我們自小在神話與童話故事中成長。那些多不勝數，寓意各不相同的故事，無論在稚嫩心靈上水過無痕，抑或成為長大成人后待人處事的奠基，都曾讓我們在聆聽的瞬間，或多或少有過驚奇、神往、贊嘆、恐懼、不可思議。

提起希臘與北歐神話，朗朗上口的名字頗多——宙斯、海拉、哈迪、波塞頓、赫爾梅斯：奧丁、索爾、弗雷、洛基……西方電影和日本漫畫的取材，使我們對二者的熟悉度大于中國神話。

縱使兒時常聽聞女媧補天、盤古開天辟地、夸父追日，或牛郎織女等民間傳說，大多新馬華裔對中國神話缺乏整體、全面的認識，更遑論如何從中區(qū)分昆侖神話、蓬萊神話與道教神話了。

12月號，編輯部帶領讀者走近神秘的昆侖山，走近昆侖神話的世界。借由重溫西王母、夸父、大禹等傳說，讓我們更為貼近中華民族原始社會的推理與想象。除了神話，我們也為你帶來了童話——走進白雪皚皚的日本岐阜縣白川鄉(xiāng)合掌村，看看這處充滿童話色彩的世界文化遺產，以及當地居民生于斯，長于斯的驕傲。

成長期少不了神話與童話：成年后，節(jié)慶反倒成為生活的重心之一。年杪是新馬人的度假月，往年總是洋溢著濃濃的佳節(jié)氛圍。今年我們或許無法飛到海外過節(jié)或跨年，別忘記讓自己保持愉快的佳節(jié)心情。祝大家圣誕節(jié)與元旦快樂，愿來年風調雨順。

從零開始的幼稚園生

自問是一個停不下來的人，喜歡嘗試各種新事物。畢業(yè)后休息了一段時間，后來又遇上疫情，遲遲未能開始，如今，終于重新再出發(fā)。一直很想認識歐洲語系，雖然以前曾略學過德語，但卻沒有堅持下去，這次挑戰(zhàn)法語。聽說日語的發(fā)音是源自法語，因此對日語有一定基礎的我來說，掌握法語發(fā)音竟意外地輕松，只是文法依然是困難重重。從零開始牙牙學語，學習如何說“我”“吃”“蘋果”這些詞語，就連唱一首“生日快樂歌”都很新鮮，仿佛回到了幼稚園時代。

助理編輯-楊敏聰

edit-news@hkctp.oom.hk

大自然啟示錄

“泥土很臟、太陽很大、蟲子很毒”，這些曾經讓我很懼怕的東西，想不到，竟然在我29年的人生里，出現了一次大反轉。能赤腳走在泥土上、不畏太陽的紫外線，曬成古銅色肌膚、被蚊蟲叮咬奇癢無比，卻還是有股沖動前往森林大海。這個轉變，是奇妙的，也說不上原因。也許是大自然總有學不完的知識：也許是生活過得太庸俗，因此對大自然的淳樸，藏著一種向往：或也許總是有合拍的朋友伴侶，陪我赴一次次的戶外冒險。今年學會如何與大自然相處的同時，也給了自己余生小小目標——減少消費，減少垃圾，影響身邊人。希望這些舉動，能減少破壞土地森林大海，不讓垃圾淹沒它們的美。

助理編輯-鄧穎蕙

writer@travellution.com.sg