田竹青
云南師范大學(xué),云南 昆明 650500
綜合課的特點(diǎn)是綜合性,它不僅體現(xiàn)在教學(xué)內(nèi)容上,還體現(xiàn)在技能培訓(xùn)上。從教學(xué)內(nèi)容上看,綜合課涉及語(yǔ)音、漢字、詞匯、語(yǔ)法等語(yǔ)言要素的教學(xué);從語(yǔ)言技能上看,綜合課涵蓋了聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四項(xiàng)基本技能的教學(xué)。
(一)對(duì)外漢語(yǔ)綜合課的特點(diǎn):課程主導(dǎo)性;重視詞匯、語(yǔ)法的講解;綜合技能培養(yǎng);注意精講多練。
(二)對(duì)外漢語(yǔ)綜合課的教學(xué)原則:以學(xué)生為中心的原則;培養(yǎng)交際能力的原則;循序漸進(jìn)的原則;方法適宜性的原則。
綜合課
《我的朋友》是《發(fā)展?jié)h語(yǔ)(初級(jí)漢語(yǔ))》(上)的第三十一課,適用于一年級(jí)留學(xué)生?!段业呐笥选愤@一課包括1篇課文,1篇對(duì)話,38個(gè)生詞,7個(gè)補(bǔ)充詞語(yǔ),4個(gè)注釋,5個(gè)語(yǔ)法點(diǎn)和2個(gè)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的學(xué)習(xí)以及課后11道練習(xí)題。
1.堅(jiān)持以學(xué)生為中心的原則
本課的教學(xué)設(shè)計(jì)重點(diǎn)突出語(yǔ)言教學(xué)的交際性,把課堂變成有場(chǎng)景、有話題的交際場(chǎng)所,從課文出發(fā)聯(lián)系學(xué)生自身,盡可能使每個(gè)學(xué)生都有話想說(shuō),有話可說(shuō)。
2.堅(jiān)持培養(yǎng)交際能力的原則
語(yǔ)言教學(xué)的最終目的是使學(xué)生在交際能夠?qū)⑺鶎W(xué)用起來(lái)。因此,進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)也必須以交際為原則。
3.堅(jiān)持循序漸進(jìn)的原則
本文在詞匯設(shè)計(jì)時(shí),先展示詞的本義,后展示詞的引申義。在進(jìn)行篇章分析時(shí),問(wèn)題的設(shè)置是遵循先易后難的原則。
4.堅(jiān)持方法適宜性的原則
在實(shí)際教學(xué)中,教師綜合考量教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)任務(wù)以及學(xué)生第一語(yǔ)言特點(diǎn)、學(xué)習(xí)程度等因素,從實(shí)際出發(fā)采取相應(yīng)的教學(xué)方法。
1.課堂教學(xué)程序?yàn)椤吧~——重點(diǎn)詞語(yǔ)——課文——句型——拓展練習(xí)”;
2.運(yùn)用道具、多媒體等輔助教學(xué);
3.設(shè)計(jì)各種小組活動(dòng),調(diào)動(dòng)學(xué)生課堂參與的積極性;4.講練結(jié)合,遵循精講多練的原則,鞏固學(xué)習(xí)內(nèi)容。
圖片、PPT、音樂(lè)。
初級(jí)水平的東南亞留學(xué)生。
1.生詞38個(gè):一直、成、眼睛等。
2.語(yǔ)法:主謂謂語(yǔ)句;“跟……一樣”和“跟……不一樣”的用法;“另外”一詞在交際中的用法;介詞小結(jié)。
3.課文及對(duì)話:教會(huì)學(xué)生使用感嘆號(hào)以及省略號(hào)。了解課文中的語(yǔ)言稱謂,如:洋腔洋調(diào)、聲調(diào)等。
4.練習(xí):重點(diǎn)放在語(yǔ)法點(diǎn)的掌握和運(yùn)用。
1.詞匯:認(rèn)讀本課前20個(gè)生詞,基本無(wú)錯(cuò)誤,準(zhǔn)確率達(dá)到95%。
2.語(yǔ)法:能夠掌握主謂謂語(yǔ)句。
3.課文:在教師的簡(jiǎn)單提醒下能夠流利地復(fù)述前三段課文內(nèi)容,句子基本無(wú)錯(cuò)誤。
1.詞匯:重點(diǎn)講解成、姑娘、性格、耐心、開(kāi)(藥)。
2.語(yǔ)法:重點(diǎn)講解主謂謂語(yǔ)句用法。
組織上課,師生相互問(wèn)好,教師點(diǎn)名。
復(fù)習(xí)第三十課的生詞、課文及重難點(diǎn)。對(duì)主要內(nèi)容進(jìn)行提問(wèn)并檢查作業(yè)。
以日常交流的方式,請(qǐng)學(xué)生發(fā)言。引導(dǎo)學(xué)生介紹自己的朋友。比如:請(qǐng)介紹一下你的好朋友。
1.教師帶讀一遍,學(xué)生齊讀兩遍;
2.教師提問(wèn)并糾正學(xué)生自己所指生詞的讀音;
3.教師請(qǐng)學(xué)生帶讀,幫助學(xué)生樹(shù)立自信心;
4.教師將拼音去掉,再次請(qǐng)學(xué)生認(rèn)讀生詞。
二是將生詞進(jìn)行分類講解
第一類詞:表示身體器官的名詞,屬于基礎(chǔ)詞匯,經(jīng)常用到,而且詞義、詞性都容易理解,不需要過(guò)多的講解。用圖片法即可。使用多媒體展示圖片,通過(guò)圖片給學(xué)生最直觀的感受。用圖片展示人不同的身體部位,在幫助學(xué)生理解詞義的同時(shí),也能幫助學(xué)生了解如何描寫(xiě)一個(gè)人的外貌。
第二類詞:
看?。篢o see a doctor 動(dòng)詞 去醫(yī)院看病。
?。篢o be ill ⑴<名詞>生理上或心理上發(fā)生的不正常狀態(tài);⑵<動(dòng)詞>生理上或心理上發(fā)生的不正常狀態(tài);⑴<名詞>疾病 ⑵<動(dòng)詞>他生病了。
開(kāi)藥:(of a doctor)make a list(medicine) 動(dòng)詞醫(yī)生給開(kāi)了些藥。
藥:medicine 名詞 這個(gè)藥很苦。
1.朗讀課文
先由老師領(lǐng)讀,示范發(fā)音,學(xué)生跟讀,模仿練習(xí)。再請(qǐng)學(xué)生齊讀、分組讀,并糾正發(fā)音。
2.課文串講
在學(xué)生預(yù)習(xí)的基礎(chǔ)上,對(duì)課文大意進(jìn)行提問(wèn)。學(xué)生可參看課本進(jìn)行回答。
a.課文中作者的好朋友長(zhǎng)得什么樣?
b.課文中作者的好朋友性格怎么樣?
c.課文中作者的好朋友平時(shí)喜歡做什么?
d.請(qǐng)介紹一下你的好朋友。他(她)長(zhǎng)得什么樣?性格怎么樣?
3.重點(diǎn)語(yǔ)法講解
主謂謂語(yǔ)句的格式是S1+(S2+P2)(感覺(jué)像是主主謂,第一主是第二主的定語(yǔ))這種句子用來(lái)描寫(xiě)事物某一方面的特征或者說(shuō)明事物某一方面的情況。例如:他身體不太好。省略了“他的身體”中的“的”;“他”是主題,“身體不太好”是評(píng)論“他”的情況。
4.布置作業(yè)
完成課后第三、五題。