出的無(wú)邊

被稱為思緒

在一張看不見(jiàn)的臉頰上飄動(dòng)

一抹云? 漫過(guò)山脊爬行

每滴細(xì)小的水珠里? 含著你

細(xì)小的驚呼? 當(dāng)一剎那崩落如一道絕壁

俏立人生? 朝哪兒看不是萬(wàn)丈深淵

哪個(gè)定格不是背影? 團(tuán)結(jié)

巖石輪廓里你一千萬(wàn)年的背影

什么不是這本書(shū)? 朗誦一次

就啟程一次? 山邊必是海邊

綠綠松針舔著你的指尖? 不可能

更近了? 新家里第一場(chǎng)詩(shī)歌節(jié)

水手們粼粼雀躍? 每行海平線都寫(xiě)著歸來(lái)

斯旺西：遠(yuǎn)眺的身邊之藍(lán)

抬起身子? 眼中篤定有一只海鷗

倚著虛空? ?叼住你腰上那條軟軟的線

窗口的色情是吸進(jìn)一個(gè)大海

蕩漾的肉香? 小小閣樓在船桅的高度

剛剛滲出? 一條白裙子抖著成形如翅膀

斯旺西? 遠(yuǎn)眺的身邊之藍(lán)

銜著你的蕊? 大西洋滑落像一個(gè)早產(chǎn)兒

一浪接一浪? 拍打床沿像拍打著船舷

一扇藍(lán)色木門(mén)關(guān)住油漆剝落的風(fēng)聲

老燈船銹蝕的速度? 數(shù)盡夜空中的魚(yú)眼

詩(shī)人靜靜躺進(jìn)棺木? 而沙灘上

一首熨不平的愛(ài)情詩(shī)? 仍在剝光你? 綁緊你

斯旺西? 遠(yuǎn)眺之藍(lán)? 把你收入

一頁(yè)亮晶晶的? 沒(méi)人能搗毀的家譜

蒙著遠(yuǎn)古的皮膚越磨擦越鮮嫩

遠(yuǎn)古的幽靈? 修飾海鷗尖嘴上茫然的啼叫

還回僅屬于我們的日子? 濕漉漉

填入炫目的空格? 大西洋

臥在你臂彎? 小如一滴墨? 鎖定戀人的書(shū)法

天鵝? 依偎著潮水

藍(lán)? 依偎著風(fēng)暴的舌尖? 一場(chǎng)泛濫想來(lái)就來(lái)

遠(yuǎn)至眼中只有你? 海平線

儲(chǔ)存花瓣的顏色? 開(kāi)落一百萬(wàn)次還是你

在身邊? 一對(duì)肉體釘在零距離遠(yuǎn)眺上

像個(gè)想象剛剛涌出? 想象

一百萬(wàn)年無(wú)非一次涌出

裸露到不停的夢(mèng)里? 斯旺西

我們的出海? 同時(shí)是一場(chǎng)湛藍(lán)無(wú)盡的返回

你對(duì)了? 天鵝當(dāng)然能叫做海鷗

當(dāng)飛翔是幽靈書(shū)? 翻開(kāi)每一頁(yè)都漏下神話

和這只香噴噴的枕頭? 依傍一片水

抬起身子正低低掠過(guò)海面

就那么連著? 虛空著? 共用拍翅聲似的濤聲

緊貼一枚藍(lán)透? 癢癢的耳垂

連哭出的鹽? 也在完成一首使我們誕生的詩(shī)歌

巴茨朵夫的鶴鳴

For Cornelie v. Bismarck

生命有一根弦

黑暗有一根弦

捻著細(xì)細(xì)的喉嚨? 回家

湖水是一塊空地

早早擺進(jìn)聽(tīng)覺(jué)? 一枚舌尖

打開(kāi)紅松林? 一把宋朝的扇子

鶴醒著? 樂(lè)譜間露營(yíng)的音符醒著

光年精雕細(xì)刻一根

濕淋淋撈起的羽毛

有翅尖? 旅程就又吊著開(kāi)始

有瞳孔? 天邊就還是一處傷

邀你無(wú)盡跌入那沖動(dòng)

一聲接一聲朝向家的呼喚里

家? 錄制等待的蒼茫

沉寂多少次? 就被搗毀過(guò)多少次

鶴頸彎下? 潛入? 水草的隱痛

二樓臥室的窗口罩著密葉

耳朵守候低音的綠? 宿命的綠

哀歌在回來(lái)? 哀歌從未離開(kāi)

直到最羞澀的身子

滿滿住進(jìn)我們的年輪

詩(shī)人簡(jiǎn)介：楊煉，1955年出生于瑞士，成長(zhǎng)于北京。20世紀(jì)70年代后期開(kāi)始寫(xiě)詩(shī)，以詩(shī)和散文為主，兼及文學(xué)與藝術(shù)批評(píng)。迄今共出版中文詩(shī)集十三種、散文集二種與一部文論集。作品已被譯成二十余種外文。1988年，應(yīng)邀前往澳洲訪問(wèn)一年，其后開(kāi)始了他的世界性寫(xiě)作生涯。曾獲意大利蘇爾莫納獎(jiǎng)、第六屆“禾澤都林杯”詩(shī)歌頭獎(jiǎng)、匈牙利雅努斯·潘諾尼烏斯國(guó)際詩(shī)歌大獎(jiǎng)、意大利卡普里國(guó)際詩(shī)歌獎(jiǎng)、意大利諾尼諾國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng)、意大利Flaiano國(guó)際詩(shī)歌獎(jiǎng)等眾多獎(jiǎng)項(xiàng)。他的英譯自傳體長(zhǎng)詩(shī)《敘事詩(shī)》獲選英國(guó)詩(shī)歌書(shū)籍協(xié)會(huì)推薦譯詩(shī)集并獲得英國(guó)筆會(huì)獎(jiǎng)。2013年受邀成為南京藝術(shù)學(xué)院客座教授和河北大學(xué)藝術(shù)學(xué)院客座教授。同年，楊煉獲邀成為挪威文學(xué)暨自由表達(dá)學(xué)院院士。2014年，楊煉受邀成為揚(yáng)州大學(xué)客座教授和汕頭大學(xué)駐校作家暨講座教授。